Между мирами, или Двойная жизнь

      Больше на них никто не нападал.       Джейн опустошённо следила, как один буковый лес безостановочно сменяется другим — и так до бесконечности. Мысли о туманном будущем сил не прибавляли. Перед глазами всё стоял АНБУ в благородном белоснежном жилете, а потом он же — в замызганном кровью, с отрезанной рукой.       Что могло ждать её, учитывая жестокость Саске? Зачем она вообще ему понадобилась?       С другой стороны, ей он вреда пока что не причинил и даже спас. Получается, смерть её ему была не нужна?       «По крайней мере, пока что», — Джейн покосилась на Саске.       Между тем приближалась ночь. Джейн была голодная, уставшая и грязная — ей хотелось сесть и отдохнуть хоть пару минуточек, но Учиха так не считал, и поэтому они шли, и шли, и шли.       Воздух был пропитан жаркой влагой, и одежда Джейн уже отяжелела — пришлось снять куртку и убрать в рюкзак. Но и дышать было трудно: духота лишала воздух живительного облегчения. Кондиционер бы сейчас был очень кстати... Но какое тут. Спасалась Джейн только водой, которую набрала в бутылку в школу.       Девушка печально вздохнула и посмотрела вправо. «Ну надо же! Буковый лес! Очередной! Он специально нас тащит через самый бурелом, чтобы поиздеваться, да? — неожиданно на руку капнуло, и девушка задрала голову. Плотная перина облаков грозилась вот-вот рухнуть на землю. — Мм, еще и дождь намечается», — Джейн пасмурно посмотрела Саске в спину.               — Саске, дождь.               — ...              «Мог хотя бы обернуться ради приличия».               — ...нам долго еще идти? Мы успеем до начала ливня?              — ...              «Ты серьёзно? Нет, ты серьёзно?» — ноздри Джейн зло дёрнулись.              — Саске! — громыхнула девушка. Тот остановился, а потом убийственно медленно обернулся через плечо.              — Что.              Джейн ядовито улыбнулась и ткнула пальцем в небо.              — Дождь. Он собирается.              — И?       — Я не дойду до норы, бункера или куда мы идём, если сдохну по дороге от воспаления лёгких.              Саске поморщился, а затем мазнул глазами по небу. Да, дождь намечался в самом деле, и он узнал это намного раньше девчонки. Он бы дошёл до логова и под ливнем, но вот эта... если в самом деле подохнет почти сразу, как окажется в логове, от Орочимару за такой «бракованный образец» ничего светить точно не будет. Антибиотики ведь на новенькую тратить не станут: их и на старых-то заключённых не хватало. Видимо, придётся и правда переждать, но нахальство девчонки моментально выводило из себя. Сразу же хотелось сделать наперекор и поставить на место. Наверное, в этом плане она была похожа на Наруто: от того тоже вечно разило упрямством и идиотской самоуверенностью.       Джейн, видя, что Учиха ушёл в свои мысли, повторила:              — Саске, я очень легко простываю.              Тот с неохотой взглянул на неё и уже хотел что-то ответить, когда небо вдруг полыхнуло молнией, а потом уши взорвал рёв грома. И Саске, и Джейн одновременно посмотрели сперва на тучи, затем на жирную каплю, упавшую на землю между ними, и только потом друг на друга. В повисшем молчании слышалось больше, чем в предыдущем диалоге. Девушка многозначительно подняла брови.       — И? — коротко спросила она наконец, не дождавшись реакции.              И тут на тело хлынул столб воды. Словно кто-то вспорол брюхо тучи, вылив все, что в ней было, превращая и без того мягкую землю под ногами в раскисшее болото. Джейн закрыла глаза, отфыркивая воду, но не сказала и слова: лицо Саске говорило само за себя. «Только попробуй». Он развернулся на пятках и бросил:              — Бегом, — и кинулся в чащу. Девушка смахнула капли с глаз и бросилась следом, ненавидя Учиху всем своим существом. Она попыталась угнаться за юношей, но какое тут — ей лишь виделась где-то далеко впереди его спина, частично смазанная серой стеной дождя.       ...              — Ну что, ты доволен?! — рявкнула Джейн, когда они уже были в пещере и она выжимала одежду. — Я мокрая насквозь!              Учиха бросил на неё раздражённый взгляд. Джейн молча пепелила глазами в ответ.              Между пальцами на ноге особенно противно хлюпнула вода, и девушка с мерзостью сморщилась, взвыв.       — Они были совсем новыми, — отчаянно простонала она, глядя на кроссовки. — Ты можешь развести костёр?              Саске нечитаемо смотрел на девушку, отмеряя то ли степень её наглости, то ли кретинизма.              — Я заболею, — повторила Джейн.       И Учиха понимал, что так оно и есть, что надо развести огонь и просушить одежду, но даже то, что идея предложена ею, бесило, и внутри вспыхивало иррациональное упрямство, запрещающее согласиться.       — Саске? — Джейн пощёлкала пальцами, пытаясь привлечь внимание.              — Ты можешь помолчать? — холодно бросил тот, и, пока девушка оскорблённо молчала, продолжил: — Неси ветки.              Джейн посмотрела на ревущий за входом ливень и снова вернулась взглядом к Учихе.              — Там дождь.              — Поразительная наблюдательность, — уже в который раз за полдня заметил Саске. — Но костёр не может гореть без дров.       Джейн захотелось ударить его, но она промолчала.              — Чёрт, только одежду отжала... — прошипела она. Однако перспектива промокнуть вновь была лучше, чем замёрзнуть ночью, поэтому Джейн собралась с духом и вылетела наружу.              «Какая же шумная... — К счастью, ничьей чакры поблизости не ощущалось, да и дождь ревел оглушительно — проблем от этой ненормальной, вроде, быть не могло. Кроме вымотанных нервов, естественно. Саске резко захотелось бросить эту затею, оставить девчонку тут, а самому пойти дальше. Всё-таки нервы дороже, а находиться рядом с этой больной было практически невыносимо. Пока они шли, она хотя бы молчала, но теперь им ещё как-то было надо переждать ночь. — Нет, нужно терпеть, оно того стоит... — злое пыхтение послышалось вновь, и через пару мгновений в пещеру влетела Джейн с охапкой веток. — Стоит, стоит...»              — На! — девушка бросила ветки прямо перед ним, подняв с пола облако пыли, и Учиха непечатно выругался про себя, снова напомнив о том, что цель оправдывает средства.              «Как же там холодно, это какой-то ужас! — Джейн тщетно пыталась отлепить от себя мокрую кофту, но та упрямо не хотела отходить от тела. — Да что такое, ну давай уже!»              Трск.              Девушка непроизвольно прижмурилась от искр вспыхнувшего костра. «Всё-таки развёл, — она не подала виду, но про себя удивилась. — Хотя чему я изумляюсь... Это же логично! Костёр нам нужен, иначе за ночь мы просто протянем ноги! Но всё равно что-то здесь странно, — Джейн достала из промокшего рюкзака куртку и разложила её на небольшом выступе в глубине пещеры. — Высохнуть она не высохнет, но так хотя бы у меня меньше шансов застудить почки», — Джейн горячилась: духота стояла дикая, даже дождь не уменьшил её — скорее, он лишь добавил проблем, потому что дышать стало практически нечем.              Саске молча смотрел в костёр, пока Джейн грела о пламя руки. Огонь приятно наполнял тело теплом после ветра, и девушка даже распустила хвост, развесив волосы по бокам от лица, чтобы те просушились.              На улице всё так же шумел дождь и выли качавшиеся деревья, а ладони грело щёлкающее пламя, и эта симфония шторма и уюта убаюкивала. Джейн широко зевнула, понимая, насколько устала. Саске мимолётно глянул на неё исподлобья, а потом вновь устремил взгляд на огонь. Намокшие ветки вздувались и шипели, напоминая о мангалах с зажаренным мясом. Джейн скорбно вздохнула. Она так и не ела ещё сегодня.       — Зачем я тебе понадобилась? — уронила она, цепко вглядываясь в чужое лицо. Саске только чуть дёрнул бровью, но глаз от костра не оторвал.       — Я же сказал. Мне от тебя ничего не надо.       — Тогда отпусти меня!       — Нет.              Глаза Саске холодно сверкнули, и Джейн поняла, что за ещё один вопрос её свяжут и дотащат так. Предварительно отрезав кисть или ступню, как АНБУ ранее. Девушка поджала губы и, отвернувшись, легла.              — Просуши одежду, я не собираюсь тебя тащить на себе оставшуюся дорогу.              Чего.              — Предлагаешь спать на холодном полу пещеры в чём мать родила?              — Предлагаю не подхватить «то самое воспаление», о котором ты ныла.       Девушка метнула раздражённый взгляд.              — Раньше надо было думать, когда я про дождь предупреждала, — холодно парировала она и, подтянувшись, накрылась курткой, сохнувшей до этого на выступе.              Саске мысленно закатил глаза, в который раз жалея, что ввязался во всё это. Даже мысли о щедрой награде в виде новых дзюцу от Орочимару уже не грели душу. Хотелось просто бросить эту дуру здесь и уйти одному. «Месть того стоит», — молча напоминал Саске. Но как же эта девчонка похожа на Наруто упрямством!              «Так тебе и надо», — злорадно думала Джейн, знавшая, что её многолетняя череда без болезней не прервётся из-за какого-то дождя.       День был по-настоящему тяжёлым и выматывающим, поэтому Джейн не заметила, как моментально провалилась в сон.