ID работы: 11886660

Fix you/Спасти тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
133
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
103 страницы, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 86 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
Примечания:
– Счастливого Рождества, Энни — воскликнул Армин, обернувшись и увидев Энни у подножия лестницы. – Что на тебе надето? — спросила она, глядя на самый отвратительный свитер, который она видела в своей жизни. Смесь ярко-красного и зеленого, а прямо в центре был снеговик. Как ни странно, она считала, что это мило. Это было зрелище, которым она будет дорожить. Энни знала, что должна максимально использовать его. Не то чтобы она хотела думать об этом сейчас. В конце концов, это было Рождество. Выражение лица блондина потускнело, когда он посмотрел на свитер и снова на Энни, но затем его губы дернулись в неожиданной ухмылке – Ну, по крайней мере, я не все еще в пижаме, как ты. Энни покраснела. Она всегда поздно вставала с постели. Она даже не удосужилась причесаться, но не то чтобы он уже привык к такому. – Неважно… – Энни подошла к Армину, который поманил ее сесть на пол у дерева. Девушка села и скрестила ноги – И тебя с Рождеством». – наконец сказала она. Затем блондинка огляделась – Где твой дедушка? — Он на кухне, готовит что-нибудь, чтобы отдать Эрену позже. – Эрену…? Что. Почему? – Энни не понравилось, как это прозвучало. – Да, мы с дедушкой обычно проводим Рождество с Йегерами… Эм, надеюсь, ты не возражаешь. – Армин знал, что Энни, вероятно, не хотела идти к Эрену, но так было годами. После смерти родителей у Армина не было другой семьи, кроме дедушки, а родители Эрена всегда были близкими друзьями семьи. Энни быстро покачала головой – Я не возражаю – конечно Энни была против, но она не станет портить Армину Рождество. К тому же, похоже, Эрен решил ее больше не донимать. Эрен посещал дом Армина в течение недели после того, как узнал, что Энни временно остановилась там с ним. Он извинился и вел себя с ней очень неловко, очевидно, чувствуя себя виноватым за свое поведение по отношению к ней, прежде чем он узнал об обстоятельствах.  Эрен и Микаса оба были проинформированы о том, что произошло, конечно, с разрешения Энни, и хотя она ни в малейшей степени не чувствовала себя комфортно с двумя людьми, которые могли быть незнакомцами, зная, что ее отец был жестоким алкоголиком, который пытался убить ее, она решила, что это меньшее, что она может сделать для Армина. Было бы нечестно по отношению к нему, если бы ему не разрешили рассказать своим двум лучшим друзьям что-то, что непосредственно затронуло его и было важно для него. По крайней мере, ей не нужно было ходить в школу последнюю неделю перед рождественскими каникулами. И она не общается с одноклассниками. Энни даже не была уверена, придется ли ей когда-нибудь снова столкнуться с ними. Собиралась ли она вообще вернуться в эту школу? Социальные службы скоро сообщат ей о ее судьбе. Она только молилась, чтобы Армин участвовал в ее будущем. – Если ты не хочешь идти, мы всегда можем остаться здесь. – Армин тепло улыбнулся и положил руку на ее. – Нет. Мы пойдем к Эрену домой, как ты всегда делаешь. – Хорошо, тогда. Будет весело, обещаю – блондин просиял. Энни не могла не улыбнуться Армину, он еще ни разу не нарушил обещания, и поэтому она поверила ему на слово. – Я всегда помню это Рождество, — начала Энни, и Армин внимательно посмотрел на нее, ему было любопытно, какую историю она собиралась рассказать. Энни редко говорила открыто о себе, хотя в последнее время старалась делать это чаще. Ее бледно-голубые глаза на мгновение стали отстраненными, как будто она смотрела в прошлое, улыбка все еще присутствовала на ее лице, однако она, казалось, стала более горько-сладкой. – Моя мама очень старалась устроить нам настоящее Рождество, знаешь, с вкусной едой и всем остальным. Мой отец никогда не беспокоился об этом, и, будучи маленьким ребенком, мне было все равно, пока я получала несколько подарков. В любом случае, все пошло не так, и в итоге индейка взорвала нашу духовку. Я не могла перестать смеяться, хотя моя мама плакала. Впрочем, потом она присоединилась ко мне, чтобы посмеяться над этим. В конце концов, мы съели пиццу... – Это звучит безумно – Армин рассмеялся. – Да, так было всегда. Это немного грустно, потому что моя мама была такой перфекционисткой. Она всегда хотела, чтобы я была идеальной... – глаза Энни внезапно опустились на пол, и Армин знал, что эта мысль глубоко ее расстроила. – Энни, я уверен, что ты заставила ее по-настоящему гордиться тобой. Тем более, что ты заботилась о ней, когда она была больна, я уверен, что она заметила, насколько ты была сильна во время этого испытания – было ли вообще право Армина говорить что-либо из этого? Он понятия не имел, через что прошла Энни или ее мать, если уж на то пошло. Он мог только представить, что это был за ад, и ему не нравилась мысль о том, что Энни чувствует себя неадекватной или недостаточно хорошей дочерью. – Она дала мне понять, как она благодарна. Но вернуть те потерянные годы просто невозможно. Я могла бы пойти на уроки балета, как она хотела, или позволить ей играть с моими волосами подольше, или надеть то платье, которое она покупала мне на день рождения… вместо этого я проводил большую часть времени с отцом, делая то, что он хотел. Я очень сожалею об этом. У Армина не было слов, хотя Энни определенно была более открытой с ним за то время, что она провела в его доме, она никогда так не изливала свое сердце. Он понятия не имел, как отреагировать, чтобы она почувствовала себя лучше.  – Тогда ты была еще ребенком, тебе не о чем было сожалеть. Откуда ты знала, как все обернется? Мало того, ты не можешь изменить себя ни для кого. Я думаю, твоя мама была бы рада, что ты осталась самой собой. Ты удивительная и сильная… гордись собой. — Прости, что говорю об этом сейчас, сейчас же Рождество… — пробормотала Энни, внезапно почувствовав себя виноватой. Армин покачал головой – Не надо –  была пауза на несколько мгновений, а затем мальчик снова заговорил – Но, знаешь… ты права, сейчас же Рождество, и у меня есть для тебя кое-что… – на лице Армина появилась улыбка, когда он обернулся чтобы взять посылку из-под дерева. Глаза Энни на мгновение расширились, и она взяла подарок из его рук. Блондинка начала разматывать его и была немного удивлена, что Армин решил подарить ей что-то. С другой стороны, она знала мальчика достаточно хорошо, чтобы ожидать этого.  Когда она, наконец, выбросила бумагу, она достала бледно-голубую шапку с помпоном на макушке и белоснежный шарф. Энни посмотрела на Армина, который все это время не переставал улыбаться – Ты такой заботливый. Большое тебе спасибо – Затем Энни мягко поцеловала Армина в щеку. – Я заметил, что на тебе никогда не было шапки или шарфа, и я знаю, как сильно ты ненавидишь холод. – Армин светился. – Да, я ненавижу его — усмехнулась она, но затем ее голубые глаза снова встретились с Армином. Арлерт просто покачал головой с добрым взглядом, ничего от нее не ожидая. Именно тогда у Энни возникло внезапное и сильное желание поцеловать его. Недолго думая, она прижалась своими губами к его. Сначала Армин был удивлен, хотя не то чтобы у них не было пары сеансов поцелуев, пока она жила с ним. Однако этот, несомненно, было самым страстным из всех, что когда-либо был в них. Она переместилась к нему на колени, одна рука обвила его шею, а другая коснулась его затылка. Ее язык уже проник в его рот, а пальцы запутались в его светлых локонах. Энни целовала его почти жадно, в то время как Армин жадно отвечал на ее энтузиазм, он чувствовал, как его лицо горит, и его руки начали блуждать, наконец, обняв Энни за талию. Когда Леонхарт оттянула его губу во второй раз, он был уверен, что это было сделано намеренно, и это действие заставило его застонать. В ответ Энни только крепче сжала его волосы. Армин даже не был уверен, как он мог здраво мыслить в такой ситуации, но все, что было у него на уме, было то, насколько невероятно это было. Как, несмотря ни на что, девушка его мечты была у него на коленях, в его доме, целуя его. Девушка, которая была такой закрытой и резкой с ним в первый день, когда они встретились в классе, девушка, которая, несомненно, была сломлена и пряталась за стеной, девушка, которая, несмотря ни на что, была чрезвычайно устрашающей, а также очень загадочной. Она страдала так долго, она была так сильна, но был предел тому, что она могла вынести, и он был тем, кто был рядом, чтобы все исправить, действовать как герой, попытаться помочь ей. В конце концов, Армин был просто счастлив, что она приняла его решение помощь. Он даже не хотел думать, что могло бы случиться, если бы он закрыл на нее глаза, но это было совершенно невозможно сделать с кем-то вроде Энни, он обнаружил, что тянется к ней с первого дня, и он буквально не мог не своди с нее глаз. Когда Энни наконец отстранилась, она несколько секунд пристально смотрела на него. Дыхание обоих было тяжелым, и блондинка прислонила голову к его груди, чувствуя, как бьется его сердце. После нескольких таких моментов она отдышалась и смогла сказать – Надеюсь, я смогла загладить свою вину за то, что не подарила тебе подарок. Армин обнял ее за спину. – Ты определенно это сделала.

***

– Счастливого Рождества! – Эрен проорал на ухо Армину, когда тот вошел внутрь. Микаса была рядом с Эреном, и она кивнула Армину, повторив ту же фразу. Они оба были одеты в такие же свитера, как и Армин, и Энни вскоре поняла, что, должно быть, это была какая-то традиция для них троих носить подобные вещи на Рождество. Энни стояла рядом с Армином, а его дед стоял немного позади пары. — Ты тоже, Энни. — добавил Эрен, чувствуя себя странно, что она была с ним. Мальчик не мог не найти странным, что у Армина вообще была девушка, и тот факт, что она теперь жила с ним, был еще более безумным. С другой стороны, он должен был напомнить себе об обстоятельствах, не то, чтобы он действительно мог забыть. Он должен был быть чувствительным, и Микаса действительно навязала ему это раньше. Поприветствовав дедушку Армина, отец Эрена встретился с мужчиной, и они направились на кухню, чтобы помочь приготовить еду. Мать Эрена – Карла, рассердилась бы, если бы ей не помогли, и хотя Эрен тоже это знал, он все равно не удосужился присоединиться к ним на кухне, чтобы помочь. Вместо этого у него были другие планы. – Армин, не хочешь поиграть в PS4, которую я получил на Рождество? – Эрен был так же нетерпелив, как всегда, он был как взволнованный маленький ребенок. Сколько ему лет, десять? Энни не интересовались играми, но, возможно, Армин интересовался? Его лицо немного осветилось по просьбе Эрена. Девушка хотела только счастья Армину, это все, что ее сейчас действительно заботило, поэтому она решила, что не будет жаловаться. Она соглашалась со всем, что хотел Армин. – Конечно. – Армин улыбнулся, но затем посмотрел на Энни, как будто ища ее одобрения, но она промолчала. Взгляд Микасы переместился на маленькую блондинку, прекрасно понимая, что PS4 ее мало интересует. – Хочешь помочь мне накрыть на стол? Моя мама будет благодарна. Энни просто кивнула, и тут Эрен потащил Армина наверх в свою комнату. – Я не знаю, что там с Эреном и видеоиграми. – Микаса вздохнула. Энни просто посмотрела на темноволосую девушку с пустым выражением лица. Она действительно не знала, что сказать, она была далеко за пределами своей зоны комфорта. Она была здесь из-за Армина, но догадалась, что могла бы попробовать насладиться Рождеством. В конце концов, если бы Армин не спас ее от катастрофической жизни, она, скорее всего, провела бы Рождество взаперти в своей спальне или ванной, в то время как ее отец утопил бы себя в бесконечном количестве алкоголя, или... она могла быть мертва... – Ты в порядке? — спросила Микаса, ее лицо, как обычно, выражало мало эмоций, но тот факт, что она задала этот вопрос, должно быть, означал, что ей не все равно. – Я не могла бы быть счастливее. — честно ответила блондинка. – Эрен очень беспокоился после того, как услышал о том, что произошло. Он также чувствует себя очень виноватым за то, как он обращался с тобой… – Все в порядке. Я в порядке. Нам не нужно об этом говорить, и я бы предпочла, чтобы ты не поднимала этот вопрос. – Хорошо. – лицо Микасы было как всегда стоическим. Кто знал, действительно ли она заботилась об этом, но, похоже, все-таки это было так. Они молча начали накрывать на стол, но это было не так уж и неловко. Энни задавалась вопросом, были ли родители Эрена проинформированы о ситуации, возможно, они хотели объяснить, почему незнакомка остановилась у лучшего друга их сына. Энни надеялась, что нет, но на самом деле ей было все равно; в любом случае, она очень сомневалась, что они поднимут этот вопрос сегодня. — Итак… как дела с Армином? — внезапно спросила Микаса, и Энни на мгновение посмотрела в ее черные глаза. Похоже, у нее был неподдельный интерес, и Энни знала, что было бы грубо сказать ей, что это не ее дело. Если она была девушкой Армина, то знала, что это означает принимать его лучших друзей и вести себя с ними вежливо. – Хорошо. – Энни заявила довольно прямо. — Ты спишь с ним в его комнате? Энни резко повернулась к Микасе, ее лицо тут же покраснело как свекла. Какой настоящий ад. Ей было интересно, шутит ли девушка над ней или нет.  – Н-нет. Я сплю в свободной спальне – Черт возьми, блондинка мысленно прокляла себя за заикание. – О, да, я забыла, что в доме Армина есть свободная комната – была ли это улыбка на лице азиатки? – Конечно есть. — пробормотала Энни и посмотрела на стол, пытаясь скрыть красное лицо. – Ну, вы двое теперь пара, верно? Энни не была уверена, сколько еще она сможет выдержать это. – Да, мы встречаемся – она посмотрела на девушку, думая, что она не в порядке, раз поднимает такую ​​тему. Черт, она едва знала ее. Она не имела права задавать такие вопросы. Глаза Микасы блестели, несмотря на то, что ее лицо оставалось пустым, Энни не думала что Микаса, похожа на девушку, которая любит шутить, и у нее было ощущение, что она на самом деле не шутила, а просто была любопытной. – Эрен, спускайся по лестнице! У тебя гости, чтобы ныть! И рождественский ужин готов! – голос матери Эрена потряс весь дом своим внезапным порывом. Энни почувствовала облегчение, что этого было достаточно, чтобы полностью прервать разговор. Вскоре после этого по лестнице послышался топот Эрена и Армина. Затем Карла Йегер повернулась к Энни. – О, привет, дорогая. Ты, должно быть, Энни? –  блонлинка просто кивнула в ответ. — И ты сейчас остановилась у Армина? – Только до тех пор, пока не будут приняты другие меры... – О, понятно. Судя по тому, что я слышала, Армин без ума от тебя – Мисс Йегер улыбнулась, и все лицо Энни покраснело. Она была обеспокоена тем, что женщина так много знала; это действительно показало, насколько близкими друзьями семьи Йегера были Армин и его дедушка. Но как ей было на это реагировать? Она ничего не знала, поэтому решила промолчать. К счастью, прежде чем стало слишком неловко, появились Эрен и Армин. – Хорошо, вы двое можете помочь принести еду.

***

После того, как все уселись за стол, Энни почувствовала себя намного уютнее. Армин снова был рядом с ней, и Йегеры казались порядочными людьми. Эрен вел себя прилично, а Микаса перестала задавать слишком личные вопросы. — Тебе нравится еда? Я думаю, мама Эрена очень хорошо готовит. – Армин обратился к Энни. – Да, это действительно вкусно – мать Эрена была талантливым поваром, Энни не была уверена, что когда-либо ела такую ​​вкусную еду. – После ужина мы обычно все играем в какую-нибудь игру, это будет либо монополия, либо у нас будет викторина. Может быть, и то, и другое – он объяснил. Губы Энни изогнулись в улыбке – Если у нас будет викторина, мы с тобой будем в одной команде. Ты умный, мы обязательно выиграем. Армин не мог не рассмеяться – О, хорошо, но я не уверен, что мы победим из-за меня… – Хватит быть таким скромным. – Но у викторин есть несколько категорий, и я не силен во всех из них. — О, — Энни закусила губу, — Тогда какие у тебя слабости? – Всё что связано с телешоу или знаменитостями… – Ты действительно ботаник, не так ли? – Энни улыбнулась про себя, а Армин слегка покраснел. – Д-да, я думаю. – Я шучу, Армин. Ну, может, ты и ботаник, но я считаю это… милым... – Я считаю тебя милее — быстро добавил он, и лицо Энни порозовело. – Эй, Энни. Я не хочу прерывать вас двоих, но Армин сделал тебе предложение? – Эрен ухмыльнулся, и вопрос заставил блондинку приподнять бровь, задаваясь вопросом, о чем, черт возьми, он вообще говорит. – Кольцо… – Бирюзовые глаза Эрена скользнули вниз и остановились на серебряном украшении. – Это принадлежит моей матери – Энни закатила глаза и снова посмотрела на свой обед. Глупый вопрос Эрена заставил Армина взволноваться, хотя на Энни это не повлияло. Тем не менее, вопрос заставил ее начать представлять, что Армин делает ей предложение и она выходит замуж за него, и ей не могла не понравиться эта идея. – Кроме того, почему ты не используешь свои мозги? Нам всего шестнадцать. Не говоря уже о том, что кольцо даже не на том пальце – Энни снова повернулась, чтобы посмотреть на брюнета, и невозмутимо посмотрела на него. — О… извини. – Эрен неловко рассмеялся, не понимая, что кольцо вообще было деликатной темой. Армин чертовски хорошо знал, что Эрен задал этот вопрос только для того, чтобы смутить его в первую очередь, и он молча поклялся себе, что вернет должок Эрену позже, выиграв его во всех играх. Проигрыш всегда злил яростно соперничающего мальчика, и какой позор, что Эрен часто проигрывал Армину в играх, не связанных с физической активностью, просто потому, что он был слишком импульсивным и не останавливался, чтобы подумать, в то время как Армин делал это.

***

В конце концов, Микаса выиграла игру в монополию. Все началось довольно хорошо для Армина, но он знал, что все закончилось, когда Микаса решила сыграть в свою обычную маленькую игру, которая заключалась в том, чтобы не владеть какой-либо ценной собственностью, а вместо этого убедиться, что у нее есть часть собственности любого цвета, и отказаться от нее и торговать. Все это время в ее черных глазах мелькал лукавый блеск, а на лице — легкая улыбка. Эрен устал от ее уловок и попытался обмануть, но был пойман, а Энни ушла примерно через час после того, как поняла, к чему все идет, и просто не могла больше беспокоиться об участии. Конечно, Армин выиграл викторину для Энни и его дедушки, которые были в команде против Эрена, Микасы и его родителей. Энни не могла отрицать, что ей было весело, когда казалось, что Эрен чуть не закатил истерику после поражения во всем, но дух Рождества был слишком силен, чтобы мальчик слишком разозлился. Позже вечером все съели горячий шоколад и рождественское печенье, которое Карла и Микаса приготовили ранее в тот день, а затем все расположились в гостиной. Энни обнаружила, что прижимается к Армину, и к этому моменту она довольно устала и едва могла держать глаза открытыми. Возможно, это было из-за всех социальных взаимодействий, в которых она участвовала сегодня, в конце концов, она к этому не привыкла. – Как ты себя чувствуешь? – Армин прошептал ей на ухо, заставив ее опустившиеся глаза открыться немного шире. Все взрослые были заняты разговором, а Эрен играл в Dance Dance Revolution, по очереди играя с Микасой. У Армина было несколько поворотов, но как только Энни призналась к нему, Армину совсем не хотелось снова двигаться с места. — Я в порядке, просто устала. – она прижмалась еще ближе к Армину, уткнувшись носом в его руку и почти полностью уткнувшись лицом в его бок. – Вау, Армин, ты так хорошо пахнешь – Черт, она так устала. "Обычно я бы не сказала ничего подобного", подумала Энни, начиная смущаться. – Спасибо. – Армин улыбнулся, температура его тела повысилась. Казалось, каждый раз, когда блондинка делала ему комплимент, он страдал от одной и той же реакции. – Эй, Энни, хочешь еще раз? — спросил Эрен, и Энни покачала головой, не желая сейчас покидать Армина, не только это, но и ее лодыжка все еще болела. – Хорошо, тогда, как тебе угодно – Эрен снова развернулся и сыграл еще один раунд. Энни закрыла глаза через несколько мгновений, и Армин уставился на нее, любуясь ее чертами лица, как он всегда делал каждый раз, когда был так близко к ней. Похоже, она получила удовольствие, по крайней мере, он очень на это надеется. Он бы не хотел нарушать данное ей обещание. Армину ужасно хотелось поцеловать Энни, но он задавался вопросом, правильно ли делать это без ее разрешения. Мальчик даже не был уверен, спит она или нет, Арлерт уверен, что она не будет возражать, Армин наклонился ближе и поцеловав ее в лоб. Хотя Энни не отреагировала и не подала вида, что почувствовала его губы на своей коже, девушка почувствовала, как на нее нахлынула теплая волна счастья. Она была переполнена чувством любви и комфорта, и, несмотря на то, что к этому моменту ее разум даже не функционировал из-за такой усталости, была одна вещь, в которой она была абсолютно уверена: она никогда больше не хотела покидать Армина.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.