Полная луна

PG-13
Завершён
138
автор
Размер:
58 страниц, 22 217 слов, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
138 Нравится 13 Отзывы 56 В сборник

ГЛАВА 7. Все секреты раскрыты

Настройки
      Проснулась я от щелчка дверной ручки. Это мама закрыла дверь в мою комнату.       − Мама! — позвала я.       Дверь открылась.       − Прости, дочка, не хотела тебя будить, − сказала мама.       Я посмотрела на часы. Можно уже и вставать.       − Ничего страшного. Пойдём завтракать? — спросила я.       − Ага, пошли, − согласилась она.       Мы спустились на кухню.       − Может сегодня яичницу с беконом сделать? — предложила мама.       Я прислушалась к себе. Кажется, ночная прогулка вызвала не слабый аппетит.       − Давай, − согласилась я.       Пока мама жарила яичницу, я сварила кофе.       Мы завтракали.       − Как погуляла? — поинтересовалась мама.       − Отлично! — абсолютно искренне ответила я.       − Поговорила, с кем хотела?       − Да! И он не против снова со мной встретиться!       − Для тебя это так важно?       − Очень!       − Не расскажешь почему? — маме действительно было любопытно.       Я отрицательно помотала головой. Не могу же я сказать, что влюбилась в незнакомца. Нет, конечно, теперь мы уже знакомы. Но влюбилась я в Джейка до того как мы познакомились. Ох! Вот хоть себе призналась!       Мы позавтракали. Мама пошла одеваться, а я, как всегда, взялась за посуду.       − Джули, я поехала, − крикнула мама от двери.       Я поспешила к ней. Она тут же обняла меня.       − Дочка, я хочу, чтобы ты знала. Я очень тебя люблю!       − Я тоже тебя люблю, мам!       Мама уехала, а я поднялась в свою комнату. К компьютеру уже страшно прикасаться. Адам хороший парень. Я это знаю. И от того ещё тяжелее. Ну, почему ему так плохо без меня?! Может всё-таки написать ему? Постараться как-нибудь объяснить, что я не вернусь. Нет! Не сейчас.       Я постаралась переключиться. Села в кресло, закрыла глаза и начала вспоминать вчерашний разговор с Джейком. Я вспоминала, как он смеялся, когда я рассказывала о своём детстве. Вот бы снова услышать его смех! А когда я спросила про холодных людей, он сказал, что это Каллены. Значит, Каллены тоже не люди или не совсем люди. Кто же они? Я вспомнила ещё одно слово из его мыслей — вампиры. Не может же быть, что Каллены вампиры? Нет-нет! Конечно, нет! Это слово к Калленам не относилось. Наверное. А Несси ведь другая. Кто она? И кто она для Джейка? Ох! Столько вопросов! Только бы Джейк согласился ответить!       Наконец, пришло время, ехать в кафе. Людей в кафе было предостаточно. С каждым нужно поговорить, пошутить. Тут уж не до размышлений о сверхъестественном. Некий Алекс Моррис, пришедший в кафе вместе с матерью, откровенно со мной флиртовал, забыв, что рядом сидит его мать. Мать недовольно поджимала губы, но молчала. А потом и вовсе выяснилось, что он тоже идёт в выпускной класс, так что мы, скорее всего, будем в одном классе.       К шестнадцати часам я устала так, как ни разу за все эти дни не уставала. Я была рада, что мой рабочий день закончился, и поспешила домой. Что-то делать не было сил. Я легла полежать и не заметила, как уснула. Проснулась я от того, что услышала, как меня зовёт мама.       − Ох, мама! Я уснула и не приготовила ужин, − повинилась я.       − Ничего страшного! Сейчас я что-нибудь приготовлю, − успокоила меня она.       Я поняла, когда я не сразу отозвалась, мама подумала, что меня нет дома. А теперь просто рада тому, что я всё-таки дома.       Мы вместе пошли на кухню. Мама взялась готовить.       − Если что-то надо помочь, − предложила я, — я тут.       − Ничего не нужно. Просто посиди со мной.       Мне очень хотелось рассказать ей о Джейке, но я не знала, как начать разговор.       − Мам, а ты помнишь, когда ты впервые влюбилась?       Мама охнула.       − Кто он, дочка? Это тот парень, с которым тебе так хотелось поговорить в лесу?       − Мам, я первая спросила.       − Ну, это было в выпускном классе. После каникул один мой одноклассник так изменился! Пришёл такой взрослый, такой красивый. Мы потом недолго встречались.       − А потом что случилось?       − Я поняла, что изменился он только внешне. А так, остался тем же мальчишкой — забиякой. И мы расстались. Так ты расскажешь, кто он?       − Его зовут Джейк. И он тоже не совсем человек.       − Как это? Он такой же, как и ты?       − Я ещё сама не поняла. Но, кажется, нет.       − Так ты к нему в лес ходишь?       Я кивнула.       − И сегодня пойдёшь?       Я снова кивнула. Я не смотрела на маму. Почему-то было очень сложно поднять глаза.       − А как он к тебе относится? — спросила мама.       − Я не знаю, − почти шёпотом призналась я.       Захотелось плакать.       − Джули, детка. Ты всегда можешь со мной поговорить. Я всегда рядом. Всегда на твоей стороне.       − Я знаю, мам. Спасибо.       Ужин был готов. Мы ели, а мама рассказывала забавные истории из своей юности. Я понимала, что она просто пытается меня отвлечь. Мы засиделись. Наконец я сказала:       − Мам, мне пора.       − Конечно, дочка, − согласилась мама. — А он точно тебя не обидит?       − Нет! Что ты! Джейк хороший!       − Все так говорят, − покачала головой она.       − Я пойду, − сказала я.       Мама кивнула.       Я стояла у раскидистого дерева и озиралась по сторонам. Признаться, я опасалась, что Джейк не придёт. Но опасения мои были напрасны. Из-за деревьев показался Джейк. Он улыбался.       − Джулс! Я не был уверен, что ты придёшь! − воскликнул он.       Джейк впервые назвал меня по имени. Да ещё как! Так меня ещё никто не называл. Мне понравилось.       − А я боялась, что ты не придёшь, − призналась я.       − Я же обещал. Ну что, прогуляемся?       Мы пошли по тропе.       − Ты расскажешь мне о себе? — попросила я.       − Что ты хочешь узнать? Основное ты, в общем-то, знаешь. Я волк.       − Ты только в волка превращаешься?       − Да. Только в волка. Причём до шестнадцати лет я вообще не знал, что такое возможно. Считал себя обычным человеком.       − Ты же не один такой? Я видела в лесу разумных волков. Только тогда я не поняла, что это люди — волки.       − У нас целая стая! — сообщил Джейк. — На самом деле, даже две. В моей стае я вожак.       − А как вы общаетесь друг с другом?       − Когда мы волки, мы слышим мысли друг друга.       − Скажи, а есть смысл в том, что вы волки?       − Мы защищаем людей на своей земле от вампиров.       Меня передёрнуло. Я сама не поняла почему.       − Раз вы здесь, значит, здесь нет вампиров? — спросила я.       − Плохих нет. Мы на них охотимся.       − А что бывают хорошие?       − Джулс, это не моя тайна! — сказал Джейк.       Я решилась вслух высказать то, о чём уже догадывалась:       − Каллены?       Джейк кивнул.       − А как это «хорошие вампиры»? — поинтересовалась я. — И откуда вы знаете, что они хорошие?       − Когда-то давно Квилеты заключили договор с Калленами. Каллены не нападают на людей, а Квилеты не нападают на Калленов, — рассказал Джейк.       − А кто такие Квилеты?       − Так называется моё племя.       − То есть, Каллены хорошие, потому что не нападают на людей? — спросила я. — А как вы узнаёте, что они на людей не нападают?       − Во-первых, если бы где-то поблизости были нападения на людей, мы бы это знали, а, во-вторых, их глаза. У вампиров, которые на людей нападают глаза красные, а у вампиров — «вегетарианцев», как они себя называют, глаза золотисто-коричневые.       − Что значит вампиры — «вегетарианцы»?       − Они не пьют человеческую кровь. Только кровь животных.       Я молча обдумывала услышанное. Потом спросила:       − А как же доктор Каллен работает в больнице?       − Доктор Каллен — хороший врач. Человеческую кровь он не пьёт. Он людям помогает, — ответил Джейк.       Тут я вспомнила ещё кое-что:       − А эта девочка Несси? Она кто? Она же не вампир?       − Ты и о Несси знаешь? — удивился Джейк.       − Я видела тебя с ней, − призналась я.       − Несси — полувампир. Белла выносила и родила ее, когда была человеком.       − А почему Белла не осталась человеком? Не захотела?       − Живая женщина не может выносить вампирское дитя и остаться живой. И Белла должна была умереть. Но Эдвард успел её обратить. Так что Несси повезло, что у неё есть мама. Обычно такие дети растут без мам.       − Шериф Свон мне говорил, что его дочь замужем за сыном доктора Каллена. Белла и есть дочь шерифа?       − Да. Ты много знаешь, − заметил Джейк.       − Я в кафе работаю, официанткой. Туда разные люди приходят. И они любят поговорить.       Джейк усмехнулся, но ничего не сказал.       Мы дошли до скалы. Дул холодный ветер. Невольно я начала ёжится от холода. Джейк заметил это и притянул меня к себе, обнял. Он был таким горячим. Его запах кружил мне голову. Я прижалась к его груди щекой. Я слышала стук его сердца.       − Джулс, не надо, − прошептал Джейк. — Я запечатлён.       − Запечатлён? Что это значит? — спросила я, всё ещё прижимаясь к его груди.       − Это называется импринтинг. Когда волк встречает свою единственную, для него всё меняется. Весь мир становится другим. Вдруг оказывается, что на земле его держит не гравитация, а она. И он для неё станет кем угодно. Ради неё он сделает что угодно.       Джейк говорил, а в голове у него был образ Несси.       − Несси? — удивилась я.       − Да, − признался Джейк. — Я живу ради неё.       Мне трудно было в это поверить.       − Она же ребёнок!       − Это не важно. Мы же не стареем. А Несси быстро растёт. Как ты думаешь, сколько ей лет?       − Лет десять — двенадцать, − предположила я.       − На самом деле ей нет ещё и четырёх, − сказал Джейк. — Дети-полувампиры растут очень быстро. Обычно они к семи годам становятся взрослыми.       − И ты будешь её ждать? — спросила я.       По щекам уже текли слёзы.       − Конечно, − ответил Джейк. — Джулс, ты плачешь?       − Всё нормально, Джейк, − сквозь слёзы улыбнулась я, а потом призналась. — Я впервые в жизни влюбилась, и вот так неудачно. Ты уже занят.       − Джулс, если бы я знал, что так получится…       − Ты ничего не смог бы сделать. Ведь я влюбилась в тебя ещё до того, как мы познакомились. Я и познакомиться-то решилась именно поэтому. Но ты не беспокойся, я не буду тебе досаждать. Даже никогда больше не заикнусь об этом. Просто будь моим другом, пожалуйста, − попросила я.       − Я и есть твой друг, − сказал Джейк и, подумав, добавил. − Надо тебя познакомить с Несси. Уверен, вы подружитесь. Приходи завтра пораньше. Я вас познакомлю.       − Хорошо, − согласилась я отстраняясь. — А сейчас мне пора.       Джейк убрал руки.       − До завтра.       − До завтра.       В следующее мгновение я стояла посреди своей комнаты. Как обычно, дверь была открыта настежь. Я легла спать.
138 Нравится 13 Отзывы 56 В сборник