Обычная жизнь

PG-13
Завершён
188
1
автор
Размер:
92 страницы, 37 396 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
188 Нравится 106 Отзывы 50 В сборник

Часть 5

Настройки
- Потому что я только что разговаривал с дочерью моего старшего брата, - мрачно ответил Кол. Оу, вот это поворот. Даже и не думала, что у Кола есть племянница. То есть, вообще не представляла, что такое возможно. Да уж, похоже, что с воображением у меня проблемы. Неожиданно я вспомнила об одной детали. - Мне показалось, или ты не был особо рад видеть Викторию? – спросила я у Кола. Он на самом деле выглядел очень недовольным, когда девушка подошла к нам. - Виктория слишком уж привязана к своему отцу, - нехотя ответил парень, - и у меня не самые лучшие отношения с моими родственниками. - Ты говоришь так, словно не считаешь Викторию частью… - Семьи? – перебил меня Кол. – Так оно и есть. Именно поэтому мы и не ладим между собой. Девчонка может показаться милой и забавной, но это далеко не так. А я-то наивно полагала, что только в глупых мыльных операх бывают такие сложные семейные взаимоотношения. Но оказывается, это имеет место быть и в реальной жизни. Раздался сигнал телефона: Колу пришло сообщение, которое он прочитал с мрачным выражением лица. И почему его так не радует приезд родственников? Сдается мне, что тут дело не только во взаимной неприязни. - Пожалуй, мне пора идти, - произнес Кол, посмотрев на меня. - Братишка соскучился, - с усмешкой добавил он. - До встречи, - только и успела сказать я, глядя как парень идет в сторону въездных ворот. Я недолго оставалась в гостях у мэра. Попрощавшись с Кларой, которая была ужасно расстроена победой Джессики, направилась домой. Завтра на учебу, поэтому лучше уж подготовиться к занятиям, чем просто так бродить по улице. Хм, и откуда только во мне проснулся прилежный ученик? Когда я пришла домой, мама уже ждала меня. Тут-то я и вспомнила, что она тоже была сегодня на конкурсе и, следовательно, видела всё, что там происходило. По маминой улыбке я поняла, что сейчас мне предстоит ответить на парочку вопросов, которые могут быть достаточно личного характера. - Что за юноша сопровождал тебя сегодня? Кол Майклсон, так его зовут, верно? – полюбопытствовала мама, тем самым подтверждая мои догадки. - Этот тот самый парень, который провожал меня до дома недавно, - ответила я, отметив про себя, что трудновато сдержать глупую улыбку, когда речь заходит о Коле. - Симпатичный, - улыбнулась мама, - и смотрел на тебя так восхищенно и… - Мама, хватит, я уже поняла, - смущенно перебила я её, попутно краснея. Так, пора бы уже взять себя в руки, а то выгляжу как влюбленная школьница. Стоп, но я ведь и есть влюбленная школьница! И что теперь делать? - Келли, ты уже вполне взрослая девушка…, - начала тем временем мама. - Но до совершеннолетия далековато, - возразила я. - В твоём возрасте многие идут на такой ответственный шаг, - продолжала мама, не обращая внимания на мои слова, - и я хочу быть уверена, что ты примешь все меры предосторожности. Поначалу смысл этой фразы дошел до меня не сразу. Но как только всё прояснилось, то я вновь стала красной как рак. Боже, да ведь Кол меня ещё даже на свидание ни разу пригласил! -Мама! – возмутилась я. – По-моему, об этом ещё рано говорить. К тому же, если что, то я знаю, как избежать нежелательной беременности. И вообще, какого черта мы говорим сейчас об этом? – спохватилась я. Мама, до этого задорно улыбающийся, тут же сурово посмотрела на меня: - Келли, что за ругательства? Девушкам так не положено выражаться, - упрекнула она меня. Я раздраженно закатила глаза: как это похоже на маму – начать мне рассказывать о безопасном сексе, а затем придраться к тому, что я сказала слово «черт». Очень логично. - Я пойду наверх, приму душ и начну делать домашние задания, - ответила я, направившись в свою комнату. За спиной послышалось ворчание мамы по поводу «распущенности школьников». Ох, ты ещё не знаешь, чем Остин занимается на школьном заднем дворе. Тогда мои выражения покажутся вполне безобидными словами. После душа и двухчасовой подготовки к новому учебному дню, я устало повалилась на кровать, желая сразу уснуть. Однако мне пришлось помахать рукой спокойному сну, когда мама зашла в мою комнату, задав один-единственный вопрос: - Почему ты не сказала мне, что будешь участвовать в конкурсе? Сев на кровати, я недоуменно посмотрела на маму: - Разве? Кажется, я упоминала об этом, - неуверенно произнесла я. - Ты всё время твердила, что это глупое мероприятие, - покачала головой мама, - а сегодня я вдруг слышу твоё имя среди участниц. Я задумалась. Действительно, почему мама ничего не знала? Может быть, я сложна в общении, но редко скрываю что-то от других, тем более от близких мне людей. Да и сама не люблю тайны. Поэтому я никак не могла утаить от мамы своё участие в «Мисс Мистик Фоллс». Как-то всё не сходится. Но ведь Кол сказал, что я сама захотела участвовать в соревновании, а он согласился быть моим сопровождающим. Или я что-то упустила? - Но я всё равно рада, что ты была там, - с улыбкой произнесла мама, - жаль, что твой отец не видел тебя в этот момент. Печально вздохнув, мам вышла из комнаты. Да и мне тоже стало как-то грустно. Мне не хватает папы так же, как и маме, хоть она и не в восторге от его «побега» (думать о худшем никто не хочет). Будь он с нами, наверное, всё бы было по-другому. Но прошлое не изменить, а настоящее здесь, перед нами. И будущее в наших руках. Ох, что это меня философствовать потянуло? На следующий день в школе был настоящий ажиотаж по поводу вчерашнего конкурса. Повсюду только и были слышны разговоры о Джессике, ставшей победительницей, и обо мне. Я стала предметом слухов и сплетен по двум причинам: во-первых, как это Изгой вдруг стала одной из участниц, и во-вторых, почему красавчик-новичок сопровождал меня. И даже не могу сказать, что из этого волнует всех больше всего. - Не обращай внимания, в скором времени это забудется, - проговорила Клара, когда мы проходили мимо черлидерш, смеривших меня презрительным взглядом. Что-то сомневаюсь, что это забудется так скоро. - Клара, а в какой момент я решила участвовать в конкурсе? – задала я вопрос, над которым размышляла всю ночь. Подруга пожала плечами: - Не помню. - Но ты ведь притащила меня на второй этаж, - вспомнила я. - Мне вчера вообще казалось, что я делаю что-то против своей воли, - отмахнулась Клара. - Может, это так воздействуют на меня сигналы из Вселенной? – задумчиво добавила она. Я усмехнулась: вот именно из-за подобных высказываний Клару и называют Чокнутой. - Ладно, пойдем на уроки, инопланетянка, - весело произнесла я. Мы пошли в сторону кабинета истории. Однако по пути встретили Кола, и Клара, пробормотав что-то про необходимость повторения материала, быстро скрылась из виду. Проходившие мимо ребята постоянно оглядывались на нас, шепчась между собой. От этого я чувствовала себя неловко. В конце концов, раньше к моей персоне не проявляли такого повышенного внимания. - Доброе утро, - приветливо произнесла я, глядя на Кола. - Привет, - улыбнулся он, - смотрю, к тебе приковано внимание всей школы. - Не без твоей помощи, - добавила я. - Я же силой не принуждал тебя танцевать со мной, - возразил Кол (как будто у меня был выбор). - Всеобщий интерес иногда полезен, - добавил Майклсон, - только слишком не привыкай. - Оставь свои дурацкие советы при себе, - моментально огрызнулась я. Ну вот, вернулась прежняя Келли Донован. - Какая же ты всё-таки милая, - рассмеялся Кол, - даже жаль, если…Что она здесь делает? – неожиданно возмущенно спросил он. Я обернулась: по коридору шла Виктория собственной персоной. Она что, всегда будет появляться у меня за спиной? - Мой любимый дядюшка Кол! – закричала девушка на всю школу (кое-кто из учеников посмотрел на неё, как на ненормальную). Подбежав к парню, Виктория буквально повисла на нём. Впрочем, со стороны это так и выглядело: племянница была ниже дяди на целую голову. Обнять девушку в ответ Кол даже не потрудился, а, наоборот, с отвращением отстранился от неё. - Ещё раз меня так назовешь, отрублю голову, - заявил Кол. Знаете, эту угрозу можно было бы счесть просто шуткой, если бы не слишком серьезное выражение лица Майклсона. - Ты ведь знаешь, что тогда папа с тобой сделает, - ехидно заметила Виктория, - а ещё Ребекка и дядя Элайджа. Кстати, вот он совсем не против, что я его так называю, - добавила она. - Что ты забыла в школе? – резко спросил Кол, не слушая Викторию. Девушка сделала вид, что задумалась. - Ну, во-впервых, мне как бы семнадцать лет, поэтому я должна учиться в школе, а во-вторых, здесь весело, - проговорила она, загибая пальцы, - и, конечно же, главная причина – могу побольше проводить времени с тобой, дядюшка. Я закашлялась, старясь скрыть смех, в то время как Кол сжал кулаки от злости. Виктория определенно любит выводить его из себя. Представляю, как в этой семейке проходят обычные будни. - Кстати, привет, меня зовут Виктория, - посмотрев на меня, произнесла девушка. - Келли, - ответила я. - Рада знакомству, - лучезарно улыбаясь, сказала Виктория. Я не могла не улыбнуться в ответ. Проходивший мимо нас Крейг бросил в сторону племянницы Кола злобный взгляд. Я заметила, что правая рука у него почему-то перебинтована. Впрочем, от Майклсона этот факт тоже не укрылся. - Твоя работа? – обратился он к Виктории, кивнув в сторону удаляющегося Крейга. - Он был слишком назойливым. А если и дальше продолжит в том же духе, то мне придется пожаловаться папе, - наигранно опечалившись, ответила та. Прозвенел звонок, и нам троим пришлось разойтись по разным кабинетам. Но в одном я уже убедилась: Кол прав, говоря, что Викторию нельзя назвать доброй и милой девушкой. Хотя, если она сломала Крейгу руку, то я мысленно аплодирую ей стоя. После уроков все ученики начали расходиться по домам. Клара ушла вместе с «таинственным» Джорджем, на мои вопросы о котором она просто отвечала: «Обычный знакомый». Хотя, мне всё-таки удалось узнать, что подруга познакомилась с ним на уроках французского. Что ж, Клара выглядит такой счастливой, что можно оставить расспросы при себе. Из здания я вышла вместе с Колом; Виктории поблизости не наблюдалось, поэтому всё было относительно спокойно. Но оказалось, что мне предстояло познакомиться с ещё одним представителем семьи Майклсон – сестрой Кола. Ребекка вела себя довольно-таки любезно. Мне она сразу показалась хорошей девушкой. Хотя, первое впечатление часто обманчиво. Это я уже поняла. - ...А ещё я решила походить в школу, а то дома скучно, - рассказывала Ребекка. Это не очень-то понравилось Колу. - Здесь уже есть одна «королева», вторая будет лишней, - язвительно ответил парень. - А я не собираюсь быть «второй», - парировала Ребекка, - да и за тобой нужен глаз да глаз, как бы ты не натворил чего-нибудь. И мне приятно было познакомиться, Келли Донован, - произнесла девушка. При этом мне показалось, что она сделала акцент на моей фамилии. А ведь в первый день Кол тоже ею заинтересовался….Странное совпадение. Придя домой, я первым делом сразу сделала домашние задания (а то могу забыть потом). Мама была ещё на работе, а братишка бродил неизвестно где; я же решила пойти в парк, немного прогуляться на свежем воздухе. Люблю иногда побродить в одиночестве. Долгая ходьба меня быстро утомила, поэтому я присела на скамейку: немного отдохну и вернусь обратно домой. Рядом со мной сидел незнакомый мужчина. Честно говоря, я не помню, чтобы встречала его прежде, а ведь Мистик Фоллс не так уж огромный город. Надо признать, что незнакомец очень хорош собой. Черт, дожила, уже на взрослых мужиков заглядываюсь. Но засматриваться-то есть на что. Как бы сказала Клара, «этот мужчина красив как Бог». - Если это относится ко мне, то я польщен, - неожиданно проговорил незнакомец, повернувшись в мою сторону. Упс, я сказала это вслух?! - Извините, - покраснев, пробормотала я, - я не… - Ничего, всё в порядке, - успокоил меня мужчина. - Меня зовут Клаус, - представился он. В детстве мама учила меня, что нельзя разговаривать с незнакомыми дядями, но, пожалуй, забуду об этом на время. - Келли, - слегка улыбнувшись, сказала я. Теперь нужно постараться поосторожнее подбирать слова, дабы ничем не задеть нового знакомого. - Я не встречала вас раньше в нашем городе. Недавно приехали? – поинтересовалась я. - Пару дней назад, - согласно кивнул Клаус, - но мне уже приходилось бывать здесь. Мистик-Фоллс совсем не изменился за это время, - с улыбкой произнес он. - Это захолустье никогда не изменится, - ответила я. Так, пора мне уже домой идти, а то мама настучит по голове за поздний приход. - Я…Мне пора домой, - проговорила я, поднимаясь с места. То же самое сделал и Клаус. - С удовольствием могу проводить, - предложил он. Я отрицательно покачала головой: не думаю, что маме понравится, если меня проводит до дому взрослый мужчина, а не сверстник. Поэтому распрощавшись с Клаусом, я покинула парк в одиночестве. Оставшаяся часть вечера прошла без каких-либо значительных событий. Только вот выяснилось, что Виктория теперь будет учиться в одном классе с Остином, и по братишке заметно, что девушка ему понравилась. Надеюсь, у него не хватит ума быть таким же назойливым, как Крейг. Перед сном я долго размышляла о семье Майклсон. Их даже семьёй-то назвать трудно – по ним не скажешь, что они очень сильно любят друг друга. А Кол и вовсе ведет себя так, словно своим приездом родственники ему очень сильно помешали. Интересно, а как выглядят его братья? Элайджа и отец Виктории? Может, доведётся и с ними когда-нибудь познакомиться. И этот Клаус. Какой-то он…непонятный. Хотя, я бы не отказалась ещё раз встретиться с ним. Только зачем мне это нужно? Всё становится чересчур запутанным. Чувствую, скоро мне придется попрощаться с обычной жизнью.
188 Нравится 106 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (4)