Ангельский поток

Джастин возвращается домой… но не так, как надеялась Дженнифер Питтсбург, июнь 2005 г. — Джастин? — ответила на звонок Дженнифер, — это ты? Джастин выскочил из джипа и захлопнул за собой дверцу. — Да, мам. Я пришел только за своими вещами. Подумала, что отец будет в магазине и можно зайти. Дженнифер была так счастлива видеть Джастина, что выбежала за дверь, обнимая его. Прошло всего несколько дней с той неприятной сцены на его выпускном вечере, но Дженнифер казалось, что прошла целая вечность. Она хотела знать, как поживает Джастин. Хватает ли у него денег на жизнь. Был ли он все еще расстроен эмоциональным взрывом Крейга. И остается ли он, как она предполагала, все еще с этим Брайаном. — О, милый! — воскликнула Дженнифер, — пожалуйста, вернись домой! — Я не могу, — сказал Джастин, высвобождаясь из ее объятий, — теперь я знаю, как отец ко мне относится. Он не хотел бы, чтобы я был здесь. Дженифер чувствовала, что сейчас заплачет. — Он придет в себя. Я знаю, что так и будет! Он любит тебя, Джастин. Он был немного… потрясен. Дай ему время, чтобы привыкнуть… к этой мысли. Джастин покачал головой. — Ждать когда он свыкнется с мыслью, что его сын — педик? А пока я должен сидеть дома и быть хорошим мальчиком? Я так не думаю, мам. Я уже открылся и мне двадцать два года. У меня своя жизнь. А если отцу это не нравится, то это его проблема. Джастин хотел сказать «Да пошел он!», но он все равно чувствовал себя неловко, ругаясь в присутствии матери, даже когда ситуация заслуживала сильных выражений. — Когда он успокоится и ты тоже, вы оба придете к взаимопониманию, — с надеждой предсказала Дженнифер, — я знаю, что так и будет. Отец любит тебя, дорогой. Он всегда так гордился тобой! И ты всегда обожал своего отца. — Он любил сына, который всегда делал то, что ему говорили, — фыркнул Джастин, — сына, который скрывал свои чувства и боялся показать родителям, кто он на самом деле. Это тот Джастин, которого он любил. Но это не я, мама. Он не любит Джастина, который хочет быть художником. И он не любит того Джастина, который… — он сделал глубокий вдох, — который сосет член и любит это. Джастина, который дает в задницу и любит это тоже! Джастина, который живет со своим любовником и ему плевать на тех, кто знает об этом, включая всех друзей загородного клуба отца и приятелей по гольфу! Дженнифер поморщилась. — Это то, чему ты научился у этого Брайана? Как быть грубым и упрямым? — Ты никогда не поймешь, мама, — вздохнул Джастин, — ты даже не представляешь, какое это облегчение — не прятаться. Не бояться, что кто-то узнает или догадается. Но сейчас я не боюсь. И я счастлив. Брайан делает меня счастливым. Так что давайте оставим все как есть. — Я тоже хочу, чтобы ты был счастлив, дорогой. И я рада за тебя, — ответила Дженнифер, стараясь, чтобы ее слова прозвучали искренне. Джастин обошел машину и открыл заднюю дверцу. — Я принес несколько коробок, чтобы сложить свои вещи. Мне их дала мама друга Брайана Майкла. Она работает в закусочной на Либерти-Авеню. И я собираюсь работать там неполный рабочий день. В качестве помощника официанта. — Э… помощника официанта? — Дженнифер с трудом сглотнула. — Вот к чему свелись четыре года в Дартмуте и выпуск с отличием? Работать помощником официанта в каком-то захудалом гей-районе? — Это только для того, чтобы набраться опыта, — сказал Джастин, поднося к входной двери две картонные коробки. Дженнифер открыла ее, и они оба вошли внутрь, — Брайан сказал, что с моей внешностью я смогу получить гораздо лучшую работу официанта в хорошем ресторане, но сначала мне нужно изучить основы, чтобы понять, нравится ли мне это. Подруга Брайана Линдси говорит, что могла бы найти мне место в галерее, где она работает, но сейчас у них нет вакансий. Джастин отнес коробки наверх и поставил их в своей комнате, огляделся по сторонам. Он жил в этой комнате с восьми лет. Вспомнил, когда они переехали сюда, он был так взволнован. Вспомнил, как в детстве прыгал на кровати. И часами рисовал и мечтал. Одинокий трофей Малой Лиги лежал на полке рядом со старыми учебниками. Малая Лига — это была его единственная попытка сделать что-то по-настоящему мужественное. Какая катастрофа! Но его команда была чемпионом своей лиги целый год, благодаря Джастину! — значит, у него был крошечный трофей, чтобы показать его отцу. Чтобы отец им гордился. Это была единственная вещь, которую он не взял бы с собой. На самом деле, Джастин не мог придумать ничего, что не мог бы оставить позади. Его вещи из Дартмута уже были в лофте. Все, что ему действительно было нужно, это какие-то мелочи. Некоторая одежда. Несколько компакт-дисков. Несколько книг по искусству и альбомы для рисования. Все остальное он мог оставить за порогом. Все остальное было частью его прежней жизни. Его прошлой жизни. Его жизни до Брайана. Дженнифер наблюдала за сыном от двери. Он действительно уезжал. Она всегда знала, что этот день настанет, когда Джастин станет мужчиной и больше не будет нуждаться в ней, но никогда не думала, что это будет так. Она никогда не думала, что он бросит их ради него… за что? Этот высокий, высокомерного вида мужчина? Для жизни на задворках общества? Для работы с минимальной зарплатой? Дженнифер вздрогнула. Но с Джастином было бесполезно разговаривать, его не переубедишь. Она уже пыталась это сделать. А Крейг? Добавить мужа в эту смесь было невозможно! Джастин и Крейг, безусловно, были отцом и сыном. Дженнифер никогда не видела это так ясно, как сейчас. Джастин был твердолобым, и Крейг был твердолобым. Теперь, когда они объявили войну, ни один из них не отступит ни на дюйм. Особенно, пока этот Брайан будет в кадре. — Чем я могу помочь, дорогой? — спросила Дженнифер. — Нет, спасибо, мам, — сказал Джастин, закрывая крышку большой картонной коробки, — ну, может, ты отнесешь коробку, что поменьше к джипу? — Тебе нужны еще коробки? — предложила Дженнифер. — Думаю, у меня есть в гараже. — Нет, это все, что я возьму, — Джастин поднял большую коробку, — это все, что мне нужно. Дженнифер взяла маленькую коробочку и последовала за Джастином вниз по лестнице. Он шел целеустремленно, глядя прямо перед собой. Он ни капельки не был расстроен, покидая этот дом. Покидая эту жизнь. Или оставляя ее. Дженнифер почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Он все еще был ее сыном, но она знала, что все уже никогда не будет по прежнему. Джастин положил большую коробку на заднее сиденье джипа, а затем взял коробку Дженнифер и поставил ее рядом с первой. — Вот и все, — сказал он, закрывая заднюю дверь. — Ты одолжил эту машину, чтобы забрать свои вещи? — спросила Дженнифер. Она знала, что Брайан водит шикарную спортивную машину — видела, как Брайан привозил и забирал Джастина несколько раз, когда тот останавливался дома, приезжая из Дартмута. Джастин впервые улыбнулся. — Нет, она моя. Дженнифер моргнула. — Твоя? Этот автомобиль твой? — Этот джип, мам, Брайан купил для меня, — сказал Джастин, как ни в чем не бывало, — это мой подарок на выпускной. Теперь Дженнифер действительно удивилась. — Он купил тебе это… этот джип? — Он знал, что мне понадобится машина, поэтому купил его для меня, — Джастин коснулся черного металла дверной панели, — разве это плохо? — Джастин, это так дорого! — Дженнифер отвернулась. — Я не думаю, что это правильно, что ты принимаешь такой дорогой подарок от Брайана. Но Джастин перестал улыбаться и прищурился, глядя на мать. — А почему бы и нет? Теперь он мой партнер. Мы живем вместе. Мы разделяем наши жизни. Навсегда, я надеюсь. Когда-нибудь, я смогу найти свой путь и внести равный вклад, но не сейчас. Но в один прекрасный день я это сделаю. И смогу отплатить Брайану за все, что он для меня делает. Но до тех пор он мне помогает. Это единственный способ сделать то, что я хочу сделать. Но именно поэтому мне и нужен транспорт. Если я найду где-нибудь приличную работу, мне понадобится машина. Брайан не хочет, чтобы я ходил пешком или ждал автобусы поздно вечером. Только не с головорезами Стоквелла, рыскающими по городу в поисках геев, которых можно арестовать или избить. — Но Джастин! — воскликнула Дженнифер. — Эта машина, и то, что ты живешь у него дома, И… и все такое! Похоже на то… как… — затем она замолчала, увидев, как изменилось лицо Джастина. — На что, мам? — вспыхнул Джастин. — Как-будто Брайан покупает меня? Как-будто я меняю свою задницу на новый джип или шикарное место для жизни? Что я содержанец? Шлюха? Если это то, что ты думаешь, тогда… — Джастин прикусил язык. — Это не то, что я думаю, дорогой, это то, что могут подумать другие люди! — взвыла Дженнифер. — И что подумает твой отец! — Тогда на хуй этих других людей и то, что они думают! — Джастин сел в джип и завел мотор. Он звучал ровно и мощно. Он открыл окно и оперся на него рукой. — И на хуй отца тоже. Если он думает, что вырастил шлюху, то пусть так и думает! Потому что мне насрать! Если захочешь увидеть меня, ты знаешь, где я. В лофте с моим любовником! Брайаном! Джастин выехал с подъездной дорожки, завел мотор и помчался по улице, пока не скрылся из виду Дженнифер. Вне досягаемости Дженнифер. Во благо.