ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Короткая История 28 - Пересечение

Настройки текста
15 декабря, среда. В сумерках мы с Кикё шли по дорожке, обсаженной деревьями. Я поднял глаза и выдохнул. Изо рта у меня вырвался белый пар и растворился в ночном небе. — Холодно, — пробормотал я. — Ну, ты только что съел немного мороженого… — прокомментировала Кикё. Каждый раз, когда я выдыхал, этот белый пар поднимался в воздух. Я выдыхал и вдыхал снова и снова. В прошлом году, примерно в это время, я всегда был в помещении. Сейчас я иду домой из школы со своей лучшей подругой. — Я все еще не могу понять, как вы, девушки, можете носить юбку в таком состоянии. — Здесь холодно, но к этому привыкаешь. — Я уверен в своей устойчивости к холоду, но с девушками все иначе. Вы просто по-другому сложены. — Ну… — Кикё незаметно наклонилась ко мне, теребя свои волосы. — Если хочешь, мы можем разогреть друг друга… — Серьезно, как только ты стал президентом студенческого совета, наши отношения испортились, Мияби. Ахахах! — внезапно наши пути пересеклись с какой-то девушкой. — Да ладно, я шучу, шучу. Кроме того, я не то чтобы сержусь или что-то в этом роде. Но я собираюсь попросить тебя угостить меня в честь праздника, так что будь готов! Как и у Кикё, ее бедра выглядывали из-под юбки. Я уловил аромат шампуня на ее волосах. — Студенческий совет? Извини, но я пас. Мне это неинтересно. Кроме того, ты все еще не уладил дела с бывшим президентом, не так ли? Подожди, что? Почему ты вдруг признался в своих чувствах ко мне? Да ладно, я знаю, что ты заигрывал со многими другими девушками. Что ж, если ты выиграешь у Хорикиты-семпая, тогда я подумаю об этом, хорошо? Поговорим позже! Не знаю, как Кикё, но я не хотел подслушивать. Учитывая, как громко она говорила… не думаю, что у меня был большой выбор. Ее шоколадно-каштановые волосы были мне знакомы, и, учитывая имена, упомянутые в ее разговоре, я мог идентифицировать ее только с одним человеком. Девушка закончила телефонный разговор и глубоко выдохнула, изо рта у нее вырвался пар. Она продолжила идти на несколько шагов впереди нас, по-прежнему не замечая нашего присутствия. — Боже, этот Мияби. Становится таким самоуверенным. Тем не менее, Хорикита-семпай никак не может ожидать того, что Мияби задумал на этот раз. В конце концов, он, скорее всего… — она бросила быстрый взгляд назад, когда, наконец, почувствовала, что люди идут вместе с ней. — …победит. После подтверждения нашего существования девушка пошла быстрее, как будто ей было неловко. Все было хорошо, но когда она добралась до развилки, где тропинка расходилась в сторону общежитий для каждого курса, ее нога поскользнулась на обледенелом тротуаре, и она упала на землю. — Ой! Кикё, которая все это время молчала, немедленно бросилась ей на помощь. — Назуна-семпай, ты в порядке?! Как и ожидалось, девочкой действительно была Асахина Назуна из класса 2-А. Она тут же встала и повернулась к нам с красным лицом. Я тоже подошел к ним и заметил что-то на земле. — К-Кикё-чан…?! Похоже, они уже знают друг друга. — Тебе больно? — спросила она, выглядя очень обеспокоенной. — Нет, нет, я в порядке… думаю. Красный амулет лежал на дороге, там, где Асахина споткнулась. Я поднял его и подумал, не уронила ли она его. — Эм, это твое? — я протянул к ней руку и показал амулет. — Хм? — она похлопала себя по карману, как только увидела его. — Ах, да. Это мое, — Асахина выхватила его у меня и сжала обеими руками. Она выглядела счастливой. — Спасибо, э-э-э… о, подожди. Ты тот парень, который победил Мияби и Хорикиту-семпая! — Мияби? — спросил я, притворяясь, что не знаю, кто такой Нагумо. — Ахаха, неважно. Но все равно, спасибо, что подобрал его. И спасибо, что беспокоишься обо мне, Кикё-чан. — О, нет, ничего страшного. Я рада, что с тобой все в порядке, — ответила она. — Я была смущена, когда заметила, что некоторые люди слышали мою бессвязную речь ранее, поэтому я начала убегать. Но я только унизила себя еще больше! — Асахина рассмеялась. — Ха-ха, жаль, что тебе пришлось это увидеть! Она казалась человеком, который быстро судит других, но имеет мужество честно противостоять стереотипам, если это необходимо. — Это может случится со всеми, семпай. Я тоже иногда бываю немного неуклюжей. — Ах, ты такой ангел, Кикё-чан. Хотела бы я, чтобы у меня была такая младшая сестра, как ты! — крикнула Асахина, обнимая Кикё. — И тебя зовут… Аянокоджи…кун, верно? — Да, — кивнул я. — Понятно… могу я задать тебе вопрос? Мы с Кикё незаметно переглянулись. Мы уже много раз проходили через подобные ситуации раньше. — Это может быть немного личным, но вы с Кикё-чан — пара? Честно говоря, я думал, что больше не услышу этот вопрос после спортивного фестиваля. Асахина была первой, кто нарушил предположение. — Мы просто друзья, — ответил я. По какой-то причине Кикё ничего не сказала. — Извините, вы, должно быть, уже устали это слышать. Я уже знала, что вы двое были просто друзьями, но у Кикё-чан была подозрительная реакция, когда я спросила ее несколько дней назад, поэтому я подумала, что спрошу и тебя. Ах, так вот почему. — Я же говорила тебе, мы просто друзья… — пробормотала Кикё, слегка надув губки. —Эххх. Было бы забавно, если бы вы начали встречаться. Раньше я действительно не обращала внимания, потому что еще не дружила с Кикё-чан, но я слышала от других своих подруг, что многие второкурсники интересовались Аянокоджи-куном. — Н-Назуна-семпай, это правда? — удивленно спросила Кикё, хотя она, вероятно, уже знала об этом. — Да! Даже Сучии знал об этом. — Даже Моэка-семпай? —Ну, они были в некотором роде вынуждены проглотить свои собственные слова после выступления Аянкоджи-куна во время спортивного фестиваля. В то же время, у многих из них появилась еще большая мотивация доказать, что они лучше, чем первокурсники, — она пожала плечами. — На самом деле, наши парни — это кучка детей. — Иногда они действительно ведут себя по детски. Осторожнее со своим тоном, Кикё. Твоя маска может соскользнуть. — Ничего не поделаешь. Кикё-чан, в конце концов, ты слишком милая, — после этого она решила нас отпустить. — Мне пора. Извините за неловкую демонстрацию и ваше беспокойство. Увидимся, Кикё-чан, Аянокоджи-кун! Мы наблюдали, как Асахина трусцой пробиралась к зданию общежития для второкурсников. Я рад, что на этот раз она не поскользнулась и не упала. — И вот она уходит. Она даже не дала мне шанса вытянуть из нее хоть какую-то информацию. Какая жалость, — вздохнула Кикё, ее ангельской сущности уже нигде не было видно. — Я не знал, что вы были близки, — сказал я. — Это случилось совсем недавно. Я подумала, что попробую поговорить с ней, чтобы узнать больше о том, что случилось с Миямото-куном. Это было примерно в прошлом месяце. Ей потребовался всего месяц, чтобы быть в состоянии вести себя так с Асахиной. — Меня поражает факт, что ты можешь сблизиться с популярной второкурсницей, если захочешь — ты действительно потрясающая. — Ты можешь хвалить меня больше, — надменно улыбнулась она, прежде чем ущипнуть меня за бок. — Но неужели ты думаешь, что я забуду о том факте, что ты бросил приятный долгий взгляд ей под юбку, когда она упала? — Я этого не делал. Она просто попала в поле моего зрения. Я ничего не мог поделать. Если бы я отвернулся, то выглядел бы более подозрительно. Не лучше ли было просто сделать вид, что я ничего не видел? — Киётака-кун, ты мог бы просто отрицать это, знаешь…? — Кикё странно посмотрела на меня. Похоже, мой ответ возымел обратный эффект.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.