Ангельский поток

Обед в «Вангарде» Питтсбург, март 2005 г. — Ммм! — прошептал Брайан. — Наконец-то одни! — Ты собираешься нагнуть меня над своим столом и проделать со мной все, что тебе заблагорассудится? — с надеждой спросил Джастин. — Я мог бы, но Синтия, несомненно, прячется снаружи, прижавшись ухом к двери, — Брайан перевел взгляд туда, откуда только что вышла Синтия. — А тебе не все равно? — спросил Джастин, — я имею в виду, если она слушает? — Не совсем, но давай скажем так, трахать тебя на рабочем столе, вероятно, не очень хорошая идея в данный момент, — ответил Брайан, — Гарднер в последнее время ездит на моей заднице, и совсем не в позитивном жизнеутверждающем смысле! Кроме того, Лео Браун, один из наших самых престижных клиентов, находится где-то в здании. Это не принесло бы моей репутации никакой пользы, если бы меня поймали со спущенными штанами и моим девяти дюймовым членом в твоей сладкой заднице, хотя это, безусловно, было бы лучшим «съеденным» обедом. — Ну, — вздохнул Джастин, — это была всего лишь мысль. — Держись за эту мысль, — сказал Брайан, — мы сможем использовать ее, когда вернемся домой. Что-то в том, как Брайан произнес слово «дом», вызвало у Джастина странный трепет. Как будто это действительно был их дом. Джастин знал, что это не совсем так, но, может быть, однажды так и будет. Может быть, даже скоро. Как только закончит Дартмут в июне, конечно если Брайан всерьез хочет, чтобы он переехал к нему. Брайан упомянул об этом еще в феврале, после того как его арестовали. Джастин приехал на автобусе из Бостона, чтобы быть с ним в те выходные, но после этого они никогда не обсуждали всерьез предложение Брайана. Тем не менее, Джастин думал об этом. Много думал. Переезд к Брайану был бы огромным шагом в его жизни. Это означало бы, что он откроется перед каждым, кого не знал — отцом, всей семьей, друзьями из Сент-Джеймсской Академии, абсолютно перед всеми. А для парня, который не решался даже ходить на встречи геев Дартмута, пока выпускной год не подошел к концу, это будет трудно. А Брайан был настоящей загадкой. Джастин знал, что опыт того в сексе был безграничен, но практика в отношениях была почти нулевой. Он намекал на то, что в его прошлом были связи с несколькими мужчинами, которые выходили за рамки случайных приятелей по траху, но никогда подробно не рассказывал об этой части своей жизни. Единственное, что мог признать, это то, что давным-давно он был очень молод и очень глуп. Джастину до смерти хотелось расспросить об этих вещах, но он сдерживался. Брайан был человеком со множеством секретов, и не любил, когда его «допрашивали», как он это называл, поэтому защищался и злился. А еще Брайан был очень, очень уязвимым. Джастин подумал, что именно эта уязвимость пугала Брайана больше всего на свете. Но это была также одна из вещей, которые находил наиболее привлекательными в нем, что под его гладкой и холодной внешностью была трепетная и нежная сердцевина, которую почти никто никогда не видел. Это заставило Джастина почувствовать, что он знает о Брайане что-то, к чему никто другой не имел доступа. Что наткнулся на нечто нераскрытое, принадлежащее только ему и Брайану — душу Брайана. И Джастин видел это. И ему это нравилось. — Я собирался пригласить тебя на ланч в новое суши-заведение, но у нас уже нет на это времени, — сказал Брайан, — мне очень жаль. — Оу, — сказал Джастин. Именно этого он и боялся. Обед пролетел. Их отпуск пролетел. Было неприятно, но это была реальность рабочего мира. Джастин думал обо всех тех случаях, когда отец пропускал его школьные мероприятия. Обещал прийти на Игры Малой Лиги, но так и не появился. Или когда Джастин пел в хоре «Bye Bye Birdie», отец сказал, что он придет на представление, но в тот уик-энд в магазине была большая распродажа, и он так и не пришел. Это была работа отца. А это была работа Брайана. Разница лишь в том, что Крейг Тейлор никогда не говорил, что ему жаль, даже никогда не делал вид, что сожалеет. И никогда не пытался загладить свою вину перед Джастином. Но Брайан… — Поэтому я заказал доставку обеда, — сказал Брайан, — тебя это устроит? Джастин усмехнулся. — Это здорово! Будет весело, пообедать в твоем офисе. Пока они ждали доставки, Брайан показал Джастину окрестности «Вангарда». Они поднялись наверх, в Художественный отдел, где он познакомился с Мерфи, которая возглавляла графическую команду «Браун Атлетикс». Затем заглянули в небольшую фотостудию и увидели, как Лео Браун позировал для нескольких рекламных снимков с квотербеком «Железных людей» и пресс-моделью Дрю Бойдом. Затем Синтия догнала их и сказала, что им доставили еду. — Это просто великолепно! — сказал Джастин, когда они сидели за столом Брайана и ели. Джастин взял палочками креветку и поднес ко рту Брайана. Джастин любил смотреть на губы Брайана, когда они засасывали креветку. Они были такие яркие. И такие притягательные. Мысль о них заставила Джастина вздрогнуть. — Я рад, что вам здесь нравится, мистер Тейлор, — рассмеялся Брайан, — здесь так же великолепно, как в лофте? — Ну, это место не является свободным от одежды, — ответил Джастин. — Ты такой озабоченный, — сказал Брайан, закатывая глаза, — мне это в тебе нравится. — Я раньше не был таким, пока не встретил тебя, — напомнил ему Джастин, — я был невежественным девственником. — А теперь поздний цветок наверстывает упущенное, — Брайан отложил палочки для еды, — скоро ты превзойдешь мастера. Джастин покачал головой. — Я так не думаю. Думаю, что просто хотел бы быть на одном уровне с мастером. Ровней. Брайан немного помолчал, прежде чем заговорить: — Разве ты не хочешь быть самым лучшим гомосексуалистом, каким только можешь быть? Разве ты не хочешь превзойти меня, Джастин, и всех остальных педиков? Чтобы иметь большой гребаный успех? Чтобы ты мог ткнуть им в лицо своему старику и сказать всем, кому это не нравится, чтобы они отвалили? Джастин задумчиво жевал. — Возможно. Но я думаю, что прежде всего хочу быть счастливым. Мне бы этого хотелось больше, чем тыкать что-либо кому-либо в лицо, даже моему отцу, потому что если ты не счастлив, то какой смысл во всем остальном? Если у тебя есть все, что хочешь, но ты одинок, то как это может быть успехом? Если ты пустой, если смотришь вокруг на все, чего добился, но там нет никого, чтобы разделить это с тобой? Я думаю, это важнее. — Иногда бывает трудно найти для этого время… быть счастливым, — сказал Брайан. — Это не трудно, — прошептал Джастин, — ты же находишь время, чтобы сходить в спортзал? Потому что это важно. И это тоже, — и Джастин наклонился и поцеловал Брайана. Не просто поцеловал, а послал ему сообщение: «вот что значит быть счастливым». — Лео Браун возвращается в Чикаго завтра утром. Если только не будет серьезных проблем, вся кампания готова, — сказал Брайан, глубоко вздохнув, — а это значит, что я могу уйти в отпуск. Я уже сказал Гарднеру. И тебе ведь не обязательно возвращаться в Дартмут до начала весеннего семестра, раньше вторника? — Нет, — сказал Джастин с растущим волнением, — только во вторник. — Значит, у нас есть время. Выходные и еще немного. О каком времени ты говорил? Время, быть счастливым? — Брайан чувствовал себя странно, произнося такие слова. Но это тоже было приятно. Вместо того, чтобы чувствовать холод и тошноту, которые он обычно испытывал внутри, он почувствовал тепло. Оживление. Надежду. Может быть, именно это и значит быть счастливым. — Хочешь сказать, что мы отправляемся в путешествие? — Джастин хотел вскочить и пуститься в пляс по всему офису. — Недалеко, — ответил Брайан, — всего в часе езды отсюда. Но будет весело трахаться на новом месте, — Брайан протянул руку и взял со стола брошюру, — «У Филдстоуна»: безмятежность в окружении гор. Новизна и молодость, а также максимальная роскошь в красивой гостинице «У Филдстоуна». Тебя это устраивает? — А то! — воскликнул Джастин. — Звучит фантастически! Ты бывал там раньше? — Ты что, шутишь? — Брайан фыркнул, — Синтия нашла его. Но у них есть двуспальные кровати, камины в каждой комнате и ванны для двоих. Идеально подходит для романтического трах-марафона. Джастин уставился на Брайана. — Ты сказал «романтического»? — Да, — проворчал Брайан, — романтического. Что бы это ни значило! Джастин закрыл глаза. — Это может значить все, что ты, блядь, хочешь этим сказать, Брайан. Все, что мы хотим, чтобы это означало. Так что не бойся этого слова. Потому что мы определим его по-своему. Это будет то, что это значит для нас, хорошо? — Ладно, — неохотно согласился Брайан, — как скажешь, малыш. Ты же босс.