Я – не монстр

      — Найдите мне нормальную младшую ассистентку, — сухо произнесла Миранда, бросая одежду на стол старшей помощницы. — Вы же не хотите слышать о других, — спокойно возразила Фернандес. Быть единственной активной ассистенткой оказалось… сложно. — О чём вы? — Я предлагала вам ту девушку, но вы сказали, что она не следит за модой… — медленно проговорила сотрудница. — А вам нужны только милые девочки с оленьими глазами и непременно одетые по моде. — Не нарывайтесь, — холодно произнесла седовласая леди. — Мне хватает того, что вы не следите за внешним видом. — Я слежу. И среди этих наивных оленят вы вряд ли найдёте толковую девушку. — Делайте что хотите, мне нужна вторая помощница. О, испанке наконец выдали карт-бланш. Это сильно упрощало дело, поскольку одна кандидатура на эту должность у неё уже была. И, судя по неплохому портфолио, некая Андреа Сакс должна справиться. В связи с уходом Эмили теперь Ребекка доставляла Книгу Миранде. Правда, неделю назад произошёл не слишком приятный случай… Мистер Томлинсон откровенно флиртовал с ней прямо в доме главного редактора. Настолько самоуверен? Или глуп? К счастью, Гроза «Подиума» не слышала этого и последующего внушения, но вот лучше ситуация не становилась. Возможно, ущемлённая мужская гордость не позволит Стивену продолжать свои глупые попытки. Это было бы чудесно. Так что теперь Фернандес не очень любила доставлять Книгу. Сама обязанность не оказалась особенно муторной, хоть и приходилось заодно приносить химчистку. Следующий день начался с привычной подготовки к рабочему дню. Когда всё уже было готово к приезду начальницы, внутренний телефон офиса на её столе затрезвонил. — Ребекка. — Привет, к тебе кандидатка пришла. — Спасибо, — испанка прошла по коридорам офиса и подошла к стойке, которая располагалась у самого лифта. Возле неё стояла… девушка. Она была одета в белую рубашку с коротким рукавом, странную длинную клетчатую юбку и босоножки на плоской подошве. Получив такой взгляд, брюнетка стала судорожно рассматривать себя на предмет чего-то грязного. — Ох, простите, — сообразив в чём дело, улыбнулась старшая ассистентка. — Это профессиональная деформация. Ребекка — это я. Идёмте. Что ж, Фернандес не думала, что тоже стала смотреть на людей этим раздевающим холодным взглядом. Сакс облегчённо улыбнулась и прошла следом за ней. — Миранда приедет через полтора часа, к этому всегда нужно быть готовыми. На её столе должен стоять горячий кофе, стакан с водой, стопка журналов непременно в определённом порядке, я покажу… — А кто такая Миранда? — спросила девушка. Ребекка остановилась и посмотрела на новую коллегу. — Андреа, это одна из самых богатых женщин Америки. Главный редактор «Подиума» и тот самый «Снежный Дракон» из газет, — удивлённо ответила рыжая сотрудница. Брюнетка нахмурила брови, пытаясь вспомнить, но и так было видно, что у неё ничего не выходит. Первая помощница мысленно тяжело вздохнула. Неужели эта девочка не догадалась узнать хоть что-то о месте, в которое пришла работать? Да и не знать Миранду — это надо постараться. — Ладно, скоро поймёте. Почитайте на досуге о ней. Она очень требовательная, капризная и довольно раздражительная. Не советую вам лишний раз ей перечить. Ребекка усмехнулась, вспомнив, что сама не следует этому правилу. Но большинство же следует, правда? Не стоит подставлять новую сотрудницу… Пройдя в приёмную, Фернандес указала Сакс на бывший стол Эмили. Смысла передвигаться рыжая подчинённая не видела. Тут раздалась трель её личного телефона. На экране высветилось «Рой». Если уж водитель Ледяной Королевы звонит ей, то это точно что-то нехорошее. — Да? — Её массаж отменился. Мастер сломала ногу, — двух фраз хватило, чтобы заставить испанку тяжело вздохнуть. Не получив желанного расслабления, главный редактор совершенно точно будет зла. — Спасибо. Ребекка выглянула за дверь, видя перед собой толпу сотрудников. Чтобы добиться мгновенного результата стоило лишь сказать: — Она скоро приедет. Сотрудники тут же развили бурную деятельность, будто случился пожар. Найджела едва не сбили, но он умело увернулся. — У Миранды же сегодня массаж, — спокойно проговорил мужчина входя в приёмную. Как всегда стильная рубашка и воздушный платок на горле невероятно шли к его светлым брюкам. — Трейси сломала ногу, — вздохнула Фернандес и проверила свой блокнот. Многие главы отделов, в особенности Найджел, неплохо ориентировались в расписании босса. — Оу, ей повезло. — Почему? — вопросила новая ассистентка, которая прежде молчала. Киплинг вопросительно посмотрел на приятельницу. — Если бы она сломала руку, то гораздо больше не смогла бы делать массаж, а Миранда может придумать что угодно, если потеряет любимого специалиста, — ответила она новой коллеге. — Это новая помощница: Андреа. — Лучше Энди, — улыбнулась брюнетка. Креативный директор представился, а затем посмотрел на старшую ассистентку и покачал головой. — Я знаю, — тихо вздохнула Ребекка. Пристли если и не будет в ярости, то уж точно восхититься тем, что можно так бесталанно подобрать одежду. Да ещё и это приятельское «Энди»… — Представьтесь ей «Андреа», — милостиво посоветовал Найджел. — Она не спросит её имя, — фыркнула испанка. — Это я так, к слову, — усмехнулся мужчина. Тут зазвонил мобильный старшей ассистентки, и она направилась на выход, увидев смс. — Миранда здесь. Подойдя к лифту, Фернандес стала ждать. Ледяная Королева должна прибыть с минуты на минуту, а это означало… — Скажите Джону, что меня не устраивает нынешняя обложка, и да, я хочу переснять ту фотосессию с жакетами, она просто отвратительна. Тренер девочек слишком много с ними тренируется, сократите график до двух занятий в неделю. Седовласая леди шла по пустым коридорам, которые ещё недавно казались похожими на муравейник. Стоило сотрудникам увидеть, что старшая ассистентка идёт к лифту, они сразу же рассасывались, чтобы, не дай Бог, не столкнуться с Грозой «Подиума». — Да, на обед принесите мне стейк и салат, мне нужен будет столик в том ресторане, который недавно открылся на Манхеттене… — «Harres&Fritz»? — Да, сегодня на семь часов, — они оказались у дверей приёмной, и испанка привычно распахнула двери перед Императрицей и Властительницей американской моды. — И неужели так трудно найти красивых девушек, которые служат в воздушно-десантных войсках? — несмотря на паузу, подчинённая не стала ничего говорить. Это обычный монолог, не стоит обращать на вот такие вопросы внимания. — Я прошу невозможного? Но похоже в этот раз Пристли ждала ответа. Женщина бросила в Ребекку свою сумку и лёгкую накидку. Всё-таки лето на дворе. — Иногда. — Ну разуме. Ребекка! — шикнула на неё руководительница. Фернандес знала, что нужно аккуратно дать Миранде выпустить пар, иначе она будет ходить целый день как накалённый утюг. А это чревато проблемами. — Шутка. Конечно, не требуете, — спокойно проговорила старшая помощница. Голубые глаза ледяными иглами пронзили её, но кого это пугает после почти полугода работы… — Вы когда-нибудь доиграетесь, — в ответ на это заявление, пропитанное холодом Арктики, работница пожала плечами. Ну что тут можно сказать? — Кто это? Гроза «Подиума» даже не бросила взгляда на новую помощницу, но, несомненно, видела её присутствие за столом. — Новая ассистентка. — Вы сошли с ума? — Вам же нужна толковая. — О Боже, — закатила глаза седовласая леди. — Я сама её прособеседую, — и Ледяная Королева удалилась в свой кабинет. Ребекка указала новой коллеге в ту же сторону, сама вошла следом. Интересно же было, что скажет начальница. — Кто вы? — Миранда протёрла очки тряпочкой и взяла стакан с неизменным «Пеллегрино». — Меня зовут Э…Андреа Сакс, — проговорила брюнетка, но сдержалась от взгляда в сторону старшей ассистентки. Она положила листок с резюме перед голубоглазой женщиной и уже собиралась было достать что-то из своего портфеля. К счастью, главный редактор была увлечена одним из журналов на своём столе, так что Ребекка слабенько ткнула кандидатку локтём. Та опустила портфель вниз. — Зачем вы пришли в «Подиум»? — не поднимая взгляда, спросила Миранда. — Я недавно закончила факультет журналистики и разослала своё резюме. Его приняли здесь и в «Мире Авто». Тут уж Гроза «Подиума» не сдержалась и подняла взгляд. Для начала она окинула холодным взглядом новую сотрудницу, от чего та густо покраснела. После этого седовласая леди переключилась на старшую ассистентку. — В «Мире Авто»? — вопросила руководительница, обращаясь к рыжей подчинённой. — Отдел кадров остался ею доволен, — пожав плечами, равнодушно вымолвила Ребекка и поправила съехавшие очки. — Хорошо, раз вы так говорите… Но это единственная ваша попытка. В следующий раз вы будете набирать тех, кого хочу я. — Как скажете, Миранда, — усмехнулась испанка, не испытывая ни капли волнения под этими испепеляющими глазами. Казалось, она принимает ванну в вулкане, но к этому вполне можно привыкнуть. — Это всё. Фернандес увела новую коллегу обратно в приёмную. Сакс облегчённо плюхнулась на стул. Девушка хотела было что-то сказать, но Ребекка покачала головой. Наклонившись к новой коллеге, она зашептала на ухо: — У неё очень хороший слух. И как я делать не стоит, она может тебя уволить. Что ж, сейчас они уже точно стали коллегами, так что можно общаться и на «ты». Андреа бросила взгляд на проход в кабинет. — А тебя не уволит? — Может и да, но вряд ли. Тут прозвенел телефон, и Фернандес взяла трубку. — Офис Миранды Пристли.

***

      Прошла неделя, в течение которой юная журналистка погружалась в таинства «Подиума». Главный редактор часто бросала на новую помощницу неодобрительные взгляды, при этом называя её «Эмили». Испанка не смогла не улыбнуться, когда новая коллега в первый раз поправила начальницу. Лицо седовласой леди выглядело бесценно. Тогда Ледяная Королева бросила испепеляющий взгляд на первую помощницу и начала надиктовывать кучу заданий, чтобы занять ассистенток. Маленькая, но приятная месть. Как-то раз, когда Ребекка доставляла Книгу, Пристли окликнула её из соседней комнаты. Удивлённая, но совершенно спокойная девушка прошла дальше и оказалась в уютной гостиной. Гроза «Подиума» восседала в одном из кресел, держа в руках бокал с вином и какую-то книгу. Её холодный взгляд как всегда прошёлся по одежде рыжей сотрудницы, но кривой усмешки не последовало. Очевидно, в сравнении со второй помощницей её внешний вид казался не столь возмутительным. Женщина протянула свободную руку вперёд, требуя, чтобы ей поднесли образец номера. Испанка подошла к боссу и отдала ей тяжёлый предмет. Несколько долгих минут прошли в молчании, пока Миранда быстро просматривала глянцевые страницы. Старшая ассистентка сцепила перед собой руки в замок и стала ждать. Её же не отпускали. — Не думаю, что она справится. Ваша протеже даже не знает, как произносится фамилия «Демаршелье», — вдруг заявила главный редактор, продолжая разглядывать Книгу. — Пока она нормально выполняет всякие мелкие поручения, — подчинённая поправила очки. — Едва тёплый кофе — это «нормально» по-вашему? — ледяной взгляд голубых глаз пронзил девушку тонкими иглами. — Я просто бегаю быстрее, чем она, — хмыкнула Ребекка, и на её губах появилась усмешка. — Да и теперь только я приношу вам кофе. — Это единственное, что получается у вас не так ужасно, — сотрудница закатила глаза, прекрасно зная, что начальница видит этот жест. — Мне казалось, что мы достигли какого-то негласного соглашения. — О чём вы? — недоумённо подняла бровь главный редактор. — Я не спорю с вами слишком часто, а вы не подначиваете меня. Эти три недели прошли довольно спокойно. Седовласая леди прекрасно знала почему так происходит. Она старалась лишний раз не контактировать с подчинённой, чтобы снова не испытать это… ощущение. Похоже, это была случайность. Может она просто перепутала? — Не помню, чтобы обещала вам нечто подобное. Ассистентка нахмурилась и посмотрела на босса поверх очков. Этот голубой взгляд не имел ничего общего со льдом, скорее уж океан, который может разбушеваться, а может одарить штилем. — Давайте и дальше будем в состоянии перемирия? Согласны? — Я не собираюсь навешивать на себя подобные обязательства, — насмешливо фыркнула Пристли, поднимаясь с кресла.