Про кельтскую богиню Ригану
16 мая 2022 г. в 13:28
Ригана запачкала вишней белое платье,
Теперь вот стирает — у брода, на берегу,
Но — мыла тут никакого уже не хватит,
Пятно будет видно — другу, любви, врагу.
А вишня — растёт, зацветает в холодном мае,
Роняет на землю белые лепестки,
Корнями людские кости в земле ломает.
…Богиня закурит, воду стряхнув с руки —
Чтоб чёртова сигарета не отсырела,
И чтоб зажигалка не бросила поджигать.
Ригана стирает у брода, такое дело,
Да только вот вишню — эту — не отстирать.
Ригана — богиня войны у части континентальных кельтов, близка к ирландской (а ирландцы — тоже кельты) Морриган (ирл. Mór-ríoghain, «Великая Госпожа Воронов», «Великая королева»), даже в их именах есть общий корень. Морриган же в ирландских сагах может представать в образе «прачки у брода через реку».
Примечания:
Про Морриган: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D0%BD