* * *
На следующее утро я вышел из номера и спустился вниз в поисках кофе. Проходя мимо маленького спортивного зала, я остановился, поскольку заметил Вики. Я стал наблюдать за ней сквозь стеклянную дверь. Какого черта она тут делает? Она была одна в крохотном зале, на стенах которого висели зеркала, но занималась отнюдь не упражнениями. Она сидела на одном из огромных спортивных мячей, раскачивалась на нем, смотрела телевизор, висевший на стене, и ела конфеты. Я покачал головой и рассмеялся. Господи, она совсем чокнутая. Когда я открыл дверь, она резко повернула голову, чтобы посмотреть, кто вошел, и потеряла равновесие. Подпрыгнула вверх, соскользнула с мяча и шлепнулась на пол, приземлившись на свою прекрасную попку. Вот блин. Я подошел к ней и протянул руку. – С тобой все в порядке? Она ударила себя рукой в грудь и ответила несколько напряженно: – Я только что чуть не подавилась конфетой. И все из-за вас. – Из-за меня? Хочешь сказать, это моя вина? – Вы меня напугали. Я поднял брови. – Вообще-то спортивный зал в гостинице является общественным местом. Люди сюда заходят и отсюда выходят. Это нормально. Именно так функционируют общественные места. Специального разрешения не требуется. Она схватила мою руку и дернула со всей силы, гораздо сильнее, чем требовалось, чтобы встать. – Господи, вы такой высокомерный. Вы сами себя слышите хоть иногда? Поднявшись, она стряхнула воображаемую грязь с одежды и с ладоней. И в этот момент я впервые рассмотрел то, во что она была одета. До этого я был слишком занят, наблюдая за тем, как она балансировала на этом идиотском мяче, поэтому не обратил внимания на ее наряд. – Что за хрень на тебе надета? Она посмотрела вниз. – Блэр одолжила. У них есть запасы новой одежды, которую им жертвуют местные бизнесмены. Это одежда для экстренных случаев. Например, если кто-то из гостей потеряет свой багаж во время перелета и тому подобное. – Блэр? – Помните женщину у стойки администратора, которая нас заселяла? Она нам представилась, а еще она носит табличку, на которой указано ее имя. Не имеет значения. Наряд Вики был очень интересным, если не сказать больше. На ней была надета черная футболка с логотипом компании «Эппл» на груди и мужские спортивные шорты, подвернутые на талии и тем не менее доходившие ей до колен. Но самой интригующей частью композиции была спортивная обувь – белые шлепанцы, минимум на четыре размера больше, чем надо, и спереди украшенные надписью «Дакота». – Ты не можешь заниматься в такой одежде. Это небезопасно. Она закатила глаза. – Я знаю. Вот почему я просто делала упражнения на мяче. Мои брови поползли вверх. – Упражнения? Ты сидела на мяче и ела конфеты. Ты это называешь упражнениями? Она уперла руки в боки. – Я как раз только закончила делать упражнения и решила сделать перерыв. – Чтобы поесть конфет… – Спорим, если сверить состав, указанный на упаковке этих конфет, с тем, что написано на этикетке напитков «Энерджи Гель», большой разницы не будет. – «Энерджи Гель» предотвращает обезвоживание организма, содержит электролиты и калий. А в этих конфетах один только сахар. Она нахмурилась. – Господи, вы такой зануда. Очевидно, на этом наша беседа подошла к концу, так как она открыла дверь и молча вышла.* * *
Машина выглядела хреново, но была на ходу. Механику удалось зафиксировать мой разбитый бампер, чтобы он не соприкасался с колесом, но я понимал – по возвращении в город мне нужно будет отогнать машину, чтобы ее привели в порядок. Я мечтал побыстрее смыться из этой дыры. Вспоминая вчерашнюю историю, я спросил свою пассажирку: – Горизонт чист? Мне бы не хотелось напороться на какую-нибудь мышь, которая решит перебежать дорогу перед моей машиной, и снова попасть на ремонт. Она взглянула на меня. – Сегодня полевая мышь или белка, а завтра в газетах напишут, что вы сбили пожилую женщину, переходившую дорогу. Я сдержал улыбку. – У тебя очень живое воображение, Вики. Признайся, со своим прежним начальником ты разговаривала в такой же манере? Неудивительно, что ты оказалась без работы. Краем глаза я увидел, как вытянулось ее лицо. Черт. Я всего лишь пошутил, но, похоже, затронул больную тему. Отвечая на мой вопрос, она смотрела в окно. – Мой начальник был настоящей свиньей. Он заслужил гораздо большего, чем беззлобное подшучивание. В груди что-то сжалось. Я посмотрел на Вики, а потом перевел взгляд на дорогу. – Он к тебе приставал? – Нет. Не в этом смысле. Но однажды я застукала его с секретаршей, которая непонятно почему находилась у него под столом. – Ты зашла в тот момент, когда она делала ему минет? Она продолжала смотреть в окно. – Да. – Какая гадость. И что ты сделала? Она вздохнула. – Я бросила обручальное кольцо ему в физиономию. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять смысл ее слов. – Так твой начальник был твоим женихом? – Ну, он не был моим непосредственным начальником. Он был начальником моего начальника. – Это ужасно. Прости. Она пожала плечами. – О таких вещах лучше узнавать до свадьбы, а не после. Это я и сам прекрасно знал. – Какой работой ты там занималась? – Я была ассистентом по закупкам в отделе женской одежды. Мой бывший жених – Энди. Его семье принадлежит сеть универмагов. – Ты сама ушла или этот подонок посмел тебя уволить? Она улыбнулась моим словам, моему неуклюжему проявлению заботы. – Я ушла сама. Я не могла работать на него и на его семью после того, как разорвала помолвку. К тому же, честно говоря, я никогда не хотела начинать свою карьеру с работы такого рода, да и сама работа мне не нравилась. Конечно, оглядываясь назад, я понимаю, что, прежде чем уходить, мне нужно было сначала найти другую работу. Потому что в итоге в течение многих месяцев мне приходилось соглашаться на временные работы, а это финансово меня уничтожило. – Он потерял больше, – сказал я. Она грустно улыбнулась. – Спасибо. Я не знал, как мне себя вести, хотя я и сам был в похожей ситуации, когда не просто теряют любимого человека, а когда становится ясно, что любимого человека никогда и не было. Поэтому, когда мобильный Вики зажужжал и она переключила свое внимание на него, я вздохнул с облегчением. В течение нескольких минут она что-то печатала, а потом продолжила разговор: – Есть предложение по объекту во Флориде. Кроули сказал, что сделка будет закрыта быстро, оплата будет произведена наличными. Я также внесла в ваш календарь звонок в пятницу утром и перенесла вашу встречу с Мисселиной, как вы и просили. Я посмотрел на часы на приборной панели. Еще не было одиннадцати, а она уже все сделала, хотя я дал ей указания лишь вчера вечером, перед тем как мы попали в аварию. – Отлично. Спасибо. Она убрала телефон в сумочку. – Мы поедем сразу в офис? – Я не собирался туда ехать. Мы приедем в город примерно к часу дня. До трех часов у меня нет никаких планов, поэтому я хочу заехать домой, принять душ и переодеться. А ты можешь в офис не приезжать, провести остаток дня дома. Вчера день выдался очень напряженным. – Нет, я лучше поеду в офис. Но спасибо за предложение. Мисселина попросила меня кое-что сделать по возвращении, и я хотела бы приступить к этому сегодня. Но я тоже перед офисом забегу домой и быстро приму душ. – Хорошо. Я подвезу тебя, куда скажешь, а потом увидимся в офисе. Она ненадолго замолчала, а потом спросила: – Вы могли бы довезти меня до дома? Это не очень далеко от офиса, но сейчас проводятся работы на путях трамвая, из-за чего движение транспорта очень медленное, а мне хотелось бы побыстрее попасть на работу. – Конечно, никаких проблем. Вспомнив ее вчерашние рассуждения о том, почему она не хотела, чтобы я заехал утром за ней домой, я добавил: – Правильно понимаю, что теперь мне можно увидеть тебя без одежды? Она покраснела. – Что? – Расслабься, – я рассмеялся. – Я ничего такого тебе не предлагаю. Я просто решил вспомнить тот пример, который ты привела мне вчера, когда ты сказала, что знать, где ты живешь, и видеть, где ты живешь, – не одно и то же. В течение последних двадцати четырех часов она, образно выражаясь, уже обнажилась передо мной. Я узнал подробности ее разрыва с женихом, я узнал о том, что она была удочерена, я даже знал, какие желания она внесла в свой список. Я почувствовал, что мы стали ближе, и это меня беспокоило. – Ах, это, – Вики рассмеялась и откинулась на пассажирское сиденье. – Да, пожалуй, сейчас я готова обнажиться перед вами. Остаток пути она вела себя расслабленно. А я, напротив, никак не мог успокоиться, постоянно прокручивая в голове брошенную Вики фразу о том, что она готова обнажиться передо мной.