***
Он устал. В последнее время эта мысль закрадывалась в голову слишком часто, а желание бросить все и уехать сопровождало его, куда бы он ни шел и что бы ни делал. И это еще до того, как он женился на маленькой девочке и согласился объявить себя отцом чужого ребенка; до того, как кто-то убил его тетю, оставив рядом с телом его же фотографию; до того, как он… В общем, этот депрессивный эпизод длился уже очень давно. Он проверил телефон — ничего. Она разозлила его, и он ничего не мог с этим поделать. Ее последнее сообщение он намеренно проигнорировал, потому что не был уверен, что в ответе не сорвется на грубость. О ее неприязни к нему не было известно только слепому и глухому; но неужели так трудно из вежливости согласиться? Оплачивая все расходы на ее лечение, он и не рассчитывал на какую-либо благодарность, но теперь, получив ее в столь формальном виде, жалел, что вообще получил. Но он не винил ее, она имела свои причины недолюбливать его, и злости не заслуживала. Откуда ей знать, что он вовсе не из вежливости оплачивал счета, не из вежливости звонил в больницу по десять раз в день (доходила только треть звонков — чаще всего он сбрасывал вызов еще до первого гудка) и уж точно не из вежливости не спал первые две ночи, когда она была без сознания? Пора бы смириться, что ей не нужны никакие знаки внимания с его стороны. А он? Он и сам понимал, что все бессмысленно. Но не мог объяснить себе, почему так странно себя ведет. Он и не пытался, просто шел на поводу у своего сердца, игнорируя разум. Впервые в жизни именно так, а не наоборот. Ягыз снова проверил телефон и заметил одно непрочитанное сообщение, на которое не обратил внимания. Его прислала помощница еще утром, но у него не было времени прочитать. «Цветы доставлены, господин Ягыз» «Отлично. Ты же написала, что это из фирмы, а не от меня?» «Конечно, как вы и просили» Он удовлетворенно кивнул и убрал телефон во внутренний карман пиджака. — Ягыз? — услышал он и отвлекся от созерцания улицы за окном столовой, чем занимался уже полчаса. К нему с робкой улыбкой подошла Эдже, держа в одной руке бокал. — Извини, если отвлекаю. Тебе скучно, да? — А должно быть весело — на ужине по поводу похорон моей тети? — вскинул брови он, но тут же поморщился. — Прости. Я нервничаю. Не хотел грубить. — Ничего страшного, я тебя понимаю, не извиняйся. — Она коснулась рукой его плеча и протянула бокал. — Вот. Я принесла тебе выпить. Он с сомнением посмотрел в бокал. Ну да, откуда ей знать, что он не пьет вино. — Спасибо. — Гости про тебя спрашивают, — понизив голос и обернувшись на гостиную, сообщила она. — То есть, я говорю, что ты очень расстроен и не можешь принимать соболезнования. Но они все равно спрашивают, я ведь твоя жена. — Скажи, что я сейчас приду. Он пропустил высказывание о замужестве мимо ушей, но выразительно посмотрел на ее руку, которая все еще покоилась на его предплечье. Эдже медленно опустила ее. — Ягыз, мы можем поговорить? — тихо спросила она, не решаясь посмотреть ему в глаза. — О чем? — О нас. Он усмехнулся и потер переносицу, не зная, что ей ответить. — Я знаю, что ты не хотел этой свадьбы, — продолжила она, — но я и не хочу, чтобы ты меня ненавидел. — Я тебя не ненавижу. — Но ведешь себя именно так. Пойми, я всю жизнь буду тебе благодарна, но… Если ты был так против, почему согласился мне помочь? Ягыз сжал зубы и невольно закатил глаза. Аллах, где же взять столько терпения? Неужели эта девочка не подозревает, что ее мать приложила к его согласию руку? Он в это ни за что не поверит. — А ты догадайся, маленькая госпожа, — сдержанно улыбнулся он. — С одной попытки. — Я тебя не понимаю. Скажи же прямо, Ягыз! — Эдже, пожалуйста, давай не сейчас. Иди к гостям, прошу тебя, я тоже скоро выйду. — Хорошо… Извини. Ягыз резко выдохнул, наблюдая, как она уходит, расстроенная. Ему захотелось себя ударить. Он не должен обижать Эдже, тем более она носит под сердцем ребенка. И, по сути, является такой же заложницей обстоятельств, как и он. Но прежде, чем он успел окликнуть ее и извиниться, в столовую влетел Гекхан. — Вот ты где! Не мешаю? — Не дождавшись ответа, он схватил Ягыза за рукав. — Идем скорее, там скандал. — И почему я не удивлен… Что на этот раз? — Селин, — коротко ответил старший брат. — Отец в бешенстве. — Ясно. А Синан что? — Его нет. — А где он опять шляется? — нахмурился Ягыз, адресуя вопрос и брату, и жене, но они лишь до комичности синхронно пожали плечами. — Понятно, и давно он ушел? — Где-то часа полтора назад, скажи спасибо Ясемин, она все замечает. Ягыз лишь кивнул, следуя за братом в гостиную. Там все гости притихли, но до него донесся отрывок чьего-то разговора: — … какой скандал, да еще и в такой вечер… Он вышел в холл вместе с братом и Эдже, остальные члены семьи уже все были в сборе. Как он и предполагал, Селин решила притащить на ужин своего благоверного. — Брат, — воскликнула она и бросилась к нему, — брат, как я рада, что ты здесь. — Не могу сказать, что это взаимно, Селин. Она остановилась в метре от него и вперила презрительный взгляд в Эдже, которая встала рядом с ним и по-хозяйски взяла за руку. — Эта маленькая змея и тебя против меня настроила? — Следи за словами, — прикрикнул раскрасневшийся Хазым. Ягыз напрягся, увидев состояние отца. Он еще не вполне оправился после смерти старшей сестры, и врач строго-настрого запретил ему нервничать. — Ясемин, Эдже, увидите отца, — бросил Ягыз. — Я разберусь. — С чем ты разберешься, интересно, а, брат? — нервно засмеялась Селин. — Это и мой дом тоже! Это моя тетя тоже умерла! — Пойдемте, господин Хазым, — осторожно взяла свекра под руку Эдже. Ясемин, крайне недовольная тем, что ей не дают насладиться шоу, после выразительного взгляда Гекхана все-таки тоже последовала с ней. Терпеливо дождавшись, пока невестка и жена уведут отца, Ягыз сложил руки за спиной. — Итак. Чего ты и твой муж хотите? — Чего хотим? — повысив голос, всплеснула руками сестра. — Действительно, чего же мы хотим? А никого не смущает, что я имею точно такие же права, как ты, брат? Ты ведь тоже женился на девушке из бедного квартала, но тебе никто и слова не сказал. Разве это справедливо? — Хорошо, я бы с тобой согласился, — встрял Гекхан, — но вот только Ягыз себя и свою жену обеспечивает сам. А ты хочешь, чтобы мы содержали твоего мужа. Так не пойдет, госпожа Селин. — Селин, ладно, поехали домой, — подал голос стоящий позади Ясин, но она отмахнулась. — Я разве многого прошу? Почему я не имею права быть сегодня здесь? Меня даже охранники не хотели пропускать, сказали, отец запретил. Это нормально, по-твоему? — Дай-ка подумать… Быть может, дело в том, что твой муж чуть меня не застрелил как-то раз вечерком? Возмущенный ответ Селин перебил звонок его телефона. Он выхватил телефон и, не отрывая взгляда от сестры, раздраженно ответил. — Слушаю. — Ягыз? Он отвел телефон от уха и тупо уставился в экран. Отсчитывались секунды вызова, а он продолжал молча пялиться на ее имя. Опомнившись, Ягыз медленно поднес телефон обратно к уху. — Хазан, что случилось? — Прости, что беспокою так поздно. Ты занят? — Нет, — выпалил он, махнув рукой Гекхану, чтобы тот продолжил разбираться с Селин за него, и вышел на кухню. — Нет, что такое? — Понимаешь, тут кое-что случилось… — Ее тихий голос дрогнул. Ягыз сжал пальцами телефон и нащупал в кармане ключи от машины. — Ты в порядке? Я сейчас же приеду. — Не надо… Ну, то есть, если тебе не сложно. — Хазан, какие сложности, о чем ты вообще! Скажи, с тобой все хорошо? — Да… Почти. Я тебя жду. Она его ждет. После этих слов ничего бы не остановило его от того, чтобы сесть в машину и, разогнавшись до предела, помчаться в больницу. Сердце включить, разум выключить. Вылетев на улицу и даже не потрудившись кого-то предупредить, он на ходу открыл машину и уже собрался сесть в нее, как его ослепил свет фар. Прикрыв глаза рукой, он разглядел машину Синана. Младший брат, выйдя из автомобиля, сразу же направился в дом, очевидно, не замечая ничего вокруг. — Синан, — окликнул он, нахмурившись. Брат резко повернул голову, словно совершенно не ожидал никого здесь увидеть, и даже свет фар «Мерседеса» его не смутил. — Брат? Что ты тут делаешь? Ягыз замялся, но лишь на секунду. Позже он об этом пожалеет и будет презирать себя за эгоизм, но Синану он не скажет ни слова о звонке Хазан. — Кое-какие дела появились. А ты где был? — Тоже ездил… по делам. — Ясно. Тебя все потеряли. — Ягыз прищурился, оглядывая брата с ног до головы. — Что за вид? У тебя что, штаны мокрые? Синан ошарашенно опустил взгляд на свои джинсы. Почти от колена до начала кроссовок они были значительно темнее, чем сверху. — Да так… Воду пролил. Прекрасно понимая, что таким образом именно эту часть ног не намочить, Ягыз все-таки решил не вникать сейчас в странное поведение брата — ему было совершенно не до того. Поэтому, когда тот молча скрылся в доме, приказал одному из охранников отогнать машину Синана и наконец-то поехал туда, где его ждали.***
— Хазан, — услышала она, когда по ее ощущениям прошла уже целая вечность. Она просидела все это время после звонка ему, подтянув колени к груди и уткнувшись в них, и вот сейчас подняла голову. Он тяжело дышал и запыхался, как будто добирался бегом, а не на машине. — Слава Аллаху, — прошептала она и вскочила на ноги. — Наконец-то. — Что с тобой, что случилось? Почему охрана в коридоре? И почему ты в этой палате? Она замотала головой, не в силах сейчас предоставлять ему ответы, и, не отдавая себя отчета в своих действиях, взяла его за руки. Ладони у них обоих были ледяные. — Я потом все объясню. Ягыз, скажи пожалуйста, ты можешь заплатить мне аванс или одолжить немного денег? — Что? — Я не могу тут больше оставаться, и к тете Кериме не поеду. Мне надо где-то переночевать. Он уставился на нее с таким искренним непониманием, как будто она вдруг заговорила на китайском. Хазан тяжко вздохнула и начала медленно отпускать его руки, но он не позволил, крепко сжав ее ладони. — Во-первых, ты немедленно мне все объяснишь. Во-вторых, сядь, ты вся бледная. Расскажи толком, что случилось. Он усадил ее на кровать и коснулся тыльной стороны ладони лба. Хазан вздрогнула и опустила взгляд. Несмотря на все сегодняшние потрясения, все, что заставляет ее дрожать — его прикосновения. Браво. — Ягыз, слушай… Я правда не хочу сейчас все это расписывать, но сегодня поздно вечером кто-то был в моей палате. Какой-то мужчина. — Что ты имеешь в виду? — Я имею в виду то, что кто-то проник в мою палату и хотел… В общем, я не знаю, что он там хотел, но я на сто процентов уверена, что это тот, кто на свадьбе ударил меня по голове. — Она предостерегающе подняла ладонь, увидев, что он хочет что-то возразить. — И да, я в курсе, что с лестницы не падала. Зачем вы мне все врали — это уже отдельная тема для разговора. — Я ничего не понимаю, Хазан… Кто это был и что хотел? Вздохнув, Хазан торопливо и сбивчиво поведала ему события вечера. Все, чего ей хотелось, так это убраться отсюда подальше, а не сидеть и трепать языком. Он внимательно выслушал, а когда она закончила, резко поднялся с кресла. — Куда ты? — испугалась она. — К главному врачу. Пусть отвечает за беспредел, который творится у него в больнице. — Ягыз, пожалуйста. — Она схватила его за руку и умоляюще посмотрела в глаза. — Я тебя не за этим позвала. Это бесполезно. Полиция здесь уже была, а врач решил, что мне это все приснилось. Признаться, я бы и сама так подумала, но этот человек уронил ведро с букетом, который прислали с фирмы. Это его спугнуло, и он убежал. На последних словах Ягыз с каким-то странным выражением посмотрел ей в глаза и нахмурился, но ничего не сказал. Хазан подождала немного и не вытерпела. — Ты мне поможешь? — Помогу, — после секундной паузы ответил он и накрыл ее ладонь, которая все еще сжимала его, второй рукой. — Собирайся, мы уезжаем. Я отлучусь, надо все-таки поговорить с господином врачом и договориться о твоей выписке. Будь готова минут через десять, ладно? Хазан закивала. Напоследок сжав ее руку и отпустив, он покинул палату, а она облегченно выдохнула. Оставалось только надеяться, что он не расскажет ни матери, ни сестре. Она подошла к маленькому зеркалу, висящему на двери, и критически оглядела свое отражение. Похудевшая, бледная, на голове не пучок, а черт знает что. Остатки лака после ее вечерней прически и немытые несколько дней волосы — так себе сочетание. Но что поделать, господину Ягызу придется потерпеть. После того, как все формальности были улажены, они вместе спустились вниз на лифте. Заметив, что Хазан отстает, Ягыз повернулся и внимательно посмотрел на нее. — Что с твоей ногой, Хазан? — Порезалась, — уклончиво отозвалась она. — Понятно. Что ж, в таком случае, ты не оставила мне выбора. И он подхватил ее на руки так легко, словно по жизни только и делал, что таскал женщин на руках. От неожиданности Хазан вскрикнула. — Что ты делаешь, Аллах Аллах? — А что, не понятно? — Не понятно, — проворчала Хазан, но обхватила его шею руками. Со смущением она заметила, что немногочисленные пациенты и медсестры, находившиеся в такой поздний час в холле, любопытно наблюдали за этой сценой. — На нас все пялятся. — И пусть. — Ягыз, я требую, чтобы ты меня поставил. — Хазан, я это не ради тебя делаю. Просто с такой скоростью, как ты тащишься, мы до машины только к утру доберемся. А я спать хочу. Она не нашла, что на это возразить, поэтому покорно позволила донести себя и усадить на переднее сидение. Он тоже сел в машину и завел ее, а ее сумку бросил назад. — Ой, Ягыз! — вдруг вспомнила она. — Что такое? — Я совсем забыла про цветы. Ну, которые из фирмы прислали. — Не переживай на этот счет, — тепло улыбнулся он. Хазан не стала спорить, действительно, переживать стоит не из-за этого. Откинувшись в кресле, она молча наблюдала, как они отдалялись от больницы, как за окнами замелькали огни ночного Стамбула и фары других машин. Все это, и негромкая музыка, игравшая в его машине, убаюкало ее, а события минувшего дня измотали, поэтому Хазан заснула, даже не потрудившись спросить, куда он ее вез.***
Он осторожно положил спящую девушку на диван и выпрямился, не решаясь пошевелиться. Хазан заерзала во сне, но не проснулась. Так устала, что не проснулась ни когда он достал ее из машины, ни когда они заходили в дом, ни в лифте. Ягыз одним движением руки зачесал волосы назад и тяжело вздохнул. Оставалось надеяться, что утром он не получит по голове за то, что привез ее к себе. В конце концов, ее с этой квартирой связывают не самые приятные воспоминания. А он так может и привыкнуть переносить ее через порог своего дома на руках… Решив, что лучшего завершения вечера не придумать, он подошел к бару и наугад достал бутылку. Виски — то, что надо. Он щедро плеснул напиток в бокал, стоящий на столике. — Налей мне тоже. От неожиданности рука дрогнула. Он обернулся. — Думал, ты спишь. Я тебя разбудил? — Нет, я проснулась от того, что ты меня сюда затащил, как мешок с картошкой, — махнув рукой, зевнула Хазан и села. Он мысленно понадеялся, что она не видела, как он пялился на нее в течение нескольких минут, когда думал, что она спит. — Вовсе не как мешок, очень даже осторожно. Пытался, по крайней мере, но сожалею, что тебе не понравились мои услуги. — Да-да, конечно. Так нальешь? Он засомневался. С сотрясением мозга можно пить алкоголь? Он не знал, но решил, что от маленького количества ничего не будет, особенно если разбавить. — Хорошо, схожу только за колой. Налив им обоим, он протянул стакан ей и сел рядом. Выглядела она ненамного лучше, чем когда он увидел ее в больнице, но хотя бы уже не казалась такой испуганной. — Почему ты меня сюда привез? — поинтересовалась она, и он расслабился, потому что раздражения в вопросе не уловил, только любопытство. — Посчитал, что это самый разумный вариант. Места у меня много, живи сколько потребуется. Я все равно дома редко появляюсь, особенно теперь… — Когда вы с Эдже поженились, — подсказала она и сделала несколько быстрых глотков. — Вы не планируете сюда переезжать? — Нет. Это всегда была только моя квартира, и я хочу, чтобы так оставалось и впредь. Ее брови поползли вверх, и он осознал, что сам себе противоречит. — Ну, за исключением крайних случаев, конечно. В общем, Хазан, я настаиваю, чтобы ты пока пожила здесь. Обещаю, я не буду надоедать, и ты меня почти не увидишь. Она ненадолго задумалась, вновь отпивая из стакана, а он попытался себя заставить отвезти взгляд. Что же за такая глупая привычка появилась — пялиться на нее без всякого стеснения?.. Это сестра его жены. Все, больше обсуждать нечего. Да и к тому же, вроде как влюбленная в его брата, хотя в этом он так и не разобрался окончательно. Правда, после первой причины это и не важно. — Ладно, я приму твое приглашение, — наконец кивнула она и нацелила на него палец. — Но буду твоей должницей. — Хорошо, если тебе так угодно. Как голова, не болит? — После ваших коктейлей, дорогой зять, совсем нет. — Не называй меня так, — поморщился он, — я чувствую себя по-идиотски. — Как скажешь. А по-моему, тебе очень идет… зятек. — Шутишь? Это уже неплохо, — усмехнулся он. — Но если серьезно, ты не хочешь обсудить то, что с тобой случилось? — Нет, не сейчас. Может быть, завтра. Ягыз кивнул. Ему отчаянно хотелось задать ей еще много вопросов — например, насчет того, что она помнит о дне свадьбы, — но он уважал ее желание отдохнуть, поэтому не стал ничего говорить, лишь молча допил остатки виски. Хазан ушла в свои мысли, это было видно, и он не хотел ее из них вырывать. Вдруг тишину нарушил ее тихий смех. — Что такое? — Да я просто подумала… Почему с тобой и с этой квартирой всегда связаны самые странные моменты моей жизни? Он не сдержал улыбку. — И как мне это расценивать, госпожа Хазан? — Как благодарность. Спасибо тебе. Если бы не ты… В общем, спасибо. Он слегка опешил, но постарался взять себя в руки. — Не стоит благодарности, Хазан. Если тебе нужна помощь, ты всегда можешь подняться на двадцать шестой этаж и найти ее здесь. — Теперь я это точно знаю, — вздохнула она, не представляя, что от ее слов ему почему-то становилось легче дышать. От ее слов он чувствовал себя живым.