Часть 3
11 марта 2022 г., 21:46
Сергей Александрович лишь коротко кивнул головой и рукой сделал пригласительный жест следовать за ним. Я бросила последний быстрый взгляд на друзей и пошла за мужчиной. То, что сейчас происходило, было для меня нереально, что-то из раздела фантастики, когда героиня попадает в выдуманный ей мир и все происходит по ее желанию. Только разница в том, что я совсем не хотела сейчас быть в том положения, которое создалось вокруг меня. Мне было и страшно, и я чувствовала себя неуверенно, больше всего пугало то, что я могу сильно подставить чужую страну.
Мы шли через узкие коридоры здания, стены были пустые, как и моя голова сейчас. Бывают моменты, когда ты просто делаешь все на автоматизме, и твой мозг никак не может обработать всю новую информацию. Ты блуждаешь как в пустоте, а перед глазами туман. Все чувства с тобой, но ты не способен ничего контролировать.
Неожиданно мужчина впереди произнёс:
— Ты сильно не переживай, у нас такое было уже один раз, с Египтом.
— И как все прошло? — неуверенно спросила я.
— Был какой-то хаос, ничего не получилось, пришлось перед всеми извиняться, — Сергей Александрович усмехнулся.
— Звучит очень ободряюще, спасибо…
— Я так и подумал, но в то время мы не нашли никого со знанием арабского, поэтому и вышло так, — он обернулся и посмотрел мне в глаза. — Марк сказал, что ты на последнем курсе международных главного вуза Петербурга, ты просто не можешь не показать свой вуз в лучшем виде.
— Наверное, вы правы, — со вздохом ответила я.
— Смотри, сейчас подойдём к 310 комнате, там будет кто-то из французов, они хотят на тебя сначала посмотреть, я с тобой не пойду, у меня ещё есть пару дел. Если будет все хорошо, они сами тебя проводят к месту начала конференции и скажут что и как будет, но, если пойдёт все не очень хорошо, то путь обратно сама найдёшь, наверное, не заблудишься.
Мы были у нужной нам комнаты.
— От нашей русской делегации желаю тебе успеха и удачи. Заходи внутрь, я уже всех предупредил. — Сергей Александрович положил руку мне на плечо и пару раз ободряюще пожал его. Уже через мгновение он быстрым шагом стал удаляться от меня.
Я уставилась на эту дубовую дверь, как в известной русской поговорке. Мысленно перекрестившись, я постучалась в дверь. Кто-то быстро ее открыл, я не успела даже подготовиться.
— Bonjour, madame Karpová, — я увидела невысокую кудрявую девушку, у неё было милое лицо с веснушками и полными губами. Она также как и ценила простоту и элегантность в одежде, о чем я могла судить по ее блузке и широким длинным брюкам.
— Bonjour, — пробормотала я. — Je suis ici en tant qu'interprète pour votre délégation. ((Я здесь насчёт переводчика для вашей делегации)
— Конечно, конечно, сейчас мы проведём с вами быстрое собеседование, и дальше все вам расскажем. — сказала девушка и показала рукой на небольшой столик и стулья, где сидел мужчина, с рыжим волосами и зелёными глазами. Если бы я не знала, что они французы, я бы решила, что он ирландец.
— Здравствуйте, — сказал он на французском и протянул руку для пожатия. Я в ответ протянула свою руку.
— В силу нынешних обстоятельств, мы вынуждены сейчас действовать совершенно не по плану, приносим свои глубочайшие извинения. Сейчас мы с вами немного поговорим, проведём небольшое интервью.
Я кивнула головой и улыбнулась. Чему? Скорее от чего. От сильного волнения.
— Меня зовут Андре, я один из членов французского сообщества форума этого года.
— Я Лилия, приятно с вами познакомиться, надеюсь, я смогу вам сегодня помочь, это будет большая честь для меня. — сказала я на французском. Далее мы также разговаривали на этом языке.
— Это также честь для нас, ещё никогда нам не представлялось шанса работать с настолько молодыми специалистами, может, вы станете первой из многих последующих.
— Это было бы действительно замечательно, в России достаточно сложно молодым выпускникам получить хорошую работу без выдающихся успехов.
— Да, я слышал. Скажу вам, что вы хорошо справляетесь, и я доволен вашим французским, вы говорите очень неплохо, предлагаю нам сразу перейти к самому важному, ввиду ограничения во времени. Можете сказать что вы знаете о государственном устройстве Франции?
— Ох, это не так сложно. Франция — унитарная республика, то есть субъекты не обладают самостоятельностью; президентского типа, то есть главой страны является президент. Последний раз президента Франции выбрали на голосовании в 2017 году, им стал Эммануэль Макрон. Основным законом государства является конституция, как впрочем и почти во всем странах Европы.
Премьер-министр назначается президентом республики. С 3 июля 2020 года правительство возглавляет Жан Кастекс. — достаточно быстро рассказала я, вопрос был действительно не сложный, если считать, что его нас заставляли учить и рассказывать на занятие по праву Франции.
— Замечательно, мы рады вас приветствовать в наших рядах, надеемся, наше сотрудничество будет приятным для обеих сторон. — мужчина улыбнулся и встал из-за стола. - Сегодня вы будуте переводить встречу двух наших стран, Франции и России, президента Эммануэля Макрона и президента Владимира Путина.
Примечания:
Сегодня будет ещё одна глава, извините, что так тяну, скоро будет все и больше