Часть 13
16 апреля 2022 г., 11:43
Примечания:
Эндрю старается не быть таким мрачным, как обычно
(теперь ваше слово дня)
Эндрю взял у Нила тарелку, поставил ее на свою и направился вниз. Он не удивился, когда Нил отверг его предложение сигарет, его кошмары проснулись с расплатой, и, без сомнения, дым будет слишком удушающим..
К несчастью, войдя в кухню, Эндрю увидел Эллисон, сидевшую на стойке с телефоном в руке. Она ничего не сказала, но он чувствовал, как ее взгляд следит за его движениями. Было легко игнорировать ее. Даже хорошо , что они были не одни. Хотя, если бы они были ...
Эбби и Кевин приготовили завтрак для всех, мягкая улыбка приклеилась к лицу, когда Эбби начала убирать. Напряжение от прошлой ночи все еще висело в воздухе, хотя никто ничего не сказал. Ники не спускался вниз все утро, и в идеале он должен был остаться в своей комнате на весь день. Эндрю без труда напомнит Ники о последствиях своих действий. Прошлой ночью он не устраивал сцен из-за Нила, но Ники, очевидно, еще не усвоил урок. Эндрю едва терпел молчание Ники, пока старшекурсники обвиняли Нила за то, что он "позволил" этому случиться с Ники. Если бы Ники был в одной комнате с Эндрю, он бы с радостью сломал ему еще одно ребро.
Вздохнув, Эндрю вышел покурить, не сказав никому ни слова. Вскоре после этого подъехала машина Ваймака, он опасно балансировал стаканчиком с кофе на коробке пончиков, когда вышел. Ваймак ненадолго задержался перед Эндрю на ступеньках. Когда он ничего не сказал, Эндрю молча сунул сигарету между губ, поднял кофе Ваймака и открыл коробку, чтобы достать пончик. Ваймак фыркнул, но все же опустил коробку, чтобы Эндрю мог рассмотреть ее получше.
- Сигареты и пончики на завтрак?
- Ты говоришь как Кевин.
На Ваймака это не произвело впечатления, он осторожно поставил коробку на скамейку на крыльце и взял свой кофе. Ваймак сделал глоток, его голос звучал мягче, чем Эндрю привык слышать: - Слышал, прошлой ночью была какая-то драма.
Эндрю не ответил.
- Эбби позвонила мне посреди ночи, клянусь, я не могу оставить вас, идиотов, одних больше чем на два часа, прежде чем что-то пойдет не так.
Эндрю откусил от пончик кусочек, позаботившись о том, чтобы взять только шоколад. Он поднял глаза, когда Ваймак вздохнул.
Он смотрел на него: - Ты как?
- Отлично. Хотя немного тишины и покоя было бы не лишним.
Он усмехнулся и поднял коробку: - Съешь мои пончики и избавься от меня. Я вижу что происходит, придурок.
Эндрю безжалостно наблюдал, как он с полными руками пытается открыть дверь.
Его мысли вернулись к Нилу, он знал, что слова старшекурсников были разрушительны для него, не только то, что они сказали об Эндрю, но и обвиняя Нила в том, что произошло. Комплекс вины, без сомнения, был вызван тем, что у него был выездной (как я поняла под выездной имели ввиду день в чужом доме, подправьте если не правильно) день. Лично Эндрю считал старшекурсников в лучшем случае раздражающими, но он знал, что для Нила все было по-другому. Нилу никогда не было кого назвать другом до того, как он присоединился к лисам, и иногда напоминание Нилу, что он лис, что он часть этой команды, было одной из немногих вещей, которые могли помочь ему избавиться от паники.
Эндрю не ожидал, что Нил расскажет Эллисон, он действительно не ожидал, что Нил расскажет кому-то, но меньше всего ей, конечно, не после того, что она сказала. Она не отличалась утонченностью. Она была той, кто предала их на глазах у всех, той, кто предала Эндрю. Он не стыдился своей ориентации или своих отношений с Нилом, но ему не особенно нравилось, как она спонтанно решила рассказать всем сплетни за дополнительные деньги. Если что-то подобное случится снова, если она расскажет людям, не спросив сначала Нила, все ли в порядке, Эндрю не спустит это ей с рук. Она так часто называла его монстром, что даже не удивилась бы, если бы он сделал ее похожей на Ники, если бы она открыла рот.
За его спиной послышался щелчок, и дверь открылась. Эндрю не потрудился обернуться, но надеялся, что это Нил. После нескольких секунд напряженного молчания Аарон заговорил: - Тебе действительно следует бросить курить.
Эндрю лениво оглянулся и вместо ответа выпустил струю дыма в лицо брату.
Нос Аарона сморщился от отвращения, когда он махнул рукой, чтобы разогнать дым, под глазами у него были темные круги. Эндрю вспомнил интересную реакцию Аарона прошлой ночью, он демонстративно игнорировал удивление, когда Аарон и Кевин защищали его. Он действительно не знал, что с этим делать, он никогда не любил сюрпризов.
Аарон долго стоял рядом с ним, облокотившись на перила. Эндрю начал задаваться вопросом, действительно ли ему есть что сказать, или все просто ставят перед собой цель позлить его.
- Ты что-то сделал с Эллисон? - наконец спросил Аарон.
- С чего ты взял что я что-то сделал?
Аарон приподнял плечо, он казался напряженным, нервным. - Она не сказала никому ни слова за все утро, по крайней мере, насколько мне известно. Я думаю, что-то случилось между ней и Рене. Или я думал, что ты имеешь к этому какое-то отношение.
Эндрю наклонил голову, ссора между Эллисон и Рене была слегка интересной, - Она не стоит моей энергии. - Он стряхнул пепел через перила и бросил быстрый взгляд на Аарона, прежде чем снова посмотреть на лужайку. - Эбби тебя не ударит. Ты можешь перестать вздрагивать каждый раз, когда она кричит.
Аарон замер, его голос был напрежённым , - Пошел ты.
- Чего ты хочешь, Аарон?
Аарон усмехнулся: - Я пытался убедиться, что с тобой все в порядке, придурок. Это моя ошибка.
- А почему бы и нет, - промурлыкал Эндрю. Это было похоже на вызов, учитывая, как далеко он сможет зайти, прежде чем Аарон либо доберется до сути, либо вернется внутрь.
Аарон проигнорировал его вопрос. - Ты вообще разговаривал с Ники?
- Ты задаешь много вопросов.
- Я не прощу его, хотя другие защищали его. Если бы они знали, что случилось, то были бы на стороне Нила. Я на твоей стороне и на стороне Нила. Кевин тоже.
Эндрю затушил сигарету и сосредоточился на отслаивающихся кусочках краски на перилах, он поковырял один ногтем, костяшки его пальцев все еще были разодраны.
Аарон казался неуверенным, когда Эндрю не ответил, его голос стал более осторожным: - Как Нил?
Эндрю замер на секунду, прежде чем покачать головой. - Я помню, как ты его ненавидел.
- Я не испытываю к нему ненависти, я просто считаю его раздражающим и опасным.
У Эндрю уже было слишком много сюрпризов от Аарона, чтобы иметь дело с этим, одно дело, когда Аарон открыто говорит, что на самом деле ему насрать на Эндрю, но, похоже, он в хороших отношениях и с Нилом ... - Я разорвал свою сделку с Ники, он переезжает в другую комнату, когда вернемся в общежитие.
Аарон, казалось, позволил этому осознаться, он кивнул один раз, - Хорошо.
Уставший Эндрю вернулся в дом, закрыв дверь и оставив Аарона на крыльце, все еще испытывая неловкость от того, насколько неожиданно приятным оказался этот разговор. Эндрю позволил себе поверить, что Аарон имел в виду то, что сказал: - "Я пытался убедиться, что с тобой все в порядке".
Эллисон поймала его взгляд, как только он вошел, ее яростный взгляд все еще был на месте, он подумал, не проигнорировать ли ее снова, но передумал. Он скинул ботинки и встретился с ее пронзительным взглядом, позволив скуке скользнуть по его лицу. Кевин все еще был на кухне, выглядя невероятно неловко из-за возникшего напряжения. Ваймак и Эбби переводили взгляд с Эндрю на Эллисон, готовые вмешаться. В конце концов Эллисон отвела взгляд, все еще хмурясь. Эндрю хотел, чтобы все прочитали номер и ушли, но так как это казалось маловероятным, он направился к комнате Кевина и Аарона, - Рейнольдс.
Он подождал в дверях, пока она последует за ним, но она сидела неподвижно, глядя на него еще пристальнее. Он не упустил из виду, как она настороженно смотрела на его повязки, явно ожидая, что это какая-то ловушка.
Эндрю закатил глаза: - Быстрее - быстрее, у нас не весь день.
Эллисон фыркнула и, наконец, осторожно последовала за ним в комнату. Она закрыла за собой дверь. Эндрю хотел сделать это быстро, Нил все еще был наверху один, и его вторая паническая атака была более вероятна, чем решение заснуть.
Он скрестил руки на груди и открыл рот, но заколебался, заметив почти пустую бутылку виски на столе Кевина. - Ты собираешься рассказать кому-нибудь то, что рассказал тебе Нил?
Эллисон напряглась, как бы жестко она ни вела себя с Эндрю, было до боли очевидно, что она его боится. - Ты угрожаешь мне?
Эндрю пожал плечами: - Ещё нет. Не буду повторяться, Рейнольдс.
- Я никому не скажу, но хочу поговорить с Ники.
- По какой причине? - Эндрю прищурился.
- Чтобы спросить, правда ли это. Я знаю Ники, но я также знаю, что Нил не стал бы лгать о чем-то подобном.
- Тогда тебе не нужно разговаривать с Ники.
Эндрю уставился на нее, и Эллисон поежилась под его взглядом, он видел, что она все больше волнуется. В любом случае, она попусту потратит время, слушая неизбежные всхлипывания Ники, они вели этот разговор не для этого: - Если ты кому-нибудь расскажешь, не спросив предварительно Нила, твое лицо будет выглядеть так же, как у Ники. Понятно?
Эллисон побледнела, сжалась в комок и кивнула.
Эндрю оставил ее там, все еще бледную, как привидение, и застывшую. Он направился наверх, постучал в их дверь и подождал ответа Нила, прежде чем открыть ее. Нил сидел на кровати и щурился, явно стараясь не заснуть. Эндрю запер дверь и сел рядом с ним, прислонившись к стене и приглашающе подняв руку. Нил тут же свернулся калачиком, положив голову на плечо Эндрю, и мягкие волосы защекотали его щеку. - Не дай мне заснуть, - пробормотал Нил, зевая.
Эндрю кивнул, учитывая, каким измученным уже выглядел Нил, Эндрю ожидал, что будет будить его довольно часто, пока наркоман не смирится с неизбежным. Он решил, что сможет, по крайней мере, попытаться разбудить Нила разговороми, надеясь , облегчить его беспокойство о старшекурсниках. - Эллисон никому не расскажет, не спросив сначала тебя.
Нил полностью окаменел, Эндрю почувствовал, как его челюсти сжались на его плече, - Она разговаривала с тобой?
- Я с ней разговаривал. - Поправил Эндрю.
Нил слегка покачал головой: - Я сказал ей держаться от тебя подальше. Она не должна была находиться рядом с тобой. - Нил почти дрожал от ярости. - Она не может так говорить о тебе. Я сказал ей держаться от тебя подальше. Я сказал ей.
Эндрю не знал, что ответить, он начал разговор с Эллисон, и она была невероятно неохотна. Он не думал, что от этого Нилу станет легче. Ему было все равно, что о нем кто-то скажет, и тем более если этот кто-то Элисон. Нил знал это, и не было смысла говорить ему об этом снова.
Нил долго молчал, явно все еще думая об Эллисон, его гнев все еще висел в воздухе, в конце концов, он слегка посмотрел на Эндрю: - Она никому не скажет?
Эндрю покачал головой: - Если только она не попросит тебя первой, и ты ей не позволишь.
Нил, казалось, обдумывал это, его голос был мягким: - Она поверила мне?
- Она сказала, что хочет поговорить с Ники, но знает, что ты не станешь лгать.
Тело Нила слегка расслабилось, он еще сильнее прижался к Эндрю: - Ей все равно не следовало подходить к тебе. Если она еще раз так о тебе заговорит, я буду бить ее, пока она не заткнется. Хотя на этот раз я ударил ее по носу. Надеюсь, ей придется заплатить за новый.
Эндрю почувствовал, как по нему пробежала вспышка веселья, уголки его губ приподнялись. - Ты ударил ее?
- И я сделаю это снова, - кивнул Нил, - если на этот раз она не отстанет.
Эндрю положил голову на голову Нила, позволив кудрям скрыть его мягкую улыбку. Хотя Нил, к сожалению, считал, что разговоры об экси-хороший способ не заснуть. Эндрю позволил ему болтать о стратегиях и статистике других команд.
Обычно, когда они оставались наедине, Нил рассказывал ему разные истории о своей жизни в бегах, о разных городах и обветшалых домах, в которых они останавливались, Эндрю решил, что после панических вздохов Нила, когда он просыпался, отчаянно хватаясь за Эндрю и свои ноги, экси был более безопасной темой. Эндрю слушал, гладил Нила по волосам и задавал ему вопросы, когда Нил замолкал. Эндрю нравилось видеть, как нелепо он может сделать вопрос и сойти ему с рук, поскольку цель состояла в том, чтобы Нил не мог понять, шутит он или нет.
- А Бэклайнеры используют такие же ракетки что и нападающие?
- Эндрю.
Эндрю не был уверен, как долго они оставались так, достаточно долго, чтобы Нил проснулся и чтобы оставшееся напряжение растаяло из его тела. Он знал, что они не могут оставаться в своей комнате все каникулы. Старшекурсники, уже за исключением Эллисон, все еще не знали, что случилось с Ники, они просто винили Эндрю и частично винили Нила. Нил никогда не мог оставить все как есть, но, к счастью, это было проблемой для другого раза.
Эндрю не знал, что произойдет, когда они снова спустятся вниз, но сейчас они были вместе и могли расслабиться.
Примечания:
Сегодня выложу ещё одну главу и как по мне она безумно интересная 😼
Благодарность переводчику
Т-банк/Сбербанк +79090555492