Ангельский поток

У Дебби Питтсбург, декабрь 2004 г. — Майкл, — поторопил Бен, — ты заходишь? Или так и будешь стоять на холоде, как осёл, когда остальные уже едят десерт? — Я не стою, как осел, — Майкл вызывающе скрестил руки на груди, — в гостиной душно. Я дышу свежим воздухом. На самом деле, ему было жутко холодно, но он не собирался доставлять Бену удовольствие, демонстрируя это. — Ну да, — сказал Бен, — поэтому ты так дрожишь, и я вижу воздух, которым ты дышишь, — Бен демонстративно выдохнул большое белое облако. Майкл фыркнул. — Возвращайся в дом, Бен. Я вернусь через минуту. Бен положил свои большие руки на плечи Майкла и сжал их. — Майкл, я знаю, что это из-за Брайана и его нового парня, но ты должен смириться с этим. Не выставляй себя идиотом, — Бен сделал паузу, — ты меня очень огорчаешь. — Это не имеет к тебе никакого отношения! — возразил Майкл. — Просто… Брайан и этот ребенок бесят. Бен глубоко вздохнул. — Послушай, Майкл, мы женаты. Пусть это не законно, но для меня по-настоящему. У нас есть сын. У нас есть жизнь. Для меня это многое значит. Я думал, что и для тебя тоже. — Так и есть, Бен! Это значит для меня все! — Тогда перестань вести себя как брошенный любовник только потому, что Брайан привел парня на рождественский ужин Деб! Бен старался не кричать, но ему это жутко надоело, до тошноты. Майкл хотел и то, и другое. Стабильный брак и семья с Беном и роман с Брайаном, возможный только в его фантазиях и нигде больше. — Этот подросток ему не бойфренд! — огрызнулся Майкл. — Брайан не заводит бойфрендов! У него никогда не было парня! Бен вздохнул. Он знал, что последние серьезные отношения Майкла с доктором распались отчасти потому, что он никак не мог избавиться от чувств к своему лучшему другу. Бен до сих пор терпел вмешательство Майкла в жизнь Брайана, потому что был уверен, что Майкл действительно любит его, и Брайан банальная подростковая влюбленность, которая никак не пройдет. Но теперь, видя, как Майкл кипит от ревности к молодому человеку, от которого Брайан, похоже, без ума, Бен уже не был так уверен. — Я не знаю, что значит Джастин для Брайана, Майкл, — сказал Бен, — но кем бы он ни был, это не имеет никакого отношения к тебе, если ты сам не будешь на этом настаивать, — Бен крепко сжал губы, — и тогда дело будет уже не в них. А в нас. Бен вернулся в дом и сел рядом с Карлом. Вся банда сидела в гостиной и поглощала канноли с ванильным мороженым. Брайан с Джастином сидели на фиолетовом диване, и Джастин пытался ложкой затолкнуть мороженое в рот Брайана. — Ты слишком тощий! Съешь, еще ложечку! — настаивал Джастин. — Только одну! — Нет! — смеялся Брайан. — Это еще сорок пять минут на тренажере! — Я могу придумать другие способы избавления от калорий! — лукаво сказал Джастин и сунул ложку в рот Брайана. Тед ткнул Эммета локтем, и они оба подняли брови. Они видели Брайана Кинни злым, насмешливым, угрюмым, под кайфом, пьяным и в абсолютно безудержном сексуальном полете, но никогда не видели, чтобы Брайан Кинни, игриво подшучивал над… Джастином… кем бы он ни был. Бойфрендом? Возможно. Джастин выглядел, как бойфренд, разговаривал, как бойфренд, и кормил мороженым с ложечки, как бойфренд, но кто знал, что это на самом деле значит на территории Брайана Кинни? — Ещё мороженого, мальчики? — спросила Дебби, выходя из кухни с коробкой, она не могла не улыбаться, глядя на них, такими милыми они казались. — Не давай ему больше, Деб, — застонал Брайан, — он и так достаточно тяжелый. Джастин практически сидел на коленях Брайана, но тот и не возражал. Они просто не могли оторваться друг от друга. Дебби была в шоке, когда Брайан пришел, обнимая светловолосого парня. Майкл уже успел просветить всех, что застал Брайана в лофте с каким-то хитрожопым трахом. И что сказал ему убираться, а Брайану приказал быть к шести и не опаздывать! И за пять минут до шести, они пришли вместе. Брайан и молодой человек по имени Джастин. Только он определенно не был трахом. Брайан никогда бы не привел безымянного траха на ужин с семьей. Или знакомиться с Гасом. И не стал бы возвращать машину его матери, наблюдая слезливую сцену на подъездной дорожке, в то время, когда его отец смотрел «Рождественские истории», не заботясь о драме, разворачивающейся снаружи. Джастин рассказал об этом всем в первые пять минут пребывания в гостях, даже не успев снять пальто. Слова лились из него потоком, а затем он замолчал и улыбнулся Дебби, и Брайан собственически обнял его. — Ты просто лучик солнца в морозный день, дорогой! — умилялась Деб и прижала их обоих к своей пышной груди. И тогда Майкл взорвался! Он ныл и устраивал концерт весь ужин, пока, наконец, не выбежал на улицу, чтобы «подышать свежим воздухом». Дебби закатила глаза, глядя на него. Майклу придется взять себя в руки. Им обоим — и Майклу, и Брайану — пора было повзрослеть! — А чем ты… гм… занимаешься, милый? — спросил Эммет y Джастина. Он все еще не мог осознать, что Брайан привел на ужин парня. Джастин положил ложку и они с Брайаном целовались так, как будто завтра не наступит. Джастин поднял глаза. — Я? Я выпускник Дартмута. — Дартмут? — сказал Карл, приканчивая очередную трубочку канноли. — Хороший университет. Что изучаешь? — Бизнес, — ответил Джастин, морщась. Дартмут ему казался отдельным миром, и он больше не вписывался в этот мир, — но я хотел бы заняться искусством. Может быть, работать в галерее, что-то вроде этого. — Тебе следует поговорить этом с Линдси, — сказал Брайан, — она как раз работает в художественной галерее в центре и дает уроки рисование в Центре геев и лесбиянок. Центр, конечно, дерьмо собачье, но, возможно, тебе захочется там побывать. — Мне бы очень хотелось, — сказал Джастин, — весь этот бизнес — идея моего отца. Он занимается бизнесом, который приносит хороший доход, но… — Джастин сделал паузу и оглядел комнату. Он не знал никого из друзей Брайана, но чувствовал себя с ними комфортно. Со всеми, кроме Майкла, который сразу почему-то его невзлюбил. Но мать Майкла — Дебби — помогла почувствовать себя желанным гостем, и все были добры к нему. Всем, конечно, было любопытно узнать что происходит у них с Брайаном, но не напирали. Все парни, за исключением Карла были геями и не считали Джастина уродом, как было бы с друзьями его родителей. — Бизнес не делает меня счастливым. Я всегда хотел быть художником. — Тогда этим ты и должен заняться, — сказал Брайан тихо. — Не трать свою жизнь на то, что ожидают от тебя другие. Не следуй чьей-то указке. Это жалко, — Джастин почувствовал, как напряглась рука Брайана, — не совершай ошибкy, Джастин. — Осталось два семестра, и я закончил, — ответил Джастин, — тогда я буду свободен. По крайней мере, смогу жить своей собственной жизнью. Надеюсь, что смогу. — Солнышко! — засмеялась Дебби. — Если захочешь узнать, как жить своей жизнью и на своих условиях, просто спроси Брайана. Он в этом профессионал! — Да уж, — вздохнул Брайан, — профессионал, — он встал с дивана, — скоро вернусь. Мне нужно покурить. Брайан вышел через заднюю дверь. Майкл всё еще стоял, прислонившись к дверному косяку и дрожа крупной дрожью. — Господи, Майки, какой ты упрямый засранец! Подхватишь пневмонию! — Брайан достал пачку сигарет и закурил. — Я бы предложил тебе, но профессор не одобрит, если его женушка будет вонять, как пепельница. — Что с тобой, Брайан? — спросил Майкл. — Что у тебя с этим ребенком? — Не знаю, Майки, — ответил Брайан, — но дай мне шанс разобраться, хорошо? Все говорят мне повзрослеть, остепениться и перестать вести себя как двадцатипятилетний. Может быть, пришло время? — С этим гребаным ребенком? — повысил голос Майкл. — Ты его едва знаешь! — Да, — Брайан выпустил струю дыма, — но я хочу узнать его получше. Может быть, я все испорчу, что вполне вероятно. Да я даже, блядь, не понимаю как это — быть с кем-то. Я прожил бОльшую часть жизни, пытаясь ничего не чувствовать к людям. Но не могу продолжать в том же духе. Я был готов покончить с собой прошлой ночью, Майкл. И я не шучу. Майкл повернулся и уставился на Брайана. Это всегда было самым большим его страхом, что Брайан внезапно зайдет в тупик и решит, что жизнь больше не стоит усилий. И что рядом не будет никого, кому на это не наплевать. — Потому я и пришел сегодня утром! — сказал Майкл. — Я так, блядь, волновался за тебя, Брайан! А ты меня отшил. Потому что все, о чем ты думал, твой чертов член — как обычно! Брайан вынул сигарету изо рта и посмотрел на нее. Повертел в руке и бросил в снег. — Прошлой ночью со мной что-то произошло, Майкл. Не знаю, что это было. Я не был настолько пьян или обдолбан, чтобы это выдумать. Но что-то произошло. Что-то, связанное с Джастином. Я… я увидел его, и он увидел меня, а затем… Я не могу это объяснить. Звучит глупо, особенно из уст того, кто не верит ни в какую мумбу-юмбу или романтическую чушь, но я чувствую себя иначе. Как будто должен догнать что-то, за чем гнался, не зная об этом. За тем, чего мне не хватало всю жизнь, — Брайан повернулся и заглянул в огромные, грустные глаза Майкла, — не стой на пути, Майки. Пожалуйста, не надо. Ты мой друг, но позволь мне разобраться в себе. Наверняка это не продлится долго. Ничто в моей жизни не длится вечно. Но позволь мне взять все, что я могу, пока оно здесь. Майкл обнял Брайана и почувствовал, слезы стекающие по своим щекам. Он любил его с четырнадцати лет, но всегда знал, что Брайан не испытывал к нему того же чувства. Тем не менее, отпустить было невозможно. Особенно тяжело отступить, позволив какому-то незнакомому ребенку остаться с Брайаном, целовать его, жить с ним в лофте. И любить его, и возможно даже больше… Это тяжело. Слишком тяжело. Слишком сложно. — Брайан, Майкл? Ребята, вы здесь? — Джастин толкнул заднюю дверь и встал рядом. — Хантер спрашивает, пойдете ли вы в «Вуди» на рождественскую вечеринку? Бен сказал, что он тоже может пойти, но ненадолго. Майкл вытер глаза. Становилось все холоднее, и слезы начали замерзать на ресницах. — Я лучше пойду внутрь. Парни посмотрели, как Майкл уходит и, обнявшись, простояли еще несколько минут — Ты тоже хочешь на эту вечеринку? — спросил Брайан. — Уверен, что Эммет и Теодор точно пойдут. Там обычно устраивают рождественское караоке, и Эммет никогда не упускает шанса опозориться своим фальшивым пением перед каждым парнем на Либерти-авеню. — Не особо, — сказал Джастин, — но если ты пойдешь, я тоже. Начал медленно падать снег и одна снежинка приземлилась на нос Джастина, Брайан смахнул ее. — Хорошо, — сказал он, — поедем домой.