Марципан

R
Заморожен
29
Terry_off соавтор
Фэндом:
Размер:
31 страница, 11 018 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник

Заметки

Настройки
Примечания:
Сейчас, спустя минут десять, Ацуши и Рюноске оказались дома. Распоряжение Дазая "принарядиться" обосновывалось тем, что в их повседневной одежде их вряд ли туда пропустят, поэтому пришлось выискивать самый лучший костюм. Ну или, есле точнее, альтернатывный вариант. У Акутагавы с этим затруднений не возникло: серое пальто, галстук, брюки и белая рубашка. Очень даже прилично выглядит. На то, чтобы переодеться у него ушло всего пару минут, ну а у его напарника на несколько больше. Когда Ацуши вышел в прихожую, где и ожидал его Рюноске, второй оглядел Накаджиму изучающим взглядом. Чёрная рубашка, белый пиджак и брюки. -Что-то не так? - Ацуши немного напрягает его взгляд, так досканально всё изучавший. -Нормально всё. Идём. Акутагава открывает дверь квартиры, выходит в межквартирный холл, а оттуда уже и к лифтам, а напарник следует за ним. По пути вниз в уже работающих устройствах связи раздаётся мелодичный голос Дазая: -И как обстоят дела-а? -Нормально, - отвечает Рюноске. -Это замечательно. Итак, какая информация вам ещё пригодится для задания. Ну, во-первых, это место неплохо охраняется, там везде охрана и камеры. Со вторым разобраться легко, но вот с первым... если говорить короче, старайтесь меньше контактировать с охранниками. И, думаю, на этом из полезного всё, поэтому переду к менее полезной. Окинари Риколетти известна не только из-за владения "Червовым тузом". Также её знают как автора детектива "Огни далёкой Италии". Странное название, правда? -Она одарённая? - поинтересовался Ацуши. Показалось ему или нет, но Дазай на том другом конце слегка замялся. -А вот этого я пока не выяснил, - выдохнул он. - Я думаю, что она одарённая, но тут загвоздочка в том, что если да, то какова её способность. В общем, как узнаю - то сообщу. На другом конце всё стихло. Долго ли, коротко ли, то бишь через пару минут Рюноске и Накаджима выходят к одной из ранее оживлённых улиц. Ацуши подошёл к краю тротуара, и когда из-за поворота показался жёлтого цвета автомобиль и поехал в их сторону, вытянул руку вперёд. -Что ты делаешь? - со стороны это выглядит глупо. -Ловлю такси, - машина начала притормаживать. -Не знаю, как ты, но я не намерен тащиться на другой конец города пешком. Машина останавливается возле них. И всё же удобно, что в Йокагаме в любое время можно встретить такси, когда оно нужно. Накаджима залезает на заднее сидение, а следом за ним и Акутагава. -Куда везти? - спрашивает водитель. Рюноске диктует адрес. Через пару секунд машина начинает движение. В салоне, как и на улице, царит полумрак, пахнет куревом вперемешку с запахом бензина и нечта вроде ванили. Отвратительное сочетание. Голос Дазая в устройстве связи пока не раздаётся. Неслышно ничего, кроме шума мотора. Брюнет оглядывает светловолсого, смотрящего в окно: все те же пепельные волосы, бледная кожа, худощавость, костюм. Но что-то, какая-то маленькая деталь всё же не даёт ему покоя. Взгляд падает на кисть левой руки: тыльная часть запястья, незакрытая пиджаком была исполосована глубокими порезами. Теперь он понимает, чего не хватает в образе Тигра: бинтов. Хотя в полумраке может просто показаться, что это порезы, а на самом деле ничего и нет. Но если подумать, его это как-то не волнует. Чисто берёт на заметку. -Акутагава, можешь ответить на один вопрос? - негромко спрашивает Накаджима. -Дерзай, - безразлично выдыхает Акутагава. -Почему ты согласился проживать вместе? - Ацуши знает, какой ответ получит, но всё равно решает спросить. -Встречный вопрос. -Не увиливай от ответа, будь добр. -Дазай-сан предложил, вот и согласился. Тебе это что-то дало? -Да, очень многое, спасибо за ответ, - почти на одном дыхании говорит он. Всё оставшееся время, проведённое в пути, царило молчание. И вот, авто тормозит у входа в клуб. Расплатившись с водителем они вылезли из транспорта и направились ко входу, на охране которого стояли двое широкоплечих мужчин в чёрных очках и костюмах. Далее идёт проверка пропусков и, следовательно, проход в здание. Вниз, в сам зал, ведёт лестница, освещают которую кислотно-розовые неоновые светильники на стенах. Спустившись по ней, дуэт попал в довольно большое, но битком заполненное людьми помещение. Да уж, "закрытая вечеринка". Но, если подумать, это даже на руку сыграет. Голубоватое освещение прожекторов, лёгкая искуственная дымка у самого пола, громкая (очень громкая) музыка и запахи алкголя, сигаретного дыма и самых различных парфюмов, смешавшихся воедино. Брюнет осматривает зал: у дальней стены барная стойка, рядом с ней подсобное помещение; у противоположной стены небольшая сцена, чуть дальше ещё какое-то помещение, и лестница, ведущая вверх. Рюноске сообщает в устройсто связи: -На месте. -О, отлично! - говорит Дазай и добавляет: -Вы чуточку повремените с наступлением, пока камеры видеонаблюдения перенастраиваются. Это займёт всего пару минут. Пока продумайте план действий или осмотритесь... вобщем поняли. Чтобы особо не привлекать внимания, Ацуши уводит Акутагаву к одному из столиков, которые стоят вдоль стены в хаотичном порядке. -Итак, план действий... -Просто не мешайся и всё пройдёт отлично. -Отличный план, - Накаджима недовольно закатывает глаза. -А если серьёзно? -Лестнциа около сцены, видишь? Навернка ведёт к её кабинету или ещё куда. В любом случае нужно проверить, - с лёгкой неохотой и раздражением выдаёт Рюноске. -Всё, камеры работают неисправно! - тараторит Осаму. - Кстати, кабинет заведующей находится на два этажа выше. И пока что всё чисто, так что это более чем хороший момент пробраться туда. -Спасибо за информацию, Дазай-сан. Накаджима и Акутагава незаметно проходят через весь зал к лестнице, полностью эдентичной той, что на входе. После недолгого подъёма дуэт оказывается в просторном коридоре с приглушённым освещением и кое-где расцарапанными обоями в бело-тёмно-зелёную полоску. С каждой стороны коридора было по пять дверей и одна в самом его конце. Это и есть кабинет Окинари. -А хотите интересную вещь расскажу? -спросил Осаму, явно улыбаясь при этом. -Этаж, на котором вы сейчас находитесь - часть публичного дома, прилагающегося к "Червовому тузу". -Так это ещё и бордель? Просто замечательно, - шипит Акутагава. -Да вот сам в шоке... добрались до кабинета? -Добрались. Ацуши дёргает дверную ручку. Та не поддаётся, поэтому приходится вскрывать замок с помощью шпильки, найдящейся в кармане пиджака. Около семи секунд - и дверь открыта. Перед взором Акутагавой и Накаджимой открывается довольно роскошный кабинет в зелёных и тёмно-серых тонах. Но времени на разглядывание интерьера нет, так что они быстро заходят внутрь и начинают устанавливать прослушивающие устройства по кабинету. Их, т.е. прослушек, всего две: одна расположилась под необычной статуэткой на тёмном деревянном комоде, а вторая под настольной лампой с абажуром на столе. Первые несколько секунд после этого Рюноске и Ацуши просто стоят, будто бы ожидая чего-то, хотя ждать определённо нечего. -Теперь у меня для вас не очень хорошая новость: Окинари возвращается, - Осаму мгновенно становится серьёзным. По логике, надо бы спрататься. Но тут это сделать почти нереально: в кабинете нет таких мест, где можно было бы нормально укрыться и оставаться незамеченными. Единственный вариант, кажущийся ещё более-менее приемлимым - шторы. Длинные, доходящие до пола тёмно-зелёные шторы. Накаджима отходит от комода, у которого стоял и заглядывает за них. -Сюда. Голос звучит как-то мягко, но в то же время очень настойчиво и уверенно. Только дуэт успевает скрыться за полосами ткани, как за дверью слышатся два приглушённых голоса и звук открыаемого замка. Напарники стоят, затая дыхание.
Примечания:
29 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (6)