Афтершок

      Embarcadero One был первым из четырех 40-этажных офисных зданий, соединенных у основания торговым центром Bayside к северу от моста через залив. Embarcadero Center находился всего в 10 минутах ходьбы от кафе по улице Колумба в Сансоме, мимо знаменитой пирамиды Трансамерика.       Утро было прохладным и свежим, туман отступил на несколько миль в сторону моря. За вращающимися стеклянными дверьми в главном вестибюле здания агентов встретил детектив Мейер и охранник Embarcadero, который зарегистрировал их и выдал магнитные пропуска. — Примерно в 7:30 утра охранников вызвали в офис Hewitt Associates на 32-м этаже — сообщил им детектив Мейер — Тело начальника почтового отделения Кимберли Холер было найдено лицом вверх на полу возле копировальных аппаратов. У жертвы были обнаружены синяки по бокам шеи и трахеи. — Похоже на нашего парня — сказал Малдер, следуя за детективом и охранником в лифт.       Скалли последовала за ними, на секунду задержав взгляд просвете шириной в полдюйма между кафельным полом и лифтом — на 32-й этаж подъем будет долгим. Малдер обеспокоенно посмотрел на напарницу, когда та встала рядом с ним в лифте, давая ей понять, что и сам он был не в восторге от предстоящей поездки. Бессознательно она прислонилась к перилам, а ее глаза были прикованы к цифровому табло.       Охранник активировал панель лифта своим пропуском и нажал кнопку «вверх». Двери закрылись, и кабина лифта пришла в движение, доставив их в вестибюль 20-го этажа, где им предстояло пересесть в другой лифт.       Офисы Hewitt занимали весь 32-й этаж. Почтовый отдел располагался в дальнем конце простого коридора, устланного серым ковром.       Охранник открыл дверь, пропустив посетителей в ярко освещенную флуоресцентным светом комнату. В офисе громко гудел большой увлажнитель воздуха, приютившейся у западной стены, за ним следовали стеллажи с бумажными коробками и копировальным оборудованием. На северной стене располагались односторонние окна, выходившие на городские крыши. У восточной стены стояли четыре больших офисных копировальных аппарата. Очертания тела начальника почтового отдела были приклеены красным скотчем к полу рядом с ними. – Предполагаемое время смерти? — спросила Скалли детектива, пока Малдер подошел, чтобы изучить схему здания. – Прошлой ночью около полуночи. Жертва работала в ночную смену, охрана говорит, что она пришла около 23.15 – ответил детектив, заглядывая в свои записи. – Кто-нибудь еще работал на этом этаже? – Не в это время. – Охранников опрашивали? В здание входил кто-нибудь подозрительный? – Нет, мы опросили ночную охрану, никто не помнит, чтобы кто-то приходил, кроме сотрудников ночной смены. – А кто-нибудь мог проникнуть в здание через другой вход? — Да, — ответил охранник – если у вас есть правильный пропуск, вы можете войти через загрузочные двери. – Сколько людей имеют доступ к этому входу? – задала вопрос Скалли. – Боюсь, довольно много. – ответил ей детектив – Мы уже занимаемся этим. – Камеры наблюдения в коридоре… – продолжила она. — они что-нибудь зафиксировали? – К сожалению, нет, мэм – покачал головой охранник – прошлой ночью на какое-то время отключилось несколько наших камер, вероятно из-за землетрясений.       Малдер встал между копировальных аппаратов и задал вопрос. – Кто-нибудь заметил время, когда камеры начали работать со сбоями? Охранник выглядел растерянным и покачал головой. – Но у вас есть запись того, что они засняли, верно? – Да, но там мало что видно. – Покажите мне.

***

      Вернувшись в вестибюль, охранник включил запись с камер наблюдения из коридора 32-го этажа. Картинка была чистой примерно до 23:35, затем было ясно видно, как Холер в одиночку входит в почтовое отделение, а после, около 23:50 видеозапись задрожала прерывистыми статическими помехами и, наконец, около 00:15 камера отключилась. – Перемотайте обратно на 23:50 — попросил Малдер охранника, стоящего позади него – Стоп! — добавил он, когда камера ненадолго начала терять изображение. Малдер постучал пальцем по экрану – В 23:50 прошлой ночью нас трясло на пятом этаже в Пасифик-Хайтс. – Он полез в карман пальто и достал утреннюю «Хронику», развернув первую полосу. – Напомните, когда было предполагаемое время смерти других жертв? – Э-э, 18:30 во вторник, 1:30 и 17:30 в среду… – ответил детектив, заглядывая в блокнот. – … и 18.30 в четверг – закончил за ним Малдер, передавая детективу газету с сообщением о землетрясении – Все убийства были совершены в течение сорока минут после каждого афтершока. – Ну, будь я проклят! Нас так трясло здесь, что я даже не подумал установить связь – детектив быстро уловил мысль агента. Скалли подошла ближе к двум мужчинам, коснувшись своего напарника, чтобы привлечь его внимание. – Малдер? О чем ты говоришь? – Посмотри на это с другой стороны, Скалли. Каким-то образом этот парень смог проникнуть в систему безопасности здания, незаметно войти и выйти из почтового отделения. Я не думаю, что это совпадение, что камеры отключились в течение получаса после последнего толчка. – Они могли быть повреждены землетрясением.       Малдер повернулся к охраннику. – Когда камеры 32-го этажа снова заработали? – Похоже, они пришли в себя около 00:45 – ответил охранник, повозившись с видеомагнитофоном около минуты.       Малдер утвердительно посмотрел на Скалли, затем снова повернулся к детективу. – Я думаю, вам следует попросить кого-нибудь из ваших людей повторно осмотреть место преступления на наличие следов электронного вмешательства. – Электронное вмешательство? – Да, у нас уже есть то, что кажется нетипичным воздействием электричества на тела жертв.       Детектив Мейер вопросительно посмотрел на Скалли. Она вкратце объяснила выводы главного судмедэксперта, добавив, что причиной наблюдаемого повреждения тканей может быть поражение электрическим током. – Большинство мест преступления были частными домами – продолжил детектив – Что конкретно мы должны искать?       Малдер постучал указательным пальцем по нижней губе. – Ммм… Я не знаю… Попробуйте проверить системы безопасности, видеомагнитофоны, компьютеры, всю подключенную технику, что кажется неисправной. О, и проверьте на Пасифик-Хайтс входную дверь. Там установлена электронная система безопасности. – Хорошо, мы в деле.       Малдер повернулся к напарнице и провел рукой ее плечу. – Давай, Скалли, а мы с тобой прокатимся по побережью. – По какому именно? – Национальный морской берег Пойнт-Рейес — долина землетрясений.