Мармелад

R
Завершён
2
автор
llia_kk бета
Фэндом:
Размер:
91 страница, 39 967 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

4. Мой дорогой Автор

Настройки
Примечания:
      Мы часто слышим выражение «родителей не выбирают». Люди придумали его, когда считали, что им «не повезло» с семьёй. Эта фраза, к сожалению, очень часто используется и в наше время.       Если говорить о Мин Ён Джи, то люди запросто могут назвать её семью самой обычной и показательной. Здоровые родители и ребёнок, своя квартира, хороший заработок, вот это действительно самая обычная семья. Правда сама Ён Джи никогда так не считала. Девушка с детства практически не видела своих родителей. Для них всегда карьера стояла на первом месте. А Ён Джи родилась только благодаря бабушке, которая заставила сына подумать о наследнике. Девушка жила с бабушкой до окончания средней школы, но потом, когда женщина умерла, Ён Джи вернулась к родителям. Но за столько лет их отношение к собственной дочери совсем не изменилось. Конечно, они старались проявлять хоть что-то похожее на родительские чувства, но делали это из рук вон плохо. Вместо того, чтобы вместе отправиться на отдых, они оставляли дочь одну дома. А собственные интересы и увлечения с ними обсуждать не было смысла. Про выходные и семейные праздники вообще речи не было, только когда приезжали тётя или другая бабушка, мама с папой надевали маску прекрасных и любящих родителей, но на следующий день, по отъезду гостей, всё возвращалось на свои места.       Мин Ён Джи просто ждёт, когда станет совершеннолетней. Тогда наследство вступит в силу, и девушка сможет наконец съехать от родителей.       Район Инсадон всегда пользуется популярностью среди местных жителей. Он является одним из главных культурных центров Сеула. На улицах вплотную друг к другу стоят арт-галереи, старые книжные лавки, магазины с керамикой, кафе и чайные, в которых можно отдохнуть и понаблюдать за неспешной жизнью района. В небольших ресторанчиках чаще всего подают традиционную местную кухню, из-за чего такие места с легкостью набрали популярность среди приезжих и местных жителей. Мин Ён Джи с этим особенно повезло. Подобный ресторанчик, в котором продавали её любимые ттокпокки, находился в шести минутах ходьбы от района Чонногу, где как раз жила девушка.       После школы подруги втроём решили отправиться в любимый ресторан Ён Джи. И, конечно, эту идею предложила сама девушка.       — Ммм… какие же они всё-таки вкусные здесь, — с восторгом промычала девушка, когда потянулась к первой порции.       — Мин Ён Джи, потом поешь, для начала нужно решить мою проблему, — серьёзно настаивала Ми Рэ, хотя было видно, что она уже всех замучила.       — Рассказывай, она слушает, -спокойно выдохнула Чон Га Ын, показав на Ён Джи, и та с полным ттокпокки ртом энергично закивала головой.       — В общем, вы же в курсе, что у нас с Дон У скоро годовщина? Ровно год, как мы начали встречаться. Но что ему подарить, я совсем не представляю.       — Надеюсь, нам ничего не придется вам дарить? — очнулась Га Ын.       — Подари ему хомячка, — жуя, ответила Ён Джи.       — Тебя что ль? — усмехнулась Ми Рэ, — Я правда много об этом думала, но идеального подарка для моего милого, кажется, не существует, — она опустила глаза и тяжело вздохнула.       — Ох, ну может ты думала о парной одежде, например? — предложила Га Ын.       — Конечно, я на сто дней уже дарила нам одинаковые футболки.       — Ну подари какую-нибудь подобную штуку для парочек ещё разок, — закатила глаза Чон.       — О, я слышала недалеко открылся магазинчик, там всякие интересные штуки продают, типа китайских фонариков, старых игрушек, поделок и ещё много чего, — смакуя каждый тток, заметила Ён Джи.       — И правда. Купи фонарики. Напишите на них желания и прогуляйтесь на реку вечером. Это будет отличный подарок! — взбодрилась Га Ын и посмотрела на Ми Рэ.       — А что, идея неплохая, мне нравится. Ён Джи, так где ты говоришь находиться этот магазинчик? — она встала и начала собирать вещи.       — Ты что, сейчас собралась туда идти? — прервав свою трапезу, поинтересовалась Мин, — Но я ещё не доела, — послышался еле понятный и возмущенный звук.       Девушка оплатила еду, взяла под руки своих подруг и повела их скорее к выходу. Ён Джи смогла быстро найти магазинчик, а потому через пять минут ребята были уже на месте.       — Ого, Мин-Мин, а ты и правда хорошо ориентируешься на местности, — заметила Ми Рэ.       — Ну, просто здесь жила моя подруга, поэтому я хорошо знаю этот район, — и девушка замолчала, вспомнив не самое приятное время.       Магазинчик стоял прямо перед подругами, но те не рискнули сразу зайти внутрь. Даже снаружи он казался таинственным и старым, что уж говорить о том, что ждало их внутри. Странно, ведь место действительно открылось недавно, а вид у него был такой, будто он работает уже лет 50 без отдыха. За окнами висели самодельные куклы, довольно привлекательные и совсем не страшные, поэтому Га Ын первая решила перебороть свой страх и всё же зайти. Но внутри оказалось не всё так ужасно, как думалось на первый взгляд. Остальные последовали за подругой и, увидев сколько разной всячины было разложено на полках, девушки округлили глаза и стали с интересом рассматривать каждую вещицу.       Пока Ми Рэ и Га Ын выбирали, какой фонарик лучше взять, взгляд Ён Джи привлекла маленькая музыкальная шкатулка, сделанная в очень необычном китайском стиле. Здесь большинство вещей были родом из Китая, поэтому атмосфера в этой комнате навевала мысль о том, что ты оказался в Древнем Китае. Мин протянула руку, чтобы взять шкатулку.       — Это очень старинная вещица, относится к ней нужно очень бережно, — хрипловатым голоском пропела хозяйка, — ей больше двух сотен лет. Когда-то моя пра-пра-пра-бабушка китаянка служила в императорском дворце. А за усердную работу и преданность сам император сделал ей большой подарок, одним из тех подарков была как раз эта шкатулка, — женщина подошла ближе к девушке, чтобы посмотреть на предмет разговора, и улыбнулась, — Моя мама подарила мне её на моё четырнадцатилетие. Меня зовут ЯньЛинь. Мой муж кореец, поэтому я переехала сюда, когда мы поженились, а эта чудесная вещь всегда напоминала мне о родине. И вот уже больше шестидесяти лет я храню её, ведь у моего единственного сына тоже родился мальчик. Поэтому я держу её у себя, пока не придет время отдать следующей девушке в поколении.       — Но почему она стоит здесь? Вы решили её продать? — поинтересовалась Ён Джи.       — Конечно нет. Я поставила её сюда, чтобы все могли любоваться этой красотой, — посмеялась старушка.       — Бабушка, куда поставить эту коробку? — низкий, но громкий голос раздался где-то за стеной у задней двери.       — Минджун, неси её сюда, — ответила женщина, — Это мой внук, не пугайтесь, — она посмотрела на девушек и повернулась к источнику звука.       В комнату вошел парень 18 лет среднего роста. На нём была старая белая футболка и широкие джинсы с пятнами по бокам. На голове красовались темные волосы каштанового оттенка, растрёпанные и немного влажные. Поставив коробку у прилавка, он разогнулся и заметил Ён Джи. Когда та увидела его лицо, то замерла на секунду, подумав, что это сон. Её подруги также не говорили ни слова.       — Какое знакомое лицо, — заговорила Ми Рэ, — Омо, Мин-Мин, а это разве не тот парень, который должен тебе денег? Эй, я слышала, ты так ничего и не вернул, да ещё и пропал куда-то, — быстро переменилась она.       — Успокойся Ми Рэ, — довольно устало выдавила Мин, — Эй, Минджун, пойдём поговорим, — спокойно, будто давно ждала его, выговорила Ён Джи.       Когда ребята вышли на улицу, бабушка ЯньЛинь удивилась:       — Неужели ребятки знают друг друга?       — Не то чтобы они хорошо знакомы, просто ваш внук кое-что испортил и обещал заплатить за свою ошибку, но Ён Джи его уже неделю ищет, а он здесь был все это время, забавно правда? — Га Ын всеми силами хотела разрядить эту неловкую ситуацию, отчего смех её казался совсем ужасным.       — Послушайте, я не хотел сбегать, просто у меня не было возможности связаться с вами, я не вру, — тут же начал оправдываться парень, когда они с Ён Джи отошли в сторонку, чтобы поговорить.       — Тогда что тебе мешало выйти из ресторана или оставить номер в лавке с фруктами? — серьёзно спросила она.       — В ресторане, — он запустил руку в волосы, — Там произошла неприятная ситуация и я был вынужден срочно исправить её, поэтому не успел сказать вам.       — Послушай, я не стала говорить рядом с бабушкой, — выдохнув, заговорила она, -Но у тебя ведь какие-то проблемы?       Парень посмотрел удивлённым взглядом на Мин.       — С чего вы взяли?       — Пожалуйста, говори со мной неформально, мы ведь одногодки, — прервала его она.       — Нет у меня никаких проблем, — заикнувшись, пробурчал Минджун.       — Ну да. Думаешь я не заметила тех странных парней, которые гнались за тобой или то, что ты работаешь на нескольких работах?       — Правда, не стоит беспокоиться об этом, я ничего плохого не собираюсь делать, — попробовал успокоить он Ён Джи.       — Меня это и не касается, но в следующий раз подумай о бабушке, — серьёзно продекламировала она, — Я надеюсь, сегодня нам наконец удастся всё решить, и ты вернешь мне деньги, — с задором протараторила Ён Джи.       — Конечно, — улыбнувшись, ответил парень, — Сегодня я уж точно всё тебе отдам.       — Знаешь, никогда бы не подумала, что встречу тебя здесь, да ещё и в роли внука хозяйки магазина, — заходя внутрь, с воодушевлением проговорила она.       — Интересно, это почему же?       — Ну понимаешь, ты кореец, а она китаянка, я бы и не догадалась сразу.       — А, ты про это. Там довольно долгая история, — почесав затылок, ответил он.       Когда ребята вернулись, Ми Рэ с Га Ын уже выбрали фонарик и успели поближе познакомиться с бабушкой ЯньЛинь. Ребята обменялись номерами и решили как-нибудь позже встретиться. После чего девушки направились домой. Так как был уже вечер, Ён Джи тоже поспешила к себе. Она знала как пройти до дома более короткой дорогой, поэтому выбирала всевозможные обходные пути, дабы быстрее добраться. Переходя один такой переулок через дорогу, Ён Джи пожалела, что мало поела. В какой-то момент издалека послышался звук мотоцикла, но Мин его не услышала. Мимо девушки проехали несколько байкеров и скрылись вдали. Когда та продолжила путь, один неопытный водитель чуть не наехал на неё, но вовремя повернул руль мопеда. От страха Ён Джи отшатнулась назад, споткнулась и чуть было не упала. В этот же момент чья-то рука дотронулась до её спины и обхватила талию. Оказалось, что ещё один байкер подъехал в тот же момент, что и первый, и успел поймать её.              На нём была обычная чёрная кожанка и шипованные перчатки. Мотоцикл у этого незнакомца был необычный, чёрный Kawasaki ninja, японский, и явно не из дешёвых.       — Вы в порядке? — спросил он сразу же. Шлем на его голове показался очень громоздким, но Ён Джи заметила его только сейчас.       — Да спасибо, всё нормально, — растерявшись, ответила та.       — Вы уж простите его, он сегодня второй день только катается, — с задором проговорил байкер, — Ну раз всё хорошо, то я поеду. Удачи вам, — и скрылся в темноте, будто никого и не было.       После такого насыщенного дня, Мин Ён Джи не хватало только встретить динозавра или медведя, а вдобавок и парочку пришельцев. Но тут она вспомнила, что ещё не забрала мармелад.       Вернувшись домой, девушка поднялась на крышу, полила цветы и забрала сладкого мишку. На столике лежала записка, в которой было написано: «У нас у всех бывают трудности в жизни, с которыми необходимо бороться. Главное — не стоит забывать, что когда их нет, мы должны больше наслаждаться свободой и спокойствием. Поэтому живи счастливо, пока для этого есть возможность». Эти слова показались такими грустными, что прочитав послание, Ён Джи подумала, что адресанту письма сейчас тяжело и он нуждается в поддержке. Записка оставила неприятный осадок в душе, из-за чего Мин долго не могла уснуть. Пролежав пару часов в постели, она всё думала, как можно помочь ему и, наконец, крепко заснула.       Рано утром, сидя за столом, Ён Джи уже что-то писала. Солнце только встало, а девушка уже была на крыше, в руке у неё была мягкая игрушка в виде панды, прям как настоящая. Она положила мишку на столик, потом открыла записку и ещё раз перепроверила.       «Дорогой Автор, ты оставляешь здесь мармелад изо дня в день, и даже не представляешь, сколько добра подарил мне. Я премного благодарна тебе за поддержку. Но прочитав вчерашнее письмо, мне показалось, что поддержка тебе сейчас нужнее. Я уверена, тебе не хватает крепких дружеских объятий и просто теплых слов. Поэтому хочу подарить этого милого зверька. Когда-то он был моей любимой игрушкой, который отгонял прочь плохие сны и просто был моим оберегом. Я в нём больше не нуждаюсь, а тебе он может ещё пригодится. »       Девушка положила записку под панду и тут же удалилась прочь. Сегодня была суббота, поэтому Ён Джи торопилась на работу. Ей хотелось поскорее разобраться с делами и вернуться домой. Нужно было ещё уладить некоторые моменты с бабушкиным секретарём, который управлял рестораном после её смерти, и который передаст его Ён Джи, когда та закончит университет на факультете бизнес-дела. Но вернувшись домой после обеда, мармелада до сих пор не было, а записка все ещё лежала. Впрочем это было нормой, поэтому девушка, дождавшись вечера, забрала заветную сладость. Сегодня она его ждала сильнее, чем в любой другой день. Ведь надеялась, что хоть немного помогла этому человеку.
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник