Tiddles, Cigarettes and Perfect Snogging

Перевод
NC-17
В процессе
62
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 27 страниц, 6 199 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
62 Нравится 7 Отзывы 33 В сборник

Hogwarts' Finest

Настройки
Короче, это снова был сентябрь. Будильник прозвонил, уведомив Ремуса о потребности подниматься с постели, но он накрыл голову одеялом, отчаянно желая снова уснуть. Он не готов вернуться в Хогвартс, хотя был очень взволнован тем, что будет на седьмом курсе. Джеймса и Лили выбрали старостами, они болтали об этом все лето. Не то чтобы Ремус ревновал или завидовал, конечно нет! Просто он слишком много раз услышал, как Джеймс Поттер произносит словосочетание «долг префекта». По крайней мере, у него был Пит, который также не получил роли старосты, и разделял все мысли и вопросы Ремуса о новом авторитетном положении Джеймса и Лили. Он почувствовал вес своей кошки Тиддлс, что прыгнула ему на спину, сигнализируя всё же вылазить из кровати. — Ремус! — позвала Лили, пробираясь сквозь толпу на Платформе 9¾, её руки в воздухе, и она твёрдо намерена захватить Ремуса в объятия, как только достаточно приблизится. — Джеймс и Пит в пути. Он попросил передать, что они могут опоздать, Пит пролил кофе на свои штаны и должен переодеться. — Типичный Питер. — Ремус усмехнулся, — Я приехал на час раньше, моя мама не хотела рисковать снова пропустить поезд, как в прошлый раз, — парень вздохнул. — Ох, Ремус. — Лили легко толкнула его плечо. — И после этого ты ещё спрашиваешь, почему не стал старостой? — Э… — Смотри, они уже здесь! — Ебёна мать, Питер, это… — Да, — в раздражении поворчал Питер, — это джинсы моей сестры. Я собираюсь переодеться, как только мы попадём в поезд. Все мои штаны были упакованы! — Итак, как мы себя чувствуем? В конце-концов, шестой год! — Джеймс ухмыльнулся. — И всё ещё без партнёров. — поддразнила Лили. — Не начинай это снова, Эванс. — Джеймс застонал, качая головой. Ремус поднял бровь. — И… о чём речь? — У Лили есть парень, и она чувствует себя выше меня, потому что я холост, а она нет. — Но у меня тоже нет парня? Это не так плохо, дружище. — Ремус, нам исполняется 17 в этом году. Ты хочешь умереть в одиночестве? Римус вздохнул, качая головой из-за Поттеровского преувеличения. Конечно, у него были влюблённости (он не думает, что кто-то когда-либо мог быть таким же горячим, как Грант Чапмен), у него были побуждения, но ничего такого, с чем нельзя было справится самостоятельно. Он видел, каким стал Питер после расставаний, и не хотел этого переживать, поэтому будет воздерживаться, пока не встретит «того самого». Если бы только он знал… Поезд наконец прибыл, Римус, Лили, Тиддлс, Джеймс и Питер, конечно, сели вместе, однако не на свои обычные места. — Можете ли вы, черт возьми, поверить в это, мы сидели там последние пять лет! Я никогда раньше даже не видел этих парней… — Просто оставь это, Пит, — вздохнул Джеймс. — В любом случае, Лили. Твой новый парень? Думаю, нам нужны подробности. — Римус улыбнулся рыжеволосой, закрыл книгу, положив ее себе на колени. — Ну, его зовут Альфред. Он маггл! Я встретила его в книжном магазине, в котором я работаю, у нас обоих схожие интересы и все такое. Однажды он пришел и пригласил меня на свидание, ну и кто я такая, чтобы отказываться! — Лили хихикала, когда говорила, слегка покраснев. — Джеймс, мне нужен плащ, чтобы уходить раз в неделю. Я пообещала ему, что буду звонить каждую пятницу! Он думает, что я учусь в интернате. — Конечно. Э-э, у него случайно нет друга, который, может быть, холост или ищет отношений? Лили взяла книгу Ремуса и ударила ею Джеймса по ноге. — Ай! — Он мой парень! — Я просто спросил! — Хватит! — позвал Ремус, поставив руку между этими двумя, — Смотрите, мы приближаемся. Ремус был последним, кто вышел из поезда, ему пришлось преследовать Тиддлс, когда она поймала крысу. Когда вышел, он увидел, что его друзья ждали его, что заставило его улыбнуться. — Ты чертовски помешан на ней, Лунатик. — Лили хихикнула.

***

Их первый день по возвращении прошел довольно быстро, они все вместе изучали историю магии утром, а после обеда — зелья. Джеймсу пришлось сопротивляться желанию ударить Северуса Снейпа по носу, когда тот настаивал на том, что бойфренд Лили был воображаемым. Он не мог потерять из-за этого пост префекта. — Он одержим тобой. — Питер рассмеялся, заплетая волосы Лили, лежащей на траве во дворе. — Я знаю! Это так жутко. Наверняка он уже понял, что это не взаимно. У меня даже есть парень, ради Мерлина! — Действительно? — голос Джеймса был пронизан сарказмом, когда он повернул голову, чтобы посмотреть на девушку. — Никогда бы не догадался! — Что ты делаешь, Ремус? — Лили села, поняв, что давно не слышала, как парень говорит. — Ах, я вижу. Гордость и предубеждение, опять? — Я прочёл это Тиддлс дважды за лето. — Боже, Римус. Ты, конечно, знаешь, как повеселится! — Питер рассмеялся. — Чёрт возьми, Хвост! Я действительно знаю, как повеселиться! Увидишь, когда я устрою лучшую вечеринку, какую только видел Хогвартс. — Оо, я хочу это увидеть, — сказала Лили, присаживаясь и посмеиваясь про себя. — Ремус Люпин устраивает вечеринку! — Да! Но мне нужна помощь. Я же не могу осуществить это сам, не так ли? — Римус посмотрел на двух парней, что также сидели на траве с ним и Эванс. — Только если мы можем пригласить людей из других факультетов! — Мерлин, Пит, просто потому что ты хочешь пойти с М… — Заткнись, Сохатый! Я не… Внезапно Римус перестал осознавать, что его друзья замышляют или из-за чего ссорятся. Он также не осознавал того факта, что перестал дышать, поскольку в тот миг единственное, что имело для него значение, проходило мимо него в гриффиндорской мантии. — Ебёна мать. Там было два парня, у обоих кудрявые волосы, один длиннее другого. Они не выглядели слишком высокими, хотя Ремусу никто не казался высоким, за исключением, конечно, великанов. Больше всего его внимание привлек мальчик справа. У него темно-каштановые волосы, волнистые и доходящие до плеч. Он ходил с высоко поднятым подбородком — знак уверенности, который сводил Ремуса с ума. Рукава его мантии и рубашки закатаны, гриффиндорский галстук свободно болтался на шее, а две верхние пуговицы рубашки расстегнуты. — Мерлиновы яйца! Другой парень, слизеринец. Он разделил некоторые черты лица другого, такие как острая линия подбородка, серо-голубые глаза и самая красивая улыбка. Его волосы были немного короче и более завитыми, все еще темно-каштанового цвета, который казался почти золотым под солнечным светом. Он был менее мускулист, но держал себя хорошо, руки в карманах, ходил с одной стороны двора на другую. Галстук тоже болтался, но пуговицы на рубашке были застегнуты, в глазах Джеймса он был одет очень элегантно. —… — Римус потерял дар речи. Эти мальчики не могут быть настоящими. Он спит. Ущипните его кто-нибудь! — Ремус- — ТЫ ВИДЕЛ ИХ? ЭТИХ ПАРНЕЙ? — ДА! — Джеймс разделил восхищение Ремуса, широко раскрытые глаза и челюсти на полу. — Две горячие штучки, которые только что прошли мимо? — спросил Питер. — Н-но один из них слизеринец! — Слизеринец или нет, но они выглядят как Боги! — Лили ахнула. — Чёрт возьми. Куда они делись? — Шли к Большому Залу. Ремус, мы не сталкеры! — Конечно мы сталкеры, Эванс. Ты с нами? — спросил Джеймс, вскочив на ноги и протягивая руку Лили. — Ладно. — Идём! — Питер взбодрился. Все четверо последовали за парнями в Большой Зал, затем в библиотеку и теперь в гостиную Гриффиндора. Питер не мог поверить, как их еще не поймали, ведь Римус делал это настолько очевидным с каждым «взгляните на них!» и «они идут туда!». Позже стало известно, что у более высокого мальчика — гриффиндорца — был кот по кличке Баттонс, и Ремус солгал бы, если бы сказал, что не находит его безумно очаровательным. Они также были потрясены, обнаружив, что оба курят, Ремуса и Джеймса это немного отталкивало, хотя они, казалось, не возражали, когда парни это делали, это выглядело очень привлекательно.

***

— У меня есть инсайдерская информация о парнях! — крикнула Лили, подбегая к мальчикам, которые все утро сидели в их гостиной в общежитии. Ведь это было воскресенье. Пит просматривал свою работу по маггловедению, Джеймс перебирал свои журналы по квиддичу, а Ремус… ну, он снова читал для Тиддлс. — Не поделишься? — Джеймс поднял бровь, когда Лили села на его кровать, явно уставшая от бега по лестнице. — Итак, они братья. — Это шокирует! — Римус закатил глаза, — Я думал ты скажешь… — Они из Лондона, наследники семьи Блэков, их зовут Регулус и Сириус. Сириус самый старший, Слагхорн сказал, что он будет в нашем классе зелий! Регулус на год младше нас, хотя он работает на том же уровне, что и его брат, так что, возможно, тоже переходит в наш класс… — Лили, ты чёртов гений! Как ты это узнала? — Джеймс ухмыльнулся. — У меня свои пути, — ответила она с улыбкой, — В любом случае, я должна идти. Нужно убедиться, что первокурсники снова не заблудятся. — Пока, Лили! — Пока! — Увидимся! — Пока! Как только дверь закрылась, Римус опустил книгу и повернулся к Джеймсу. — Итак, Сохатик, который из братьев привлёк твоё внимание, Регулус или Сириус?
Примечания:
62 Нравится 7 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (1)