Добро пожаловать на темную сторону

       Джессика Лестрейндж отлично умела контролировать эмоции. Воспитание тети Цисси давало свои плоды. Холодная зимняя блондинка никогда не позволяла себе хохотать в голос или рыдать на глазах у всех. Джесс даже сомневалась, умела ли ее тетя вообще проявлять чувства. Всегда спокойная, уравновешенная Нарцисса знала, когда и как нужно себя подать. И, несмотря на все попытки сделать из Джесс светскую даму, полным успехом они не увенчались. Сказывалась кровь Беллатрисы. Получай она удовольствие от Круциатусов и Авад – была бы копией матери. Но девочку такая работа не устраивала, хотя и деться она никуда не могла.       Они с Мэттом ждали на платформе поезд, пора было ехать домой на рождественские каникулы. Джесс настолько устала от вечного напряжения, что могла ясно вообразить свое терпение похожим на волосы: таким же кудрявым и взбалмошным. Как встретит ее мать? Отец писал, Белла разнесла полдома. Джесси только выглядела спокойно, на самом деле внутри нее металось чудовище, пытаясь пробить сковавшую его клетку мнимой уравновешенности. От вечной тревоги девочка стала плохо спать. Просыпаясь по ночам от кошмаров, она пыталась убедить себя в глупости подобного поведения. Ну, что сделает Белла? Откруциатит? Было. Не интересно. Однако здравый смысл подсказывал: мать довела до безумия нескольких взрослых волшебников, не моргнув глазом. Ее ждали не самые добрые полторы недели. Джессика достала из кармана сигарету и закурила. Удушающий дым немного ослабил сковавшие ее обручи. - Брось эту гадость! – Мэтт вырвал из рук сигарету. – Ты же леди! А не ляди.. - Я так успокаиваюсь! – Прошипела девушка. – Тебе не ждет дома Волдеморт в женском варианте.       К ее удивлению, Мэтт улыбнулся. - Я представил себе, - пояснил мальчик, обнимая Джессику за талию.       В поезде парочка усиленно представляла себе некую даму сомнительных внешних данных и от души хохотала. Джесс старалась забыться в объятиях любимого. Они выгнали Орхидею погулять, отчего юная леди Малфой вздернула носик и гордо удалилась, а затем опустили шторы. К платформе подъехали раскрасневшиеся и счастливые. Джесси с трудом успела поправить мантию, когда Орхидея вернулась. На ее личике не было и следа недовольства, девочка нашла неплохую компанию слизеринцев и вписалась в нее с разворота. Мэтт помог своей невесте вытащить чемодан, и чуть не врезался в ее кудрявый затылок. - Джесс! Чего встала? - Ты глянь! – Прошептала она.       Мэтту пришлось изогнуться, чтобы увидеть удививший девушку элемент пейзажа. Бледная и высокая кудрявая женщина стояла на перроне в красивой шелковой черной мантии. Тяжелые веки покрывали темные тени, делая глаза еще более впалыми и глубокими, кудрявые волосы словно ни разу в жизни не пытались расчесать. Белла переносила тяжесть тела с одной ноги на другую и морщилась, когда мимо проходили чужие дети. Леди Лестрейндж не покидало ощущение, что среди них могли быть магглорожденные. Несмотря на новую политику Темного Лорда перестроиться быстро ей не удавалось, как и большинству последователей обожаемого Беллатрисой Хозяина. Цепкий взгляд быстро поймал дочь. Белла поманила ее длинным пальцем с ярко накрашенным ногтем. - Началось...- прошептала девушка. – Если что всю часть наследства я завещаю тебе. - Не драматизируй, все обойдется, - неуверенно сказал Мэтт.       Белла шла к ним, и вся уверенность парня таяла. Мать своей невесты юный Кэрроу побаивался. Дама отличалась особенным характером. - С приездом. Tu ne veux pas embrasser ma mère?* - N'est pas particulièrement.** - Девчонка! – Зашипела Беллатриса, хватая ее за мантию. – Быстро домой!       Джесс попыталась вырваться и идти самой, но из цепких когтей мадам Лестрейндж мог выскользнуть разве что Темный Лорд. Мэтт мысленно пожелал невесте удачи. Больше ничего при встрече с матерью ей бы не помогло.       Они трангсрессировали к воротам дома. Белла не говорила ни слова, даже не смотрела, идет ли за ней дочь. В голове Джессики предательски мелькало желание удрать. В конце концов, она не гриффиндорка, ей не обязательно быть смелой. Мать оставила ее в холле и скрылась где-то в глубине дома. Джесс замерла. И все? А где же крики, заклятия, отскакивающие от стен? Девушка успела принять душ, переодеться и разобрать вещи. Интересно, как там девочки? Не черкнуть ли ей пару строчек Мелиссе? Пожалуй, к вечеру. Для начала нужно понять, что задумала Беллатриса. Ее девочка застала в столовой. Мать ужинала супом из устриц. Отец читал газету, изредка вспоминая о существовании ложки. - Привет, пап! - Малышка! – Родольфус улыбнулся и поднялся на ноги, приглашая дочь его обнять. В такие моменты Джесс забывала, что папа – Пожиратель Смерти. Он был просто папой. Папой, который сможет спасти ее от матери.       Белла хмыкнула. - А со мной она не горела желанием обняться! - Ты хотела меня прикончить! – Не удержалась Джессика. - Не язви матери. Белла, это же твоя дочь… - Это мой позор! Темный Лорд просил быть с тобой помягче, но я не смогла ему этого обещать! – Закипала миссис Лестрейндж. – Давай, поделись, за что тебя выгнали? Не смогла придушить грязнокровку?       Джессика вспыхнула. Она догадывалась о том, что мать знает о ее ненависти к пыткам и убийствам, но старалась не акцентировать на этом внимание. Это дало бы Беллатрисе смертельный козырь. - Нет, полезла целоваться к Хозяину. – Честно ответила она, усаживаясь за стол и придвигая к себе тарелку.       Родольфус, тоже успевший вернуться к трапезе, не донес ложку до губ, так и остался с открытым ртом. Его дочь, ненавидевшая Лорда, решила его поцеловать? Белла от изумления замерла, а Джесс беспощадно продолжила. - Но, как оказалось, ему не только ты не нравишься. Я, как видишь, тоже не в фаворитках…       Джессика с трудом окончила фразу, мать не выдержала и бросила в нее Сектумсемпрой. Заклятие разрезало скулу и зацепило прядь волос, плавно опустившуюся на салфетки. - Белла! Не за столом же! – Возмутился Родольфус, однако супруга его проигнорировала.       Ее глаза сузились, она наклонилась в сторону дочери: - Вот бы не подумала, что моя дочь настолько бездарна. Даже мужчину в постель затащить не можешь! - Как и ты, - Джесс отсалютовала бокалом, который тут же взорвался у нее в руках.       Девочка прикрыла глаза, уговаривая себе прекратить отговаривать матери. Она не могла ничего с собой поделать, слова сами вырывались. Глубоко вдохнув, Джесс подняла взгляд на мать. Беллатрису окутала ярость. Еще немного, и женщина примется воспитывать ее проверенным способом. - Давайте закроем эту тему. Темный Лорд имеет право решать, на ком ему жениться. Если наша дочь его не устроила… - Родольфус, она не старалась! А потом, видимо, решила вылететь, начав приставать к Хозяину без его разрешения! - Знаешь, он был не против, - ухмыльнулась Джесс, заставив Беллатрису замереть второй раз за вечер. Похоже, в ее голове сейчас не складывалась картинка. – Просто вспомнив, как он на самом деле выглядит, я чуть не испортила ему рубашку. - Ты маленькая глупая девчонка! Могла бы потерпеть или представить кого-нибудь! Хоть мальчишку Кэрроу. - Решила сутенершей подработать? Прости, не получилось у меня с этим клиентом. Никогда не тянуло на ящеров! - Замолчи! – Беллатриса поднялась на ноги.       В столовой погас свет. Женщину колотила истерика. Как смела эта малявка говорить что-то в сторону Темного Лорда? Родольфус зажег свет взмахом волшебной палочки, и Джесс с трудом подавила крик. Мать была в шаге от нее. Она схватила ее за подбородок и теперь с ненавистью и омерзением смотрела в лицо дочери. - Если понадобится, я сама буду держать тебя, пока Хозяин будет получать удовольствие. Сама загну тебя раком и поставлю перед ним! Праведница какая!       Беллатриса хорошенько приложила дочь по щеке, Джессика пошатнулась и, лишь схватившись за спинку стула, не упала. Слова матери больно ударили по сердцу. Она и не сомневалась в их искренности. Мать могла бы так сделать. Когда-то Джессика читала арабскую книгу, про юную девочку, которую выдали замуж за старого мужчину. У него было уже три жены, но не было детей. И она стала четвертой. Мужчина был настолько слаб, что даже не мог ее дефлорировать. И вскоре пришли его сестры, чтобы держать девушку.*** Вот так и Джесс представляла себя с Беллой. Единственное, что ее успокаивало: заверение Темного Лорда – ни она, ни мать его особенно не привлекали. - Я хотела тебя убить! – Говорила Беллатриса. – Хозяин запретил. Ты обязана своей шкурой ему! Милосердному и великому Темному Лорду! Но проучить тебя он мне не запрещал! - Белла… - Попытался вмешаться Родольфус. - Круцио!       Джесс не успела увернуться. В голове все еще звенело от пощечины. Падая, девочка ударилась виском о стул. Однако в сравнении с накрывшем ее ужасом это было ничто. Кажется, на нее упала раскаленная плита, она обнимала ее, заставляя кожу плавиться, мышцы рваться, а кости трещать от нагрузки. Челюсти свело, иначе бы она закричала. Беллатриса наслаждалась, она и не думала снимать заклятие. Вид извивающейся в ногах дочери не вызывал у нее никаких чувств. На этом месте мог оказаться кто угодно, и Беллатриса бы с прилежным рвением лучшего ученика так же наставила на него палочку и пытала. - Ну, все, хватит! – Родольфус подошел к жене. – Белла, отпусти ее, ты уже объяснила, что хотела. - Нет, милый, я только начала. Это будет долгий урок с множеством повторений, чтобы лучше запомнилось… - Не валяй дурака! Беллатриса!       Родольфус начинал злиться. Обычно он старался не спорить с женой, но Джессику Лестрейндж любил и не собирался терпеть глупых попыток ее матери выбить из дочери «дурь». Будь Родольфус на месте Джесс, сам бы сбежал из рядов наложниц Волдеморта. Мужчина достал палочку и выбил из рук жены ее. От такой наглости Белла опешила. - Что ты творишь?!       Джесси не двигалась. Она старалась устранить нехватку воздуха. Дышать под материнским Круцио не получалось. На глаза предательски наворачивались слезы. Хотелось умереть. - Белла, она ребенок! - Ей почти 17! Я в ее возрасте… - Ты в ее возрасте просто изучала темную магию и молилась, чтобы мать нашла тебе мужа побогаче. – Устало возразил Родольфус. - И она нашла! – Тряхнула кудрями Беллатриса. – Я забочусь о ее будущем! А эта тварь не понимает моей заботы! - У нее уже есть отличная партия! Кэрроу в списке 28!**** - Как и Гонты! Одна капля крови Гонтов стоит дороже всех нас вместе взятых!       Родольфус поморщился. Ссора начинала действовать ему на нервы. Он пожалел, что ввязался. Пока о ней не вспомнили, Джесс попыталась подняться на ноги, но они не хотели слушаться. Выругавшись, девочка попробовала отползти в сторону. Мать надрывала горло, отец старался отвечать тихо, но уверенно. Начинается. И почему нельзя все решать спокойно? В нормальных семьях так и делают. Хотя, о чем это она? Слово «нормальная» не подразумевало Черных Меток у супругов, воспитания детей Круциатусами и другими непростительными и полной холодности друг к другу. Джесс знала, что мать не любила отца. Об этом, кажется, только в Ордене Феникса не знали. Да и там, наверное, уже успели оценить их семейку. Джесси фыркнула. Лучше жить как Уизли – вдевятером на трех квадратных метрах в нищете, но в любви, чем в огромном именном поместье, но с Лестрейнджами. Скрывшись на кухне, Джесс с трудом подтянулась и облокотилась на стену. - Молодая хозяйка? – Эльфиха Кейси смотрела на нее огромными карими глазами. - Все нормально, Кейс. Хотя, налей-ка мне воды…       Придя в себя, Джессика сбежала в комнату и закрылась там. Оттуда криков слышно не было, и она смогла заснуть. Наутро тело ужасно болело. Спустившись на завтрак, Джесс обнаружила мать в дурном расположении духа. Она картинно забрала кофе и, даже не потрудившись запахнуть халат, вышла из столовой. Родольфус проводил жену усталым взглядом. Джессика уселась рядом и стала намазывать тост мармеладом. - Что случилось? - Не хочет сидеть с предателями за одним столом. – Родольфус был серым, но не удержался и усмехнулся. – Видите ли, ты не захотела черной романтики с Хозяином, а я тебя поддерживаю. Теперь Беллатриса не будет с нами разговаривать. - Не скажу, что я расстроилась. - Джесс, я твою мать знаю дольше. И поверь мне, лучше, когда она кричит и сыплет проклятиями. Холодная ненависть может вылиться во что-нибудь по-настоящему мерзкое.       Слова отца насторожили молодую Пожирательницу. Она решила подумать о них потом, а для начала встретиться с Мэттом. Их лес ждал пару во всеоружии. Блестящий от снега, весь в мягких сугробах, он словно приглашал уединиться и понаблюдать за заснувшими деревьями. Время от времени где-то мелькал рыжий хвост лисицы, щелкали клювом оставшиеся зимние птицы. Джессика пересказала Мэтту первый вечер дома. Кэрроу с тревогой отметил, что Родольфус прав. - Твоя мать недаром три года водила авроров за нос, прежде чем ее посадили. Будь осторожна. - Что она может сделать? – Засмеялась Джесс. Мэтт передернул плечами.       Девочке стало не по себе. Домой она вернулась затемно. Родольфус с кем-то разговаривал по мобильному, настроение у него с утра испортилось еще больше. Беллатрису видно не было. - Послушай, ты же понимаешь, что это бред! Спроси хоть у Хозяина! Нет, я знаю, и я бы сам не стал… Амикус, это же глупо!       Девочка замерла, Родольфус взъерошил волосы и положил трубку. Он чуть не вздрогнул, увидев дочь. - Я думал, это Белла. Иди к себе. - Пап, - Джессика требовательно посмотрела на отца. - Давай завтра об этом поговорим. - Нет. Давай поговорим об этом сегодня. Ты говорил с мистером Кэрроу? – Родольфус кивнул. – И что он сказал?       Лестрейндж устало вздохнул. Он знал: без Беллатрисы тут не обошлось. Дочь начала топать ножкой, напомнив ему ее мать. Ох, ладно! Две чокнутые в доме! - Кэрроу расторгают помолвку. - ЧТО?! Это еще почему?.. – Секундная заминка сменилась гневом. – Мама!!       Белла сидела в гостиной и музицировала. Она играла что-то незнакомое Джессике. Девочка была в ярости, она быстро подошла к фортепиано и захлопнула крышку, Белла с трудом успела убрать пальцы. - Что ты себе позволяешь?! - Это ты что себе позволяешь?! Почему Кэрроу отменили помолвку? Беллатриса нехорошо улыбнулась. - Потому что не хотят, чтобы сын женился на осквернительнице крови. - Что?.. Это я-то осквернительница крови?       Беллатриса дернула обнаженным плечом, открыла клавиши и продолжила играть. Джесси не знала, как ей себя вести. Она бросилась в комнату с древом. Вот линия Малфоев, Кэрроу, Лестрейнджей… сердце ухнуло вниз. От линий Родольфуса и Беллатрисы шла черточки к обугленному пятну. Мать выжгла ее с древа. Джесс села на пол и обняла руками колени. Она не могла выкинуть ее из рода, Джессика принадлежала Лестрейнджам, а не Блэкам. Ее судьбу решал Родольфус, а он не мог на это согласиться. Старший Лестрейндж как раз крикнул дочь. - Я здесь! - Джесси, какого? – Девочка молча указала на древо. – Дьявол! Что эта женщина себе позволяет? - Все кончено, да? – С трудом сдерживая слезы, спросила Джесси. - Нет, - Лестрейндж устроился рядом с дочерью и обнял ее за плечи. – Мы еще повоюем…