ID работы: 11834406

Пьяные клятвы

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
124 страницы, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 231 Отзывы 23 В сборник Скачать

Глава 3. Обмен номерами.

Настройки текста
POV Мью.       — Ох, а как же твой обед? — новый переведённый студент, Галф, спрашивает меня после того, как я даю ему своё яблоко.       — У меня есть ещё одно яблоко, — говорю ему с улыбкой.       — Хорошо.       Он кивает головой и возвращается на своё место.       Я продолжаю работать над проектом, который я почти закончил. Есть только одна тема, над которой мне нужно поработать, и для этого сегодня я пойду в библиотеку после занятий. Достав из сумки второе яблоко, я начинаю его жевать. Моя мама, будучи врачом, всегда настаивает, чтобы я каждый день съедал по яблоку, поэтому в сумке всегда есть два яблока. Я думаю, она слишком серьёзно восприняла цитату: «яблоко в день отпугивает врача». Наш часовой обеденный перерыв заканчивается, пока я принимаюсь за проект и ем яблоко. Постепенно ученики начинают прибывать в класс на оставшиеся занятия.       — Почему обед такой короткий? Я даже не смог нормально поесть, — ворчит Текно, падая на своё место рядом со мной.       — Правильно! Я всё ещё голоден. Я даже не чувствую, что что-то съел, — говорит мой второй друг, Чамп, сидя рядом с Но.       — Какого черта, чувак? Ты ел за троих, но всё ещё голоден? — восклицает высоким голосом Текно, и я хихикаю, когда Чамп кивает ему.       — Ты сам съел две порции, почему ты жалуешься? — противостоит Чамп Текно, который бросает на него возмущённый взгляд.       — Ты не можешь быть серьёзным, Чамп. Я купил две порции еды, думая, что Мью будет с нами. Но когда я понял, что это не так, я съел еду, чтобы она не пропала даром, в отличие от тебя! — фыркает Но, скрестив руки на груди.       — Кого ты дурачишь? Мью же сказал, что не пойдёт с нами обедать, — спорит Чамп, заставляя Текно ёрзать на своём месте.       — Хватит, вы, оба! Урок скоро начнётся, успокойтесь.       Я наблюдаю за их разговором и останавливаю, прежде чем они создадут беспорядок. Они идиоты, но всё равно мои друзья. Мы трое были вместе с самого начала учёбы в университете. Хотя многие люди обращаются ко мне, мне трудно завести настоящих друзей, и каким-то образом эти двое легко сблизились со мной. Я из тех, кто любит проводить время в одиночестве, но мне нравится быть с ними, потому что рядом с этими ребятами всё кажется таким лёгким и весёлым.       — Добрый день, класс.       Мои мысли останавливаются, когда я слышу приветствие нашего лектора:       — Сегодня я ничего не буду преподавать. Работайте над своими проектами, и если у вас есть какие-либо сомнения, вы можете прийти ко мне и прояснить их. Я не хочу, чтобы кто-то отдавал запоздалые проекты, и я их не приму.       Все в волнении говорят ей «да», так как сегодня занятий не будет. Это тот же самый проект, над которым я работаю, и поскольку он закончен на 90%, я иду к ней, чтобы проверить, так как, если я написал что-то неправильно, я могу исправить это перед отправкой.       — Ты уже закончил свой проект? — спрашивает лектор, затем берёт очки из футляра и надевает их, прежде чем взяться за проект.       — Пока нет, мэм. Осталась только тема, — отвечаю я, и она кивает, просматривая мою работу.       Ожидая её, я чувствую чьё-то присутствие рядом с собой и, повернувшись, обнаруживаю, что Галф стоит рядом. Он улыбается, когда я смотрю на него, и я улыбаюсь в ответ, прежде чем снова посмотреть на лектора. Она проверяет проект и смотрит на меня, когда заканчивает.       — Всё идеально, как всегда, — говорит она и возвращает работу.       — Спасибо, — я благодарю её, на что она улыбается, а затем переводит взгляд на Галфа.       — Кто ты? Я никогда не видела тебя раньше.       — Я Галф, недавно перевёлся сюда.       — Хорошо, я миссис Энни, преподаватель финансовой специализации. Ты здесь, чтобы спросить меня о проекте?       Галф кивает на её вопрос.       — Пожалуйста, не возражай, но я сегодня не в самом лучшем состоянии. Это также причина, по которой я не провожу занятия, — заявляет она и смотрит на меня. — О! Если ты не возражаешь, Мью расскажет тебе о проекте. Как насчёт этого?       — Хорошо, — Галф соглашается, что вызывает у неё улыбку.       — Мью, ты сможешь?       — Конечно.       Мы, студенты, считаем утомительным каждый день посещать занятия и слушать уроки, которые преподают на лекциях. Однако мы не понимаем, что учителя проходят через то же самое, не забывайте, что у них есть семьи, о которых они должны заботиться. Они работают не только в школе, но и дома.       — Спасибо, — она вздыхает с облегчением, и я киваю, поворачиваясь к Галфу.       — Бери сумку и садись рядом со мной, я расскажу тебе о проекте, — говорю я Галфу. Он кивает, идёт к своему месту в конце аудитории и собирает вещи, прежде чем вернуться обратно.       Я сажусь на своё место, и он устраивается рядом с другой стороны, так как с одной сидит Текно. Я достаю список тем и кладу его на стол, пока он берёт книгу и канцелярские принадлежности.       — Это список тем, которые дал нам лектор. Ты можешь выбрать любую тему отсюда и работать над ней. Тебе нужно собрать информацию о выбранной теме. Кроме того, мы должны представить электронную копию того же самого. Хотя у нас ещё есть месяц до сдачи, это основной проект на этот семестр. Так что начинай работать над этим. Ты можешь собирать информацию из книг, газет, деловых журналов и других веб-сайтов. Ты, должно быть, уже занимался подобными проектами раньше, в этом нет ничего нового. Если у тебя есть какие-либо сомнения, то можешь спросить меня. Не только сейчас, но и в любое время. Я объясню, как должен быть выполнен проект.       — Не имеет значения, если несколько студентов выбирают одну и ту же тему? — спрашивает он, просматривая список.       — Нет, как ты можешь видеть, список содержит только тридцать тем, а численность студентов составляет шестьдесят человек. Таким образом, темы выбираются не только одним человеком. Кроме того, это зависит от твоей убеждённости и знаний в этой теме.       Пока он просматривает список, я жду, когда он выберет одну из тем. И когда он это делает, я отмечаю в листе и беру его подпись, которую мне нужно дать преподавателю при отправке проектов.       — После уроков я пойду в библиотеку. Не хочешь пойти со мной? — спрашиваю я его, потому что он новичок и не знает, где может быть библиотека. Если я покажу ему один раз, он сможет приходить, когда захочет.       — Спасибо, я вообще-то собирался спросить тебя об этом, — вздыхает он, и я хихикаю, глядя на его облегчённое лицо.       На оставшихся занятиях Галф сидит рядом со мной. Вскоре лекции заканчиваются. После звонка я веду его в библиотеку. Пока он просматривает стеллажи в поисках информации о проекте, я доделываю свой. Через двадцать минут я заканчиваю с оставшейся темой и моя работа завершена. Галф всё ещё продолжает проверять книги и журналы, так что я читаю учебники по другим предметам, поскольку он, похоже, не нуждается в моей помощи. Я так погружаюсь в книги, что даже не обращаю внимания на время, пока меня не зовут.       — Мью, — я поднимаю глаза и вижу Галфа, стоящего рядом со мной с двумя книгами и деловым журналом в руках, которые, как я предполагаю, он позаимствовал для проекта. — Извини, что заставил тебя ждать, я закончил на сегодня. Пошли.       — Не нужно извиняться, я обычно провожу время в библиотеке после занятий каждый день.       Я отмахиваюсь и встаю, собирая вещи. Мы выходим из библиотеки и направляемся к стоянке.       — Спасибо тебе, Мью, за всё, что ты сделал сегодня, — Галф благодарит меня ещё раз, когда мы подходим к моей машине.       — Не проблема. О, я забыл. Дай мне твой телефон, я сохраню свой номер, чтобы ты мог связаться со мной в любое время по любой причине.       Как президент класса, мой номер есть у всех, чтобы они могли связаться со мной по любым вопросам, и я также могу передавать информацию от преподавателей.       Он передаёт телефон, и мы обмениваемся номерами, прежде чем попрощаться друг с другом.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.