***
— Кстати, — я опустила на кровать две рубашки. — Куда Бильбо делся-то? — Не знаю, — Алекс пожала плечами. Мы старались собираться быстро. Я вынимала из шкафа всевозможную одежду, которая мало-мальски нам подходила, и отдавала ее Алекс, которая, в свою очередь, расфасовывала ее по двум сумкам. Не очень большим, но вместительным. Исчезновение хоббита, думаю, еще долго будет напрягать меня. — Роуз, — Злата отвернулась от окна, — нам бы что-нибудь съестное взять. И тут я вспомнила еще один жгуче-мучающий меня вопрос. — Откуда ты знала, что сказать ему? — она снова обернулась ко мне. — Ну, эльфу. Он ведь и вправду понял, что ты другая. Джинсы очень, Злата, поверь мне, очень бросаются в глаза. — Я хорошо знаю Средиземье, — она уперлась локтем в оконную раму, подперла голову. — Арнор далеко. Там живут вроде люди, дунэдайн. Если я, конечно, ничего не напутала. Я знаю историю этого мира в общей картине. Так что будет лучше, если никто меня о подробностях спрашивать не будет. Я только кивнула. Мне нужно время, чтобы уложить данное в голове. — Ну, так может ты все-таки переоденешься, — Алекс показала коричневые брюки. — Нет, — категорически отказалась Злата. — Я буду говорить с Трандуилом и должна выглядеть максимум «по-нашему». Мне нужно будет убедить его, что мы не из этого мира. И как же это провернуть, если не дать потрогать российский трикотаж, м? Хватит глазеть на меня, время идет. Я собралась вернуться к шкафу. — Нет, Роуз, сходи на кухню. — Почему бы тебе не сходить? — спросила Алекс. — Ты же все равно ничего не делаешь! — Я думаю над возможными событиями. Не вам же с королем говорить! Чтобы не слушать дальнейшую перепалку, я вышла. За едой, так за едой. Лестница скрипела противно и слишком громко. Я немного притормозила около комнаты Бильбо. За дверью сохранялась тишина. Нет, правда, куда он делся? Думаю, он бы нам смог помочь. Сильно помочь. Только ему и можно было бы сказать все, как есть. Я вошла на кухню и тут же остановилась — рывком поднялся Кили. Я ошарашенно оглядела его, ломая мозг над причиной, по которой гном мог сидеть в одиночестве. — Торин сказал правду? — сразу спросил он. — Ну да, наверное. — Вы собираетесь работать? В Эсгароте? — Ну, — неловко пожала плечами. Выбил меня из равновесия! — А что еще нам остается делать? Ты и Фили ведь сами сказали, что мы останемся здесь, в городе. — Да, но я не думал, что вы сами решитесь на это. А, понятно. От нас ждали несогласия и истерик. Что ж, не судьба. — Ну так, жизнь-то продолжается. Вы к горе, мы к работе. Может, еще встретимся. — Конечно встретимся! — поспешил заверить меня гном, улыбаясь и огибая стол. — Я бы не хотел верить в твое возвращение домой. — Постой, — что-то в голове словно щелкнуло. — Ты ведь вообще не понимаешь, куда именно домой я собираюсь возвращаться. Не только я, кстати. — О чем ты? — он все еще улыбался, но уже не так. — Что я не понимаю? Объясни. — Понимаешь, мой дом не совсем там, где ты можешь думать. Он… Как бы сказать… В завтрашнем дне. — Что? — он состроил рожицу и взял меня за руки. — Ты не только песни непонятные поешь. Прости, Роза, но я не понимаю. — Просто постарайся поверить мне на слово. Мой дом не здесь. Не в Средиземье. Вот когда ты спишь, ты видишь сны, так? — И что с того? Куда ты клонишь? — Погоди. Во снах ты можешь видеть все, что угодно. Это словно другой мир. Ну так я из такого же мира. Он как бы… Во сне, далеко. Понимаешь? Гном помолчал, потом странно мотнул головой и фыркнул, как мокрый кот. — То есть, ты девушка из сна? Ты живешь во снах? Я прикусила губу, стараясь не заулыбаться. Уморительно как! Как в романтичном фильме про любовь. «Девушка из сна». А мне нравится. Звучит! — Что-то типа. И, вернувшись домой, я уйду из вашего мира. И Алекс. И Злата. — Нелепость какая, — отшутился Кили, но стало понятно, что его это взволновало. — Ты, наверное, замерзла сегодня, пока гуляла. — Просто пойми, Кили, — я несильно уперлась рукой в его грудь, приостанавливая будущие объятия. — Я предупреждаю тебя, чтобы потом все не казалось бредом. Будь готов. — Вот это и звучит, как бред, — он прижал мою голову к себе, сверху кладя тяжелую ладонь. — Ты все же погрелась бы. — Перестань, — я на миг закрыла глаза. Тепло было с ним. Спокойно. И нельзя было это тепло продлевать. — И мой первый рабочий день сегодня. Кили отстранил меня и схватил за плечи. — Так давай я и Фили сходим с вами! Проверим, как вы устроитесь, вдруг не так что-нибудь. Не хотелось бы вас без присмотра оставлять, да еще и среди эсгаротцев. Я поспешно замотала головой и отошла. — Не надо, все и так нормально. Поверь. — Может, ты что-то скрываешь? А о своей симпатии к тебе я уже могу сказать? — Пф, ну да, конечно. Отвернулась. Я вообще здесь за едой пришла! Отвлекает меня тут от реальности. Раздался короткий шум. Я оглянулась на Кили. Он смотрел на дверь. — Что такое? — Мы снова идем к бургомистру. Уже завтра мы продолжим путь. Опа. Нужно предупредить Злату. Надеюсь, она уже достаточно поработала над планом. — Значит, пока, — я вскинула ладонь, помахав. — Давай попрощаемся заранее. — Попрощаемся? — усмехнулся гном. — Оставь себе свои прощания, Роза! Мы еще увидимся. И, подмигнув мне, он вышел, прикрыв дверь. Ну что ж, буду надеяться. Еда! Еда! Поджимает время, Роззи, вернись к реальности!Глава 29.
30 апреля 2016 г. в 13:35
Идея насчет эльфов мне дико не нравилась, но вскоре я рассматривала ее как единственную правильную. Как знать, может лихой план Златы обречен на жизнь? Потому мы вместе с Бильбо, как только спор гномов сбавил обороты, вышли на улицу. День быстро завершался, мороз чуть ослаб. Надеюсь, в этот раз не придется гарцевать на улице чересчур долго.
Длинные мостики распростерлись перед нами, указывая дороги в самых разных направлениях. Думаю, тут каждый второй в курсе, кто мы и кто наши спутники. Люди смотрели странно, порой тайно. Мы такие ужасные? Меня и Алекс по сути вообще видели только на празднике. А вот Злата вполне могла показаться иноземкой: ботинки-то ей нашлись, больше на размер, но свою одежду она переодевать не стала. А зря.
— Ты привлекаешь к нам много внимания, — тихо сказала Алекс, когда мы друг за другом петляли вслед за Бильбо.
Хоббит шел торопливо, изредка бросая взгляды по сторонам.
Он вообще знает, куда идти? И с чего вообще такая уверенность, что эльфы из Лихолесья еще здесь и не вернулись, к примеру, домой?
— Я сплю, — снова настойчиво и еще более наивно ответила Злата, перешагивая плетеную корзину.
Кажется, так у этих людей называется рынок.
Да, не очень-то живо. Вялые какие-то они. Сегодня понедельник?
— Когда ты станешь мыслить шире? — Алекс сморщилась. — Не сон это! Скорее кома.
Злата фыркнула.
Интересно, сколько ей лет? Может, она ребенок совсем. Хотя нет, почти как мы. Ростом-то она с меня, чуть ниже Алекс. Но будь она ребенком, отреагировала бы бурно на появление в новом мире. А это заладила: сон и все тут.
— Бильбо, — хотелось уже узнать, когда маленькая вылазка обретет видимую цель. — Где ты видел их?
— У дома бургомистра.
Он напряженно осмотрелся.
— Бургомистра? — Алекс развела руки в стороны, мол, что за хрень. — Мы идем к бургомистру?! И к тому чернобровому?!
— Да нет же! — Бильбо на миг обернулся, заставив нас затормозить. — Эльфам, видимо, что-то нужно было. А нам нужно поторопиться, чтобы встретить их! Они же сразу могут уйти!
Ну да, если уже не ушли.
— Вон! Вон, вы видите! — Бильбо подскочил. — Вон, поглядите туда!
Толкаясь, мы разом привстали на носочки. И правда! Не стоило труда отличить эльфов от остальные. Они высокими фигурами предстали в толпе. Все пятеро темноволосые, вооруженные, плавно и быстро они шагали в противоположном от нас направлении, отдаляясь от дома бургомистра.
— Нам нужно поговорить с ними, — Злата вцепилась взглядом в остроухих. — Нам нужно это сделать, ибо другого пути нет. А если и есть, у нас нет на него времени.
— Ну хорошо, хорошо, хватит речи толкать, — Алекс обошла Злату, желая пойти первой.
Ну, надеюсь, вселенная повременит с подставой.
А как разговор с ними начать? Надеюсь, мне и не придется.
— Эм, уважаемые! — фух, слава богу. — А можно вас на пару минут?
Эльфы остановились мгновенно, прерывая разговор. Обернулись так, что Злата, вышедшая вперед, испугалась. В одном из них я узнала Элестора.
Вот так встреча!
Ух, кажется, нас с Алекс он тоже припомнил быстро и явно только плохие моменты.
— Что вам нужно? — поинтересовался главный эльф. Глядел он просто, но с высока. — Вам чем-то помочь?
— Да, — неуверенно протянула Злата, ища взглядом поддержку у нас.
— Вы нам очень поможете, если согласитесь выслушать, — выглянула из-за ее плеча Алекс.
— Просто безумно поможете! — поддакнула я и тут же стушевалась под взглядами стражей.
— Мы вас слушаем, только постарайтесь изложить просьбу быстро и понятно. У нас нет времени на разговоры.
Какие занятые личности!
Интересно, а про наш побег они не заикнутся? Элестор, похоже, только об этом и помышляет.
— Дело в том, что…
Злату прервал Бильбо, который дернул ее за рукав.
— Что вы задумали? — прошептал он, но никто его не заметил за спиной девушки.
Злата шикнула на него. Эльфы прищурились, намереваясь отыскать глазами того, кто говорил. Злата тотчас подняла руки, обращая внимание на себя.
— Пожалуйста, выслушайте.
Главный эльф снова терпеливо вскинул голову.
— Вы же, как я полагаю, отправляетесь в Лихолесье?
Стражи медленно кивнули.
— Видите ли, нам очень нужно с вами. Прям очень нужно.
— Чем обусловлено ваше желание? — все-таки вставил Элестор. Холодно, высокомерно.
Ему вообще положено от Леголаса отходить? Что он тут делает?
— Очень вескими причинами, которые мы бы хотели изложить только вашему королю.
Они с ответом не торопились. Я, волнуясь, наблюдала за лицом каждого. Если трое из них не выказывали к происходящему даже мимолетного интереса, то Элестор наблюдал за нами хищно. Так же молчал и главный.
— Нам очень нужно.
Она пытается на жалость надавить, что ли? А это разумно? Их таким не пробить, по рожам видно.
— Откуда нам знать, что вы не шпионы или еще кто? — после нудного молчания спросил главный.
Он вообще кажется самым хладнокровным. С ним бы вполне получилось подружиться. Но Элестор, собака!
— Да, а еще откуда нам знать, что вы не готовите план для своих гномов?
И надменно ухмыльнулся.
— А оттуда, что они не наши гномы, — подала едкий голос Алекс.
Можно я ее пихну? Нам нельзя грубить и без того шанс на помощь призрачный.
Кстати, где Бильбо?
Я недоумевающе осмотрелась. Хоббит пропал, и только редкие люди вокруг посматривали на нашу компанию.
— Никакого плана мы готовить не будем, — Злата набрала в грудь воздуха. — Гномы уже у цели, вы это и без нас знаете. Нам нужно в Лихолесье. Чем скорее, тем лучше. Это государственный вопрос.
Элестор оказался подле своего командира.
— А тебя я не припоминаю, — задумчиво протянул он, приложив указательный палец к подбородку. — Откуда ты?
— Из далеких земель.
Я напряженно посмотрела на Злату. Держалась она спокойно и смело отвечала на взгляд искусителя.
— Насколько далеких?
— Арнор.
Кажется, организм достиг наивысшей точки напряжения. Я сдавлено икнула, забыв, что перестала дышать.
— Арнор? — усмехнулся Элестор, и огонь победы зажегся в его глазах. — Хочешь сказать, ты жила среди дунэдайн? Ты?
— А что не так? — Злата выставила ногу вперед, уперев руки в бока. Что она делает, мать вашу?! — Я училась на следопыта.
Элестор умело подавил ухмылку. Хотел сказать что-то еще, но командир их отряда поднял руку.
— Довольно. Если им нужно, значит, нужно. А если их дело к Владыке Трандуилу настолько уж срочное, что от волнения бедные дамы вот-вот лишаться чувств, то мы, как гвардия короля, должны исполнять свой долг.
— Но…
— Молчи, Элестор.
Да, этот чувак мне очень нравится!
— Мы принимаем вашу просьбу.
— Так вы поможете нам? — просияла Алекс.
— У нас нет коней для вас. Придется довольствоваться нашими.
«Довольствоваться нашими» это значит — ехать с кем-то из вас? Ёлки-палки.
— Как скоро вы собираетесь уезжать? — решила я вернуться к теме. Глупо было не задать такого вопроса.
— Немедленно, — ответил командир.
Воу.
— Прямо сейчас? — развернулась ко мне Алекс, широко раскрыв глаза. Ее замершая ладонь сжала мою кисть. Я прикусила губу. — Как же мы прямо сейчас-то?
— Мы согласны, — громко и твердо сказала Злата.
Я понурила голову. Без нее мы не смогли бы принять решение.
Сейчас я поняла, почему она так торопилась. Ситуация действительно неблагоприятная. Для гномов. Ну и для нас, раз уж на то пошло. И что будет дальше — вообще не отгадать.
— Дайте нам час, — продолжала Злата. — Ведь можно?
После напряженной минуту головы эльфов склонились в кивке.
— Не больше, — предупредил командир и сделал незаметный взгляд отряду. — Найдете нас вон в той таверне.
Злата кивнула, круто разворачиваясь, и, ни на кого не смотря, пошла обратно. Уверенно, стукая большими ботинками. Казалось, что именно она всегда жила в Средиземье.
Я видела, как растерялась Алекс, как понурила голову, печально глядя под ноги. И сама хотела расплакаться, чтобы ослабить щепетильный узел в груди.
Вернулись в дом мы в тяжелом молчании. На кухне все давно стихло, дверь было отворена, и тихие голоса доносились с гостиной. Злата сразу и неумолимо, не дав нам и пикнуть, направилась к ним.
— Постой, — вырвалось у Алекс.
— Торин, — с этим обращением девушка замерла в дверях. Гномы замолкли и все, как один, уставились на нее. — С тобой можно поговорить?
Гном думал не долго, стремительно поднялся с кресла и большой тенью вышел за дверь. Сцепил руки на поясе и глухо произнес:
— Я слушаю.
— Мы хотели сказать, что знаем, куда нам пойти, — Злата начала неловко, сразу сбившись.
Это она перед ним так волнуется?
Торин одарил нас пристальным взглядом.
У меня мгновенно созрел точный ответ:
— Она имеет в виду, что мы и так прошли с вами просто так и теперь готовы оставить вас в покое.
И вот это я назвала точным ответом? Что блин?
— И куда же вы пойдете? — Торин поднял бровь. — Как далеко это отсюда?
— Мы будем пока работать на местных, — тут же ответила Злата и, заметив недоверие, добавила: — На рынке. Мы сподручные. Мы справимся.
— Что ж, — гном выпрямился. — Дело ваше.
И вернулся в гостиную.
Пусть порадуется, что мы отцепились.
Блин. Не хочу, чтобы «отпуск» закончился так скоро. Хочу дальше идти.
— А умнее ты ничего придумать не могла? — спросила я сразу, как дверь за гномом закрылась.
— Лучше пойдем и соберем вещи. Я бы не хотела, чтобы эльфы ушли без нас.