ID работы: 11820337

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Спокойная Жизнь

Джен
Перевод
R
Завершён
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
854 страницы, 145 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 552 Отзывы 72 В сборник Скачать

Том 7: Глава 10.3 - Последствия

Настройки текста
Я встал и отошел от неподвижного тела Рьюена. Обернувшись, я увидел, что Кикё скорчилась от боли. Кровь на ее лице уже высохла, и она начала замерзать. — Прости, что заставил тебя пройти через это, Кикё. — Все в порядке… ты победил и отомстил за меня, — в некотором смысле, она была права. Ноги Кикё задрожали, когда она попыталась встать. Я обнял ее, подставив плечо. — То, что произошло здесь сегодня, больше никогда не повторится. Рьюен больше не будет использовать твое прошлое, чтобы угрожать тебе. — Все в порядке, Киётака-кун… честно говоря, я думаю, мне пора перестать беспокоиться о своем прошлом. Я пришла к пониманию, что важно то, что я делаю сейчас. — Тебя это устраивает? — Я фальшивка, и я бы такой и осталась, если бы не то, что произошло сегодня. Да, я по-прежнему люблю внимание, которое получает моя фальшивая личность, но это не обязательно должно быть для меня всем, — сказала она. — Я хочу, чтобы кто-нибудь взглянул на меня настоящую. Раньше я думала, что это невозможно, но, похоже, убеждения действительно могут меняться со временем. — Понятно… ты хочешь рассказать своим друзьям, не так ли? — Да… Кикё хотела продолжить разговор, но ее телефон внезапно зазвонил. Она достала его из кармана и увидела, что ей отправлено много сообщений. Я бы предположил, что они не перестанут приходить в ближайшее время. — Как и ожидалось, некоторые люди все равно успеют что-то сохранить, — вздохнула она. Даже Кикё знала, что, по крайней мере, один из учеников мог случайно зайти на форум в тот момент, когда Рьюен разместил ссылку. Между Чабаширой-сенсей и нашими коллегами за пределами школы произошла достаточная задержка, чтобы кто-то успел полностью загрузить страницу, прежде чем ее можно было удалить. Анонимный отправитель разместил подборку скриншотов на странице форума класса 3-B. А поскольку там говорилось, что в фальшивом инциденте речь шла о Кушиде Кике, вирусность была практически неизбежна. — Это нехорошо. Я не возражаю, если люди узнают, откуда я, но этот фальшивый инцидент только усложняет ситуацию. Одно дело, если это правда, но все это ложь. — Не волнуйся. Это не превзошло наших ожиданий. — Э, ты серьезно? — Да, скоро ты поймешь, что я имею в виду. После того, как мы с Кикё дошли до выхода, я слегка приоткрыл ставню и увидел двух человек, ожидающих снаружи. — Чабашира-сенсей… и Хорикита-семпай? — конечно, Кике была удивлена, увидев их. — Аянокоджи, что с ней случилось? — спросила Чабашира-сенсей с беспокойством на лице. Я повернулся к Кикё, оставив на ее усмотрение, хочет ли она, чтобы учитель знал о случившемся. Она ответила мне пристальным взглядом, прежде чем снова повернуться к Чабашире-сенсей. — Ничего не произошло. — Что? — Все в порядке, сенсей. Ничего не произошло… но я действительно устала, поэтому, пожалуйста, отведите меня в лазарет. Конечно, Чабашира-сенсей поняла, что хотела сказать Кикё, поэтому ей ничего не оставалось, как вздохнуть. — Хорошо, пойдем со мной. — Сенсей, подождите минутку. Сообщение должно быть отправлено с минуты на минуту. Пожалуйста, будьте готовы. — Какое сообщение?.. — спросила Кикё. — Аянокоджи предвидел, что это может произойти, поэтому мы приняли некоторые меры. Прежде чем Чабашира-сенсей смогла продолжить свои объяснения, ее телефон внезапно издал звуковой сигнал. На странице форума 1-А класса было опубликовано еще одно сообщение. Как только Чабашира-сенсей увидела первое предложение, она тут же отправила сообщение. Кикё посмотрела на свой телефон и увидела сообщение. [Меня зовут Хорикита Сузуне, я учусь в классе 1-А, и я бывшая студентка Академии Сакурагаока вместе с Кушидой Кикё-сан. Я пишу этот пост, чтобы сообщить всем, что содержание новостной статьи с официального сайта Академии Сакурагаока является фальшивкой. Во-первых, я абсолютно уверена, что в день, указанный в статье, таких новостей опубликовано не было. Во-вторых, события, описанные в нем, происходили не в нашей школе. В-третьих, даже если предположить, что обвинения были реальными, они никак не связаны с Кушидой Кикё-сан. Те, кто распространил эту ссылку, вероятно, просто хотели оклеветать Кушиду-сан. И поскольку подобные инциденты случались и раньше, когда я была ученицей Сакурагаоки, я знаю, что они заменят новостную статью извинениями через несколько минут после того, как удалят страницу. На этом все.] — Хорикита-сан…? Это ты сделал, Киётака-кун? — как и ожидалось, Кикё была ошеломлена. — Я просто попросил ее об одолжении, — пожал я плечами. — Извинения будут отправлены в ближайшее время. Это должно снять с тебя ответственность за большую часть проблем, — объяснила Чабашира-сенсей. — Пора идти. Тебе следует отдохнуть как можно скорее. Я знаю дорогу, где нас никто не должен увидеть. — Что насчет тебя, Киётака-кун? — Я задержусь здесь ненадолго, чтобы закончить пару дел. Давай поговорим завтра, Кикё, — я не могу просто оставить здесь более дюжины бессознательных тел, верно? — Да, но… хорошо… — ее переполняли эмоции. С одной стороны, она была сбита с толку всеми этими неожиданными событиями. С другой стороны, ее тело и разум были слишком измотаны. После того, как они ушли, Хорикита раздраженно вздохнул. — Я, кажется, говорил, что ты не должен втягивать меня во что-то предосудительное, — сказал он. — Ты ни в чем не замешан. Ты просто был рядом, пока случайно не наткнулся на нескольких учеников 1-го курса. Он отвернулся, прежде чем бросить на меня косой взгляд. — Похоже, твой план был очень продуманным, даже с привлечением внешних сил. Это выходит за рамки того, что может сделать ученик. — Ты хочешь знать, как я это сделал? — Нет, я говорил, что не буду совать нос в чужие дела. Однако я хочу знать, готов ли ты использовать аналогичные методы с Нагумо. — Я не уверен. Скорее всего, нет. — Хорошо. На данный момент это все. Не волнуйся, я исполню свою роль должным образом. Я вернулся на склад и услышал, как зазвонил мой телефон. Как и ожидалось, страница с новостной статьей, на которую исходная ссылка отсылала тех, кто по ней переходил, изменилась. Единственное, что в ней содержится, — это искренние извинения от школы. Некоторые люди могут усомниться в своевременности публикации, но в этом посте с извинениями они благодарили сотрудников Кодо Икусей за то, что они оперативно проинформировали их о фейковой публикации (которая была там уже несколько недель), потому что в ней была несправедливо оклеветана одна из их учениц. Тем временем, сообщение Хорикиты стало горячей темой. После того, как извинения были опубликованы, доверие к ее словам резко возросло, и большинство учеников поверили, что это правда. Ей задавали много вопросов, но она отвечала на них безупречно, так что мне не о чем было беспокоиться. Убрав телефон, я легонько похлопал Соноду по щекам, чтобы разбудить его. — О… — он схватился за челюсть от боли. — Ты в порядке? — спросил я. — Я думал, что умер. Ты действительно не шутил. — Ну, ты сам просил об этом. — Да… — Сонода огляделся и увидел всех остальных. — Дерьмо… ты действительно победил всех, даже Альберта, а сам не пострадал… и Рьюен… думаю, так ему и надо. — Надеюсь, после этого он успокоится. Он слишком агрессивен. — Это сказал ты, не я… но где же Кушида? — Я попросил кое-кого забрать ее. Не стоит беспокоиться. — Хорошо… нам разбудить всех остальных? — Да, таков план. Сонода решил помочь мне, и нам удалось привести всех в чувство. Те, кто потерял сознание первыми, были крайне удивлены, когда очнулись. Они не могли поверить, что все тринадцать из них проиграли одному человеку. — Черт возьми, серьезно?.. — спросил Арагаки. — Да… Не делай глупостей. У тебя нет ни единого шанса, — сказал Ишизаки. — Альберт… Ибуки… вы проиграли? — спросил Демура. Ибуки проигнорировала его, но Альберт честно кивнул, держась за живот. Нагаока и Сакадзаки сели как можно дальше от меня. Ракуяма и остальные пытались заговорить с ними, но они не желали вступать в диалог. Все были особенно потрясены, увидев, в каком состоянии находился Рьюен. Я лично поговорил с ним с глазу на глаз. — Тск… — Эй, наконец-то ты проснулся. — Ты думаешь… это конец, Аянокоджи…? — Все кончено, — как бы вы на это ни смотрели, исход боя был предрешен. — Я не думаю, что ты сможешь продолжать, даже если бы захотел. — Мне все равно… я воспользуюсь любыми необходимыми средствами… чтобы победить, — сказал Рьюен, медленно поднимаясь с земли. — Даже если это означает… тотальную войну. — Ты собираешься пожаловаться на меня в школу? — Хех, это было бы очень, очень неубедительно… но это вариант. Разве не было бы здорово, если бы я представил все так, будто ты устроил нам ловушку? — Я думаю, ты мог бы попытаться, но как бы я смог заманить в ловушку тринадцать учеников в одиночку? Даже если у тебя есть какое-то алиби, я легко могу подтвердить его своим собственным. И не забывай, что ты был причастен к хранению оружия. Если ты не сможешь скрыть от следствия все до мельчайших подробностей, в самом конце тебя сочтут виновным. — Ты серьезно думаешь, что я просто сдамся и смирюсь с поражением? — Ты должен. Я знал, что ты не прекратишь нападать на меня, пока я отвечу хотя бы раз. Я также знал, что ты нацелишься на Кикё, потому что она была рядом со мной. Вот почему мне удалось подстроить всю эту ситуацию сразу после экзамена на необитаемом острове. — Значит, я был всего лишь твоей марионеткой, да? Во время экзамена по Знаку Зодиака мной, как и всеми, играли. — Я пытался предупредить тебя о том, на что я способен, еще со времен экзамена по Знаку Зодиака. Я показал тебе, как далеко я могу зайти и как быстро могу повернуть ситуацию в свою пользу, но ты все равно не остановился. Вот почему я решил полностью сокрушить тебя. Тебе следовало обратиться к другим лидерам, прежде чем встречаться со мной. Твои шансы могли бы быть немного выше. Мысль о том, что ты единственный, кто может победить с помощью насилия, привела тебя к гибели. — Ты, несомненно, прямолинеен, — на лице Рьюена появилась горькая улыбка. — Я хотел бы сказать, что был бы рад провести матч-реванш, но я уже перестал быть лидером. Выбери кого-нибудь другого. Я ожидал, что он набросится на меня, но Рьюен молча обдумывал мои слова. — Парни. Можете идти, — приказал он. Демура и остальные ушли первыми. Однако Сонода вернулся с выражением легкой паники на лице. — Рьюен, поблизости есть ученик. Я думаю, это третьекурсник. — Если он ничего не делает, тогда просто игнорируй его и продолжай идти, — Рьюен отослал Соноду, прежде чем пристально посмотреть на меня. — Аянокоджи… ты намеренно заставил свидетеля держаться на расстоянии. Ты хранишь этот козырь, чтобы использовать его против нас в будущем, не так ли? — Я бы не хотел этого делать, но да. — Если бы это случилось, я был бы не единственным, кто пострадал. У всех здесь были бы проблемы, да? Срок действия этой карточки истекает, когда третьекурсник заканчивает учебу. Бывший президент студенческого совета — просто еще одна моя страховка. Пока он рядом, у Рьюена не будет возможности поменяться со мной ролями. Если дело дойдет до драки, этот инцидент всплывет наружу. Однако наша сторона не пострадает, потому что Рьюен не знает истинного прошлого Кикё. В худшем случае все узнают, что я дрался с его группой. — Ты был слишком уверен в том, что использовал прошлое Кикё. Но я думаю, ты бы не догадался, что я могу победить тебя даже при крупномасштабной атаке. — Значит, мы сейчас по уши в дерьме, вот что ты хочешь сказать. — Не обязательно. Если ты перестанешь нападать на меня или Кикё, я не буду использовать этот инцидент в каких-либо целях. — Я не настолько наивен, чтобы поверить тебе на слово. У нашего класса свой подход к ведению дел, и в какой-то момент ты столкнешься с этим. Как только это произойдет, ты сообщишь в школу о том, что произошло сегодня. Я прав? — Возможно, — ответил я неопределенно. Это правда, что я ничего не могу ему обещать. Кто знает, смог бы класс D вообще нормально функционировать, если бы их заставляли не высовываться? — Тогда какой у тебя план? Не похоже, что ты можешь изменить то, что только что произошло. — Заткнись. Моя борьба с тобой закончена. И моя собственная битва тоже. Рьюен посмотрел на оставшихся внутри людей. Это были Ибуки, Альберт и Ишизаки. Он достал свой телефон и что-то сделал. Он бросил свой телефон Ибуки, которая от удивления едва успела его поймать. — Что ты делаешь? — она спокойно слушала наш разговор, так что, вероятно, почувствовала, что хочет сделать Рьюен. — Я беру на себя ответственность, — ответил Рьюен. — Прежде чем я это сделаю, я передаю все свои очки тебе. — Хм? Ты с ума сошел? С какой стати? — Да, Рьюен-сан! Не похоже, что кто-то станет об этом болтать. Мы все смирились с этим, пока ты разговаривал с Аянокоджи. Ты не должен брать на себя ответственность! — воскликнул Ишизаки. Ни одна из сторон не хотела бы говорить об этом публично, но у нас с Кикё чрезвычайно выгодная позиция. Рьюен понял это и придумал единственный способ сократить свои потери. — Аянокоджи, я единственный виновник этого инцидента. Тебе не кажется, что моего исключения должно быть достаточно? — Это звучит серьезно — брать на себя ответственность. — Не будь идиотом, — огрызнулся Рьюен, сплевывая кровь изо рта. — Тиран может править только до тех пор, пока его власть имеет смысл. Если я проиграю, зайдя так далеко, никто больше не пойдет за мной. Класс D допустил его тираническое поведение, потому что он добился результатов. Но если он проиграет, он больше не сможет править. Рьюен знал это еще до того, как занял свою должность. Я действительно принял правильное решение, позволив ему впасть в неистовство. — Прекрати валять дурака! Почему ты доверил свои баллы мне?! — спросила его Ибуки. — Потому что ты меня ненавидишь. Раздели оставшиеся баллы между всеми. Как только меня исключат из школы, держу пари, Кацураги и Сакаянаги аннулируют наш контракт. Я не думаю, что ты могла бы что-то с этим поделать, — ответил он. Конечно, это было возможно, если человек, указанный в контракте, бросил обучение. — Рьюен-сан, ты это серьезно?! — в отчаянии воскликнул Ишизаки. — Заткнись. Не нужно кричать. Я прекрасно тебя слышу, — усмехнулся Рьюен. — Остальное я предоставлю тебе. До встречи. Похоже, он принял решение. Он встал и вышел через открытые ставни, не обращая внимания на слова Ибуки и Ишизаки. — Ты уверен? Я думаю, ты пожалеешь об этом, — сказал я, останавливая его. — Хех, почему тебя это волнует? — Если ты уйдешь, не зная, почему проиграл, ты не вырастешь, — ответил я. — Хм? — Тебя действительно устраивает, что ты не знаешь, почему проиграл мне? — это было то, что явно заинтересовало Рьюена. — Оставь это. Нет смысла пытаться спасти меня. Ты ничего не выиграешь, если пощадишь меня. Даже если я не знаю об истинном прошлом Кикё, я все равно могу раскрыть твои истинные способности тем, кто, возможно, захочет узнать. — И кто бы это мог быть? — Тебе не обязательно прикидываться дурачком. Свидетель-третьекурсник, которого ты пригласил, должен быть старшим братом Хорикиты. Я не знаю, что вы, ребята, замышляете, но я уверен, что это направлено против нынешнего президента студенческого совета. Я знаю, что ты скрываешь от него свою личность, прячась за Сузуне. Все так, как я и ожидал. И Рьюен, и Сакаянаги уже знают, что я каким-то образом связан с Нагумо. Хорошо, что я могу подтвердить это сейчас. — Это, конечно, неудобно, но не более того. Я прячусь от него не потому, что окажусь в невыгодном положении. Я могу пойти против него, даже если буду на виду. Я хотел остаться незамеченным просто из-за предпочтений. Ты должен понимать лучше, чем кто-либо другой, что не имеет значения, знает он меня или нет. — Хех, я думаю, это правда. — Если я должен назвать причину, по которой пощажу тебя, то, думаю, то, что ты уничтожил Ичиносе и Сакаянаги, для нас является хорошим преимуществом. Поскольку твой контракт с Кацураги остается в силе, класс В продолжит терять часть своих личных очков. И, что более важно, люди начнут задаваться вопросом, почему ты вдруг бросил учебу. Некоторые нежелательные личности могут начать что-то вынюхивать. Это все для моей же пользы, — объяснил я. — Даже если слухи о том, что здесь произошло, просочатся наружу, я не получил травм. Все будет выглядеть так, будто вы подрались между собой, верно? Рьюен фыркнул, игнорируя мои слова. — Вот что здесь произошло, — обратился он к Ибуки. — Я пытался наказать вас всех за ваши ошибки, но вместо этого вы избили меня. После этого я был вынужден бросить учебу. — Ты… тебя это действительно устраивает? — спросила она. — Ты можешь отказаться, но я не собираюсь никому рассказывать о сегодняшнем, если меня не вынудят, а бывший президент студенческого совета пообещал держать все в секрете, если я не скажу иначе, — добавил я. — Тем не менее, ты также волен сомневаться во мне. Даже если ничто в этой ситуации не заставит тебя отступить, я не стану тебя останавливать. — Тогда не останавливай меня. Я тебе не доверяю, — огрызнулся он в ответ. С этими словами он продолжил свой путь и исчез из виду. Ишизаки и Ибуки выглядели так, словно были совершенно не согласны с его решением.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.