***
— Позовите капитана! Девчонка приходит в себя. Лухан открыла глаза и почти сразу их закрыла. Солнце жгло глаза, не давая даже мельком взглянуть на обстановку вокруг. Жмурясь, она всё же смогла рассмотреть перед собой двух человек. Пираты? Да не, наверное, просто моряки. Они были очень странно одеты. И лица их, кроме страха и отвращения, не вызывали ничего. Они были полной противоположностью друг другу. Первый был низкорослый и упитанный, голова его была наполовину лысой, но её бокам свисали седые патлы. Другой был высокий и сильно худой, на его голове была густая копна светлых волос, один его глаз беспорядочно двигался. Лухан разглядела, что глаз был деревянным. Моряки скалились, выставляя кривые коричневые зубы. Из их ртов ужасно пахло гнилью, и девушка постаралась от них отползти. Мужчины глупо заржали и вновь сократили расстояние между ними. Они с любопытством и похотливостью разглядывали тело девушки. Лухан заметила движение за их спинами. На палубе, а это была именно она, сначала появился высокий негр, за ним пожилой мужчина с обезьянкой на плече. Он был одет словно знатный человек, одежда была чистой — чёрный камзол до колен, сидел на мужчине как влитой. На голове была широкополая шляпа с большим пером сверху. Лицо было довольно молодым, но обветренным, наполовину скрытым длинной густой бородой и усами. Лухан удивлённо проморгалась, обвела присутствующих взглядом и подумала, что спит. — Капитан Барбосса? — спросила она и не поверила сама себе. Она сотни раз смотрела фильмы о пиратах, и то, что происходило сейчас, то, что она видела перед собой, никак не укладывалось в её голове. Нет, пираты не были похожи один в один на актёров, сыгравших их, но Лухан была уверена, что видит перед собой именно этих пиратов. Она посмотрела на мачты корабля и в целом обвела взглядом обстановку на палубе. Это был не фильм, но Лухан была готова поклясться, что находилась именно на Жемчужине. — Мы знакомы, мисс? — прозвучал заинтересованный голос пирата. Он был груб и низок и вполне соответствовал его внешнему виду. — Я вот вижу вас впервые. Кто вы? Расскажите нам? — Капитан, — сказала Лухан, поднимаясь на ноги и отряхивая одежду. — Меня зовут Лухан. Лухан Линарес. — Что ж, мисс Линарес. — Он подошёл ближе к девушке и осмотрел её округлости похотливым взглядом. — Что вы делаете на моём корабле? — Я не знаю. — Лухан потупила взор. Незаметно ущипнула себя за руку, пытаясь проснуться, но почувствовала резкую боль. — Минуту назад я целовала своего парня… — Вот как? — По палубе прокатился дружный смешок. — А у меня немного другие сведения на этот счёт. Вы появились здесь три дня назад. И что бы мы с вами ни делали, вы всё равно оказывались ровно на том же месте и в том же состоянии. Она поражённо моргнула. Три дня? Какие, к чёрту, три дня? Как такое возможно? Кажется, она сходит с ума. Такого же быть не может, верно? Пираты, Жемчужина и она три дня на палубе… А где Блас? — Что вы имеете ввиду? — спросила Лухан. — Для начала мы пытались вас разбудить, когда наши попытки не увенчались успехом, мы более десятка раз выкидывали ваше тело за борт. Пару раз даже сжигали. — Капитан отошёл в сторону своей команды и обвел её тело рукой. — Но, как видите, с вами всё в полном порядке. Вы не хотели ни тонуть, ни гореть. Ваша одежда волшебным образом сшивалась после разрыва обратно. Компас не берётся в чужие руки. Так кто вы такая, мисс Линарес? — Я. — Она сильнее обхватила себя руками, словно пытаясь почувствовать всё то, о чём говорил ей капитан. Взяла в руки компас и легко открыла его, показывая пиратам. — Я из будущего! Команда моряков испуганно отпрянула от девушки с компасом в руках. Они все видели, как стрелки прибора беспорядочно крутились. По толпе волной прошёл испуганный шёпот. Пираты оглядывались друг на друга. Потом они резко замолчали, ожидая вердикта своего капитана. — Из будущего, — недовольно буркнул он. — Занимательно. А по мне, так вы обычная ведьма. Запереть её в трюме! — Капитан топнул деревянной ногой и, развернувшись, отправился прочь в свою каюту. Самые смелые, а это оказались Пинтел и Раджетти, схватили брыкающуюся девушку и потащили её в глубь корабля. Трюм был немного затоплен, скорее всего, на корабле была течь. Пинтел отворил стальную решётку, и Раджетти запихнул за неё Лухан. — Добро пожаловать на Чёрную Жемчужину, ведьма! — загоготали они и, громко переговариваясь, оставили девушку наедине со своими мыслями.***
Утро Бласа началось с ужасно затёкшей руки и всего правого бока. Он попытался встать, но почувствовал, что его обнимает маленькая рука девушки. Спросонья он сначала не понял, кто это может быть, а потом воспоминания вечера накрыли его. Пташка Мари. На соседней кровати всё так же храпел мистер Гиббс. Блас всё же снял с себя руку Мариссы и ловко перелез через неё, оказываясь на полу. Он босиком прошлёпал к столу и уселся за него, зарываясь пальцами в волосы, стараясь разложить все мысли по полочкам. Всё, что с ним происходило, было на грани какого-то безумия. Всё это было настолько настоящим, что он уже начинал в это верить. В его сердце стучала боль от переживания за Лухан. Блас безумно боялся за судьбу девушки, что была так дорога его сердцу. Увидит ли он её ещё когда-нибудь? Жива ли она вообще? Он услышал тихие шаги, когда рядом с ним села Марисса. Она вновь изучающе осмотрела парня. Ей предстояло многому его обучить, что касалось мореплавания. Уж не пожалеет ли она об этом? Может, стоит найти более опытного человека, чем Блас? Но ей почему-то казалось, что он необходим ей. Но для чего, Марисса не знала. Они молча смотрели друг на друга. Десятки вопросов стояли в воздухе, но остались незаданными и неотвеченными. Блас знал, что Марисса не ответит на его вопросы, а она боялась его окончательно спугнуть. — Морской дьявол! — громко выругался мистер Гиббс. — Неужели мне это не приснилось? Он прошёл в кладовку и вышел оттуда уже с бутылкой и вяленым окороком какой-то дичи. Поставил всё это на грязный стол — в свете утра это было видно. Вчера, при свете керосиновой лампы, Блас этого не заметил. Небольшим тесачком в виде топорика Джошами разрубил окорок на неравные части и разлил ром во вчерашние кружки. Он уселся за стол и принялся есть мясо, запивая его алкоголем и громко чавкая. Марисса последовала его примеру, призывая Бласа присоединиться. Понимая, что ничего другого на завтрак предложено не будет и что неизвестно, когда будет следующая трапеза, он брезгливо откусил кусок мяса. Он оказался вкусным, и Блас принялся активно его жевать, прихлёбывая так же, как и другие, ромом, который сегодня был ещё вкуснее, чем вчера. Покончив с едой, Гиббс мощно отрыгнул, обтёр губы грязной ладонью и воззрился на молодых людей, ожидая продолжения вчерашней беседы. — Это не обсуждается, — Марисса отложила кусок мяса в сторону и тоже обтёрла губы рукой. — В обед мы отходим от пристани, поддержишь ты это или нет. Гиббс скривил морщинистое лицо. Он растил эту девчонку почти с рождения один. Когда шестнадцать лет назад с утра он нигде не обнаружил ни Джека, ни Анжелики, он понял, что малышка — теперь его забота. Марисса росла такой же упрямой и хитрой, как и её родители, была умной не по годам и смышлёной. Любимой игрой считала, когда они вместе выходили в море на небольшом арендованном бриге на рыбалку. Марисса представляла себя капитаном корабля и отдавала приказы налево и направо матросам, которые смеялись, но, подыгрывая, выполняли их. Джошами продолжал ворчать на тему «Баба на корабле к беде, даже если она маленькая», но каждый раз с любовью улыбался, глядя на то, как растёт дочь двух легендарных пиратов. И сейчас он прекрасно понимал, что спорить с этой девчонкой было бесполезно. Джошами сам вырастил её такой. Да и кровь, текущая в её жилах, давала о себе знать. — Отлично, — неохотно согласился он, другого выхода же нет? — Я иду с вами, и это тоже не обсуждается! Нужно подобрать команду, поэтому я отлучусь на пару часов. В полдень жду вас на пристани.***
Падуя. Италия. Конец XV — начало XVI веков. Точная дата не известна. Уже немолодой мужчина стоял, склонившись над столом, на котором лежали множество книг, чертежей и прочего хлама. В комнате он находился один. Обстановка была довольно напряжённой. Мужчина что-то негромко бормотал себе под нос, споря с самим собой. Переодически он что-то записывал, чертил или перечитывал в книгах, ища нужную для себя информацию. Если ему что-то не нравилось, он тут же сминал проделанное и, выкидывая его в сторону, начинал заново. Поэтому одна из частей кабинета была завалена испорченными бумажками. Он пробыл здесь по меньшей мере около десяти часов, казалось, совсем забыв о простых человеческих нуждах. Мужчина отошёл от стола, дыхание его было спокойным. За окном уже стемнело, и звёздное небо было ясно видно. Мужчина мягко улыбнулся. Подойдя к телескопу, он посмотрел в него одним глазом и начал разглядывать небесные тела, которые постоянно были в едва заметном движении. Он наблюдал за звёздами более одиннадцати минут, напрочь забыв о своём важном деле, что не заметил, как в кабинете оказался не один. — Сеньор Галилей, — раздался за его спиной женский голос. Мужчина вздрогнул и оторвался от своего излюбленного дела. Перед ним вновь стояла эта женщина, что пугала его. Она то появлялась, то исчезала. Он не знал о ней совершенно ничего. Даже его обращение к инквизиции не дало никаких результатов. Эту женщину не видел никто, кроме него. — Как продвигается ваша работа? — Я не знаю, — сказал он, твёрдо смотря в глаза женщины. — Сеньора Дальма, скорее всего, я не смогу помочь вам с этим делом… — У вас нет другого выхода! — перебила его Дальма. Словно вспорхнув по воздуху, она в долю секунды оказалась возле его лица и громко закричала: — Если вы откажетесь, ваша жизнь закончится сию же секунду! — Но, сеньора Дальма, я не сведущ в деле кораблестроения, — оправдывался Галилей, отступая от Тиа Дальмы на пару шагов и упираясь спиной в телескоп. — Я совсем в этом ничего не понимаю. — Уважаемый. — Она развернулась и подошла к столу, где мужчина целый день трудился. — Пророчество гласит, что именно вам подвластно это. К тому же строить вам и не нужно, ваша задача лишь спроектировать. — У меня есть одна задумка. — Галилей поманил женщину к другому краю стола и приподнял несколько бумаг, явив её взору чертёж, на котором были подробно изложены этапы и фрагменты для отстройки корабля. У этого суда предполагались три мачты и аж тридцать две двенадцатифунтовые пушки: восемнадцать на пушечной палубе и четырнадцать на верхней. Погонные и ретирадные орудия отсутствовали. Сам корабль предполагался быть длиной около сорока метров, если точнее, то сорок метров, одиннадцать сантиметров. Колдершток, расположенный на возвышенной части корабля, позволит ясно видеть моряку обстановку не только на горизонте, но на борту и за ним. — Это пока лучшее, что мне удалось. — Уже лучше, сеньор Галилей, — похвалила его Тиа. — Это вам для вдохновения. Ваше имя будет известно в веках, помните об этом, когда у вас опускаются руки. Мужчина держал в руке рубиновый камень. Тот слабо мерцал, немного пульсировал и становился тёплым. Голос женщины умолк, и Галилео поднял взгляд, чтобы поблагодарить сеньору Дальму за подарок, но в кабинете он оказался совсем один. Положив подарок на стол, он ещё раз изучил свой чертёж, который был оценён женщиной. Он подписал сверху: «Red ruby». Взял в руки маленькую книжечку, открыв её примерно на середине, сел в кресло и начал что-то записывать. Иногда он задумчиво останавливался, думая, что написать, потом встал и вновь подошёл к телескопу. В этот момент на небе что-то вспыхнуло красным светом — за спиной Галилео случилось ровно тоже самое. Он оглянулся. Рубин, что дала ему сеньора Дальма, ярко мерцал и светился, озаряя всю комнату ярким рубиновым светом ярче свечей. Галилео осторожно подошёл к нему, положил дневник на стол и взял камень в руку, но тут же выбросил его. Камень упал на кожаную обложку книги и, погаснув, впечатался в неё. Галилео попытался достать камень, но он словно всегда здесь был и не двинулся с места. — Устал, — растерянно сказал Галилео сам себе. Поочерёдно затушив все свечи, он покинул кабинет, направляясь домой к беременной супруге, которая явно его уже заждалась. На утро он не нашёл ничего из своих разработок: все его записи, чертежи и заметки таинственным образом исчезли. Сколько он ни пытался их восстановить, у него ничего не получалось. Память играла с ним злую шутку. Впрочем, Тиа Дальма больше никогда не появлялась в его жизни, наверное, поэтому он бросил попытки возродить утерянное и занялся своим любимым делом — изучением небесных тел. Обо всём этом ему напоминал лишь камень, который плотно сидел на обложке его личного дневника, в который он записывал важные, на его взгляд, астрономические детали и знамения. Рубин больше никогда не светился и был простым напоминанием. Но вдохновение Галилею он и правда приносил. Спустя столетие после его смерти его дневник попал в неизвестные руки и скрылся из истории на долгие века. А ещё спустя половину столетия по его чертежу был построен самый быстроходный трёхмачтовый корабль. По каким-то неизвестным причинам строение получило название: «Niger Margarita».