Восхождение Судьи Теней

Перевод
NC-17
Заморожен
379
переводчик
Lindiel сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Honkai Impact 3rd, Solo Leveling (кроссовер)
Размер:
270 страниц, 86 847 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
379 Нравится 656 Отзывы 114 В сборник

Глава 9: Обмен кэндо

Настройки
Примечания:

Так ты был знаком с моим отцом? С тем, кого часть мира ненавидела, другая бесконечно уважала, а третья боялась до дрожи в коленках? Извини, не знал.

Натлан дер Дункенхайлт

Ещё с самого детства Мэй практиковала особый стиль владения мечом. Это он узнал ещё в прошлой жизни, играя в игру, но вот названия этого стиля до сих пор не знал. Да, узнав название, он смог что-то припомнить из прошлой жизни, но это уже не имело никакого отношения к игре, а если быть точнее, «Хокусин Итто-рю» раз или, может, два мелькал где-то на страницах какой-то книги или вики-страницы — всё. Конечно, он мог что-то забыть. Даже не так — он очень много забыл из своей прошлой жизни в отношении Хонкай Импакт, и по сути всё, что он помнит, это основная информация по типу херршеров, Шиксал, культа змея, Отто и тому подобного. Так что, если вернуться к стилю Хокусин Итто-рю, обобщить всё и дополнить рядом домыслов и фактов, то… сказать, что этот стиль обладал немыслимой силой и изучить его крайне сложно — не будет лишним. Ведь если бы обычные люди могли сражаться с хонкаями и зомби посредством простых техник владения мечом, миру бы не потребовалось столько валькирий. Что же до Куро, то ему просто хотелось отточить свои навыки владения мечом, дабы максимально эффективно сражаться с хонкаями, используя меч, а если быть точнее — катану. Если же ему так и не удастся заполучить меч, а вместо этого в его ручонки попадёт какой-нибудь огнестрел, который, скорее всего, будет пистолетом, то он вполне может попытать удачу и научиться стрельбе из пистолета у Кианы Касланы. К тому же, после того, как Киана заявится в академию Сэнба, у него останется не так уж и много времени… Всё что ему остаётся, так это надеяться на то, что в той лаборатории имеется оружие ближнего боя по типу мечей. Кстати говоря, изначально Куро планировал обучиться владению мечом у Мэй чуточку позже, мол через пару дней спросить её о хобби или просто обмолвиться о том, что он интересуется кэндо, а может и прийти раньше и случайно застать её во время тренировки. И уже тогда, предложив себя как спарринг-партнёра, использовать это как предлог для дальнейших встреч… Но стоило парню признать её своим семпаем, так она почти что сразу пулей улетела в общежитие и вернулась с радостной улыбкой, уже держа в руках два бамбуковых синая, тем самым заставив Куро вскинуть брови на её поведение. — Не сейчас? Подобное выражение на лице парня и осознание своих действий заставило Мэй смущённо отвести взгляд и украдкой поглядывать на Куро. Который продолжал стоять, немного поражённый подобным поведением девушки Но очень быстро натянул на лицо искреннюю улыбку и протянул свою руку, принимая один из синаев: — Конечно! Мэй счастливо улыбнулась и, отойдя от Куро, встала в боевую стойку, полностью отличную от стойки парня. Простояв так пару секунд, Мэй начала замечать странные изменения в стойке Куро. Парень медленно расслабился и практически полностью отвел синай за правую ногу. Тем временем левая рука немного напряглась, готовая в любой момент помочь ему и перехватить синай двуручным хватом. Что-то в глубине души заставило её чувствовать, что он занимает эту стойку далеко не в первый раз. Но как только они начали бой, всё стало гораздо запутанней. Куро давил силой, ловкостью и скоростью реакции, но использовал только базовые техники и рефлексы, дабы поддерживать баланс сражения. Да, она прекрасно понимала, что он может победить её лишь за счет грубой силы, но не это было самым интересным. В его ударах проскакивали некие задержки или же будто бы «подсознательные» исправления мелких ошибок, а иногда и практически идеальная корректировка удара или блока. Именно в этот момент ей вспомнилось детство, а если быть точнее, времена тренировок с её учителем, те моменты, когда он старался опускаться до её уровня мастерства. Именно тогда она видела подобные вещи, когда он умышленно портил свои стойки, удары и парирования, хоть и иногда он, совершенно того не замечая, пытался это исправить. Всё это вызывало вопросы… но нельзя отрицать тот факт, что она начала ему немного завидовать. Та необычная скорость реакции, ловкость, сила, подсознательное исправление ошибок в глазах Мэй были талантом. Ну а чем же ещё, не унаследованными же навыками! «Стоп, а может, он уже знал о моих навыках?!» — промелькнула мысль в голове Мэй. — Ты, конечно, пришёл ко мне лишь для того, чтобы научиться моему стилю владения меча? — глаза Мэй очень подозрительно сощурились, будто бы вглядываясь в само естество Куро. Подобная перемена в настроении практически заставила парня отшатнуться, но только практически. Куро же практически сразу ответил, хоть и в реальности в его голове уже успели пронестись сотни мыслей и подозрений. — Ах, Мэй-сенпай, неужели вы сомневаетесь в моих мотивах? Моё сердце разбито. Я ведь до сих пор ничего не сделал и даже не пытался никак навредить тебе, да? — Ем… прости. Прости меня за мою подозрительность, — ответила немножко, но таки смущенная Мэй. Как и ожидалось, девушке до сих пор не по себе от слишком шутливой натуры Куро. Другими словами, он был очень добрым и чувствительным, даже немножко слишком осторожным с сердцами других людей. Но Куро не намеревался менять своё отношение к Мэй. Ведь если он будет слишком вежливым, то их дружба может стать вечной. А что-то в глубине сердца подсказывало ему, что это не очень хороший вариант, ведь так между ними будет всё та же дистанция, а лучшим вариантом для него будет сократить её и… возможно, вполне возможно стать её партнером. Да, пожалуй, именно так, он хоть и не разбирался в «этих» делах, но Куро не настолько тупой, дабы не понимать, что то самое приятное чувство в подобном случае будет приходить к нему чаще, да и с ней ему приятно. Но вернемся, пожалуй, к нашим героям. — Я слышал, что практика кэндо ещё и своего рода обмен чувствами. В таком случае, чувствуешь ли ты мои чувства, которые я пытаюсь передать взмахами своего синая, Мэй-сенпай? Действительно ли моё сердце разбито? Как только Куро произнёс это, девушка поняла, что он подшучивал над ней, но она всё равно закрыла глаза, чтобы серьёзно прочувствовать это. Когда Мэй закрыла глаза, парень сначала подумал, что он больше не может так же свободно использовать своё владение мечом. Он не смог не снизить свою скорость и не ослабить силу, чтобы не навредить своему сопернику. Результат превзошёл ожидания парня. Мэй начала атаковать более продвинуто и идеально, что обернуло снижение силы Куро против него самого. «Это и есть так называемый Хокусин Итто-рю», — подумал Куро. Когда Куро решил относиться к Мэй более серьёзно, девушка со всё ещё закрытыми глазами пробормотала: — В твоём сердце есть сомнения. Нет… Стоит ли мне сказать, что ты испытываешь сильное, очень сильное давление? Оно такое странное. Почему… ты так упорно хочешь стать сильнее? Бормотание Мэй заставило задрожать руки парня, в которых он держал свой синай. Он отошёл от девушки на несколько шагов. — Ты в самом деле можешь чувствовать чужое настроение через владение мечом? Что это за стиль такой Хокусин Итто-рю? Мэй открыла глаза и посмотрела на Куро. — Ты не собираешься угадывать? — Ты должна понимать, что я пошутил. — Похоже, моя предыдущая догадка оказалась верной. На самом деле, я не знаю, как читать мысли. Этот стиль не настолько волшебный. Я просто почувствовала некоторые проблемы. Какого результата ты желаешь с самого начала? Я очень хорошо знаю, какие у новичка должны быть настроение и поведение, когда он добивается прогресса за столь короткое время. Я также испытывала это лично. Но от твоих движений мечом, как от того, кто добился такого прогресса и подсознательно исправляет свои ошибки, я не чувствую ни гордости, ни даже радости, — она сделала паузу и добавила: — Твой меч говорит мне, что у тебя есть только одержимость тем, чтобы становиться всё сильнее.
Примечания:
379 Нравится 656 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (8)