Разбор финальной серии 3 сезона

NC-21
Завершён
16
автор
Фэндом:
Размер:
17 страниц, 6 648 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Часть 7. Квартира Пола.

Настройки
Ева и Константин приезжают к Полу - и застают там Кэролин. Все удивлены этой встрече. И Кэролин спрашивает Еву, что та здесь делает. Ева отвечает: «Я помогаю… Вилланель». Эта фраза зеркалит сказанное ею же в 3/01 Кенни по поводу Вилланель: «Все. С ней покончено. Конец истории». Но дальше многие события снова привели Еву к поиску Вилланель. А к моменту нынешней сцены привычное «поймать Вилланель» уже трансформировалось у нее на «помогать Вилланель». И именно это может стать хорошей базой для их будущего. Все это время Кэролин держит в руках пистолет, и Константин просит отдать его, говоря, что она даже не знает, что с этим делать. Кэролин в ответ целится и стреляет в гипсовую голову на постаменте, язвительно произнося: «Кажется, работает». Этот момент напоминает сцену в 1/08 в кафе «Радужный», когда Ева направляет на Вилланель пистолет, и та говорит ей с улыбкой: «Ты не знаешь, что с этим делать». Ева соглашается с ней (поскольку это правда) и кладет пистолет на пол. Эта перекличка даёт основание провести некоторую параллель между взаимоотношениями «Кэролин – Константин» и «Ева – Вилланель» в целом. На ее основе в развитии событий данного эпизода можно будет увидеть пример, показанный Кэролин Вилланель. Вилланель и Еве предлагается сесть на диван, откуда они наблюдают за Кэролин, Константином и Полом. В ходе этой сцены звучит фраза Вилланель: Константин «не убивает людей, он заставляет других людей делать это для него» - показывающая, что она теперь (в этом сезоне в целом) прекрасно видит истинную сущность Константина, давая и ему это понять. В целом происходящее здесь напоминает фарс: и Вилланель смотрит на все это с усмешкой, почти вразвалку расположившись на диване – но ровно до того момента, когда речь вдруг заходит о чувствах. В этот момент Вилланель становится серьезной, и вся обращается в слух. Происходит то, что ей важно увидеть и осознать для себя. Константин снова не признает свою вину – как в отношении Вилланель ранее, так и в отношении смерти Кенни теперь, говоря Кэролин, что пытался защитить Кенни, «ты должна мне верить». Кэролин отвечает: «Проблема в том, что я не верю». Константин: «Я бы никогда не сделал этого с кем-то, кого…». Кэролин прерывает его: «Только не говори: любил». Константин: «Это правда!» – и добавляет: «Я люблю тебя!». «Ты никогда не любил меня» - парирует Кэролин. Это напоминает эпизод 3/02, где Константин, предостерегая Вилланель по поводу предстоящей поездки в Лондон и в целом возвращения к работе с Двенадцатью, говорит, что забоится о ней. Вилланель отвечает, что не верит ему и называет его «куском дерьма». Константин произносит: «И то, и то правда», признавая тем самым свое двойное дно. Тем временем Кэролин приказывает Константину встать на колени, приставляет пистолет к его лбу, он дрожит – Вилланель наблюдает за этим, ухмыляясь. Вдруг Константин начинает кричать: «Вилланель, сделай что-нибудь! Вилланель!». Она снова нужна ему как щит. Вилланель замирает в напряжении, останавливая собирающуюся было вмешаться Еву, и очень внимательно смотрит, что будет дальше, что сделает сейчас Кэролин. А Кэролин отпускает Константина: зеркально 2.08, где Ева говорит, что не любит Вилланель (когда та признается ей в любви) и собирается уйти, а отвергнутая Вилланель стреляет в нее. Здесь Константин признается Кэролин в любви, она не верит ему, но, испытывая к нему чувства (на вопрос Константина, почему она собирается убить его, а не Пола, Кэролин отвечает, что никогда не заботилась о том, в отличии от Константина), отпускает. А у Вилланель таким образом появляется возможность увидеть, что существуют другие варианты, кроме выстрела, когда тот, к кому ты неравнодушен, отвергает тебя. И вкупе с личностным кризисом Вилланель, вероятно, этот увиденный сейчас пример также влияет на ее выбор в сцене на мосту. Константин же, как ни в чем не бывало (будто не он несколько минут назад кричал в отчаянии и ужасе), забирает свой пакет и спокойным тоном спрашивает Вилланель: «Ты идешь?». «Нет» - Вилланель отвергает его, как в Риме отверг ее он, сказав: «Мы не семья» (2/08). Константин: «Почему нет?». Вилланель: «Ты не семья». Это сильный момент. В глазах Вилланель стоят слезы, когда она смотрит на Константина. А его чувства прячутся за саркастичным жестом, когда он, изображая потрясение, прикладывает руку к груди, усмехается и молча уходит. Построение диалога в этом моменте зеркалит сцену танца героинь. Вилланель задаёт вопрос, хочет ли Ева также (как пожилая пара). Ева: «Нет». Вилланель: «Почему нет?» Ева: «Мы столько не протянем». Итог этих схожих диалогов с двумя важными на протяжении всего сериала людьми для Вилланель разный: в танцевальном зале - принятие, здесь - отвержение. Константин уходит, а Ева эмоционирует, недоумевая, почему Кэролин убила не его, явно виновного в смерти Кенни, а Пола, который мог привести их к Двеннадцати. И Кэролин отвечает двумя важными фразами: про Кенни она говорит, что ощущает свою вину за произошедшее, тем самым признавая свою ответственность - и это, в том числе, могло подтолкнуть Еву к ее собственному принятию ответственности в дальнейшей сцене на мосту с Вилланель. Так пример Кэролин в этой сцене оказывает влияние и на Вилланель и на Еву, встречающихся далее на мосту. А вторая фраза Кэролин звучит как совет Еве: «оставить холодную индейку». Эта английская идиома означает: «оставить вредную привычку». Говоря Еве остыть, Кэролин, таким образом, имеет в виду не только охоту на Двеннадцать. Ведь основная «вредная привычка» Евы, по поводу которой за три сезона уже было немало сыронизировано Кэролин - это погоня за Вилланель. Ева растерянно спрашивает: «Что Вы имеете в виду?». Кэролин: «Ты знаешь, что я имею в виду. Она поняла» - и смотрит на Вилланель, которая после беглого ответного взгляда опускает глаза, не глядя на Еву. Именно этот смысл сказанного о холодной индейке в отношении Евы с Вилланель подтверждается и словами продюсера сериала Салли Вундворт-Джентл: «Кэролин видела, как Ева одержима Вилланель, так что, должно быть, речь идёт как о Двенадцать, так и о Вилланель. Поэтому можете воспринимать это на нескольких уровнях» («EW» портал, 01.06.20). После этого Ева убегает из квартиры. Кстати, тема бега и следования друг за другом у Евы и Вилланель присутствует на протяжении всех трех сезонов: как в символическом смысле («преследователь – преследуемый»), так и на реальном физическом уровне. Так, в 1/05 Вилланель убегает от Евы, вышедшей к ней из машины в лесу, чуть позже в этом же эпизоде Ева убегает от пришедшей к ней в дом Вилланель в ванную. В 1/08 Вилланель убегает от Евы из кафе «Радужный», та следует за ней в Париж, где после ранения Вилланель снова убегает. В 2/08 Вилланель приходится догонять Еву, спешащую в гостиницу, после убийства Аарона Пила. В 3/03 Вилланель выбегает из автобуса после их с Евой поцелуя и удара ее в лоб. В 3/07 сначала Вилланель бежит, чтобы успеть на поезд, а затем за этим поездом бежит Ева, замечая в его окне Вилланель. Чаще всего роль убегающего принадлежит Вилланель (в метафорическом смысле - точно ей), а догоняющего – Еве. А в 3/08 убегает Ева, и Вилланель бежит за ней, догнав на Тауэрском мосту.
16 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник