ID работы: 11850259

Lights, camera, acción

Гет
NC-17
Завершён
17
автор
Размер:
21 страница, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть III

Настройки текста
      У всех случалось такое, конечно же, у всех, когда ты лежишь в темноте собственной комнаты, и даже шторы не колышутся от летнего сквозняка, ни стрекота сверчков, ни звуков воды, а ты лежишь и подбираешь реплики для разговора, который давно состоялся. Опоздавшие репетиции или тренировка памяти для будущих баталий? Она не знала, зачем это делала. Скорее всего, надеялась, что однажды последнее слово в схватке с отцом будет именно ее. Глупости, конечно, и в своих глупостях она никому не признавалась. Максимум, чему она позволяла утечь — четко отмеренному количеству информации, которого могло быть достаточно, чтобы к себе расположить. И не каплей больше. Но что-то пошло не так.       В ее жизни, если говорить начистоту, было не так уж много женщин, и еще меньше тех, с которых можно было брать пример. Разве что тетя Дженна. В патриархальной картине мира, сложившейся у Серсеи, тетя занимала соответствующее место замужней клуши, и если бы не теткин ум, вряд ли бы она думала о ней, как о своей тете. Серсее хотелось верить, что та могла бы стать, кем угодно, если бы захотела, а не выбрала семью. Например, юристом. Но, к сожалению, она была всего лишь замужем за ним. Причем, не слишком выдающимся; Фреева практика и держалась-то на одном отце, и, как догадывалась Серсея, на тетиных подсказках. Гарвард она все же окончила.       Тетя Дженна, хоть и была разговорчивей их отца, но мысли выражала так же непонятно, как и он. И смысл сказанного до Серсеи мог дойти спустя год или два. Может быть, на это тетя и рассчитывала, но от этого замедленного эффекта ей приходилось чувствовать себя тупейшей на всем свете, а никому не нравится чувствовать себя тупым. Тем более Серсее. Например, однажды Дженна сказала ей, что точек зрения существует ровно столько, сколько людей задействовано в той или иной ситуации. В контексте задачи по геометрии, которая никак не желала решаться, это звучало насмешкой. Пусть способов решения может быть несколько, но их количество ограничено и исход всегда один. Так ведь?       А сейчас, сидя на перилах балкона, и смотря на искривленное в неестественной позе тело внизу, Серсея наконец-то поняла, как бесконечно права была Дженна.

***

      Тогда, почти месяц назад, в тот день, когда ее брат напросился, чтобы его поставили на место, Серсея не ощущала почти ничего, кроме досады. Ради него одного она прилагала неимоверные усилия и разговаривала словами через рот, а он умудрялся при этом ее не понимать. И несмотря на то, что они были в доме у Рейегара, где в лучшие времена она бывала достаточно часто, в этот раз там просто не было воздуха. Она не питала иллюзий и прекрасно знала, что она здесь только благодаря Джейме, а «девочки» и не пытались ее переубедить. Поэтому она очень ждала Таэну. Даже просто смотреть этот недоматч так было бы комфортнее. Но со вчерашней ночи вопросы у нее тоже накопились. Лед в коктейле почти растаял, когда они пришли, и очень зря, потому что Серсея вскипела мгновенно и охладиться бы ей не помешало.       Внутри, разумеется. Снаружи она тогда просто опустила очки с головы на лицо.       Что за дурацкое имя, Мелара.       Таэна чмокнула Серсею в щеку и села на соседний шезлонг. Представила ей ее полуночную компанию по зависанию на кухне. Седьмая вода на киселе, которая теперь будет ходить в одну с ними школу. Серсее честно хватало Таэны. Ее родственница была слишком… слишком. — Я рада, что ты здесь, — продолжала Таэна, укладываясь поудобнее, но так, чтобы Меларе было удобно сидеть. — Вчера толком и не виделись.       Серсея прочистила горло после долгого молчания, и поняла, что чуть хрипит от холодного питья. Это только на руку. — Так и есть. — И он тоже тут! — воскликнула девчонка, до этого смотревшая на корт и повернувшаяся только что. — Мы вчера перекинулись парой слов, но не знаю, по-моему, он был занят. А ты тоже там была? — обратилась она к Серсее.       Она знала, что так будет, но скорость глупой мысли не остановить даже кому-то из Ланнистеров. — Тоже? — полувозмущенно усмехнулась Таэна, которую Серсея не успела ни пнуть, ни ущипнуть. — Это в ее доме ты была, вообще-то. — Боже, прости, — почти натурально смешалась Мелара. Кажется, ей правда стало неловко. — Я пыталась найти кого-то из хозяев, но так и не получилось.       Пока Серсея мысленно благодарила всех и вся за свой парик, за степень вчерашнего опьянения этой выскочки, за очки на пол лица, за подсевший (и сексуальный) голос и предусмотрительность, подстава пришла оттуда, откуда не ждали. Серсея разом поняла, почему в средневековье вырывали языки, и с удовольствием вернула бы это в практику снова. — Считай, что получилось, — хмыкнула Таэна, кивнув на корт, и Мелара обернулась посмотреть, куда смотрит она. — Это ее брат. — Ты шутишь, — вмиг посерьезнев, оглянулась она на корт, а потом уставилась на Серсею. — Она же шутит? Нет, к сожалению.       Может, они с Джейме и вышли из одной матери, спали в одной кровати, ходили в одну школу, имели одинаковый вкус и даже приехали в одной машине, но, памятуя о словах тетки Дженны, Серсея была уверена, что все, что происходило позже, они с братом видели абсолютно по-другому.       Что видел Джейме? Он видел, как случайный мяч ударился о водную гладь бассейна. Может, даже слышал самовольную попытку выскочки покрасоваться перед остальными. Потом видел то, что стриптизом можно назвать с натяжкой, ему приводилось наблюдать и не такое; но раз уж смотрели все, он мог тоже, не боясь быть осмеянным. Потом лицезрел, как капли стекают с волос на спину, а со спины на черную ткань купальника. А потом все перестали смотреть в одну сторону, и лупили шары на нее и Роберта в центре корта, и ему пришлось прекратить.       Что видела Серсея? Ледяную воду, в которую она не рассчитывала нырять, новенькую, охотно желающую показать все, что у нее есть в запасе, и сразу — очень необдуманный ход настоящего новичка. Несколько раз переглянувшихся между собой парней, Рейегара, который тщетно пытался смотреть на Элию, ходившее ходуном лицо брата. Уже выныривая и выбираясь из бассейна, она с удивлением обнаружила, что он смог уговорить всю свою суть собственника на бездействие и молча позволил всем смотреть на ее грудь, которая вся была в видимых мурашках от холода. Мордобоя она и не ждала, но хорошо знала, что Джейме мог рявкнуть при желании — и, возможно, в кадре это смотрелось бы даже где-то уместно. Сестра она ему в конце концов или нет.       Но брат сдержался. Что означало, что настоящее действие начнется по пути домой.       Серсея вновь вернулась в реальность, когда в ее комнату зашел Тирион. Она не стала слезать с подоконника, и он остановился посередине комнаты. — Я все проверил. Дома никого. Это очень плохо. Ты специально так подгадала? — Вот какого ты обо мне мнения. — Я мнения и похуже. Просто пытаюсь в уме прикинуть, сколько лет тебе дадут. — Нам. Брат на секунду обомлел. — Какая же ты сука. Серсея пожала плечами и снова посмотрела вниз. — Какой у нас план? — Не говори «у нас». Ты меня нервируешь. Я здесь не причем. — Но ты же что-то придумал, да? Тирион провел маленькими ладошками по лицу и беззвучно взвыл. — Нам все равно нужен кто-то еще. Сама ты ее… вряд ли сдвинешь, а я здесь вообще не помощник. Кто-то с развитой мускулатурой. Позвонишь Джейме? Этого еще не хватало, — прокричало все внутри Серсеи, и, кажется, отразилось на лице. потому что Тирион буквально «пошел на попятную» и сделал пару шагов назад. — А у тебя есть еще… друзья?       Слово-то какое дурацкое. Друзья. Максимум группа «крысиных собеседников», ограничивающаяся Таэной и Петиром, когда он уставал вздыхать по Кейтилин. Не было у нее друзей, именно так, во множественном числе. Только один человек, выступающий за мать, отца, брата, друга и все остальные функции. Если так подумать, это звучало словно вся ее вселенная сосредотачивалась на одном человеке. Это жалко и несовременно, и раньше она не думала о себе в подобном ключе. — Серсея, что по разнорабочим?       Она вздохнула, и, наконец, слезла с подоконника. Прошла в ванную, достала из шкафчика одноразовые нитриловые перчатки. Когда она вернулась, Тирион все так же стоял в центре комнаты. — Я все-таки сначала попробую сама. Он резко сорвался и потопал в коридор. — Куда ты идешь? — К импрессионистам!*

***

      Когда они спустились во двор с двумя мешками, одним побольше, другим поменьше, стал накрапывать мелкий противный дождь. Серсея поморщилась и кое-как соорудила на голове низкий конский хвост, присев к лежащей девушке. — Надеюсь, ты не очень дорожила этими штанами. Она обернулась к Тириону, который стоял чуть позади и смотрел, как она уперлась коленями в мягкую мокрую землю с почти лысеющей травой. — Не надо просто смотреть. Сними с нее украшения. Глаза четырнадцатилетнего брата полезли из орбит. — Что?       Серсея закатила глаза, выравнивая ноги и руки вдоль тела. — Украшения — это предметы, по которым можно опознать тело даже в очень плохом состоянии. Кроме того, отсутствие при себе дорогостоящих вещей наводит на мысль об ограблении. Снимай. Где-нибудь потом выброшу. Тирион подошел поближе. — Если она упала сама, из неосторожности, ничего не будет. — Как же, болтай. — Не сама? — Ты можешь просто заткнуться и хоть раз сделать то, что тебя просят? — Нет, когда меня просят сокрыть труп! — Труп?..       Серсея на секунду замерла, надеясь, что ей послышалось, но по лицу Тириона было понятно, что она все услышала правильно. Она отпустила прохладную руку, уперлась обеими руками на колени, встала и увидела Джейме. Он стоял со спортивной сумкой на плече, накинув на голову капюшон толстовки, белый, несмотря на загар. Когда она встала, он увидел темные волосы, лежащие на траве, повернутую в сторону сада голову. — Тирион, уходи, мы сами разберемся, — проговорил он спустя некоторое время, достаточно твердо, глядя, однако, ей в глаза. — Я потом зайду к тебе и мы поговорим. Как мило.       Тирион просеменил мимо него и скрылся за кустами, закрывающими дорогу к дому. Джейме оглянулся, чтобы удостовериться, что он ушел далеко. Потом посмотрел на Мелару. — Она упала сама, — не выдержала тишины Серсея. — Ты совсем умом тронулась? Попросила Тириона?! Она успела заметить, что это первое, что его забеспокоило, и это немного успокоило уже ее. — Дома больше никого не было. — Ебануться, Серс, просто ебнуться можно. — Нужно что-то сделать. — Теперь ты хочешь, чтобы тебе помог я? — Если так посмотреть, в этом есть и твоя вина.       Джейме взглянул на нее так, что казалось, что его брови больше никогда не вернуться на свое место от линии роста волос. — Правда? Ты, блять, не шутишь? Что еще я успел сделать, пока отсутствовал? Расскажешь?       Она вздохнула, обошла его и взяла черный мешок, оставленный Тирионом под окном. Положила в районе головы, опустилась на колени, и брат все-таки не выдержал. Бросил сумку на землю и снял капюшон. — Сними перчатки, иди домой и закройте дверь. Когда я вернусь, я позвоню.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.