ID работы: 11908332

Miraculous Escalation Worm/Чудесный Эскалационный червь

Джен
Перевод
R
Завершён
959
переводчик
venza88 бета
Bonfaranto бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
801 страница, 148 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
959 Нравится 5029 Отзывы 307 В сборник Скачать

Глава 19.

Настройки текста
Организация встречи занимает больше времени, чем я ожидала. Я всё ещё отделена от остальных, держусь подальше от улиц, потому что это всё ещё может оказаться ловушкой. Герои постоянно находятся в своих героических костюмах, очевидно, используя различные предлоги, только бы не попасться на глаза родителям. Это не было здоровой ситуацией. Рано или поздно им придётся обо всём рассказать. Надеюсь, они смогут это сделать после того, как всё будет закончено. — Акумы действуют по воле человека, наделяемого силой, — рассказывал Мастер. — Первоначально Чудесный талисман Бабочки наделял выбранных Чемпионов силой, и его сильной стороной была пластичность сил, которыми одаривался выбранный носитель, но после столь долгого, неправильного использования… — …его стало возможным использовать для контроля над отдельными людьми, — закончила за Мастера я. — Вот почему ты должна быть под наблюдением Ледибаг и Кота Нуара, — голос Мастера Фу становился всё более обеспокоенным. — Ведь ты даже без силы, подаренной Акумой, можешь стать довольно серьёзным противником. Не отрицаю. — Но над сознанием Акумы всё ещё превалирует их последнее желание — та же мадмуазель Бюстье хотела, чтобы люди хорошо друг с другом ладили, — добавила Ледибаг. — А я хочу вернуться домой, — кивнула я. — И знаю, что загадывание желания скорее всего приведёт к тому, что все умрут, чем к тому, что Бражник получит то, что хочет и отпустит меня домой. — Верно. Хотя мы не знаем, какую форму примет Акума, есть рассказы об Акуме, который мог создавать порталы, которые можно будет использовать… — Стой-стой-стой, — влез в разговор Панцирь. — Портал? Как долго он будет открыт? Я имею в виду, это же мой родной город, а ты говоришь об открытии портала, который соединит его с Броктон-Бей? Сидя в своей комнате в номере отеля, я пялилась в стену. Вообще-то мой родной город не так уж и плох. — Не волнуйся ты так, — успокаивающе проворковала Рена. — Большинство нацистов были убиты Левиафаном или Бойней №9. Я… не знаю, что на это можно сказать. — Если я смогу открыть портал, то наверняка смогу его и закрыть, или Ледибаг использует свою магию восстановления, — напомнила я остальным. — И в любом случае перед тем, как пройти в портал, нужно придумать способ, как нам общаться дальше. Хотя тут у меня есть пара вариантов. — И как ты собираешься с ними общаться? — спрашивает Ледибаг. — У меня всё ещё есть мой мобильный телефон, — говорю я. — Прошло довольно много времени с последней битвы, так что городские службы уже должны были более-менее расчистить город, — сказала я. — Я смогу позвонить Сплетнице, отцу или, в худшем случае, Протекторату. У меня также сохранился браслет, который раздавали перед боем, — и который я действительно не хочу использовать.

***

Как только Маринетт увидела Бражника на месте встречи — большом, пустующем складе — ей захотелось его ударить. Сдерживаться было трудно. Прямо перед ней стоял человек, который так много всего сделал, чтобы навредить Парижу и причинить ей боль. Она просыпалась в холодном поту от снов про то, как она лежит на земле, полностью побеждённая и сломленная, а он склоняется над ней, чтобы сорвать серьги. Но, надеюсь, всё закончится без драки. У них будет прикрытие из других Чудесных, и Бражник… Останется на свободе. И в этом даже был смысл. Но всё равно всё шло неправильным путём. Этот финал казался ей таким разочаровывающим после их двухлетней борьбы. — Она у тебя с собой? — спросила Рой. Она была в своём костюме, и её жуткую маску и тон голоса оттеняли копошащиеся у стен жуки. Остальные герои были снаружи, готовые в случае чего ворваться внутрь, но защищённые от того, что может попытаться сделать Бражник с теми, кто сейчас был внутри. — Да, — Бражник положил пакет на пол и отступил назад. — Это медицинская информация о моей коллеге, без упоминания имени, конечно. Если ты сможешь связаться со своими партнёрами, мы сможем протолкнуть этот пакет через небольшой портал. — Конечно, — Рой подошла и взяла пакет, кинув косой взгляд на прилепленную к нему флешку. Она читала информацию. — Дата рождения 1 июня 1977 года, — Рой наклонила голову ниже. — Женщина. Кот внезапно напрягся, а затем подошёл к Рой. — Дай-ка мне взглянуть на это. Что-то в нём было такое… напряжённость в его голосе. Маринетт задавалась вопросом, заметил ли это кто-нибудь ещё. Рой, похоже, не обратила на тон Кота внимания, а Бражник продолжал неподвижно стоять на месте, заложив руки за спину. — Ты готов? — спросила Рой. — Да, — кивнул злодей. — Я никогда не делал этого раньше, не говоря уже о том, что всё будет отдано на откуп твоей… воле. Сосредоточься на своём желании вернуться домой. Это направит действия Акумы. Маринетт надеялась, что всё обойдётся без сложностей, но всё же покрепче схватила своё йо-йо. Акума подлетела к Рой. Большинство парижан, даже зная, что акуманизация должна будет пройти якобы для того, чтобы тебе помочь, бежали бы от неё в ужасе. Рой стояла на месте непоколебимо, словно статуя, хотя гудение, которое издавали её жучки, начинало усиливаться. Акума коснулась её, и её тело наконец-то сдвинулось с места. По нему прокатился фиолетовый свет. То, что появилось после, это… Маринетт вздрогнула. Её тёмный костюм превратился в экзоскелет, на шлеме теперь красовался золотой скарабей. — Привратница, я Бражник. Открой врата домой, — Маринетт напряглась. Кот, казалось, был больше поглощён файлами в его руках, и это было ужасно не вовремя — превращаться в того легкомысленного Кота Нуара, каким он был первые несколько месяцев своей геройской карьеры в такой напряжённый момент. Привратница медленно подняла руку, указала пальцем в воздух, а затем сделала жест. — Там есть… что-то другое, — сказал Бражник. — Что? — спросила Маринетт, отводя взгляд от Рой. — Я… я не знаю. Но у неё в голове как будто есть кто-то ещё. Маринетт резко развернулась. — Рой. Прекрати. Ответа не последовало. Медленно, как будто борясь с какой-то силой, в воздухе появилась линия, разрывающая пространство и позволяющая засиять позднему вечернему солнцу, вместо парижского солнца середины дня. А потом послышались голоса, но не из её телефона, а из браслета Рой. — Ехидна движется на север! Она что-то засекла. Это… Блять! Там открыт портал! — голос был молодой, и Маринетт была готова поспорить, что говорил подросток. — Это Александрия. Вы создали ещё один портал без согласования? — Блять, нет! — Стрингбин выбыл, — болтовня постепенно превратилась в смесь панических приказов и встречных реплик. — Приврат… Рой! — повысила голос Маринетт. — Закрой портал, бой всё ещё продолжается! — на мгновение воцарилась тишина. — Я, у меня проблемы. Что-то… что-то хочет, чтобы портал стал больше, — ответила Рой, её голос звучал чуждо, обрамлённый жужжанием тысяч насекомых. Портал начал увеличиваться в размерах. — Я, я не могу остановить её, — голос Бражника звучал напряжённо. — Её воля слишком сильна. — Блять, — обычно Маринетт не использовала в своей речи такую лексику, но сейчас… сейчас это было уместно. — Кот, приготовь Катаклизм для того, что может оттуда пройти, если оно будет враждебно. Я буду.. — Это моя мама. Что? Маринетт оглянулась и увидела, что Кот всё ещё смотрит в медицинские документы. — Кот! Сосредоточься! — Мамин день рождения был 1 июня. И она родилась в 1977 году. Её имя — Эмили Агрест? — Что… — Её имя Эмили Агрест! — зарычал Кот, звуча почти так же нечеловечески, как жуки Рой. — Нет, — сказал Бражник. — Нет. Этого не может быть. Кот Нуар, немедленно прекрати это, — его голос звучал слабо, будто кто-то только что пнул его в живот. — Ты похитил мою мать?!Рена, Рюко, все идите сюда, сейчас же! — крикнула Маринетт, не заботясь о том, что в её голосе звучали панические нотки, потому что их чётко выверенный план разваливался прямо на глазах, посреди помещения росли врата, а Кот выглядел так, будто был готов в сию секунду напасть на Бражника и… Раздался внезапный, яростный рёв, когда врата, казалось, просто разлетелись на куски, выстреливая искрами энергии в верх и низ склада, прожигая всё при соприкосновении, и нечто, какая-то отвратительная гора гниющей плоти и щупалец, освещённая послеполуденным солнцем, прорвалась сквозь портал, пронеслась мимо, пробивая собой дальнюю стену, и вслед за ней в портал влетели и сопровождающие монстра летающие кейпы. Снаружи послышались крики, даже когда начала работать тревога, вот только в этот раз она предупреждала не о появлении Акумы, в этот раз это было что-то прорвавшееся из… — Блять, — повторила Маринетт. Прямо сейчас это слово казалось ей чертовски уместным.

***

— Пути меняются, — сказала Контесса, начиная бежать по коридору. Доктор Мама последовала за ней. Контесса никогда не бегала, по крайней мере, не в такой манере. Контессе не нужно было этого делать. Пути гарантировали, что она всегда достаточно контролирует ситуацию, чтобы делать всё в своём, неспешном темпе. — Какие из? — пути могли измениться из-за Губителей, Зиона или Дэвида, но… — Все они, — Контесса поморщилась. — Идём, нам нужно восстановить контроль над ситуацией, или, по крайней мере, найти способ повлиять на происходящее, но делать нужно это прямо сейчас, пока вмешательство ещё возможно. Дверь мне.

***

— Дина? Милая? — Я в порядке, мам, — Дина пыталась сдержать тошноту. Её родители не задавали ей вопросов, которые могли спровоцировать её силу. Это было ещё одной причиной, почему она жила сейчас, словно отшельница. Оказалось, что в повседневном общении люди задают так много вопросов… Как тот, который она задала сама себе только что. Тот, ответ на который не менялся. До сегодняшнего дня. Тот ответ, который всё изменил. Вероятность наступления конца света в ближайшие шесть месяцев: 98,01 процента.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.