***
Ей-богу, если девять кругов Ада существуют, то я, как минимум, на третьем. Первый был, когда у меня заболел живот, и я по непонятным причинам очутилась здесь, в ледяной воде да с бутербродом в руке. Второй круг Ада — моя нога, которую я расквасила себе сюрикеном и лечила целых четыре дня, мучаясь от боли, а на самой ноге (чуть ниже голени) теперь красуется шрам. Третий же круг Ада прохожу прямо сейчас, пока сижу с больными Соккой и Катарой. И да, больны физически. Не душевно. Ей-богу, меня Реми так не эксплуатирует, как это делают они! Принеси им то, принеси им это! Я для них что, домработница? Или нянька? Самое главное, что, стоило им только заболеть, так сразу шёлковые стали! «Адочка, принеси водички», «Ада, родненькая, покорми с ложечки». Мне и так за Реми присматривать, так тут ещё они! Ну всё, я не могу. Как здесь уволиться? — Кха-кха! — я отскочила от Катары на добрый метр, взяв в руки Реми и выставив его перед собой, аки щит. Сам же Реми пискнул от такого неожиданного действия. — Ну уж нет! Меня не заражать! — я спряталась за спиной Аанга. Я больше с ними возиться не собираюсь, не-а, даже не просите. И под дулом пистолета я на это не соглашусь. Аанг же стоял в позе задумчивого старца, думая, что же делать с этими двумя. — Я пошёл за лекарствами, — решительно проговорил он и направился к выходу из храма, в котором мы остановились, дабы найти лекарство, чтобы вылечить этих двоих. Как показала практика, и как сказала я: «на ногах болеть нельзя!». Поэтому этих чем-то лечить надо. — Я с тобой! — ну а что? Сами друг за другом присмотрят. Вон у них тут Аппа, Момо… И Реми, думаю, я тоже здесь оставлю. Все-таки нужен им тут хоть один образованный и умный крыс. Я позволила Реми присесть мне на ладошку, а сама села на корточки на кафельном полу, дабы отпустить крысу в свободное плавание. — Так, родной, ты теперь за старшего! — я отсалютовала им и улыбнулась. Ну все, асталависта, бейби! Я пошла с Аангом искать лекарства, чтобы вас-больных вылечить от всех ваших недугов. Да, вот такой я герой! Стоп. Погодите. Это что, гром сейчас был? Да емае! Слава богу я ещё молнии не лицезрела… Погодка, конечно, не из летных… Ладно, в любом случае все лучше, чем Сокка, воображающий из себя мага Земли. Вы бы видели! Из него маг Земли, как из меня балерина, ей-богу. Есть потенциал, но судьба решила иначе. Я решила оставить свою почтальонку и взять только сюрикен. Не думаю, что мне пригодится мой кинжал для поиска лекарств, а если я его где-то потеряю, то мне будет очень и очень грустно. Все-таки этот кинжал не первый попавшийся, а тот, который я выбирала сама! И украла, правда, но на это мы с вами закроем глаза. Все равно я ради этого кинжала так жопу рвала, сами знаете. Я прицепила сюрикен к поясу и подошла к ожидающему меня Аангу. Ну-с, с Богом! Аанг хотел было рвануть куда-то, но я его остановила. Всё же я тут никакой магией не обладаю, а бегать так быстро, как он, не умею. И не хочу. Аанг сначала тяжко вздохнул, но потом через силу согласился. Не всю же ему жизнь бегать, да и куда он денется. Пройдется немного, воздухом свежим подышит, насладится атмосферой, э-э, сейчас у них декабрь? Или уже январь? — Ада, мы не можем пройти слегка быстрее? — он устало вздохнул, зевнув, но я не обратила на него внимания, продолжая идти походкой гордого льва, аки царевна по своим владениям. Да-да, вон тот кустик принадлежит мне, Аде! — Нет, Аанг, учись ходить медленнее. Смотри, — я остановилась, приостанавливая его. Лучшие курсы в мире как раз-таки у меня, — Берёшь, расслабляешь туловище, — Аанг, хоть и нехотя, но повторил за мной, внимательно наблюдая, что же я ещё придумаю. — И медленно, прогулочным шагом идёшь вперёд, — Аанг закатил глаза, изображая страдальческое лицо. Ой-ей, какие мы нежные. Ну ничего, ничего. Стерпит. Это важный навык! — Ада, я больше ни за что в жизни с тобой никуда не пойду! — мы кое-как дошли до района, куда нам надо было, и я увидела место, куда мы должны пойти, но до меня слишком поздно дошёл один факт. Лестница, вашу ж мать! В этот недохрам ведёт огроменная по высоте лестница! Официально объявляю: я — главный хейтер лестниц. Я тяжело вздохнула, наступая на первую ступеньку этой громадной санта-барбары, ей-богу, мне кажется, в этой лестнице примерно столько же ступенек, сколько и серий в сериале. Я вцепилась в перила, как в спасательную жилетку. Гляди, чем-нибудь да поможет. Тут мне и Бог, может, не поможет. Осталось надеяться на свои недюжинные силы. — Ступенька три, — посчитала я, решив как-нибудь скоротать время. Это как баранов считать. Интересно, сколько в итоге получится, прежде чем я не сойду с ума? — Ступенька двадцать один, — когда-нибудь эта лестница закончится, правда? Ну, по крайней мере, я буду в это верить… — Ступенька сорок шесть… — главное не сбиться со счета. Главное не сбиться со счета. Главное не сбиться со счета! — Сто двадцать три… — Двести тридцать шесть… Или семь… — черт, накаркала! Я измученно вздохнула и уже собиралась лечь на эти проклятые ступеньки, как услышала чьё-то мурчание прямо над своим ухом. — А-А-А! Пришельцы! — завопила я, чуть не упав с лестницы сальтухой, но меня схватили за руку, спасая от неминуемой гибели. — Ада, о Духи, не позорься! — в первый раз я видела Аанга таким серьёзным, как сейчас. Нет, прям реально. А может он просто уставший… Всё бывает. Ладно, я бы тоже была не в лучшем виде, если бы со мной шла такая, как я сама. — Мы пришли, — констатировал Аанг, когда мы подошли к этому недохраму, а рядом со мной ошивалась кошка. Я осмотрелась вокруг, подмечая огромное множество растений разных типов и видов, а потом и старушку, очевидно, домоправительницу. Мне кажется, это уже старческое — много комнатных растений, как у моей бабули. Сама же старушка жила здесь со своей кошкой Миюки. И стоп. К ней заходят раненые солдаты? Вы шутите? По такой лестнице даже я, здоровая, еле пройдусь, а тут ещё и раненые. Я определённо отличаюсь от людей здесь. Мне интересно, может тут слепые магией Земли пользуются, и им нормально? Тьфу. Кошка потерлась о мои ноги и как-то хищно глянула. — Э? Извини? — пока Аанг болтал со старушкой, я вела дела с её кошкой, в зелёных глазах которой играл недобрый огонёк. Я села на кортаны, дабы её погладить, но она как вцепилась когтями мне в руку! — А-А! Помогите! Убивают! — я попыталась отцепить от себя это адское дитё, но оно не отступало, вцепляясь в меня зубами, будто когтей было мало. Второй, свободной рукой я схватила кошку за шкирку, оттаскивая от себя подальше. Воистину дьявольское отродье! Я ринулась к Аангу, скрываясь у него за спиной. Моя левая рука, красная и распухшая от царапин, покалывала, напоминая о недавнем покушении. Ей-богу, кошки — мой четвёртый круг Ада. Помню у моей подруги была… Так она меня чуть не убила! — Ада, она боится тебя больше, чем ты её, — Аанг посмотрел на меня как на дурочку, и пошёл к старушке, которая заканчивала снадобье для Сокки и Катары. Я с кошкой тет-а-тет. Ещё никогда в жизни так страшно за свою жопу мне не было! Кошка посмотрела на меня своими ярко-зелёными глазами, выпучив их, в то время как я посмотрела на неё карими глазами, запятив их в орбиты, чтобы это исчадье Ада не расцарапала и их. Но тут кошка перевела взгляд на старушку и забралась на стол. Екарный бабай! Да нам теперь в лес какой-то идти за три пизды? Просто сказка! Я подошла к Аангу, тяжко вздыхая. На нем было примерно такое же выражение лица. Мы поблагодарили старушку за информацию и зашагали к выходу. Я посмотрела вниз и поняла, как мне страшно. Во-первых, высота. Во-вторых, лестница. Комплект прям, чтоб меня убить! Просто замечательно! Я прикрыла глаза, вцепившись в перила и предвкушая долгую дорогу. Мой пятый круг Ада — лестницы. Воистину.***
— Эй, Сусанин, ты куда нас завёл? — я огляделась вокруг, разглядывая местность. Везде топь да болото. Одни камыши и кваканье этих противных, мерзких жаб, — Мы точно правильно пришли? — Если что-то не нравится, ты могла остаться с Соккой и Катарой! — ого, какие мы заявления делаем. Сам бы попробовал с ними больными рядом постоять, он бы с ума сошёл, сколько всего разом требуют. Чего только Сокка стоит, а потом, если не сделаешь, предъявы такие! Ого-го! Я уже хотела подойти к Аангу, чтобы спросить, что же нам делать дальше, как проскользнулась на чём-то и шмякнулась в болото, пачкая одежду. А упала я на живот. Прямо рожей в грязь. Над собой я услышала смех Аанга, уже успевшего насобирать лягушек. Тьфу, нашёл, с чего смеяться! Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним, родной! Я все слушала его хохот, пока пыталась подняться, но это место словно было проклятым. Я то и дело падала, а Аанг все продолжал истошно смеяться. Но страшно, признаться честно, стало тогда, когда его хохот резко замолк. Я кое-как выбралась с этих зарослей и осторожно огляделась в поиске Аанга. Ну не мог он просто так перестать смеяться! Учитывая, какая я неуклюжая. Я выглянула из зарослей, осознавая, что Аанг стрелами пригвожден к огромному дереву. До меня слишком поздно дошло. На нас же, черт возьми, напали! Тьфу, текать надо! Я постаралась побежать, но как по закону жанра поскользнулась на грязи. Кстати, слава богу, что поскользнулась. Прямо над моей головой пролетела стрела, которая, в отличие от стрел для Аанга, намеревалась меня убить сразу. Одним метким выстрелом. Резко в голове потемнело, и я поняла, что отключаюсь. Ох как темно…***
Проснулась я от конкретного плевка в лицо, нет, я серьёзно. Какой-то уебан плюнул мне в харю. Я открыла свои прекрасные карие очи и посмотрела на обидчика убийственным взглядом. О, Хуяо. Вся моя серьёзность тут же исчезла, и я рассмеялась от прозвища, которое я сама же ему и дала. Я не могла перестать смеяться, а зря. Он церемониться со мной не стал, ударив прямо в живот. Я кашлянула и согнулась пополам. Будто весь воздух спёрло, и я суматошно пыталась отдышаться. Вот пидорас! Даже внимания не обратил на то, что я девушка, между прочим. В районе живота невыносимо покалывало, отзываясь резкой болью. — Ну как, смеющаяся девка? Хорошо? — он оттянул меня за волосы, натягивая их, на что я шикнула. Пидорас! Вот освободи мои руки, и я тебя одной левой уделаю, понял?! — Сначала я думал убить тебя прямо в лесу, — он ехидно ухмыльнулся, потерев свои бакенбарды, — А потом передумал. Ты будешь мучаться, дожидаясь своей смерти, будешь о ней умолять, а потом тебя казнят на главной площади, как преступницу. — Мне типа «спасибо» сказать надо? — от слишком напряженной ситуэйшн я аж начала говорить это сраное «типа». Черт, а он же ведь не шутит. Я почувствовала, как у меня задергался глаз. — О нет, челядь, я лично буду наблюдать, как тебя казнят на главной площади, — Хуяо зловеще улыбнулся, кивая солдатам, мол, чтоб поддержали, а я же почувствовала, как от моего носа до подбородка стекает алая струйка крови. Черт! — Смею поинтересоваться. У вас казнь через сожжение или гильотина? Если можно выбирать, то я, пожалуй, выбираю гильотину. — Выбора у тебя не будет, тупая девка, — бросил он яростно и ударил меня по щеке. Вот сучонок. Мне скоро умирать, а он измывается надо мной. Твою мать! Вот умудрилась я с Аангом пройтись до болота. Ей-богу, Сусанин! — В любом случае, — его лицо приняло спокойный, даже угрожающий вид, — Ты умрёшь, а твои останки положат в камеру к твоему добросердечному другу. Напоминание, чем могут кончиться его похождения, — он зловеще посмеялся и поспешил удалиться. Моё сердце пропустило удар. Нет-нет-нет. Он не должен этого видеть! Ему всего двенадцать лет! У него и так судьба не из лёгких, а вы так, ироды окаянные, поступаете! Я почувствовала, как с носокровью смешались слезы. Я не хочу умирать, я не хочу видеть, как другие умирают, и не хочу знать, что другие видели, как умираю я. Это невыносимо больно. Я уверена, я им тоже не безразлична, да и они мне… Черт! Как все сложно! Я ненавижу эту судьбу, ненавижу! Ненавижу то, что попала в этот дурацкий мультик. Ненавижу то, кем являюсь сейчас. Лицемеркой, эгоисткой и черствой сукой. Я ненавижу такой быть. Я старалась не начать всхлипывать и рыдать сильнее, нежели сейчас. Стражникам необязательно знать про мою боль, поэтому я запела. Будь что будет. Я должна оставаться сильной. Ты не тряпка, Настя, соберись! — Сижу за решеткой в темнице сырой. Вскормленный в неволе орел молодой, Мой грустный товарищ, махая крылом, Кровавую пищу клюет под окном, — голосом Копатыча пропела я. Ох, Пушкин, мой любимый Пушкин. Это стихотворение я выучила ещё в классе пятом или шестом чисто из-за того, что смотрю смешариков. Моё состояние стало более в норме, нежели пять минут назад, и я глубоко вздохнула. Все время моего пения мне кричали стражники заткнуться, а в какой-то момент перестали. Смирились, видимо. Я грустно улыбнулась своим же мыслям. Моё состояние сейчас было довольно шатким. Мне не хотелось ничего. Просто оставьте меня наедине с собой, пожалуйста. Я хочу побыть одной. Я хочу спокойствия. Я не хочу находиться с кем-то ещё, думать о ком-то. Я чувствовала, как начинаю пуще прежнего плакать. — Аватар нападает! — услышала я из коридора, и в моем сердце зародилась надежда. Аанг выбрался? Он спасёт меня? Я старалась думать как можно более оптимистично. Я же его подруга, конечно, он спасёт меня. Надеюсь, у него есть платочек. У меня на лице и засохшая кровь, и слезы, и пот. Жарко, словно в Аду, ей-богу! Я продолжала ждать. Гарантирую, через минутку-две он придёт забрать меня, и мы благополучно спасемся. Прошло больше, чем одна или даже две минуты. Погодите… Он не придёт? Я зря жду? Черт, я так и знала. Кому нужна такая, как я? Да они ждали случая, когда можно будет от меня избавиться. Я бесполезная. Ною, пою и травлю анекдоты. Кому такая нужна? Вывод один: никому. Я старалась не заплакать, думая, что мое путешествие закончится так нелепо. Так много усилий, чтобы в итоге сдохнуть? Я слабая бесполезная дура. Ничего в этой жизни как не могла, так и не смогу. Я опустила голову в пол, как раздался шум возле двери. Небось Хуяо с шестёрками. Перепрятать хотят, чтобы Аватар не нашёл. — Зря пытаетесь, мистер, он не придёт. Я ему не всра… — я подняла голову и сразу встретилась? взглядом с чучелом в маске, — А-а-а! Господи! Ты кто?! — Это наш спаситель, Ада, — Аанг показался у этой гадюки где-то из-за спины, и помог чучелу освободить меня от кандалов. Хочу подметить, чувырла делал это крайне нехотя, всем своим видом это показывая. Не будь на его лице маски, я уверена, он бы показательно скривился. — Странные у тебя знакомые, — я покосилась на страшилу и протерла затекшие запястья. Я честно хочу вам сказать, от такого количества связываний они у меня уже красные все. БДСМ такой, что любая порностудия позавидовала бы. Наконец, Аанг посмотрел на меня, но тут же отшатнулся. — Ада, ты ранена? Что он сделал с тобой? — он озабоченно посмотрел на меня, разглядывая, аки зверушку в цирке. Его взгляд был наполнен скорбью и состраданием. Ей-богу, лучше бы платочек нашёл мне вытереться, чем театр разыгрывать. — Всего пару ударов. Бывает, — я подмигнула ему, слегка сморщившись. Всё тело болело, что я не могла резко двигаться. А про лицо вообще молчу. Мне кажется скоро должен проявиться синяк на скуле, но это не точно. Я покосилась на страхолюдину, а тот, в свою очередь, протянул мне не пойми откуда взявшийся платок. Правильно этот Они, хренов, делает! Но он скорее его не протянул, а бросил, будто жалел с ним расстаться. Оно и видно. Платок красивый такой. Шёлковый. Недешёвый, между прочим! Интересно, откуда у такой страхолюдины он. Я вытерла своё лицо, а платок… А платок куда? И только я хотела спросить, как Аанг и Они рванули вперёд, даже не подождав меня. — Ада, успевай! — тьфу, нашёл, кому это говорить. Ей-богу, шестой круг — бег. Ненавижу прям. Тем более такой быстрый. Понимаю, от этого жизнь зависит и всё такое, но мне кажется, что я скорее умру от переутомления. — Вот за что… — тяжело вздыхаю я и бегу за ними. Как же я устала от всего этого. От этой вечной беготни, от тревог и забот. Как же я хочу к себе домой. Выпить кружечку горячего чая, послушать Лану Дель Рей и посмотреть этот мультик сторонним наблюдателем. Посочувствовать со стороны, так сказать. Идиотизм. Я не хочу здесь находиться. С этими людьми, кстати, тоже. Из своих депрессивных мыслей меня вывело резкое столкновение с кем-то. Черт, я и забыла, что мы на вражеской территории, а не в Артеке. Твою ж. Врезалась я, кстати, в эту страхолюдину. Недочеловек какой-то. Как тебя зовут, счастье моё? А ещё, как я уже говорила, эта маска смахивала на маску Они — японских демонов. Проще говоря, видок у него не из приятных. — Как тебя зовут? — спросила я, но он напряжённо промолчал, не обращая на меня ровно никакого внимания, на что я, между прочим, обиделась. Игнорщик хренов! — Почему маска такая страшная? — не унималась я, надеясь, что он в какой-то момент отступит, но что-нибудь да скажет. — Бесполезно, Ада, я пытался. Он, кажется, немой, — то, что не твой — понятно. А я даже мёртвого говорить заставлю, вы не беспокойтесь. У меня были лучшие учителя. — Хочешь, на свидание сходим после этой беготни? — я подметила, как оно обернулось, и окинуло меня своим страхолюдническим взглядом. Не будь этой маски, я бы определила, что это был за взгляд, но раз уж такая ситуация… А что, вдруг за чудовищем красавец или красавица скрывается? Душа, все дела. — Хотите анекдот расскажу? — я сравнялась с Они, и перевела на него свой взгляд, но тот, очевидно уставший от моей болтовни, перекрыл мне рот рукой в перчатке, продолжая идти, будто ему самому было так удобно. С одной саблей своей. Неужели он предпочитает смерть, нежели мои анекдоты? Я так и оскорбиться могу, вообще-то! А мы все шли и шли дальше. Стоп. Погодите. Куда мы спускаемся. Нет, только не говорите, что это катакомбы! Нет, только не это! Будь у меня возможность сказать, я бы сказала, перечисляя все своё недовольство, да и ещё сверху накапала. На этого демона недоделанного. Катакомбы — определённо седьмой круг. Мы шли через катакомбы, и я мысленно проклинала всех, кого только знала. Я бы могла и устно, но Они строго показал мне пальчик «цыц», а потом и свою саблю. Для пущей уверенности, так сказать. А я, знаете, девочка неглупая, все хорошо с первого раза понимаю, поэтому быстро поняла суть всех дел! Фух, Господи, мы наконец-то выбрались на безлюдную улицу, поэтому я обратилась к этому Они, шёпотом сказав: — Знаешь, я людей без их собственного согласия не кусаю, но ты нарываешься, — озлобленно проговорила я, вспоминая, как он закрыл мне рот рукой. Этот Они сначала не понял суть сказанных мной слов, а потом закашлял и резко повернулся ко мне, дав добротный подзатыльник. Ей-богу, я сама не планировала переходить на флирт в общении с незнакомыми мне людьми, но тут меня как прорвало. Я его ещё ласковыми словами не начала называть… Это ему повезло, да. Мы принялись взбираться по верёвке, и меня, как ту самую, которую не жаль, заставили взбираться первой. Эх, вот те подстава! Я лезла по верёвке, вспоминая все приёмы нашего физрука, которые он нам показывал. Ей-богу, по ней взбираться очень сложно. И больно. Так мне ещё и страшно, если вниз посмотрю. Я продолжала взбираться вверх, натирая ладошки, и вот уже была на финишной прямой, как повсюду раздалась сирена, и я от неожиданности упала вниз. И, кажись, на кого-то. Упала я так, что моя спина лежала на его грудной клетке, поэтому мне не составило труда повернуть голову влево и посмотреть, на кого же я грохнулась. — О, страхолюдина моя! — уже от нервозности у меня задергался глаз. Я поспешила встать со страхолюдины, с чем мне помог Аанг. Они быстро среагировал и поспешил вынуть свои сабельки и куда-то побежать. Мы с Аангом, соответственно, за ним. Я, ведомая страхом, бежала прямо за Аангом, не обращая внимания ни на кого вокруг. Будь я умнее, я увидела вражеские копья, которые были абсолютно повсюду. Я слишком поздно заметила, как на меня замахивается воин Огня, поэтому уже была готова прощаться с жизнью, но тут моя страхолюдинка отбила копье своей сабелькой, прикрывая мне тыл. — Зайчик, солнышко моё, — благодарственно завыла я и уже хотела заобнимать, но меня отдернул Аанг, хватая за руку, помогая бежать вперёд. — Ада, потом поблагодаришь! — мы бежали к выходу, как Аанг открыл свой планер, хватая меня под руки. И я, кажется, поняла ход его мыслей. Я посмотрела сверху вниз на Они, крича ему: — Страхолюдинка, хватайся! — он поднял взгляд, и, ни секунды не думая, ухватился за мои ноги, удерживаясь за них, как за последний аванпост. Люди огня стали кидаться в нас своими копьями, а Они завертелся, чтобы эти копья отразить. А я, соответственно, крутилась вместе с ним по инерции. Я на мгновенье посмотрела вниз, и сердце в пятки ушло, а к горлу подступила тошнота. Я пыталась успокоиться, пока Аанг, не выдерживая такой нагрузки, перестал вертеть планер в руках, и мы благополучно упали на холодный камень. А упала я, кстати, прямо на жопу! Страхолюдинка и Аанг отбивались от воинов Огня, в то время как я стояла в сторонке и чувствовала себя паршивой овцой. Будь у меня хоть какое-нибудь оружие, я бы, может, хоть чем-то помогла, (сюрикена на поясе не оказалось, так как его забрали ещё до появления Страхолюдинки), а сейчас мне оставалось только одно. Я заметила, как Страхолюдинка убил… да, убил одного воина Огня, перерезав ему горло, и я кинулась забрать у почившего оружие. Я забрала копье принялась отбиваться вместе с Аангом и Страхолюдинкой, прикрывая их тыл. А мы неплохая такая команда, знаете ли. Я парировала удары других копейщиков, но в один момент какой-то воин отбросил моё оружие в сторону, и я осталась ни с чем. Я проследила за траекторией падения моего копья, а потом уже на самого нападающего. Логично, при раскладе того, что я пользоваться этой штуковиной не умела! Краем глаза я заметила, как Они и Аанг собираются прыгать со стены, и я, проскочив под рукой воина, побежала к ним. Сам же воин не успел опомниться и не успел меня догнать, слава Богу! — Мистер, садитесь ко мне на спину! — крикнул Аанг, обращаясь к Страхолюдинке, — Ада, садись на спину к Мистеру, — ничего себе паровозик у нас вышел! Я выполнила указания Аанга, и мы, сопровождаемые моим оглушительным криком, пользовались палками, аки ходулями, дабы достичь цели свалить отсюда нахер. Но потом что-то задымилось, и я посмотрела вниз, выясняя причину. — А-а! Горим! — констатировала факт я, глядя на наши горящие ходули и закричала сильнее, когда мы грохнулись на землю. Второй раз. Прямо. На. Жопу! Ей-богу, чем я тогда думать буду, если вконец её отобью! Воины Огня наступали, и тогда произошло немыслимое! Страхолюдинка подставил свои сабельки к горлу Аанга, показывая, что если воины сделают хоть один шаг, то он его прирежет. Я приняла ход его мыслей, надеясь, что он реально не собирается его прирезать. Ну, по крайней мере я надеюсь, что Страхолюдинка не тупой. Блин, даже обидно, что Аанг у нас весь такой золотой и драгоценный, а я… Это я. Никому нахер не сдалась, паршивая овца, так сказать. Я печально вздохнула… Так, нет, Ада, соберись! Грустить будешь, когда мы нахер отсюда свалим, а сейчас действуй строго по ситуации и старайся выжить. Неплохую речь толкнула, кстати… Ладно, я спокойна и сконцентрирована. Хуяо приказал своим людям опустить оружие и нас отпустили в свободное плавание, ненадолго, по крайней мере, но как только я хотела пойти со своими лучшими подружками отсюда нахер, Хуяо надменно произнёс, спуская своих псов с цепи: — Эту можете убить. Всё равно бесполезная, — услышав эти слова, все мои инстинкты разом включились на полную катушку. Я рванула за спину Аангу и Страхолюдинке, на что второй недовольно буркнул через маску что-то по типу, куда я лезу. Родной, я себе жизнь спасаю за ваш счёт, ты должен это понимать. И только не говори, что ты бы так не сделал. Все, кто в своём уме, так сделали бы. Пока я пряталась за спинами других, мы уже вышли на улицу, вдали от этого военного сооружения. Я облегчённо вздохнула, как тут, хрен пойми откуда в маску Страхолюдинки врезалась стрела, раскалывая её пополам. Аанг среагировал сразу, поднимая пыль магией Воздуха, в то время как я прикрыла Страхолюдинку собой, чтобы никто не увидел, кто скрывается под маской нашего героя и спасителя. Как только нас перестало быть видно за клубом пыли, я обратила внимания на героя под маской страшилы. — Зуко?! — чуть не закричала я, но тут же осеклась, вспоминая, что лишние уши нам не нужны. Еле-еле выбрались, всё же. Малину своими возгласами портить не хочется. — Ада, хватай его и бежим в лес! — Аанг, ты серьёзно думаешь, что я его дотащу? Черт, а делать мне, на самом деле, нечего. Как-никак, он нам жизнь спас, в том числе и мне, хоть и делал это с огромным нежеланием. Так вот, какого хрена он с таким характером! Как я сразу этого… бармолея не узнала! Такие, как он, одни на миллион. Подвела меня моя чуйка, ой подвела… Я быстренько схватила Зуко под руку, и мы с Аангом потащили его глубже в лес. Твою, тяжёлый какой! И как такой здоровяк вырубился от небольшого удара… Тьфу! Мы тащили его глубже в лес, пока я не начала разговаривать сама с собой вслух: — И это его я на свидания приглашала… Да я с ним флиртовала, черт! Позор! — я посмотрела на Аанга опечаленным взглядом, в то время как он на меня — насмешливым. Я тяжело вздохнула и посмеялась про себя, — Пожалуйста, никому и никогда об этом не рассказывай! — ей-богу, для него потеха, а для меня позор на всю жизнь. Дура я, ребята, дура! Да и этот стопудово будет потом надо мной из-за этого издеваться! Каков стыд… Я ещё раз посмотрела на этого придурка-страхолюдинку озлобленным взглядом, будто он был виноват в том, что я наговорила, и ещё раз вспомнила, что же ему сказала во всех подробностях, будто память в сговоре с моим чувством позора. Тьфу, как же мне стыдно! Мои последние два круга Ада — Зуко и мой язык! — Хотя, знаешь, не будь он такой злюкой, я не прочь сходить с ним на свидание, — повторяю, отрежьте мне язык, черт!..