Зарисовки по «Звездному пути»

– Спок, кажется, начинается дождь! – подняв голову к небу, сказал Кирк. Темно–синие тучи сгущались, грозя в скором времени разразиться ливнем. – Кажется, начинается, – вулканец тоже посмотрел наверх. – Давай что–ли сворачиваться и искать убежище? – Давай, – кивнул Спок и принялся собирать оборудование. Это заняло минуту, или как сказал сам вулканец, «одну целую и двадцать пять тысячных минуты» – а вот поиски места, где можно спрятаться от дождя, существенно затянулись. Поверхность планеты была совершенно пустынной – ближайший перевалочный пункт, созданный здесь Федерацией, находился минутах в двадцати ходьбы от того места, где были вулканец и Джим. Но на этом неприятности не закончились. По дороге Спок поскользнулся на скользкой и мокрой земле и чуть не сорвался в пропасть. Кирк успел протянуть руку своему другу, но сумка вулканца безвозвратно пропала, исчезнув в зияющей яме – а в ней был запасной сухой комплект одежды и портативный нагреватель. «Ничего страшного, – философски подумал Тиберий, – мы свяжемся с «Энтерпрайзом» и попросим поднять нас на борт» Но добравшись до пункта назначения, промокшие и продрогшие до костей, капитан и его помощник обнаружили, что их коммуникаторы по какой–то неизвестной причине вышли из строя.  – Очаровательно, – охарактеризовал сложившуюся ситуацию Спок. Теперь они были вынуждены ждать пять часов, пока их не сменят – мокрые, замерзшие, в холодном, продуваемом со всех сторон помещении. – Как–то прохладно, тебе не кажется? – нарушил тишину Кирк. Капли дождя по–прежнему барабанили по железной крыше, тихо и успокаивающе. – Судя по имеющейся у меня информации температура на поверхности планеты около 13–15 градусов по Цельсию. – Да уж, не райский курорт, конечно... – протянул Джим задумчиво. Спок промолчал. – Брр... – поежился Кирк, – Ты как? Ведь тебе должно быть гораздо холоднее, чем мне. – Мое самочувствие позволяет мне нормально функционировать, если ты об этом, – вулканец внимательно посмотрел на капитана. Он по–прежнему хранил серьезный и невозмутимый вид, так что понять, что он сейчас чувствует, было невозможно. «Но меня–то не проведешь» – подумал Кирк и схватил своего первого помощника за руку. Против обыкновения, она была холодной, почти ледяной – а ведь для вулканцев нормальной считается температура выше человеческого тела. – Да ты как сосулька! – возмутился Джим, – И сидишь молчишь! – Сравнение, употребленное тобой, не может быть применимо к данной ситуации – температура моего тела не равна температуре замерзшего льда. Она выше на... – Спок! – Джим остановил своего друга, – Я имел в виду совсем не это. Я лишь хотел сказать, что ты замерз, но не нашел нужным сказать мне об этом. – Я не сообщил тебе этого, поскольку мое самочувствие не мешает мне выполнять требующиеся от меня действия. Кирк слушал объяснения первого помощника вполуха, занимаясь в это время поисками внутри своей сумки. «Где–то оно должно быть... Я же сам его туда положил... Вот оно!» С победным возгласом Тиберий достал из сумки теплое шерстяное одеяло. – Так, – проговорил он, направляясь к вулканцу, – теперь тебе станет теплее. Но Спок отрицательно покачал головой. – Нет, Джим, оставь его себе – тебе оно гораздо нужнее. От возмущения у Кирка даже перехватило дыхание. – Что? И это мне говорит вулканец, который вот–вот превратится в ледышку? Спок, да ты весь дрожишь! Действительно, тело первого помощника сотрясала дрожь, а обычно бледное лицо стало еще бледнее. – Я вулканец – я могу контролировать чувство холода, – голос Спока по–прежнему оставался невозмутимым, а твердый взгляд темных глаз говорил о том, что отступать он не собирается. – Да я... – начал было Тиберий, но остановился. В случае со Споком действовать прямо – означало неминуемое поражение. Но если пойти на хитрость... – Да я просто выкину тогда это одеяло – и тогда оно уже никому не достанется! – выпалил капитан. На лице вулканца не дрогнул ни один мускул. «Ладно, тогда перейдем к активным действиям» Джим схватил одеяло и сделал вид, что собирается выбросить его. Спок по–прежнему хранил ледяное молчание. «Ты сам меня на это вынудил» Кирк высунул краешек одеяла наружу – капли дождя тотчас же намочили его. – Если не согласишься, такая же участь постигнет все остальное, – хитро подмигнув, сообщил Тиберий. Казалось, первый помощник что–то обдумывает. – Стой, – наконец, произнес он, – Я согласен. – Вот и прекрасно, – Кирк затащил одеяло обратно и заботливо укутал им своего друга. Вулканец дрожал все сильнее, а его руки оставались по–прежнему ледяными. – Ничего, сейчас немного согреешься, – бодро сказал капитан, стараясь не обращать внимания на то, что сам отчаянно замерз. «Ему сейчас хуже, чем мне – я могу и потерпеть» Кирк бросил взгляд на Спока и с удивлением обнаружил, что тот заснул. Дыхание вулканца выровнялось, дрожь стала уменьшаться. «Спи, спи – теперь настала моя очередь помогать тебе» Кирк сел рядом с вулканцем и попытался устроиться так, чтобы холодный ветер продувал его как можно меньше. Но, осознав, что это невозможно, оставил бесплодные попытки и просто прислонился к стене, закрыв глаза. Мерный стук капель успокаивал, вызывая воспоминания. Перед глазами капитана пронеслись все те случаи, когда Спок спасал ему жизнь. Вулканец и закрывал его собой от пуль, и тащил на себе – раненого и беспомощного, и прикрывал спину, когда они оказывались в гуще врагов. А уж сколько раз он выдвигался добровольцем на самые опасные миссии, не позволяя Маккою или самому Кирку рисковать своей жизнью! Ветер задувал все сильнее. Джим вздрогнул. «То, что я сейчас делаю – лишь немногое, что я могу сделать для него. Пусть я замерзну и заболею – главное, что ему хорошо» Капитан, улыбаясь этим мыслям, начал засыпать и не увидел, как мирно спящий рядом вулканец открыл глаза. Когда Сулу и Скотти наконец пришли, чтобы сменить Кирка и Спока, они обнаружили следующую картину. На холодном каменном полу сидели двое – капитан, укутанный в шерстяное одеяло, и его первый помощник. Оба, казалось, крепко спали. При осмотре доктор Маккой диагностировал легкое переохлаждение у Кирка и серьезное – у Спока. – Я его убью! – вопил Тиберий, размахивая кулаками. Молодая медсестра с испугом смотрела на разбушевавшегося капитана. – Джим! – повысил голос и Маккой, – Здесь не улица, а медицинский отсек – я попросил бы тебя вести себя прилично! – Я его убью, – уже тише сообщил Кирк. – Тогда тебе придется подождать, пока я его вылечу – а до этого, будь добр, оставь свои кровожадные намерения при себе.  – Но потом я все же его убью, – пообещал Тиберий на всякий случай. – Хорошо. Тем более, что, думаю, Спок не будет здесь долго лежать и уже завтра скажет, что «он в полном порядке и может приступать к выполнению своих обязанностей», – Маккой так похоже изобразил присущую вулканцу манеру говорить, что Кирк не смог удержаться от улыбки. – Знаешь, я думаю, что все–таки я убивать его не буду – второго такого первого помощника я точно не найду!