Chanson de geste?
29 сентября 2022 г. в 12:17
А вдруг ты себе поймала взаправду chanson de geste?
Возможно, но — много ль толку тебе от неё сейчас?
Ведь ты сбежать не сумеешь из проклятых этих мест,
Чтоб слушать или поправить жонглёра певучий сказ.
Жонглёр твой — юнец безусый — поёт о тебе в Фуа
(А это ведь городишко — на карте не разглядеть).
Навряд ли и миль с десяток пройдёт про него молва,
И в шляпу — не больно густо чужая падает медь.
Пусть лучше поёт о Карле, Гильоме Оранжском и
Роланде и Оливере, пусть вспомнит их Ронсеваль.
А горные волчьи тропки, где кости лежат твои —
Скрывают леса и травы, скрывает синяя даль.
Chanson de geste (букв. — «песнь о деяниях»; во французском — женского рода: la chanson de geste, см. французскую Вики), или жеста — жанр французской средневековой литературы эпического содержания. Самая известная жеста — «Песнь о Роланде», также известен цикл песней о Гильоме д’Оранже (Гильоме Оранжском) и многие другие. Исполнители chanson de geste назывались жонглёрами.
Фуа — маленький город на юго-западе Франции, в отрогах Пиренеев, недалеко от границ с Испанией и Андоррой.
Примечания:
Про chanson de geste: https://ru.wikipedia.org/wiki/Chanson_de_geste
Про Гильома д'Оранжа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%BC_%D0%96%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Про город Фуа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)
Предполагаемая та самая «chanson de geste» - рассказ «Галька с берегов озера Мракоколь»: https://ficbook.net/readfic/12188658
Рассказ про средневековых менестрелей, тоже хороший: https://ficbook.net/readfic/8172123