ГЛАВА 8. Калены
28 марта 2022 г., 18:20
Утром, когда я спустилась на кухню, мама была уже там.
− Доброе утро, мам.
− Доброе утро, Джули. Перекусим тостами? — предложила мама.
Мама начала делать тосты, а я включила кофеварку.
Мы завтракали.
− Ну что видела своего Джейка? — поинтересовалась мама.
− Видела, − ответила я.
− Как дела?
− Ну, мы друзья.
Не могла же я сказать маме: «Он влюблён в маленькую девочку».
− Вы снова собираетесь встретиться?
− Да. Сегодня. Только пораньше вечером.
Мама кивнула.
− Ты сегодня не работаешь? − спросила я.
− Да. Сегодня же воскресенье, − ответила она.
Я хотела помыть посуду, но мама сказала:
− Оставь, я сама помою.
Я поднялась в свою комнату. Компьютер для меня теперь табу. Там Адам. Чем заполнить свободное время? Я взяла с полки «Унесённые ветром». Это книга никогда не была моей любимой, её любит мама, но я её читала уже много раз. Так что знаю почти наизусть. Полистала, освежила в памяти похождения Скарлетт О’Хара. Это заняло какое-то время. Но потом мои мысли улетели далеко от Скарлетт. Я снова думала о Джейке. Вспоминала весь наш разговор. Мне хотелось плакать от того, что Джейк никогда не будет моим. Я так задумалась, что чуть было не опоздала на работу.
В кафе опять было много народу. Я уже привычно общалась, улыбалась, шутила. С одной стороны, много народа — больше работы, но, с другой стороны, именно это помогало мне отвлечься. Время сегодня пролетело быстро. Вот уже шестнадцать часов. Миссис Роббинс уже привычно поблагодарила меня за хорошую работу, и я поехала домой.
Сегодня ужин готовила мама, а я не находила себе места. Я нервничала. Скарлетт О’Хара больше не могла меня отвлечь. Кое-как я дождалась нужного времени. Наконец я сказала маме:
− Мам, я пойду.
− Уже? Так торопишься? А ужинать?
− Я не хочу.
− Хорошо. Иди.
Я стояла у раскидистого дерева, ставшего уже почти родным. Я снова почувствовала чьё-то присутствие. Огляделась, никого не увидела и решила не обращать внимания. Из-за деревьев вышел Джейк. Он шёл широким шагом.
− Хорошо, что ты уже здесь, Джулс, − сказал Джейк. — Я рассказал Несси о тебе. Она очень хочет с тобой познакомиться. Она уже ждёт.
Он взял меня за руку и потащил к дому. Я едва за ним поспевала. Как только мы вышли на поляну, Несси подбежала ко мне и обняла меня как родную. Я даже немного растерялась от неожиданности.
− Джулс, как хорошо, что ты пришла! — воскликнула девочка. — Пойдём я тебя со всеми познакомлю.
Несси повела меня в дом. На крыльце стояли её родители, которых я уже знала.
− Это моя мама Белла и мой папа Эдвард, − представила Несси.
Мне показалось, что Эдвард предпринимает какие-то умственные усилия, но я так и не поняла, что он пытается сделать.
Мы зашли в дом.
− Это моя тётя Розали, − указала она на блондинку.
Я снова почувствовала огромную любовь Розали к Несси. Рядом с блондинкой стоял крупный парень. Он был похож на плюшевого медвежонка, только каменного. Про себя я его так и назвала «каменный медвежонок».
− Это мой дядя Эммет.
Эммет заулыбался, показав ямочки на щеках.
На лестнице стояли миниатюрная брюнетка с короткими волосами и высокий блондин.
− Это моя тётя Элис и мой дядя Джаспер, − продолжала мне представлять своих родственников Несси.
Я обратила внимание, что Элис хмурится. Я прислушалась к её мыслям. «Понимаешь, я не вижу её будущего, а наше будущее стало каким-то зыбким, будто не решило, будет оно или нет» — мысленно кому-то говорила она. Вдруг я поняла не кому-то, а Эдварду. Должно быть, он может читать мысли. И мои пытался прочитать, но не смог. А Элис, значит, будущее видит? Я взглянула на Джаспера. «Я не чувствую её настроения. Вообще никаких эмоций. Будто её здесь вовсе нет» — думал он. А Эдвард думал: «И я её мыслей прочесть не могу».
− А это мой дедушка Карлайл и моя бабушка Эсми, − подвела меня Несси к ещё одной паре.
«Бабушке» и «дедушке» на вид не было и тридцати лет. Карлайл красивый мужчина со светлыми волосами, а Эсми симпатичная молодая женщина с волосами цвета карамели и очень приветливой улыбкой.
− А это Джулс — моя подруга, − представила меня всем Несси.
− Джулия Саммерс, − поправила я девочку. — Добрый вечер.
− Добро пожаловать в наш дом! − поприветствовал меня доктор Каллен и протянул мне руку.
Я пожала его руку. Она была холодной и твёрдой. Я едва сдержалась от того, чтобы сразу отдёрнуть руку.
− Доктор Каллен, моя мама работает с вами. Элизабет Саммерс. Она очень ценит вас как специалиста, − сообщила я.
− Мисс Саммерс! Я рад, что мы с твоей мамой работаем вместе, − ответил Каллен.
− Джулс, можно я тебе свои рисунки покажу? — спросила меня Несси.
− Конечно! Я с удовольствием посмотрю! — согласилась я.
Несси убежала наверх. Повисла неловкая пауза. К счастью, Несси быстро вернулась, неся с собой папку. Она подбежала к белому роялю и разложила свои рисунки прямо на нём. Я подошла ближе. Рисунки были очень хороши.
На первом рисунке был изображён волк.
− Это Джейк. Ой! — спохватилась она и взглянула на Джейкоба.
− Она знает, − сказал Джейк.
Несси кивнула и продолжила.
− Это мама и папа. Это Роуз, — показывала она.
И Белла с Эдвардом, и Роуз действительно были похожи.
На других рисунках были все её родственники. Ещё несколько — изображали Джейка как в человеческом обличье, так и в волчьем. Были на рисунках и разные животные. Вдруг я увидела на одном из рисунков крылатую девушку, парящую над деревьями.
− А это кто? — заинтересовалась я.
− Это? — Несси замялась. — Около двух недель назад я, мама и Джейк охотились, и я увидела её. Я показала маме и Джейку, но они не успели её увидеть. Мама сразу забрала меня домой, а Джейк пошёл её искать, но не нашёл. Все решили, что мне показалось.
− Думаю, тебе не показалось, − сказала я. — Пойдем на улицу. Кое-что покажу.
− Пойдём, − обрадовалась Несси.
Мы вышли на улицу. Я отошла подальше к деревьям и встала лицом к дому. Все Каллены и Джейк вышли на улицу и выстроились вдоль дома. Я отрастила крылья и взмыла вверх. Несси захлопала в ладоши.
− Не показалось! Не показалось! — радовалась она.
У всех взрослых Калленов были ошарашенные лица.
− Эльф, − произнёс Карлайл.
− Джейкоб Блэк! Ты кого сюда привёл?! — взревел Эдвард.
Я опустилась вниз. Несси испуганно смотрела на отца. Она встала впереди меня и расставила руки так, будто пыталась меня закрыть.
− Папа! Джулс хорошая! Я знаю! — воскликнула она.
− Несси ничего не грозит, − сказал Карлайл.
− Пойдём играть! — позвала меня Несси. — Догоняй.
Несси побежала. Я попыталась её догнать, но поняла, что бегает Несси куда быстрее, чем я. Тогда я просто переместилась — возникла впереди неё.
− Здорово! — радовалась Несси. — Давай ещё!
Она побежала в другую сторону. Я повторила свой манёвр.
− Ещё! — кричала Несси. — Ещё!
− А теперь иди сюда, − позвала она меня, когда ей надоело бегать.
Она подбежала к высокому дереву, и в один прыжок оказалась высоко на ветке. Я взлетела за ней. К дереву подбежал Джейк.
− Девчонки, не упадите! — забеспокоился Джейк.
− Не упадём! — успокоила его я.
− Не упадём! — повторила Несси.
Потом Несси мне рассказала, как на охоте перегнала Джейка.
− Хвастунья! — отозвался снизу Джейк.
Несси рассказывала, какой Джейк добрый и хороший. Как они играли, охотились. Как Джейк всегда её защищает. Джейк снизу время от времени вставлял свои комментарии.
Наконец к дереву подошла Белла.
− Ренесми, на сегодня хватит. Нам пора, − заявила она.
− Мам, ну ещё чуть-чуть! — умоляющим тоном попросила Несси.
− Я думаю, твоя мама права. − поддержала Беллу я. — Мне ведь тоже домой надо. Меня тоже мама ждёт.
− А ты ещё придёшь? — спросила Несси.
− Приду, − пообещала я. — Только пока не знаю когда.
Мы взялись за руки и плавно спустились вниз. Белла тут же обняла дочь за плечи.
− Проводи гостью, Джейк, − велела Белла.
− Она и сама дорогу знает, − возразил Джейк.
− Джейк, это не вежливо! — заметила Несси.
− Как скажешь, принцесса, − сдался Джейк.
Он наклонился и поцеловал Несси в щёку.
− До завтра, Джейкоб! — попрощалась Белла таким тоном, что не нужно было читать мысли, чтобы понять, меня завтра здесь не ждут, а Джейка ждёт большая взбучка.
Мы шли по тропе молча. Конечно, я могла сразу же переместиться домой, но мне хотелось побыть немного с Джейком. Наконец Джейк сказал:
− Не понимаю, почему они так отреагировали.
− Доктор Каллен назвал меня эльфом, − напомнила я. — Ты знаешь что-нибудь об эльфах?
Джейк подумал, потом признался:
− Нет, ничего. Может, папа знает?
Он немного помолчал.
− Знаешь, сегодня я тебя к папе не поведу, − решил Джейк. — Мы же не знаем, как он тебя воспримет. Я лучше сначала ему о тебе расскажу. Приходи завтра вечером на скалу.
− Хорошо, приду, − согласилась я. — Тогда до завтра?
− До завтра, − кивнул Джейк, притянул меня к себе, обнял и тут же отпустил.
Я стояла посреди своей комнаты. Настроение было так себе. Единственное что грело душу это то, что Джейк обнял меня. Значит, несмотря на реакцию Калленов, он от меня не отвернулся.
Я прислушалась. В гостиной работает телевизор, и мама, кажется, не спит. Я спустилась вниз.
− Джули! Ты сегодня раньше пришла, − обрадовалась мама. — Есть хочешь?
− Нет, мам, ничего не хочу, − отказалась я. — Я спать пойду.
− Что-то случилось? — забеспокоилась мама.
− Нет. Всё нормально, − соврала я, подумала и добавила. − Будь осторожна с Калленом. Он не тот, кем все его считают.
− Ты что-то узнала о Каллене? Расскажешь? — спросила мама.
− Не могу. Не моя тайна.
Я пошла спать.