Поймать Шикари

Перевод
PG-13
В процессе
49
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 43 страницы, 15 341 слово, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 15 Отзывы 7 В сборник

Глава 1

Настройки
Примечания:
Луффи не понимал, где находится. Вокруг была только темнота, которую разрывал чей-то крик и рычание. Звуки становились все громче и громче. Внезапно, он почувствовал, что кто-то сжимает его тело. Мальчика держали. – Ты совершаешь ошибку! Он всего лишь ребёнок! Он пытался разглядеть откуда доносился голос, и кто говорил, но у него не получилось двинуться ни на дюйм. В этот момент около своего лица он увидел горящие волчьи глаза и острые зубы, которые быстро опустились ему на шею, проливая кровь... Звук будильника заставил Луффи внезапно открыть глаза. Сердце бешено колотилось. Потребовалась минута, чтобы мальчик смог прийти в себя. Он бросил свой взгляд на часы, показывающие шесть утра. – Снова этот сон, – задумался Луффи, садясь, чтобы отдышаться. Кажется, он возвращается каждые несколько месяцев с одним и тем же сюжетом. Мальчик вздрогнул от воспоминания об острых волчьих зубах из его ночного кошмара. Это был очень странный сон и Луффи надеялся, что когда-нибудь он исчезнет. – Луффи! – снизу послышался голос, заставив его тихо визгнуть от удивления. – Лучше не мешкай здесь! Мальчик, взглянув на часы, с ужасом заметил, что уже было 6:06 утра. – Н-нет, мне ещё надо проснуться! – ответил Луффи, одновременно пытаясь выбраться из спутанной простыни. – Я спущусь через минуту! Понедельник в доме Монки каждый раз был одинаковым, начинаясь с быстрой пробежки ровно в 6:10 утра. Если Луффи опаздывал на неё, то его отец, Драгон, добавлял дополнительную милю за каждую пропущенную минуту. Луффи бросился в ванную, держа в руках шорты и футболку. Переодевшись, он остановился на несколько секунд, чтобы провести пальцами по старому шраму, который находился у него прямо на изгибе шеи. Он был довольно большим и простирался на несколько сантиметров вниз по его спине и над правой ключицей. По рассказу его отца, мальчик получил этот шрам в результате несчастного случая в детстве, но открывать больше подробностей Драгон отказывался. Сегодня шрам немного пульсировал и был чувствительный к прикосновению. – Ну, если я приму лекарство, то должно стать легче, – подумал шестнадцатилетний парень, надевая футболку. Одевшись, Луффи спустился по лестнице c кроссовками в руках, где был встречен всегда бесстрастным выражением лица его отца, который собирал свои длинные чёрные волосы в хвост. – Это было близко, – заявил Драгон, глядя на Луффи. В его взгляде читалась нотка веселья. – Можно даже сказать, что ты опоздал. – Я точно успел, – возразил мальчик, плюхнувшись на первую ступеньку лестницы, чтобы завязать шнурки. – Просто твои часы слишком быстрые. Драгон фыркнул и прислонился к стене, ожидая, пока его сын закончит возиться с обувью. – Ты уже принял лекарство? – Ещё нет, но надо бы, – пробормотал Луффи, морщась от боли, которая появилась после того как он подвигал плечом, – сегодня почему-то болит сильнее, чем обычно. Услышав эти слова, Драгон нахмурился и быстро пошёл на кухню, где хранились нужные таблетки. Лекарство помогало лечить и заглушить боль, вызванную шрамом. Луффи было приказано принимать его два раза в день, иначе могло случиться что-то плохое... по крайней мере, так говорил ему отец. Он строго следил за тем, чтобы мальчик их принимал, Драгон считал это крайне важным ритуалом. Луффи принимал их столько, сколько себя помнил. Это было отстойно, потому они ужасны на вкус. Когда Драгон вернулся с таблеткой и кружкой с водой, Луффи быстро выпил, скорчив недовольную гримасу. – Бхе...Почему они не могут стать вкуснее? – Так работает медицина, Луффи. – Но мои жевательные витамины вкусные! – К сожалению, не все лекарства выпускаются в виде жевательных конфет. Луффи заскулил и отнес свою чашку к раковине, оплакивая нехватку мармеладок в мире. Тем временем, его папа ждал у двери, выглядывая в окно, как будто ища что-то подозрительное. Когда мальчик вернулся, Драгон начал ежедневный ритуал, под названием "разговор о безопасности". – Ладно, что нужно делать в первую очередь, перед тем как покинуть дом? – Проверить, нет ли там кого-нибудь! - ответил Луффи, прежде чем заглянуть в глазок. Когда он увидел, что их переднее крыльцо пусто, мальчик усмехнулся и отсалютовал Драгону. – Всё чисто, папа-генерал, сэр! – на это бесстрастный мужчина только приподнял бровь. – Луффи, отнесись к этому серьёзно! – Но это так скучно! Драгон только фыркнул в ответ и открыл дверь, позволяя прохладному, свежему воздуху коснуться тёплой кожи Луффи. Мальчик не спеша вышел и вытянул руки высоко над головой, радуясь, что оказался на улице. Каждый такой выход за пределы дома почему-то заставлял сердце трепетать, делая его по-настоящему счастливым. Несколько минут спустя, Луффи и его отец бежали трусцой по тротуару. После многих лет бега, занятий боевыми искусствами, и гимнастикой, он был в прекрасной форме, так что их обычный забег в 12 миль (чуть больше 19 километров) не был слишком изматывающим. Драгон повёл их по обычному маршруту, который огибал места, внесённые в список. Как-то раз Луффи показал список (заламинированный и находящийся в кухонном ящике) некоторым школьным друзьям, на что он получил несколько странных взглядов. Они назвали его отца "параноиком" и "чудаком", что было не очень приятно. Луффи вырос, не посещая мест из списка, так что это не казалось таким странным, но он очень хотел узнать у Драгона, почему заправочные станции такие злые. Пахнущие этиловым спиртом остановки для отдыха были в самой верхней части списка, за ними шли океанариумы, магазины замороженных йогуртов, торговые центры площадью более 14 тысяч квадратных метров, площадок для игр в минигольф, кофейн и всех "магазинов натуральных продуктов", где в основном закупались вегетарианцы. Это определённо странная коллекция мест, но Драгон очень серьёзно относился к этому списку. Когда Луффи был моложе, он случайно зашёл в магазин замороженных йогуртов вместо магазина мороженого, и его отец, за неимением лучшего выражения, взбесился. На следующий день они переехали в другой город. Луффи смотрел на своего отца, когда они бежали, вспоминая все города, в которых они жили все эти годы. Обычно они не задерживались на одном месте дольше нескольких месяцев, что было отстойно, потому что ему не хватало времени завести друзей. Драгон утверждал, что это из-за работы, но не работодатели же отправили его в новый город, потому что Луффи думал, что замороженный йогурт и мороженое одно и тоже... Судя по всему, должность продавца-консультанта была довольно гибкой, но средней профессией. Его отец не похож на обычного парня, по крайней мере, так считал Луффи. Он был высоким, мускулистым, с волнистыми волосами, доходившими до верхней части спины, и (самое заметное из всех) у него была племенная татуировка, закрывавшая половину лица. Всю жизнь Луффи говорили, что его отец реально пугает, и он правда не мог не согласиться с этим. – Не отвлекайся, – сказал Драгон примерно на полпути, возвращая Луффи в настоящее, – всегда нужно быть начеку...враги могут быть где угодно. – Верно... – пробормотал мальчик, изо всех сил внимательно разглядывая парк, через который они бежали, на предмет...опасности? – Эм, что именно мы ищем? – Мужчина вздохнул и бросил на него сердитый взгляд. – Возможные угрозы. Мы уже проходили это. Луффи надулся на тон Драгона. Отец тренировал его с детства и всегда хотел, чтобы он принимал полное участие, даже когда они учили какой-то странный, непонятный навык без каких-либо объяснений. Например, когда в детском саду ему нужно было вырастить и продемонстрировать Аконит, черт подери! Никто из его одноклассников не приносил на урок ядовитый кусочек природы. Когда они вернулись домой, было около 7:30 утра, что давало ему немного времени привести себя в порядок, перед тем, как отправиться в школу. Луффи выпил стакан воды и слегка поник от состояния их дома. Это всегда выглядело так...пусто. Драгон никогда не выставлял ничего личного, потому что они никогда не задерживались надолго на одном месте. Большинство вещей Луффи по-прежнему были коробками. – Как твоя метка? – спросил Драгон, вытирая лицо полотенцем. Луффи пожал плечами. – Получше, но всё ещё немного болит. – Хорошо, следи за этим. Если станет совсем плохо, то немедленно возвращайся домой. – Ладно, – ответил Луффи, слышав это прежде, – я пойду в душ! Тёплая вода помогала немного облегчить его болезненные ощущения и смыла пот, скопившийся во время бега. Он фыркнул, натирая руки мочалкой. Больше всего на свете Луффи надеялся, что они останутся в Сан-Фальдо хотя бы ещё на несколько недель. Ему наконец удалось завести несколько друзей, и он не хотел просто все оставлять и уходить. Вымывшись, Луффи вышел из душа и натянул удобные красные шорты карго с большими карманами. Он сочетал их с простой черной рубашкой с волнистым рисунком. Как только его волосы были относительно причёсаны, а сандалии были на ногах, Луффи ухмыльнулся, глядя на себя в зеркало. По сравнению с папой и дедушкой он казался очень маленьким. Но мальчик не возражал, ведь именно таким он был устроен. Подросток потянул за воротник рубашки, отметив, что часть его шрама выглядывает на всеобщее обозрение. – Ну что ж! – Луффи пренебрежительно подумал: «Интересно, папа приготовил завтрак?» К счастью, Драгон действительно приготовил завтрак, что вызвало довольный щебет Луффи, когда он скользнул на мягкий барный стул. Еда состояла из яиц, бекона и тостов, намазанных джемом. Прежде чем мальчик успел заняться едой, раздался звонок в дверь. Он видел, как Драгон потянулся за спрятанным ножом, который всегда был у него при себе, только чтобы выпустить его, когда послышался голос: – Доставка! Луффи усмехнулся, узнав голос, и откусил кусок яичницы с вилки, наслаждаясь тем, как яйца тают у него во рту. Отец убрал нож и пошел открывать дверь, обнаружив довольно яркое лицо. – Ива… – Хи-Хо! Доброе утро тебе Драгон, дорогой, – воскликнул человек, танцуя в их гостиной, как он всегда делал. Иванков являлся коллегой отца Луффи и был довольно забавным. Он любил носить много розового и фиолетовое афро, которое определенно привлекало внимание. – Я приготовил для вас прекрасную партию бензина. – Спасибо, как всегда, – ответил Драгон, вежливо кивая. Луффи жевал свой тост и облокотился на табуретку, чтобы увидеть коробку, в которой предположительно находилось легковоспламеняющееся вещество. Поскольку заправочные станции являлись злом (по какой-то причине), им нужно было доставлять бензин, если они хотели использовать машину Драгона. – Утра, Ива! – Ах, Лу-Лу! Доброе утро, мой дорогой! – чуть ли не прокричал Иванков, поворачиваясь к нему, чтобы задушить мальчика в объятиях. – Как поживает мой любимый подросток, мм? Остаёшься здоровым? Нормально питаешься? Получаешь хорошие оценки? – Шишиши, ага! У меня всё отлично! – сказал Луффи, ухмыляясь ещё шире, когда яркий мужчина ласково взъерошил его волосы. – Тебе не нужно идти в школу? – вставил Драгон, взглянув на часы. Луффи кивнул и быстро доел свой завтрак. – Да, я лучше пойду. Спасибо за бензин, Ива! – с этими словами он собрал свой рюкзак и выбежал за дверь.

***

Когда Луффи исчез, Драгон глубоко вздохнул и потер переносицу. Иванков тут же озабоченно взглянул на него. – Этот мальчик становится беззаботным, Ива…и слишком любопытным. – Ну-у, он же ещё растет. Этого следовало ожидать, – успокаивал его Иванков, знакомый акцент которого немного утешал Драгона. – Ты не сможешь вечно защищать его от окружающего мира. – Я должен, – выстрелил в ответ Драгон. – Если они найдут его… – Они не смогут, дорогой. С того самого дня прошло уже четырнадцать лет, а о них не было ни слуху, ни духу. Луффи в безопасности, и мы продолжим охранять его, пока дышим. Драгон кивнул, образ его сына в виде маленького неуклюжего малыша промелькнул перед глазами. Он так вырос, но со зрелостью пришло и опасное любопытство, которое, как он боялся, подвергнет Луффи опасности.

***

Когда Луффи подошел к школе, он помахал рукой своим друзьям Зоро и Усоппу, которые ждали у ворот. Зоро был очень крут, но из-за внешнего вида люди иногда принимали его за преступника. Луффи считал, что серьги и зеленые волосы у Зоро были потрясающими, и никто не мог изменить его мнение. Он также сильно увлекался кендо и обычно носил с собой деревянные мечи, чтобы практиковаться в любое время. Усопп, с другой стороны, являлся художником и проводил большую часть своего времени за рисованием. У него были вьющиеся волосы и длинный нос, по которым он легко выделялся из толпы. Они были первыми настоящими друзьями Луффи, с которыми ему нравилось проводить время. – Эй, Луффи, как дела? – спросил Зоро, когда мальчик наконец подошёл к воротам. – Хорошо! А у тебя? Как прошёл твой турнир? – Он занял первое место! – взволнованно вставил Усопп, хлопая Зоро по спине. – Нашего парня просто невозможно победить. Луффи хихикнул, пока его друзья продолжали разговаривать и рассказывать ему о своей жизни. Здорово иметь людей, с которыми можно поговорить и повеселиться. Он был единственным ребенком в семье, поэтому у него ни братьев, ни сестёр. Был только он, его папа, а иногда и дедушка. Больше никого. – О, знаешь, что было бы весело? Пойти за кренделями после школы! – предложил Усопп с широкой ухмылкой, – что скажешь? – Зоро нахмурился и толкнул брюнета локтем, заставив того моргнуть в замешательстве. – Усопп…где продаются эти крендели? – Ээ…ох. – пробормотал Усопп, повернувшись к Луффи с виноватым взглядом. – Извини, Луффи. Я забыл, что тебе нельзя посещать заправки. Мальчик поник после этого заявления, волнение по поводу крендельков испарилось. Каждый раз, когда друзья приглашали его погулять после школы, Луффи всегда надеялся, что это будет место, куда он бы смог пойти, но всегда были какие-то ограничения. Он ненавидел тот факт, что из-за правил его отца, ему не удавалось просто повеселиться вместе с ребятами. – Мы могли бы снова пойти в, э-э, прачечную! Было так весело наблюдать, как одежда двигается по кругу… Луффи мог сказать, что Усопп пытался заставить его чувствовать себя лучше, но от этого ему становилось только хуже. Почему казалось, что он был единственным подростком во всем мире, которому не разрешалось бывать на заправке? Не то чтобы они собирались сделать что-то плохое…они просто хотели перекусить. Он остановился, когда ему в голову пришла довольно мятежная мысль. – Ч-что если…мы всё-таки сходим за кренделями? – Ты уверен? Твой папа не рассердится? – Луффи прикусил губу, представляя себе сердитое и разочарованное лицо Драгона. Но крендели… – Он разозлится…но только если узнает.

***

Луффи почувствовал, как его уверенность улетучилась, когда он, Зоро и Усопп встали перед заправкой. Он сглотнул, внезапно занервничав от того какой большой она казалась. Люди и машины постоянно въезжали и выезжали, заставляя его прижаться ближе к Зоро. Может быть это была плохая идея… – Эй, всё в порядке, – сказал Усопп, пытаясь его успокоить. – Здесь нечего бояться. Послушай, на заправках, честно говоря, очень весело и можно много чего купить из еды. Просто не пользуйся их туалетами…хорошо? Давай, я устрою тебе небольшую экскурсию. Луффи прилип к Зоро как клей, когда они приблизились к крытой площадке «Gas-N-Go», одной из местных остановок, расположенной недалеко от центра города, рядом с шоссе. Он инстинктивно вздрагивал, когда люди проходили мимо них, боясь, что они нападут на него или что-то в этом роде. – Боже, Лу…тебе нужно расслабиться, – прошептал Зоро, сжимая его руку. – Никто не причинит тебе вреда. – Но что если… – Нет, даже не думай об этом, – прервал Зоро, направляя его к зловеще выглядящим дверям, ведущим в главное здание. – Тебе понравится, я обещаю. Мальчик изо всех сил пытался успокоиться, но Зоро и Усоппу все равно пришлось перетащить его через порог здания. Это было так страшно, и, может быть, он совершает ошибку- Его челюсть отвисла, когда он обнаружил невероятное количество закусок, выставленное перед ним. Луффи никогда не видел такого разнообразия еды. С большими глазами, Луффи наконец-то отцепился от Зоро, чтобы приблизиться к стойке с вращающимися хот-догами. Луффи сглотнул, набрав полный рот слюны. Было ли это место…раем? – Видишь? Говорил же, – с ухмылкой сказал Зоро, прежде чем положить руку ему на плечо. – Давай, мы покажем тебе, где делают крендельки.

***

К тому времени, когда Луффи вернулся домой, было уже поздно, но он никогда не чувствовал себя таким счастливым. Крендели оказались намного больше и вкуснее, чем он себе представлял. Они прекрасно провели время! Но самое приятное, что ничего страшного не случилось. Никаких плохих парней не появилось, и он был в полном порядке. Это не означало, что он собирался рассказать отцу, хотя... он не хотел повторения инцидента с замороженным йогуртом. Луффи открыл входную дверь и осторожно вошел в дом, желая избежать встречи с отцом, если получится. Обычно в это время Драгон находился в своём кабинете, так что он надеялся, что ему повезет. К сожалению, как только дверь открылась, кто-то прочистил горло, отчего у Луффи сжалось сердце. – Где ты был? Я думал, ты сказал, что будешь дома к шести? Он вздрогнул, пытаясь вспомнить, что писал отцу перед тем, как они поехали на заправку. – Я тусовался с Зоро и Усоппом, – сказал Луффи, стараясь изо всех сил придерживаться правды. Он не умел врать, и Драгон знал это. – Извини, мы потеряли счет времени. Драгон нахмурился, но больше ничего не спросил. С его молчания Луффи продолжил подниматься по лестнице, желая выбраться из-под пристального взгляда своего отца. – Луффи, – позвал мужчина, заставив мальчика остановиться. – Ты ведь знаешь, что всё, что я делаю…для того, чтобы защитить тебя, верно? Он удивленно оглянулся через плечо после этого заявления. – Да, конечно. В этот момент его отец выглядел слишком эмоциональным, из-за чего у Луффи выросло чувство вины. – Хорошо. Я не хочу, чтобы ты забыл об этом. После этих слов Луффи бросился в свою комнату и закрыл дверь. В ту секунду, когда он оказался внутри, его адреналин испарился, заставив скатиться на пол с долгим выдохом. Он не верил, что им действительно это сошло с рук! С улыбкой мальчик подбежал к своей кровати, чтобы проверить свои сообщения, большинство из которых были от его друзей о том, как они хорошо повеселились. Усопп: Эй, что ты думаешь о ещё одной такой прогулке? Луффи застыл на этом сообщении, зависнув большим пальцем над экраном. Возможно это и была самая веселая прогулка за всю его жизнь…но стоило ли идти за спиной отца? Этот человек явно заботился о нем, и, возможно, у него была веская причина для всех странных вещей, которые он делал. Но мальчик также хотел делать иногда то, что нравилось его друзьям… Он прикусил губу и быстро ответил, прежде чем передумал. Луффи: Давайте сделаем это!

***

На протяжении следующего месяца, Луффи и его друзья посещали Gas-N-Go по крайней мере два раза в неделю. Они встречались после школы и шли прямо туда, чтобы купить закуски, напитки и просто хорошо провести время. Со временем боязнь заправок у Луффи начала исчезать. Люди казались милыми, и он всегда чувствовал себя желанным гостем. – Чувак, как твой папа живет без этого? – сказал Усопп, когда они сидели вокруг стола с зонтиком на террасе заправочной станции. – За эти хот-доги можно умереть. – Он когда-нибудь говорил, что имеет против таких мест, как это? – спросил Зоро, заставив Луффи просто пожать плечами. – Нет, не совсем. – Может быть, ему не нравится запах? – предположил Усопп, указывая на бензоколонки. Луффи, честно говоря, понятия не имел…его отец не любил об этом рассказывать. Он быстро доел свой крендель и облизал пальцы, прежде чем встать на ноги. – Я выкину это в мусорное ведро. Скоро вернусь! Луффи был горд собой за то, что у него хватило смелости отойти от своих друзей. На это ушли недели, но он, наконец, больше не боялся Gas-N-Go, а это означало, что его друзьям не нужно было везде его сопровождать. Мальчик зашёл в здание и стал искать мусорное ведро. В конце концов, он нашел одно, около дальней стены и направился к нему. Выбросив обертку, Луффи развернулся и тут же на кого-то наткнулся. – Ой, извините! – воскликнул Луффи, посылая испуганному мужчине извиняющуюся улыбку. – Вы в порядке? – Да…, – пробормотал незнакомец, глаза его расширялись, чем дольше он смотрел на мальчика. Луффи в замешательстве наклонил голову, увидев чистый шок на лице мужчины, и слегка отпрянул, когда парень наклонился вперед, словно нюхая его. – Эм…вы в порядке, мистер? – Д-да, да, – успокоил его мужчина, проводя рукой по растрепанным волосам, – извините, мне нужно идти. Когда Луффи смотрел, как странный парень уходит, его охватило плохое предчувствие. Желая покинуть это место, он вышел, чтобы воссоединиться со своими друзьями. – Кто был этот парень? – подумал Луффи, оглядываясь через плечо, но не видя ни слуха, ни духа незнакомца. Когда он вернулся к своим друзьям, беспокойство уменьшилось, но не исчезло полностью. Мальчик поднес руку к своему шраму, чувствуя, как он сильно пульсирует.

***

Мужчина с растрепанными волосами стоял поодаль, с потными ладонями, и смотрел, как мальчик сел с двумя другими, которые вероятно, были его друзьями. Он с трудом сглотнул, чтобы смочить пересохшее горло. Возможно ли, что мальчик…неужели ему действительно так повезло? «Они подходит под описание… – подумал он, вспоминая наводки, которые его Альфа дал всем членам стаи на случай, если они наткнутся на пропавшего щенка. Темные волосы, шрам под одним глазом, около шестнадцати лет. Мужчина нахмурился, снова понюхав воздух в поисках характерного запаха другого волка. – Это неправильно…он должен быть одним из нас». Когда подросток встал, чтобы уйти, мужчина мельком увидел то, что могло быть только остатками рубца на его шее. Работая быстро, он сделал несколько снимков мальчика, чтобы отправить их его Альфе. Если это был он, которого они искали…должен ли он что-то предпринять? Через несколько секунд после отправки сообщения, его Альфа позвонил ему. – Рокки, где ты? – Я на Gas-N-Go в Сан-Фальдо. – прошептал он, наблюдая, как ребенок продолжает идти по тротуару, – я-я просто остановился, чтобы воспользоваться мусорным ведром, и он столкнулся со мной. Это правда он? Спустя столько времени? – Я не уверен, на сто процентов, но шанс есть. – Мне пойти за ним? – Нет. Если это он, Драгон будет недалеко. Следите за ним пока. Е-если…если это действительно Луффи… – волк заскулил от того, как растерянно звучал его Альфа. Он не был в курсе всех подробностей, но знал, что его хозяин много лет искал щенка. – …Я пошлю Бенна помочь тебе собрать информацию и…эм... – Похитить его, сэр? – Черт, ненавижу как это звучит…но да. Драгон попытается остановить нас, если узнает, так что держись подальше от глаз. – Конечно.

***

После последнего визита на заправку Луффи несколько дней не общался с Зоро и Усоппом. Взаимодействие с тем странным парнем пошатнуло его уверенность, и по какой-то причине не переставал болеть, даже несмотря на то, что он прилежно принимал таблетки. Подросток пытался скрыть боль от Драгона, но с каждым днем это становилось всё труднее. Иногда казалось, что таблетки только ухудшают ситуацию. «Обычно они помогают, но… – подумал Луффи, в отчаянии смотря на таблетки». Было ли это его наказание за непослушание его отца? К счастью, примерно через неделю почти одиночества боль начала ослабевать, и он стал чувствовать себя достаточно хорошо, чтобы снова связаться со своими друзьями. Они пришли к выводу, что такое состояние Луффи из-за вредной еды, но он не был так уверен. – Давайте на этой неделе поднимем его на ступеньку выше, – сказал Усопп с блеском в глазах, когда друзья обедали под деревом возле школьного сада. – Если посещение заправки было успешным…тогда, может быть нам стоит попробовать замороженный йогу.. – Нет! – громко воскликнул Луффи, лицо его побледнело от одного упоминания о ледяном лакомстве. – Н-не надо, пожалуйста,… Усопп на мгновение моргнул, прежде чем продолжить. – Хорошо, никакого замороженного йогурта. Что тогда насчет океанариума? Там прямо сейчас действует специальное предложение, по которому, если мы покажем наши школьные удостоверения личности, мы сможем пройти бесплатно! Зоро, похоже, был не против этой затеи, поэтому Луффи неохотно кивнул головой. – Я-я согласен, – Луффи не был слишком уверен в этом, зная, что его отец начинает что-то подозревать,…но это звучало так весело, и казалось, что океанариум безопаснее, чем заправочная станция. Вечером друзья встретились около входа в океанариум и, войдя в здание, сразу же были в восторге от рыбного декора и множества экспонатов. Взяв билеты, Зоро и Усопп повели его, показывая аквариумы с акулами и всех разноцветных рыбок, о существовании которых он даже не подозревал. Губы Луффи изогнулись в улыбке при виде счастливой белухи, резвящейся в аквариуме. – Вау… – прошептал он, чувствуя как его неуверенность испаряется. Кто знал, что рядом с тем местом, где он сейчас жил, было так много удивительных мест! Луффи чувствовал, что он так много упустил,…почему Драгон ненавидел такие места? Пока Зоро и Усопп любовались скатами, мальчик улизнул, чтобы осмотреть темный аквариум с медузами в укромном уголке, пораженный их красивыми цветами и грациозным плаванием. Это было так красиво. Он не мог не задаться вопросом, были ли их макушки такими же мягкими, как выглядели. – Удивительные существа, не правда ли? – спросил голос, напугав Луффи. Он повернулся и посмотрел на пожилого мужчину, который, казалось, появился из ниоткуда. У незнакомца были седые волосы, собранные в низкий хвост, и шрам на лице, из-за которого он выглядел… угрожающе. – Только не трогай их жала… это неприятно, поверь мне. – Тебя ужалили? – спросил Луффи, возвращая взгляд к симпатичной медузе, порхающей в воде. – Да, когда я был ребенком. Это адская боль. Луффи хмыкнул, не зная, что сказать. Он оглянулся через плечо и увидел, что его друзья всё ещё были в другой комнате. Мальчик хотел молча уйти, но седовласый мужчина крепко схватил его за руку. – Луффи… Мальчик напрягся при своем имени, внезапно вспомнив все предупреждения Драгона. Был ли этот человек плохим парнем? – Как ты… – Не бойся, щенок. Я просто хочу поговорить. Покачав головой, Луффи сильно наступил мужчине на ногу, заставив того зашипеть от боли. Но он всё ещё держал руку. В отчаянии мальчик ударил незнакомца по голове левой рукой (к счастью, доминирующей рукой), что настолько напугало его похитителя, что тот отпустил его. Когда он был свободен, Луффи побежал обратно к своим друзьям с бледным лицом. – Эй, мы можем сейчас пойти домой? Пожалуйста! Его друзья были сбиты с толку, но согласились. Луффи посмотрел через плечо туда, где был незнакомец. Его живот сжался, когда он увидел, что его там больше не было. Нервно сглотнув, подросток последовал за своими друзьями, не желая ничего, кроме как вернуться домой. Они расспрашивали его том, что произошло, но мальчик сказал, что всё в порядке. Луффи не хотел портить им хорошее времяпровождение…

***

Луффи пошёл прямо в свою комнату, когда вернулся домой, признателен, что Драгон всё ещё был слишком увлечен телефонным разговором, чтобы расспрашивать мальчика о том, как прошёл день. Он быстро закрыл дверь и попытался успокоиться. Всё шло хорошо, но потом стали появляться эти странные люди… Мальчик закричал от боли, когда его тело пронзила пульсирующая красно-горячая боль, исходящая от его шрама. В поисках бутылочки с таблетками, которую он принес в свою комнату после того, как в крайний раз использовал её, Луффи открутил крышку, но обнаружил, что она пуста. – Видимо сегодня утром я выпил последнюю, – решил он, закусив губу изнутри. Луффи знал, что в офисе Драгона есть ещё одна бутылка, но это означало, что ему придется пойти туда и, возможно, вступить в конфронтацию со своим отцом. Последнее что он хотел, это чтобы Драгон узнал обо всём и заставил их снова переезжать. Подросток лег на кровать, чтобы подумать, и вдруг усталость нахлынула на него. Он никогда раньше не пропускал приём таблеток, но ведь это не могло же быть концом света, верно? Луффи вздохнул и уткнулся носом в подушку, благодарный, что боль, казалось, утихла, когда он лёг. «Может быть, я немного отдохну, а потом решу…»

***

Луффи проснулся от щебетания птиц и света, проникающего из его окна. Он зевнул и потянулся, чувствуя себя на удивление отдохнувшим и избавившимся от боли! «Должно быть, я проспал всю ночь, – подумал мальчик, прежде чем встать и пойти в ванную». Когда он начал рыться в шкафчике в поиске зубной щетки, подросток почувствовал, как что-то коснулось его ноги. Решив, что это была его штанина, Луффи не стал придавать этому большое значение, пока не произошло то же самое, но на этот раз с другой ногой. Смущенный, он включил свет и обернулся, но ничего не заметил, несмотря на то, что несколько раз обернулся вокруг. Луффи уперся руками в бедра и фыркнул, сильно сбитый с толку. Когда это случилось в третий раз, мальчик нет обернулся, а протянул руку назад, на этот раз, коснувшись чего-то… мягкого? Он притянул странную штуку к себе, чтобы видеть её, очарованный тем, насколько мягкой она была. Пушистая вещь была угольно-черной и выглядела как мех так что, возможно, она из тех забавных тряпок, которыми люди делали уборку? Но почему это было в его ванной… Только когда Луффи потянул слишком сильно и заставил себя споткнуться, он понял, что это не тряпка. Его рот открылся, когда мальчик продолжал тянуть его, только чтобы почувствовать, что это исходит из нижней части спины. – Что…, – мозг Луффи был не в состоянии обработать пушистый собачий хвост, прикрепленный к нему сейчас. Подумав об этом, он выпустил его с воплем, когда тот шевельнулся, лениво виляя. Луффи сжал губы, не зная, что делать, пока не почувствовал что-то на своей голове. В нервном предвкушении он повернулся к зеркалу и уставился на уши, уютно устроившихся в его черных волосах. Как и хвост, они вместе двигались, не отрываясь. «О нет, о нет, о нет, – повторял он про себя, заставляя уши упасть в ответ на его огорчение. – Это то, что происходит с людьми, которые посещают заправочные станции?!»
Примечания:
49 Нравится 15 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (2)