Use Somebody

Перевод
PG-13
Завершён
260
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
185 страниц, 71 051 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
260 Нравится 59 Отзывы 111 В сборник

Глава 3: Второе первое впечатление

Настройки
Примечания:
- По-твоему, я выгляжу... глупо? - аккуратно спросил Драко, оценивая себя со всех возможных ракурсов в зеркале в полный рост. Панси фыркнула, она весело закатила свои покрасневшие глаза. Сейчас она укуталась в одеяло Драко, и её голова покоилась на его огромной горе подушек - картина абсолютного комфорта. - Драко, неважно, что ты носишь, неважно, как ты это носишь...ты всегда выглядишь глупо! - её голос звучал так, как будто по горлу прошлись наждачной бумагой. Но, видимо, ради поддразнивания Драко, она могла и потерпеть. Блондин, смотря на неё в отражении, прищурился. Вот обязательно ей было быть такой остроумной? - Вставай с кровати и проваливай отсюда! - съязвил он без особого энтузиазма, срывая чёрную рубашку и перекидывая её через плечо. Вернувшись к гардеробу, он критически оглядел свой выбор. Из-за его правила "Один выход - один костюм" у него было много официальной одежды, но в этот раз он не хотел выглядеть слишком нарядным. В костюмах он всегда чувствовал себя семилетним ребенком, примеряющим одежду своего отца. Плюс он хотел показаться умным, но сексуальным. Сексуальность была ключом к получению этой работы. Он увидел пару облегающих брюк и белую рубашку и с энтузиазмом схватил их. В сочетании с дизайнерским поясом, брогами* и узким чёрным галстуком сексуальность правда была подчёркнута. - Я не могу встать с постели, я болею! - застонала Панси у него за спиной. Парень начал переодевать серые брюки. Он старался не смотреть на груду одежды, валявшуюся на полу его спальни, опасаясь приступа паники. - Ты не болеешь, у тебя похмелье! Как тебя моя задница в этих брюках? - спросил Драко, поворачиваясь, чтобы показать ей свой зад, при этом стараясь выглядеть самим собой. - Съедобно, - весело прохрипела Панси. - Я так понимаю, адвокат горячий? Ты сегодня самовлюблённее, чем обычно. Пуговицы оказались не так уж просты, поэтому Драко отвечал, не отрывая взгляд. - Ну, учитывая, что моё резюме это чушь собачья, и я понятия не имею, как, чёрт возьми, я собираюсь всё это провернуть, я подумал, что если я хотя бы буду хорошо выглядеть - есть шанс, что они просто выведут меня из здания, а не выбросят, когда узнают, что такое мошенничество. - Ты уходишь от ответа на вопрос. Это значит, что он правда горячий! - возразила Панси. Драко застегнул ремень и начал завязывать галстук. Она подавила улыбку, почувствовав, как он нервничает. Было совершенно очевидно, что Драко прихорашивался из-за парня, а не по другим причинам. Пальцы Драко, казалось, никак не могли справиться с галстуком, и после нескольких попыток Панси сжалилась над ним. - Иди сюда, идиот, пока ты не задушил себя! - фыркнула она и приняла сидячее положение. Драко разочарованно вздохнул и сдался. Опустившись на край кровати, он позволил девушке исправить беспорядок, который он устроил. - Драко, расслабься. Ты умный и обладаешь интуицией, и ты пройдёшь это собеседование, - Панси улыбнулась и, закончив с галстуком, успокаивающее погладила Драко по груди. - Если, конечно, только тебя не беспокоит что-то ещё? Парень поднял взгляд на неё и снова быстро отвёл глаза. В этом было столько уязвимости и неуверенности. - Ты правда думаешь, что у меня получится? - прошептал Драко, уставившись на свои пальцы, теребившие кончик галстука. - Я имею в виду…У меня не самый лучший послужной список... - А теперь послушай меня, Драко Малфой. Ты справишься. Мне всё равно, что тебе говорили в прошлом - ты не идиот. Если ты захочешь быть личным помощником - ты им будешь, и ничто или никто не сможет тебя остановить, - выпалила она. Девушка искренне ненавидела то, что её, когда-то уверенный в себе, лучший друг сомневался. - Тео... - начал он, но был прерван. - К черту Тео! - рявкнула девушка. Её глаза были расширены и в них было столько гнева и яростной решимости, что Драко неловко заёрзал. Заметив это, она обуздала свой внезапный гнев на того человека, который обидел её лучшего друга, и решила зайти с другой стороны. -...Сейчас ты выглядишь чертовски соблазнительно, и на тебе такой классный лосьон после бритья! Тащи свой съедобный зад в ту юридическую фирму и требуй эту работу, - её рука легла ему на щёку, и это был один из немногих комфортных моментов. У Драко всё сжималось от этой её нежности к нему. Ему уже не так часто требовалась поддержка, но когда она была необходима, Панси всегда приходила на помощь. - Спасибо, Панс, - он, мягко улыбаясь, поцеловал её в лоб. - Я живу, чтобы служить, - театрально вздохнула она. - А теперь проваливай, а то я хочу спать. ****************** - Где, чёрт возьми, этот гребаный аспирин? - рычал про себя Гарри, обыскивая аптечку в комнате отдыха для персонала. Та боль в спине теперь усилилась до предела, и ему становилось всё труднее и труднее. Оставалось только просто запереть дверь кабинета и рухнуть на пол. У него был такой напряжённый день, что просто не было другого выхода, кроме как заняться самолечением и надеяться, что боль утихнет, пока у него не появится шанс найти хорошего терапевта. - Гарри, твой клиент на девять тридцать уже здесь, - послышался мечтательный голос Луны, и Гарри в замешательстве повернулся к ней. - У меня нет никого на девять тридцать, у меня собеседование в десять, - для пущей убедительности он кивнул. - А сейчас мне нужно где-нибудь найти хорошую такую дозу обезболивающего. Есть идеи? - спросил он, снова сосредоточив внимание на бесполезной аптечке. - Ох, там снова миссис Финниган, и с ней орущий ребёнок, мне попросить её уйти? - задумчиво спросила Луна, её невозмутимое лицо говорило об её серьёзности. - И у меня в сумке есть кое-что, что снимет боль, нужно? - Правда? Эм...ты знаешь, я тут подумал: пройдёт само, - Гарри решил, что лучше ему не знать, чем она пользовалась, чтобы снять боль. Луна была довольно милой, но если бы он узнал, что она приносила наркотики на работу, ему пришлось бы её уволить. - И лучше позови миссис Финниган, может, она захочет домой, если узнает, что ребёнок плачет, - с надеждой добавил он, изо всех сил стараясь выпрямиться. Блондинка вышла из комнаты отдыха, и Гарри последовал за ней, направляясь в свой кабинет. Каждый шаг заставлял его вздрагивать, и он вздохнул с облегчением, когда наконец добрался до своего кресла. К своему большому разочарованию, он услышал, как вопли несчастного ребёнка становятся всё громче, и совсем скоро они послышались у его кабинета. Ему пришлось встать, чтобы поприветствовать клиента. - Лаванда, как ты? И Парвати, какой прекрасный ребенок, - Гарри натянуто улыбнулся, глядя на раскрасневшуюся кричащую и бьющуюся в объятиях матери девочку. Парень сглотнул, молясь, чтобы сеанс быстро закончился. Гарри показалось, что прошла вечность, прежде чем Луна сообщила, что наступило десять часов. Зная, что в нескольких комнатах от него сидит вчерашний горячий парень, а здесь находится, возможно, одержимый демонами ребёнок, он понимал, что не выдержит. Похоже ему нужно делегировать полномочия. - Луна, почему бы тебе не отвести Парвати в комнату отдыха и не развлечь её, пока мы тут не закончим, если миссис Финниган, конечно, не против, - Гарри взглянул на Лаванду, и её лицо просияло. - О, да. Меня это устраивает, забирай её. Ей нравится пение, и тогда она затыкается, - она буквально скинула дочь в объятия испуганной Луны и откинулась на спинку стула, широко улыбаясь. Всего на секунду Гарри изумился, с каким нескрываемым желанием "любящая и осторожная" мать переложила ответственность за дочь на совершенно незнакомого человека. Он попытался подавить внезапную волну гнева из-за вопиющего пренебрежения этой женщины к собственному ребёнку. Как, чёрт возьми, он должен был стоять перед судьей и говорить, что эта женщина была подходящим родителем для девочки, когда она так охотно передала её первому встречному. Тем временем Лаванда раскрыла перед собой компактное зеркальце. Гарри увидел полное ужаса лицо Луны, и мгновенно почувствовал себя неловко за то, что попросил девушку помочь с этим кричащим комком радости. Но, наверное, с ней всё будет хорошо. В конце концов, она была девушкой, а девушки любят детей, ведь так? - Луна, не могла бы ты убедиться, что мистеру Малфою предложили чай, пожалуйста? - попросил Гарри, одарив девушку извиняющейся улыбкой. Та кивнула, её мечтательность куда-то испарилась. Она вышла с визжащей маленькой девочкой, держа её на расстоянии вытянутой руки. Когда Лаванда начала наносить помаду на свои и без того ярко-красные губы, Гарри нахмурился и задался вопросом, как, чёрт возьми, он собирается доказывать право на опеку этой глупой женщины, когда он даже не доверил бы ей свою кошку. А у Гарри даже кошки не было! Вот как мало он бы ей доверил - даже чёртова воображаемого кота. "Дерьмо, - подумал он и криво усмехнулся, устраиваясь еще на полчаса. - По крайней мере, я всего в двадцати восьми минутах от горячего парня" ********************* Драко поднял глаза, когда блондинка-хиппи, проводившая его в комнату отдыха для персонала, вбежала с демоническим отродьем у неё на руках. Хиппи, которая представилась Луной, а Драко тут же мысленно переименовал ее в "Луни"*, смотрела на младенца с абсолютным страхом и недоверием, и Драко обнаружил, что ухмыляется при виде этого. - О, привет, Драко, - её выпученные большие глаза метнулись к нему. - Это ребенок. Мне сказали, что он любит петь, но всё, что он делал до сих пор - это довольно громко плакал, - объявила она, садясь рядом с ним, все ещё держа вырывающегося ребенка подальше от себя. Как будто это бомба. Драко сжал губы и очень старался не рассмеяться. Он начинал думать, что она что-то принимает. Слегка покачав головой, Драко решил ей помочь: - Они наверное имели в виду, что ей нравится, когда ей поют, а не то, что она сама поёт. - О, это она? Как ты понял? - ухмылка Драко стала шире, когда его взгляд скользнул по розово-рюшечном наряде малышки. - Пальцем в небо тыкнул*, - он очень-очень старался не расхохотаться. Мало ли, может, она была умственно отсталой. - Не хочешь чаю? - спросила Луна, как будто разговор начал ей надоедать, и она хотела сменить тему. Стоило ему представить сумасшедшую хиппи, пытающуюся справиться и с ребёнком и с кипятком, ему поплохело. - О, нет, нет! Что-то не хочется, - быстро сказал он, и с беспокойством посмотрел на плачущего ребёнка. Он надеялся, что он не её. - Где её мать? - О, она с Гарри. Гарри - профессионал. Он не задержится надолго, - ответила она, прежде чем повернуться к нему. - Ты не можешь взять его на секунду, пока я схожу за коробкой с игрушками, она у стойки регистрации. Кажется, там был какая-то штуковина, на которой он может сидеть. - Стой, а если я сумасшедший... - Драко нахмурился, но хиппи уже сунула ребёнка. В ответ он получил лишь беззаботную улыбку, и девушка исчезла за дверью. - Даже больше чем ты, - пробубнил он под нос, и только потом обратил внимания на девочку, копошащуюся у него на руках. - Привет. Я Драко….Я буду называть тебя...Красныш*. Знаешь, если бы мы с тобой стояли у стойки регистрации, то оттенок твоего лица соответствовал бы цветовой гамме. Но здесь он сиреневый, и ты как бы контрастируешь. Это не очень хорошо, милая. Это о-о-о-очень неловко, - он рассмеялся и закатил глаза, когда понял, что несёт чушь младенцу, который, между прочим, всё ещё ревел. Куда подевалась Луни, черт возьми? Драко начал покачивать коленом, надеясь, что ритм успокоит девочку, но она завыла ещё громче. - Ты действительно настаиваешь, чтобы я спел? - спросил он её с серьёзным хмурым выражением лица, но тут же растаял, когда она хихикнула. - Боже милостивый, ты растопишь несколько сердец, - он улыбнулся. - И отличный план: "плачем, чтобы получить, чего хотим". Мне потребовалось двадцать лет, чтобы понять это - ты просекла всё, во сколько? В девять месяцев? Да ты уникум в свои-то годы. Малышка затихла у него на руках и быстро засунула весь свой пухлый кулачок в рот, выпустив пузыри. Чтобы заполнить тишину, Драко начал что-то напевать, всё время задаваясь вопросом, во что, чёрт возьми, он вляпался, устраиваясь на эту работу. Или у них тут всегда так - сваленные, как снег на голову, дети? Увидев, что уставший малыш успокаивается и его глазки начинают закрываться, Драко продолжал мычать, время от времени напевая какие-то слова себе под нос. А потом окончательно запел. Это было больше для него самого, чем для ребёнка. Музыка всегда успокаивала его, и чем дольше он ждал собеседование, тем более нервным и пессимистичным становился. "Во что, черт возьми, я вляпался?" ****************** - Ладно, Лаванда, я думаю, что мы сегодня многое обсудили. Уверен, что ты отчаянно хочешь забрать Парвати, я пойду за Луной, - Гарри натянуто улыбнулся и, подавив гримасу, вышел из кабинета, закрыв за собой дверь и прислонившись к ней спиной. Эта женщина не затыкалась целых полчаса и не дала никакой новой информации. С таким же успехом она могла бы просто привести с собой кого-нибудь из своих друзей и объявить это "днём кофе". - Привет, Гарри. Ты выглядишь не очень, уверен, что тебе ничего не нужно от боли? - задумчиво спросила Луна. Гарри увидел в её руках стопку папок, и у него скрутило живот. - Эм, Луна, а где Парвати? - спросил он, мысленно перечисляя возможные места, где полусонная девушка могла оставить ребёнка. Ящик стола? Боже милостивый! Тут столько ящиков, они никогда её не найдут! - Кто? - переспросила она слегка отстранённо. Гарри вылупился на неё и чуть не подавился воздухом. - Ребёнок миссис Финниган, Луна. Ребёнок, о котором я просил тебя позаботиться. Помнишь? - он шагнул вперёд и обхватил её за плечи, убедившись, что в поле её зрения не было ничего блестящего, что могло бы отвлечь. - Девочка, Луна. Младенец! Ты же помнишь? На мгновение на лице девушки появилось недоумение, прежде чем искра узнавания осветила её глаза. - О, да. Она в комнате отдыха для персонала с Драко. Он очень милый. Он сказал мне, что она девочка, так что он разбирается в детях. - Ты... ты оставила её с незнакомцем?! О, боже мой, - Гарри почувствовал, как краска отхлынула от его лица, а рот отвис. Прихрамывая, он бросился в сторону комнаты отдыха и старался не думать о том, что его юридической карьере придёт конец, если ребёнка там не окажется. Хотя, возможно, у него получится отвлечь мамашу зеркалом. Сердце заколотилось сильнее, когда он понял, что в комнате очень тихо. Господи, он похитил её! Он торговец детьми, который использует свою сногсшибательную внешность, чтобы заставить ничего не подозревающих младших сотрудников офиса передавать чужих детей. Подойдя к двери, Гарри остановился. - Прежнее чувство оставило глубокие шрамы Мне было очень нелегко. Но я должен поверить* Он заглянул в щель и увидел что-то невероятное. Парвати крепко спала, раскинувшись на одном из диванов, обложенном подушками, чтобы не упасть с края. Не то чтобы у неё был шанс упасть, поскольку Драко сидел у её ног, его светловолосая голова склонилась над ней, когда он тихо пел ей. Её пухлая маленькая ручка сжимала его указательный палец. - Мне нужно время: Пока моё сердце ничего не чувствует, И раны только заживают, Поэтому потерпи немного... В комнате воцарилась тишина, и на губах блондина появилась легкая улыбка, когда он аккуратно убрал прядь её вьющихся каштановых волос с лица. - Ха, а ты на самом деле нормального цвета, когда не кричишь, как банши, - прошептал он спящей девочке, в его странных цветных глазах плясало веселье. - Знаешь что, принцесса? Я думаю, о нас забыли, - продолжил он тихим голосом, только на этот раз, казалось, говорил больше сам с собой, чем с Парвати. Гарри был так восхищён, что забыл, что должен был забрать малышку. Вместо этого он продолжал смотреть сквозь щель в дверном косяке, его глаза были прикованы к идеально угловатому лицу его потенциального нового секретаря. О, кого он обманывал - давно не потенциального. Гарри уже сообщил сотрудникам бухгалтерии, что мистер Малфой приступит к работе в следующий понедельник. Блондин выглядел очень хорошо в брюках от костюма и белой рубашке, с тонким чёрным галстуком, который каким-то образом делал его волосы более шокирующе белыми. Он выглядел воплощением утонченности. Гарри смущенно провёл рукой по волосам. Драко вытащил из кармана модный смартфон и, набрав чей-то номер, тихо заговорил: - Панс, помнишь, ты сказала: "Я нашла для тебя идеальную работу"? - он сделал паузу, пока человек на другом конце что-то отвечал. Его брови поднимались с каждой секундой. - ...Ну пока мне удалось поговорить с девушкой, по сравнению с которой Форрест Гамп выглядит как Альберт-чёртов-Эйнштейн. А сейчас я работаю няней! Он отнял ухо от телефона и недовольно посмотрел на экран. Гарри еле сдержал улыбку. - Перестань смеяться, маленькая ведьма….Всё плохо, а я ещё даже не прошёл собеседование. Я начинаю думать, что это оно и есть. Знаешь, как испытание на выносливость...Да не параноик я! Гарри огляделся, чтобы убедиться, что он один. - О, да. Я попрошу Гермиону разобраться с этим, когда она придёт, - нарочито громко сказал он несуществующему кому-то. Драко быстро свернул разговор. Гарри извиняюще улыбнулся. - Мистер Малфой, здравствуйте. Мне так жаль, - он указал на спящего карапуза. - Это не наши методы работы. Он сделал шаг назад и позвал Луну, которая появилась из ниоткуда и забрала ворочающегося ребёнка. Драко встал и поправил брюки, взял свою сумку с подлокотника дивана и нервно затеребил её пока хиппи уводила его нового маленького друга. - Итак, мистер Малфой. Прошу, - Гарри с улыбкой указал на дверь. Они молча прошли вдоль ряда комнат, похожих на небольшие конференц-залы. Глаза Драко разбегались, пытаясь охватить всё, прежде чем Гарри закрыл дверь и жестом пригласил его присесть. Сам он сел напротив. На лице Гарри всего на секунду проскользнула гримаса боли, когда тот опустился на своё место, но Драко не смог понять причину. - Во-первых, прежде чем мы начнём, я хочу извиниться за путаницу в моём расписании. К сожалению, всё идёт не так гладко, как хотелось бы, но, надеюсь, мы это скоро решим, - он пристально разглядывал Драко своими ярко-зелёными глазами. - Во-вторых, мне жаль, что Парвати осталась с вами. Я поговорю об этом с Луной. Не знаю, в курсе ли вы, но я специализируюсь на семейном праве, и иногда на сеансы приводят детей. Их благополучие имеет для меня первостепенное значение, и тот факт, что член моей команды так легкомысленно отнёсся к безопасности маленького ребенка - это то, что я не могу спустить просто так, - строго сказал он, и Драко был очарован этой решимостью брюнета. - Но, как по мне, так вы блестяще справились с этим. Уложить этого ребёнка спать, наверное, было не очень-то просто, - лицо его просияло, как только он вспомнил ту небольшую сцену, свидетелем которой стал. Драко слегка покраснел и прочистил горло, готовясь заговорить с Гарри. - Да, она была довольно криклива, но мне не нужно было долго думать, чтобы понять, чего она хочет, - он улыбнулся. - Значит, её звали Парвати? Честно сказать, имя Красныш ей нравилось больше. Гарри заёрзал на стуле, и Драко залип на его растрёпанных волосах. Господи, боже мой, ты правда невыносимо сексуален. - Интуиция. Мне нравится, - сказал Гарри, слегка кивая головой. - Итак, ваше резюме, - добавил он, его глаза впервые оторвались от Драко и остановились на папке, которую ему протянул блондин. Волна тошноты накатила на Драко, когда Гарри начал листать его трудовую книжку и квалификацию, и он мысленно отругал себя за то, что вообще подписался на это. Мужчина напротив него, очевидно, был квалифицирован по самые уши, а всё, что показал диплом Драко - это то, что он сдал выпускные экзамены. Только их, а опыта никакого. Если не считать несколько случайных работ, которые длились в лучшем случае несколько недель. Однако, накануне вечером после долгих раздумий Драко решил не врать в резюме. В конце концов, всё бы всплыло наружу: если каким-то чудом Божьим он действительно получил бы работу, его недостаток опыта вскоре стал бы очевидным. Лучше сказать всё сразу. - Вау, ты учился в Академии Дурмстранг? Впечатляюще. Думаю, это было довольно тяжело, - прокомментировал Гарри с некоторой долей благоговения в голосе, что было неожиданно. Драко не привык, чтобы люди узнавали название школы, в которой он учился. Академия Дурмстранг была престижной школой-интернатом для детей богатеньких родителей. - На самом деле, там было спокойно. Хотя, это, конечно, сформировало меня как личность, - Драко криво усмехнулся. Он потерял девственность в Дурмстранге. Подбор парней, вот что сильно сформировало его как личность. У его ориентации не было ни единого шанса. - Я вижу, у тебя четырёхлетний перерыв между школой и твоей первой работой у мисс Паркинсон в Слизеринском проекте, - Гарри с любопытством посмотрел на блондина. Он не мог до конца понять, почему человек, учившийся в Дурмстранге (Дурмстранге!), откликнулся на вакансию секретаря. Эта школа выпускала политиков и кардиохирургов, чёрт возьми. Драко неловко заерзал на стуле, когда Гарри поднял тему, которой он больше всего боялся. Просто он знал, что как только ответит на вопрос, ему точно откажут. Он надеялся, что Гарри не уличит его во лжи. - Я пытался найти себя, - ответил он и вымученно улыбнулся. Боже, это звучало так глупо, но правда была намного хуже. Пришлось соврать. - Целых четыре года? - спросил он с лукавой улыбкой. - Я плохо ориентируюсь в пространстве, - Гарри рассмеялся, и парень сразу расслабился. Лёгкий звенящий смех, указывающий на то, что того позабавила шутка, а не ситуация. - Я тоже. Но вижу, что сейчас вы в порядке, - брюнет подхватил шутливый тон, снова слегка поморщившись и откинувшись на спинку стула. - В конечном итоге да, - кивнул Драко. - Послушайте, я знаю, что у меня нет никакого опыта, но я быстро учусь, а в остальном мне помогает энтузиазм, - сказал он, наклоняясь вперед в своем кресле, словно хотел донести всю суть до Гарри. По дерзкой ухмылке на лице Гарри он понял, что брюнет уловил суть. - О, я в этом не сомневаюсь, - выдохнул он, долго вглядываясь в лицо Драко. Как будто осознав, что делает, Гарри отвёл взгляд и снова посмотрел на компьютер. А Драко, забыв как дышать, выдохнул. Чёрт возьми, в этих глазах должно быть предупреждение о вреде для здоровья. - Если вы не возражаете...ваше имя... очень необычное, - спустя минутное молчание сказал брюнет. Он уставился на выведенное идеальным курсивом имя. Драко, кажется, нравилась эта часть разговора, потому что его улыбка сменилась с вымученной на более тёплую. - Да, мои родители были довольно изобретательны, не так ли? "Драко" - это латинское слово, означающее дракон. По-французски "Малфой" означает недобросовестность. Звучит почти как имя антагониста, да? - он тихо засмеялся, и от этого Гарри снова почувствовал что-то в животе. И снова Гарри задался вопросом, что здесь делает Драко. Как мог кто-то настолько харизматичный и явно аристократичный, судя по школе, сидеть перед Гарри, который посещал местную общеобразовательную школу без единой перспективы карьерного роста? - Простите, я должен спросить: чтобы посещать Дурмстранг, вы должны быть определенного... происхождения. Я имею в виду, что любой среднестатистический Джо не мог рассчитывать на такую школу. Извините за прямоту, но вы явно богаты, так почему бы вам тогда не поискать работу более...престижную? - спросил Гарри, нахмурившись. Драко слегка расстроился, потому что чувствовал себя обязанным отвечать, хоть и не хотел. - Иногда жизнь показывает нам, что именно мелочи дают самые большие плоды. Большие мечты и стремления часто приводят к сильному падению - урок, который я усвоил на собственном горьком опыте. Я не ищу престижа…просто награду за проделанную дневную работу. Если я таким образом косвенно делаю чью-то жизнь лучше - значит это была хорошая работа, - Драко пожал плечами. Судя по тому, как изменилось лицо Гарри, он всё сказал правильно. Брюнет просиял, и Драко наконец-то ощутил надежду. Может ли этот единственный ответ дать ему работу? - Хороший ответ, - ухмыльнулся Гарри. - Это собеседование было запланировано, но по тому, что я узнал о вас до этого разговора, я не уверен, что в нём вообще был смысл, - продолжил он и снова уставился на почерк блондина. Надежда Драко мгновенно угасла, и он почувствовал, как его захлестнуло почти болезненное чувство разочарования. Ему отказали, у него нет работы. - Потому что я уже могу сказать, что вы - идеальная кандидатура, - выдохнул Гарри. Его взгляд полностью сосредоточился на парне перед ним. Да, абсолютно идеальная. Выражение лица Драко было таким недоверчивым, что Гарри чуть не рассмеялся. В блондине было что-то такое, чего Гарри никак не мог понять, загадка, которую ему хотелось разгадать. То, как он говорил о своём прошлом, словно зажгло в Гарри искру любопытства. Он ни на минуту не поверил всему этому "пытаюсь найти себя", но пока он примет эту версию. Гарри поймал себя на том, что хочет узнать, о чём Драко мечтал, к чему стремился. И что заставило всё это рухнуть. Он понимал, что блондин расскажет ему обо всём, когда будет готов, но ни секундой раньше. - Вы это серьезно? - недоверчивым тоном спросил Драко. - Я...я получил работу?...Вы меня берёте? Гарри не смог удержаться от легкого смешка, глядя на него. - Да, я предлагаю вам эту работу. Очевидно, нужно будет пройти обучение. Сначала несколько дней вы будете помогать другому секретарю, чтобы понять основную суть работы. Тем не менее, все работают по-разному, и я не обязательно буду ждать от вас того же, чего Гермиона ожидала бы от своего помощника. Но вам будет полезно увидеть, как работает человек с аналогичными обязанностями. Ну, как вам? - спросил он, и бабочки вспыхнули внутри, когда он увидел расцветающую с каждым его словом улыбку на лице парня. - Звучит здорово, - он выглядел совершенно ошеломлённым, и покачал головой, словно не мог поверить в свою удачу. - Правда я должен предупредить вас, что иногда нужно будет работать дополнительно, если я получу сложное дело. Может быть такое, что вам придётся сопровождать меня на судебных разбирательствах и тому подобное. В этом случае ваш проезд и проживание будут оплачены компанией, и вам будут выплачивать сверхурочные. Драко незаметно под столом ущипнул себя за ногу, чтобы убедиться, что это не самый лучший сон. Ему предлагали отличную работу, где он иногда мог путешествовать, останавливаться в отелях и получать за это деньги...с самым великолепным парнем на планете? Должно быть, Господь его обожал! - Меня это вполне устраивает, - ответил он, и улыбка, появившаяся на лице Гарри, заставила сердце Драко остановиться. Это было просто потрясающе. - Отлично, - брюнет повернулся на стуле, собираясь встать, но неприятная боль была настолько сильной, что он не смог этого скрыть. Довольно громко ахнув, он прикусил нижнюю губу и ухватился за стол, чтобы не упасть. Глаза Драко расширились. Он увидел, как Гарри схватился за поясницу, и до него наконец дошло. У него болела спина. - Вы в порядке? - спросил блондин, заглядывая Гарри в глаза. С глубоким вздохом брюнет выпрямился и сглотнул так сильно, что его кадык подпрыгнул в горле. - Да, всё хорошо. Кажется, радикулит, - ответил Гарри и подавил желание дать Драко первое задание. Хотя ему действительно не помешал бы массаж. - Что ж, в понедельник в восемь утра начнётся ваше обучение, и вам придется заполнить тонну бумажек, поэтому понадобятся ваши банковские реквизиты и ещё много чего, - сообщил Гарри, обходя стол. Драко встал и последовал его примеру. Он выглядел таким счастливым, что казалось, вот-вот лопнет. - Хорошо. Прежде чем выйти в приёмную, Драко остановился. - Спасибо вам за эту возможность, мистер Поттер, - он улыбнулся, протягивая руку. - Не за что. И, пожалуйста, зови меня Гарри, - попросил тот, и мягкая улыбка тронула его губы. - Я найду выход, тебе не обязательно меня провожать, - настаивал Драко, неохотно разрывая рукопожатие и поправляя сумку на плече. - Увидимся в понедельник, - добавил он, не давая Гарри шанса проводить его. - Увидимся. Хороших выходных, Драко, - парень улыбнулся, прислонившись к ближайшей стене. Драко хотел было уйти, но вдруг кое-что вспомнил. Отыскав что-то в сумке, он снова повернулся к Гарри. - Лови, - он бросил коробку, которую брюнет моментально поймал. - Мило, - прокомментировал Драко, впечатленный его рефлексами. Не говоря больше ни слова, он вышел. Широко ухмыляясь, парень уже обдумывая план, как разыграть Панси, что ничего не вышло. В это же время Гарри посмотрел на вещицу в руках, и с его губ сорвался тихий смешок. Он обернулся, как раз когда блондин скрылся в дверях. Он снова посмотрел на коробку с аспирином и подумал об иронии судьбы. Ведь первое, что сделал Драко, как его личный помощник, это помог ему облегчить боль в спине.
Примечания:
260 Нравится 59 Отзывы 111 В сборник
Отзывы (3)