ID работы: 11861427

From Eden

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
190
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 340 страниц, 42 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
190 Нравится 73 Отзывы 65 В сборник Скачать

Глава двадцать шестая. Помощь.

Настройки текста

Дорогая Энн Сейдж,

Мне очень жаль сообщать вам, что я не смог найти и достать вам зуб Василиска, единственный, о котором мне удалось даже услышать, находится в настоящее время в Румынии и под очень пристальным наблюдением их правоохранительных органов. Я пытался найти выход из ситуации, но ничего не нашел.

Однако мне удалось найти два заклинания, которые вы просили меня найти. Как вы знаете, заклинание Адского огня очень трудно освоить, но другое заклинание намного хуже. Очарование Адского огня — это «infinitum infeernum», долгое «u»; движение палочки не сложное, просто держите палочку в воздухе, но у вас могут возникнуть проблемы с тем, что на самом деле на произношение заклинания, требуется большое количество энергии и большое желание, чтобы сжечь мир дотла. Античары еще сложнее, «extinguas ignem», и движение палочки состоит в том, чтобы поднять ее в воздух, а затем потянуть вправо одним движением, очень быстро, но будьте тверды в этот момент. Я надеюсь, что это поможет вам.

В качестве извинения за то, что я не получил обещанный вам продукт, я отправляю вам 30532 галеона обратно на вас с ядом Василиска в надежде, что этого вам как-то будет достаточно; это бесплатно, не волнуйтесь, мисс Сейдж.

С наилучшими пожеланиями и надеждой, что вы снова будете иметь со мной дело,

Теодор Нотт.

• ────── ✾ ────── •

      От разочарования у Энн сдавило желудок, и она просто не могла позавтракать, поэтому читала книгу, стараясь не расплакаться за столом, когда Джеймс и Сириус то и дело поглядывали на нее, так как им было наказано заботиться о ней, пока их родители отсутствовали на разговоре с Дамблдором. ᅠ–Что-то не так? — спросил Сириус. ᅠ–С миром, — ответила она, пытаясь улыбнуться и отшутиться. — А мне нужно было что-то, чего не мог найти даже Темный рынок, слишком опасное, видимо. Мой следующий хороший шаг — освоить одно из самых сложных и опасных проклятий, когда-либо созданных волшебниками. ᅠ—Мы можем помочь, — сказал Джеймс, откладывая вилку и забывая о вафлях. –Что тебе нужно? ᅠ–Ничего из того, что вы можете мне дать, — быстро ответила она. –Мне никто ничего не может дать. Думаю, мне придется самой убить чертового Василиска.       Вилка Сириуса упала на тарелку с громким звуком, когда он уставился на Энн в полном шоке. ᅠ—Ты серьезно! ? –сказал он. ᅠ—Нет, конечно, — сказала она. –Это была просто шутка.       Если честно, она была наполовину честна. Ей нужно было найти способ справиться с возникшей проблемой. Убийство Василиска не было чем-то, чего она хотела, но это определенно был вариант, который ей нужно было иметь в виду, чтобы всегда иметь выход, но это могло быть более опасным, чем то, к чему она была готова. Она также могла бы вырвать страницу из книги Гарри и получить Меч Гриффиндора, но он привлекал слишком много внимания, был слишком большим и слишком сложным в обращении — он мог даже не слушаться ее, в конце концов, она не была так уж уверена, что может принадлежать к Гриффиндору. Кроме того, она не знала, что если упрямый Феникс Дамблдора придет и поможет ей, она может умереть без этого животного. ᅠ—Это для того, чтобы уничтожить крестражи? — спросил Джеймс. — Я знаю, что ты обошла всю нашу библиотеку и Хогвартс в поисках информации. Ты ударилась об стену что-ли? ᅠ—Вроде того, — ответила она. –Я попросила Теодора Нотта достать мне зуб Василиска, это самый простой способ справиться со всем этим, но он нигде не может его найти. Он прислал мне немного яда, но это бесполезно. Сириус отхлебнул воды и ответил: ᅠ–Ну, ты могла бы купить впитывающий нож. ᅠ—Что это за чертовщина? — спросила Энн, нахмурившись. ᅠ—Это очень старый тип ножа, которым в Средние века пользовались многие чистокровные женщины, — ответил Сириус. –Сегодня их очень трудно найти, и они чертовски дороги, — проворчал Джеймс, но его проигнорировали. –Они могут впитать яд, и они держат яд в своем клинке практически вечно, самый дешевый держится по крайней мере столетие или около того. ᅠ–Это может сработать», — сказала она, кивая, взволнованная новой информацией. –Есть идеи, где я могу найти его? Нужно ли мне снова писать Нотту?       Джеймс покачал головой. ᅠ—Не лучшая идея спрашивать Нотта, он может сложить два и два, — ответил Джеймс. —Есть еще идеи, Сириус?       Сириус на мгновение задумался. ᅠ–Ну, ты можешь спросить несколько чистокровных семей, когда вернешься в школу, скажи, что пишешь по нему сочинение для дополнительных оценок. Они будут более чем счастливы показать его тебе, если он у них есть, — сказал Сириус. –Они обычно передаются из поколения в поколение и почти никогда не выходят из семьи.       Это натолкнуло Энн на мысль, и она вскочила со стула, игнорируя просьбы Джеймса и Сириуса вернуться. У нее появилась лучшая идея, которая могла прийти в голову за это утро; вместо того, чтобы ждать, пока снова начнутся занятия, она могла написать единственной чистокровной семье, в которую ей удалось проникнуть.       У Блэков точно было бы что-то.       Она думала написать Нарциссе, но она задавала бы слишком много вопросов, поэтому Энн просто села и написала со спокойствием человеку, который точно ответит. ᅠ—Дорогой Регулус, — пробормотала она.

• ────── ✾ ────── •

Дорогой Регулус,

Еще раз напоминаю вам, что у меня нет друзей, кроме вас, и благодарю за вашу дружбу и понимание в течение той небольшой части года, когда мы общались.

Теперь я очень надеюсь, что никто, кроме вас, не прочитает нашу переписку, потому что она может вызвать слишком много вопросов, на которые я никогда не смогу ответить, не навлекая неприятностей на себя и других. Но кое-что привлекло мое внимание в разговоре, который у нас был в ресторане: в общем, один из предметов не так просто найти в данный момент, и он мне очень нужен прямо сейчас.

В качестве изящного извинения мне дали яд Василиска в маленьком флаконе, который был бы бесполезен без помощи кого-то вроде вас.

Однажды я затронула эту тему за завтраком, и Сириус сделал очень умное и интересное замечание: я знаю, постарайтесь не слишком удивляться, дорогой друг, но Сириус может быть умным, когда хочет. Он сказал что-то о ножах, которые могут впитать яд в свое лезвие и сохранить его. Вы случайно не знаете кого-нибудь, кто мог бы продать мне один из них? Я остро нуждаюсь в помощи кого-то, кому я действительно могу доверять, и Нотт не такой человек.

Благодарю вас,

Энн Сейдж, ваш друг-заговорщик.

• ────── ✾ ────── •

      Даже такой глупостью, как короткое письмо, Энн, казалось, заставила Регулуса улыбнуться, позабавившись своим выбором слов и игривой атмосферой в целом.       Никто, кроме нее и ее твердых убеждений и заговоров, никогда не заставит его делать то, что он делает. Он перечитывал письмо в третий раз посреди ночи, и написал ей в ответ маленькое письмо, убеждаясь, что он не забыл комментировать все, что она написала, стараясь сохранить тот же легкий тон, какой ей удавалось это делать в таком тяжелой ситуации.       В руках у него был любимый кинжал, и он оглядывался на коллекцию, которую собирал годами в стеклянной шкатулке на столе.       Там было еще четыре кинжала, но бережно упакованный в его руке был его любимым, и он ненавидел себя за то, как легко мог отправить его Энн, не получив ничего взамен.       Это был первый кинжал, который он когда-либо получил, и единственный значимый подарок от отца подаренный на день рождения. Ему было одиннадцать, и это был первый раз, когда он разговаривал с отцом наедине в своей комнате, и ни одна мать не говорила ему, что сказать или что сделать, чтобы этот мужчина был снисходителен.       Он поцеловал его лезвие. На прощание. Последний взгляд на его свет в ужасном детстве.       Он положил его в маленькую черную коробку, атласная часть которой заключала в себе нож. Он закрыл крышку и привязал белый хлопковый мешочек к ноге большой совы, а маленькую букву на пергаменте привязал к другой ноге. ᅠ–К Энн, в поместье Поттеров, как можно быстрее, — сказал он, отправляя сову в окно своей комнаты.       Был почти час ночи, но он совершенно не спал, он беспокоился об Энн всю ночь, с тех пор как она написала ему, предупреждая, что ее первые планы пошли не так. Он плохо знал Темного Лорда, но все-таки знал его достаточно, чтобы понимать, что Энн погибнет при первой же своей ошибке. До сих пор он мог защищать ее только без Темной метки на руке и ложной клятвы верности человеку, которого он желал убить.       Он вышел из спальни, бесшумно спустился по лестнице и прошел на кухню. Однако он вздрогнул, когда обнаружил, что кухня не пустует, как он ожидал.       Кикимер был там. ᅠ–У молодого господина Регулуса проблемы со сном? — спросил домовик, вскакивая с сиденья, которое он занял, ожидая, пока вода, которую он поставил на огонь, закипит. — Госпожа Вальбурга попросила чаю. ᅠ—Нет, я пришел сюда за водой, — сказал он.       Кикимер пошевелился, взял холодную воду и налил ее в стакан, прежде чем отдать его в руку Регулусу. Он слегка улыбнулся Кикимеру и пошел, чтобы опереться на стойку, скучающий и бодрый, это не то, чтобы вернуться в свою комнату спать. ᅠ—Кикимер, — позвал он, эльф обернулся, чтобы посмотреть на него, готовый к следующим приказам. –Ты можешь заметить, что один из моих кинжалов отсутствует, Рабису, но никому не говори об этом. Им нельзя знать, что его больше нет. ᅠ—Кто-то украл его? — спросил Кикимер, расширив глаза. ᅠ—Нет, — сказал Регулус, почти усмехнувшись от чистого ужаса в глазах Кикимера. –Я отдал его кое кому другому. ᅠ–Ваш любимый нож! ᅠ—Да, но… Энн это заслужила, — сказал Регулус, подняв брови в сторону Кикимера. ᅠ—Полукровка? — спросил Кикимер.       Регулус вздохнул, медленно отпивая воду. Он знал, что Кикимер только повторяет то, чему его учили делать и во что верить, но Регулусу было не по себе от мысли, что кто-то так судит Энн. Ему потребовалось мгновение, чтобы понять, что он думал не только об Энн — если быть честным, он беспокоился и о других полукровках, таких как Северус и несколько детей с Когтеврана, с которыми он учился годом ранее. Он не мог не думать, что они в опасности. ᅠ—Энн нельзя называть этими ужасными словами, — приказал Регулус. –К ней нужно относиться с уважением и послушанием всякий раз, когда ты рядом с ней, понятно?       Хотя Кикимер не был в восторге от такого приказа, он вздохнул и кивнул, не в силах не подчиниться словам Регулуса. Кикимер еще раз оглянулся через плечо на Регулуса. Повисла тишина. ᅠ–Мисс Сейдж скоро станет госпожой Блэк? — спросил Кикимер.       Регулус подавился водой, громко закашлялся и зажмурил глаза в полном ужасе от того, как небрежно задал этот вопрос Кикимер. Затаив дыхание, он попытался ответить «нет», но то, что на самом деле вырвалось из его рта, было не тем ответом, который пришел ему в голову. ᅠ—Не твое, черт возьми, дело! — сказал Регулус, расширив глаза.       Кикимер подскочил, он никогда не слыша от Регулуса такого вульгарного слова. ᅠ—Да, мистер Регулус, — ответил он.       Все еще кашляя, Регулус, спотыкаясь, вышел из кухни, пытаясь сделать глубокий вдох.

• ────── ✾ ────── •

Дорогой друг повстанцев,

Я искренне сожалею о новейших разработках в вашем плане, я не желал ничего, кроме того, чтобы вы получили все, что хотели, но я полагаю, что вселенная в данный момент не согласилась.

Идея, подсказанная вам Сириусом, действительно хороша, хотя ее довольно трудно реализовать. Вам, однако, повезло, что с одиннадцати лет у меня есть страсть к любому типу клинков — у меня с собой есть ножи, кинжалы и даже мечи, выставленные в моей комнате, все старые, но функциональные. К счастью, у меня есть один конкретный клинок, который может помочь вам в ваших планах.

Этот кинжал называется Рабису, в честь очень древнего бога месопотамских религий, датируемых еще до 8 века. Он был в семье много лет, и его обычно дарили первому сыну мужского пола — он пришел ко мне, потому что Сириус, казалось, вообще не интересовался им, теряя его по всему дому и не заботясь о нем. Это мой любимый кинжал, так что, пожалуйста, берегите его.

Я надеюсь, что это может помочь вам как-то.

Вряд ли я назову свою одержимость коллекционированием этих красивых и остроконечных штучек айхмоманией, но все же отписываюсь.

Твой айхмоманский друг,

Регулус Блэк.

• ────── ✾ ────── •

      Регулус мог быть очень забавным и остроумным, когда хотел, Энн пришлось признать это, усмехнувшись, открывая крышку черной коробки внутри мешочка. Она едва ли могла думать о Регулусе как о человеке, собирающем ножи, но это имело ужасный смысл, что у него было такое спокойное хобби; она, конечно же, не могла представить, чтобы он занимался каким-либо другим видом спорта, кроме квиддича, и, похоже, ему не нравилось много двигаться - она ​​всегда замечала его с книгами или нотами, никогда не играя с друзьями, когда они боролись как сумасшедшие.       Блеск лезвия внутри коробки заставил ее ахнуть, когда она поняла, почему это был фаворит Регулуса.       У него было круглое золотое гладкое навершие с двумя тонкими черными кольцами, отделяющими его от черной кожаной рукояти с золотым наконечником и вырезанными из золота змеиными телами, опоясывающими всю окружность рукояти, но головы двух змей проходили через крестовины, оба края которых представляют собой их головы с открытыми ртами, готовые к атаке. Само лезвие было длинным и блестящим, обоюдоострым и чрезвычайно острым. Регулус определенно позаботился об этом методично или попросил кого-то сделать это за него, пока он был в отъезде в школу.       Она улыбнулась, осторожно доставая его, сидя на кровати и глядя на свое отражение на лезвии. Темные глаза выглядели так, словно она задумала что-то ужасное.       Она моргнула, отвела взгляд и встала с кровати, чтобы положить его обратно на коробку, после положила коробочку на стол, закрыла крышку и положила пузырек с ядом на коробку, села на стул и взяла свой пергамент, написав: очень грубое и короткое письмо Дамблдору, в котором говорилось, что она готова к следующему шагу их плана.       Раздался стук в дверь, когда она привязывала пергамент к сове Поттеров, заставил ее обернуться.       Джеймс стоял в дверном проеме, медленно открывая дверь.       —Эй, ты не спишь, — сказал он удивленно.       Она улыбнулась, отпуская сову.       —Да, — сказала она. —Тебе что-нибудь нужно?       —Нет, я просто пришел проведать тебя, — сказал он, немного покраснев. –Я делаю это каждую ночь, когда просыпаюсь. Я пришел проверить, не снятся ли тебе кошмары или что-то в этом роде.       Она улыбнулась ему. ᅠ—Я в порядке, — отмахнулась она. –Но спасибо. ᅠ–Могу я?... — спросил он, заглядывая в ее комнату.       Она кивнула, и Джеймс вошел в комнату, закрыв за собой дверь. ᅠ–Кажется, твои кошмары стали уходить если ты закрываешь комнату на всю ночь? –спросил он. ᅠ–Не очень, но стало лучше, — сказала она, возвращаясь к своей кровати и садясь на нее. Джеймс сел рядом с ней, осторожно касаясь ее спины. –Я думаю, это потому, что здесь нет никаких воспоминаний для меня. Это ново, и это хорошо — мне здесь очень нравится. ᅠ—И я так счастлив, что ты согласилась поехать со мной домой, — сказал он, улыбаясь ей. –Я знаю, тебе трудно доверять людям, я заметил, что ты так много держишь в себе, но я серьезно — Энн, если тебе что-нибудь понадобится, ты можешь прийти ко мне. Как бы глупо это ни звучало, как бы это ни было опасно; Я здесь, я с тобой. Навсегда.       Она пыталась сдерживать себя, прежде чем броситься на Джеймса, крепко обнимая его, а Джеймс обнимал ее в ответ, нежно. ᅠ—Я люблю тебя, — пробормотала она. ᅠ–У меня нет в этом сомнений. Я тоже тебя люблю, — ответил он.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.