Глава 2. Решение
17 марта 2022 г., 20:34
* * *
– Итак, – начал Диего, рассуждая вслух за двоих, – что нам известно про фальшивого Зорро?
Бернардо изобразил атаку шпагой.
– Он любит драться, ты прав. Что еще?
Бернардо пожал плечами, на минуту задумался, а потом радостно закивал головой. Он изобразил круг руками и указал наверх.
– Ты хочешь сказать, что он появляется всегда при свете дня? А ведь верно.
Бернардо снова радостно кивнул.
– И это проблема, – заметил Диего. – Днем я вряд ли смогу его подкараулить, ведь настоящий Зорро выходит по ночам, – он задумался и вздохнул. – К тому же как узнать, к кому в следующий раз отправится этот обманщик?
Бернардо показал один палец, два, три, четыре. Потом обвел их все рукой.
– Точно! Если мы ничего не знаем про лже-Зорро, то надо узнать, что объединяет тех, на кого он нападает.
Диего взял бумагу, обмакнул перо в чернила и принялся выписывать имена тех, кто успел подраться с фальшивым Зорро. Закончил и принялся размышлять.
– На первый взгляд видно, что все они из одного сословия, они дворяне. А вот достаток у них разный. Они умеют фехтовать. Но опять же с разной степенью мастерства.
Бернардо подошел к нему и тоже стал изучать список. Он показал на имя дона Ромеро, потом на Диего и изобразил рукопожатие.
– Ромеро – мой друг, верно. И Пабло тоже. Лало – скорее, приятель. А с доном Мигеле мы не общаемся особо, но и не враждуем. С остальными тоже по-разному. Нет, тут вряд ли что-то найдешь.
Бернардо вытянул указательный палец, показывая, что у него есть какая-то мысль, нахмуренно задумался, потом просиял. Он показал на список и на Диего, заметался по комнате, не зная, как выразить свою мысль, наконец встал как вкопанный у календаря и радостно указал на него. Диего судорожно размышлял, что все это значит.
– Эти люди… и я…календарь? Бернардо, я не… Мы ровесники! – осенило его. – Ты прав, как всегда, мудрец мой драгоценный.
Бернардо засиял еще больше от похвалы.
– Итак, что мы имеем? Он приходит к молодым людям, дворянам, умеющим фехтовать. Дерется недолго и исчезает. Он не причиняет вреда (с Ромеро, скорее, вышла случайность, чем намеренное зло), ничего не объясняет. Эти поединки… они похожи на забаву или тренировку, а не на настоящий бой.
Диего снова замолчал.
– Ничего не понимаю. Что он задумал?
Бернардо пожал плечами.
– И кто будет следующий?
Бернардо указал на него.
– Я? Но я же… не умею фехтовать.
Бернардо показал пальцем в сторону, потом на свою голову и пожал плечами.
– Думаешь, он не знает об этом?
Бернардо снова пожал плечами, потом показал на список и замотал головой.
– Как это ему не к кому пойти? А братья Гонсалесы, а Франсиско, да тот же Роберто Сантос наконец?
Бернардо медленно покачал головой.
– Нет? Но почему?
Бернардо пожал плечами, приложил руки к сердцу.
– Интуиция? – Диего уселся в кресло со списком в руках и надолго задумался.
Прошло около часа, когда он вскочил и с удовольствием размял затекшие конечности.
– Я понял, Бернардо. Ты совершенно прав: кроме меня, идти больше не к кому. Есть еще одно качество у людей в этом списке…
Бернардо заинтересованно закивал, подталкивая Диего продолжить.
– Они все… Мы все, – поправился он, – были когда-то в Испании. А остальные мои ровесники не были. Корни нашей загадки где-то там, за океаном, друг мой.
Они переглянулись и пожали друг другу руки, признавая, что хорошо поработали над задачей.
* * *
Однако прошел день, второй и третий. На Диего никто не нападал. Да и ни на кого больше. Дневные вылазки Зорро прекратились.
– Наверно, он все-таки узнал, что я никудышный фехтовальщик, – предположил Диего, когда они с Бернардо ехали в Лос-Анджелес еще через пару дней. – И решил, что со мной драться бесполезно.
Бернардо с сомнением пожал плечами.
– Но что ему было нужно? Или кто-то решил позабавиться таким необычным способом? Возможно, мы уже никогда не узнаем.
Бернардо кивнул.
– Знаешь, друг мой, маска иногда провоцирует людей на такие странные поступки! – Диего вздохнул и покачал головой сокрушенно.
Бернардо усмехнулся и кивнул.
–Они въехали на площадь и остановились у таверны. В этот раз в ней было не так шумно. Едва они с Бернардо уселись за стол, как появился сержант Гарсиа. Оглядев зал, он радостно приветствовал дона Диего, который никогда не забывал угостить его стаканчиком. Так вышло и на этот раз. Сержант присел к ним за столик, а служанка принесла бутылку и стаканы на всех.
– Как поживаете, сержант? – полюбопытствовал Диего. – Не посадили еще Зорро в клетку?
– Все хорошо, дон Диего, – прихлебнув вина, ответил сержант. – Зорро уже несколько дней не появлялся. А это верный признак, что все в Лос-Анджелесе спокойно, все идет хорошо… Хотя мне и странно это говорить. Разве в Лос-Анджелесе бывает все в порядке? – Он хмыкнул.
– Зорро больше не нападал на молодых людей?
– На молодых, дон Диего? – сержант задумался. – А ведь, и правда. Эти все ребята – они молодые. Как это мне раньше в голову не пришло? – он снова выпил и добавил. – Молодые, как вы, дон Диего.
Диего уже пожалел о том, что случайно подкинул эту мысль Гарсии. Как бы он опять не связал его с Зорро. Но тут раздался голос с соседнего стола.
– Не волнуйтесь, сержант, за Диего. Зорро не нападает на тех, кто боится шпаги, как огня, – насмешник расхохотался, другие подхватили его шутку.
Диего почувствовал, что краснеет. Казалось бы, он сам распространял эту легенду, но все же насмешки временами ощутимо жалили его.
– Я… – начал он, глубоко вздохнув. Бернардо крепко сжал его локоть, намекая, что стоит остыть и не ввязываться. Диего выдохнул. Но тут ему пришла в голову интересная мысль, и лицо его просветлело. – Если Зорро не трогает меня, тогда я достану Зорро.
В таверне наступила тишина, сменившаяся громким хохотом.
– Дон Диего!.. – укоризненно покачал головой сержант. – Не обращайте вы на этих олухов внимания, не ввязывайтесь в дело, о котором потом пожалеете.
Но Диего был тверд.
– Хозяин! Перо и бумагу!
Через несколько минут на двери таверны красовалось объявление, извещавшее о том, что Дон Диего де ла Вега вызывает Зорро на дуэль – за то, что тот посмел напасть на его друзей и постарался испортить им репутацию.
– У меня не будет лучшего способа встретиться со своим двойником, – объяснил он Бернардо по пути домой. – Он ничего мне не сделает на поединке, ты же видел, он достаточно аккуратен в этом смысле. Но как еще мне найти его? Может, он согласится ответить на несколько вопросов?
Бернардо с сомнением покачал головой.
– Не волнуйся, даже если мы ничего не узнаем, страшного ничего не произойдет. Но попытаться стоит, – успокоил его Диего.