ID работы: 11965666

Могу ли я быть героем, как ты?

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
284
переводчик
_KrucherS_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 305 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
284 Нравится 86 Отзывы 127 В сборник Скачать

Глава 1: (Not So) Powerless. (Не такой) Бессильный.

Настройки текста
Примечания:
ГЛАВА 1: (NOT SO) POWERLESS. (НЕ ТАКОЙ) БЕССИЛЬНЫЙ___________________       - Ну, теперь, будучи третьекурсниками, вы должны думать о будущем, понимаете?       Учитель средней школы сосредоточенно постучал по стопке бумаг на своём столе, его лицо было суровым и невозмутимым. Хотя лицевая часть была не видна, все знали, что это за формы: планы на карьеру. Окончательное решение относительно их ближайшего будущего, а всё что нужно – заполнить несколько полей.       - Ах, зачем беспокоится! – Учитель рассмеялся, подбрасывая бумаги в воздух - Я знаю, что вы все хотите быть героями!       Класс разразился аплодисментами. Кто-то из мальчиков увеличился в размерах, а другой удлинил пальцы. Вскоре уже все студенты активировали свои Причуды, веселясь. За исключением одного.       Мидория Изуку, сидевший почти в конце класса, слегка наклонился вперёд, глаза прожигали дыры в его столе. Учитель собрал разбросанные листы при помощи своей Причуды Манипуляции Бумагой, а затем снова рассмеялся, размахивая ими.       – Да, да, у всех вас очень впечатляющие причуды, но вы не должны использовать их публично, помните? – Изуку, внезапно очарованный проявлением сверхсилы своего учителя, начал делать заметки в обычном блокноте.       «У мистера Аоки действительно крутая причуда, но все сделанные мной заметки поверхностны. Как это работает? Он называет это Манипуляцией Бумагой, но мне интересно, чем именно он манипулирует…? Очень вероятно, что если он может манипулировать всеми видами бумаги, то на самом деле он управляет целлюлозными волокнами, из которых состоит бумага, что может означать, что он также может манипулировать и исходным материалом… Может быть, есть ограничение по весу… Может быть, именно поэтому …»       - Впечатляющие? Не смешите меня! – от скрипучего голоса Изуку подскочил, оторвав взгляд от своего блокнота, как будто ожидая, что за его столом кто-то стоит. Вместо этого, его взгляд скользнул мимо других одноклассников, к светловолосому мальчику.       «Каччан…»       Бакуго Кацуки закинул ноги на стол, насмешливо ухмыляясь.       – Хех, с такими дурацкими причудами этим статистам повезло бы всю оставшуюся жизнь работать под началом какого-нибудь героя D-класса, – другие ученики повернулись к нему и дали знать, что думают по этому поводу.       -Фу!       - Это неуместно, Кацуки…       - Ты думаешь, что ты лучше нас?!       Бакуго рассмеялся и, внезапно вскочив на своей стол, чтобы быть выше всех остальных, ткнул большим пальцем в грудь.        – Вы чертовски правы! Во всей этой грёбаной школе я единственный, у кого в мире героев есть шанс! Я сдам пробный экзамен UA, и с моей потрясающей причудой он пройдёт без проблем! – казалось, парень стал ещё выше, стоя на шаткой поверхности стола. Его ухмылка стала безумной. – Я собираюсь окончить UA и стать Героем №1, превзойдя даже Всемогущего! – Изуку почти ухмыльнулся, но ограничился весёлым фырканьем.       «Предсказуемо возвышенно…»       - Ах, да… - Изуку вздрогнул, услышав тон мистера Аоки.        «О Боже, не надо…»       - Мидория, разве ты не хотел поступать в UA? – это было, как если бы кто-то уронил стакан в пустой комнате. Весь класс погрузился в мёртвую тишину и синхронно обернулся, чтобы посмотреть на зеленоволосого мальчика. Точно так же атмосфера была нарушена, когда все разразились смехом.       - Мидория? Ты шутишь! Если у нас нет шансов, то что может он?       - У него даже нет причуды! Он что, собирается плакать, пока злодеи не сдадутся?       - Ч-чтобы подать заявление в UA, причуда не нужна! Они отменили это правило п-пару лет назад! У меня такие же шансы, как… Я имею в виду, нет ничего плохого в том, чтобы попытаться… - чья-то рука ударила по его столу, лишив его защитные слова всей силы. Последовавший за тем взрыв не улучшил ситуацию.       - Деку… - Бакуго громко заскрежетал зубами, явно раздумывая над тем, стоит ли высказывать своё мнение прямо сейчас. Решение принял учитель, когда робко попросил Бакуго:       - Пожалуйста, вернись на своё место.       Издав звук отвращения, тот выполнил просьбу учителя, но только после того, как выплюнул угрозу.       - Останься после уроков, нам нужно поговорить.       Изуку просто неловко кивнул, снова сгорбившись над своим столом.       «Я и мой большой рот…»

***

      «Нужно просто покончить с этим. Я хочу вернуться домой и написать об официальном дебюте Леди Горы…»       - Не смей подавать заявление в UA, долбанный Деку. – Бакуго хлопнул своей потрескивающей рукой по плечу Изуку, отчего ткань его формы слегка задымилась.             Мидория сумел удержаться и не вздрогнуть, поскольку знал, что показав, как ему больно, он будет выглядеть слабаком. Бакуго ненавидел слабость почти также сильно, как и самого Изуку. Злобно ухмыляясь, Кацуки наклонился ещё ближе к Изуку.       – Мы же не хотим, чтобы ты пострадал, верно? – другие стоящие вокруг Бакуго мальчики тихо захихикали, но заткнулись, когда тот послал взгляд в их сторону.       - Отлично, Каччан. – Почти незаметно кивнув, Изуку собрался схватить со стола свой блокнот и уйти, но Бакуго первым схватил его и быстро пролистал.       Один из мальчиков, Йосукэ, взглянул на него через плечо Каччана.       – Что это, Бакуго? Его дневник?       Ещё один мальчик, чьё имя Изуку не знал, посмотрел через другое плечо Бакуго.       – Анализ героя на будущее…?       Два прихлебалы обменялись взглядами, прежде чем разразиться смехом.       - Это так глупо! – Йосукэ хлопнул себя ладонью по голове, когда он и другой мальчик встали у двери. – Ты думаешь, что можешь стать героем, просто изучая их?       Бакуго захлопнул блокнот и воспламенил пот на обеих своих руках, основательно повредив по крайней мере обложку.       - А-а-а, Каччан…! – Бакуго бросил блокнот через плечо прямо в открытое окно, его улыбка вернулась. Изуку бросился к окну и высунулся из него, глядя вниз и видя свою бедную сожжённую тетрадь, плавающей в школьном пруду вместе с рыбками кои.       «А если бы он сделал это со мной…»       Он покачал головой, прогоняя мрачную мысль.       - Знаешь – фыркнул Бакуго. – Говорят, что лучшие герои уже в школе проявляют признаки величия. Но даже несмотря на то, что мы ровесники, ты довольно жалок, а, Деку? – Хихикая, Кацуки подошёл к своим стоящим в дверях последователям, улыбаясь Изуку через плечо. В этой улыбке точно не было доброты.       – Если ты действительно так сильно хочешь быть Героем, тебе следует прыгнуть с крыши и молиться о Причуде в следующей жизни. Можеть быть, тогда у тебя был бы реальный шанс наверстать упущенное, – на этих словах Изуку напрягся, в его глазах зажегся огонь. Он сжал кулаки и посмотрел Бакуго прямо в глаза.       - Каччан! – Руки Бакуго угрожающе затрещали, готовясь к физическому возмездию. – Ты идиот! Какой герой скажет что-то подобное?! – Изуку прикусил губу, пытаясь остановить наворачивающиеся слёзы.       «Слабак, слабак, слабак! Не плачь!»       Бакуго заскрежетал зубами, треск взрывов и их интенсивность сделали его гнев очевидным.       – Ублюдок. Не смей, блядь… - он замолчал, внимательно посмотрев на Изуку.                   Наконец, он повернулся чтобы уйти из класса, топая громче, чем нужно. Двое его прихлебателей переглянулись в замешательстве, прежде чем неохотно последовать за ним.       Изуку твёрдо держался за свой стол, его колени ослабли и задрожали.       «Трус!»       Наконец, когда колени перестали стучать друг о друга, ему удалось собрать вещи. Контролируя своё дыхание, он перекинул сумку через плечо и быстро вышел из школы. Мидория поморщился, когда повернул за угол, подошёл к школьному пруду с кои и уставился на него. Слёзы снова грозили политься из глаз, когда он наблюдал, как рыбки вгрызаются в обугленные страницы.       «Тупица…»       Изуку осторожно вытащил из пруда свою мокрую тетрадь, встряхивая её со всей возможной осторожностью.       «Если бы я действительно сделал это, то тебя обвинили бы в подстрекательстве к самоубийству, дурак. Но ты, наверное, предпочёл бы, чтобы это случилось»       Он засунул блокнот в рюкзак, уставившись на свои ноги, когда начал унылую прогулку до дома.       «Было бы лучше, если бы я умер?»       Он отвёл взгляд от своих шаркающих ног, понимая, что на автопилоте пришёл к туннелю, который мальчик использовал, чтобы по пути домой избежать встречи с другими школьниками. Это вернуло его мысли к Бакуго, а затем к тому времени, когда он был совсем ребёнком.       Полным надежд, счастливым и глупым ребёнком. Прежде чем он усвоил важный урок: не все люди созданы равными.

***

      - Мама, пора, пора! Время компьютера! – зеленоволосый малыш подпрыгивал на носках, сжимая в руке фигурку. Его мать мягко улыбнулась ему, позволив взять себя за руку и отвести в комнату с компьютером. Когда он безрассудно запрыгнул в кресло и подпрыгнул ещё энергичнее, чем раньше, его мать начала искать на вебсайте клип, который она видела настолько часто, что сделала это на автопилоте.       – Я не знаю, почему тебе так нравится это видео, Изуку. Я думаю, что оно страшное! – сказав это, она слегка рассмеялась, включила ролик и развернулась, чтобы оставить мальчика наедине с ним, зная, что он уже сосредоточен настолько, что даже не подумает ответить на её лёгкую шутку. Как и следовало ожидать, младший Мидория уже опасно наклонился вперёд, крепче сжимая в руке фигурку.       - Что... он смеётся! - смех каскадом шёл откуда-то за кадром, звук слегка потрескивал из-за дешёвых динамиков компьютера. Изуку наклонился ещё ближе, глаза ярко сияли, когда огромная улыбка начала растягивать его щёки.       - Теперь всё в порядке. Почему? – Большой светловолосый мужчина, в одиночку неся на своих плечах по крайней мере 7 человек, ступил на разрушенный кусок здания в поле зрения камеры, не прекращая смеяться. Мускулы перекатывались под его патриотическим костюмом, светлые волосы были зачёсаны вверх в знак победы – «V». Его героическая улыбка растянулась по лицу, даже когда вес людей, которых он держал, делал шаги мужчины неестественно тяжёлыми и вызывал на лбу пот.       - Потому что я здесь.       Этими честными словами Всемогущий объявил о себе миру. После них Изуку понял, что тоже хочет быть героем

***

      - Ты должен отказаться от этого.       Невзрачный старик в странных очках небрежно пожал плечами, как будто обсуждал, что хочет на ужин. Оцепеневший мальчик ещё больше наклонился вперёд, фигурка Всемогущего выскользнула из его раскрытых напряжённых рук.       Мама положила руку ему на плечо, пытаясь сдержать эмоции сына. Его отец был занят на работе, поэтому его не было с ними, чтобы узнать новости. Специалист по причудам, с которым они консультировались, продолжал говорить, по всей видимости привыкнув к подобным реакциям.       Простите, мэм, но вы принадлежите к четвёртому поколению, верно? Могу я спросить, чем является ваша причуда? – Инко потянула за невидимую нить, соединяющую её руку и упавшую игрушку, шевеля пальцами в воздухе, пока она не оказалась у неё в руке.       - Ну, я могу притянуть к себе маленькие предметы, а его отец… никогда не рассказывал мне о своей Причуде, – старик хмыкнул и встал со своего места, сделав шаг влево и посмотрев на рентгеновский снимок ноги, приколотый к доске.       - Обычно к четырём годам у детей развивается одна из причуд родителей, их комбинация или, в особенно редких случаях, совершенно новая. Однако, - он подчеркнул это, постучав по рентгеновскому снимку, указывая на суставы мизинца. – У людей без причуды есть тенденция иметь два сустава в мизинце вместо одного. Поскольку его мизинец имеет два сустава, и учитывая, что он уже большой мальчик, более чем вероятно, что юный Изуку никогда не разовьёт свою причуду. Так что, и мне жаль это говорить, - он плюхнулся обратно в кресло, переплетя пальцы, - ты не можешь стать героем.

***

      - Теперь всё в порядке. Почему? – вновь ожили слова Героя, огни на экране осветили тёмную комнату. Инко стояла в дверях, боясь войти в комнату, но и не желая уходить. Изуку повернулся к ней, и от этого движения стул, на котором он сидел, заскрипел. Слёзы выступили в уголках его потускневших глаз, и дрожащим пальцем он указал на Всемогущего, когда герой закончил фразу, - потому что я здесь.       - Мама! - мальчик всхлипнул, а его рука задрожала ещё сильнее, когда он подавил рыдание. – Всемогущий… он такой классный герой. Как ты думаешь… могу ли я быть героем, как он? Могу ли я? – её слёзы наконец пролились, Инко бросилась вперёд, чтобы заключить своего ребёнка в объятиях, отчаянно крича.       - Прости! Изуку, мне так жаль! Прости! –

***

      - Остановись, Каччан, остановись! – Изуку встал между Бакуго и мальчиком которого тот мучил, подняв кулаки в жалком подобии оборонительной боксёрской стойк. – Почему ты так злишься на него?! Он плачет!       «Герои спасают других, верно?»       - Если ты продолжишь сердиться на него, тогда… тогда мне просто придётся остановить тебя!       Не говоря ни слова, Бакуго положил конец этому жалкому протесту несколькими взрывами. Мальчик, которого Изуку пытался защитить, убежал, даже не сказав спасибо.       «Но кто спасёт героев?»

***

      - Каччан, ты в порядке? Я беспокоился, что ты ударишься головой и поранишься! Бакуго ударил его по руке, вставая самостоятельно.       - Как будто мне нужна помощь от такого бесполезного неудачника, как ты!       «Каччан… Что я делаю не так?»

***

      Вытирая собравшиеся в уголках глаз слёзы, Изуку сжал кулак и посмотрел на небо.       Просто стоять, вспоминая обидное прошлое, было жалко.       «НЕТ… Я уже решил, не так ли? Я должен быть героем. Поэтому я должен, несмотря ни на что, стараться держать голову высоко, верно?»       - ХА-ХА-ХА-ХА! – Смеясь так громко, как только мог, Изуку имитировал то видео, которым он так дорожил, когда шёл по туннелю, размахивая кулаком в воздухе, словно бросая вызов тому, кто рискнёт противостоять ему. – ХА-ХА … - звук царапающего асфальт метала прервал его самоуверенную тираду. – А? – пошатнувшись, он ахнул при виде того, как из канализационного люка вылезли ужасно похожие на человека живые сточные воды.       - О, идеальное отродье среднего размера, в котором можно спрятаться. Эй, ты не возражаешь, если я одолжу тебя ненадолго, верно? Совсем ненадолго, во всяком случае для меня, – существо, сделанное из живой грязи, улыбнулось, его зубастая улыбка излучала злобу.       «О, почему его зубы также не сделаны из грязи? И его глаза… подождите…!»       Глаза Изуку расширись, когда слова существа наконец дошли на него.       «Злодей?! Дерьмо, дерьмо, нет, не здесь…! Нужно добраться до главной дороги!»       Повернувшись для побега, он едва успел сделать шаг к другому концу подземного перехода, как вдруг его словно бы накрыло приливной волной. Запах грязи забил ноздри, и единственной причиной, по которой парня не вырвало, был всё тот же злодей, внезапно попытавшийся забраться ещё и в горло.       - Лично мне нравится, когда мясной костюм сопротивляется чуть больше, но если так мне удастся избавиться от него, то всё в порядке, верно? Верно? – злодей захихикал, ещё больше заполняя рот Изуку и явно наслаждаясь пытками ученика средней школы.       «Чёрт возьми, что мне делать, что мне делать? Я не могу умереть здесь!»       В отчаянии он вцепился в дёсны Злодея, заставив его закричать и отшатнуться от Изуку в попытке избавиться от боли. Мидорию едва не стошнило от ощущения слизи, вновь ползущей по его горлу, и он сумел издать единственный крик, прежде чем его рот снова заполнило.       «Нет, пожалуйста, кто-нибудь…»       - Теперь всё впорядке, гражданин. Потому что я здесь!       «Это… Всемогущий!?»       Хотя зрение Изуку затуманилось, он всё ещё мог различить силуэт на фоне освещённого туннеля.       - Чёрт возьми, я был недостаточно быстр. Отвали, герой, или ребёнок пострадает! – злодей сжал горло Изуку, но Всемогущий только рассмеялся и нанёс тяжёлый удар. Он выбросил кулак вперёд, и с громким криком, – ТЕХАССКИЙ КРУШИТЕЛЬ! – мощное давление воздуха от атаки отправило Злодея в полёт, превратив в грязные лужицы. Изуку удалось разглядеть, как Всемогущий опорожняет несколько бутылок с содовой, давясь, когда слизь текла между его губ, пока он наконец не поддался панике и не потерял сознание. «Все…Могущий…»       - Малыш… Эй, малыш, ты в порядке? Эй, малыш. Малыш? – глаза Изуку резко открылись, и он подскочил с того места, где лежал. Или Мидория бы так и сделал, если бы его лоб не ударился о что-то твёрдое, и он не упал обратно, сыпя искрами из глаз.       - ХА-ХА-ХА! Боже, какая у тебя твёрдая голова! Рад видеть, что ты такой бодрый. Я начал волноваться! – Изуку медленно сел, а затем шокировано замер, вспомнив произошедшее. Чёрт, наверное, прошла всего минута или около того.       Подождите, но это означало…       - В-В-Всемогущий?! – зеленоволосый мальчик вскочил на ноги, оказавшись лицом к лицу со Всемогущим, одетым в повседневную белую рубашку и зелёные штаны-карго, а затем поклонился, осознав кое-что ещё.       «Я доставил Всемогущему неудобства!»       - Я-я так и-и-извиняюсь за неудобства! И за то, что ударил вас, о Боже… - Изуку снова и снова кланялся, его волосы почти касались земли. Всемогущий только рассмеялся.       - Не волнуйся, мой мальчик, всё в порядке! Я не должен был стоять так близко. Я, должно быть, удивил тебя, ха! Но, мой мальчик, - тон Всемогущего стал серьёзным. – Ты в порядке? Готов поспорить, что давление воздуха от моей атаки развеяло это ужасного злодея из … ну, на счёт тебя я не могу быть уверенным. Если тебе нужна медицинская помощь, я могу доставить тебя в больницу быстрее любой скорой помощи.       Изуку потёр горло и закашлялся, прежде чем кивнуть. Его кашель, хоть и резкий, совсем не был влажным.       - Я-я почти уверен, что со мной всё будет в порядке. Это больно, но я думаю, что так и должно быть. Спасибо Всемогущий. О! – Он огляделся вокруг, наконец заметив свою упавшую сумку. Он бросился к ней, накинул ремни на плечи и поднял вывалившуюся из него тетрадь. – Пока вы здесь, не могли бы вы подписать...– он запнулся. Изуку как раз перешёл к, как ему казалось, чистой странице, но…       «БОЖЕ МОЙ, ОН УЖЕ ПОДПИСАЛ ЕГО?!»       - БОЛЬШОЕ ВАМ СПАСИБО, СЕР ВСЕМОГУЩИЙ, Я БУДУ ХРАНИТЬ ЕГО ВЕЧНО, ЭТО БУДЕТ СЕМЕЙНОЙ РЕЛИКВИЕЙ… - Всемогущий снова рассмеялся, и Изуку смутился из-за своей вспышки.       - Фанбой, да? Я всегда рад помочь, молодой…?       - О! Мидория! Изуку Мидория, сэр. Он сделал более правильный поклон, всё ещё прижимая к груди блокнот, как будто это был спасательный круг. Всемогущий просто кивнул.       - Рад помочь, юный Мидория, но теперь я должен идти! Я обязательно сообщу об этом злодее в полицию! Если из-за этого нападения ты почувствуешь недомогание, немедленно обратись за помощью! – с этими словами Всемогущий присел, готовясь к прыжку, но Мидория напрягся.       - Ах, Всемогущий, подожди…       «Ты не можешь уйти, мне нужно спросить…!»       - Извини, нет времени. Всемогущий уходит! – как только ноги Всемогущего напряглись для прыжка, Изуку, даже не подумав, бросился вперёд и схватился за одну из его икр. Не прошло и секунды, как бедный мальчик чуть не потерял сознание от головокружения, вызванного взлётом на сто метров в воздух.       - Юный Мидория?! Что ты делаешь? – наклонившись так сильно, насколько это было возможно без резкой смены траектории, Всемогущий схватил школьника и взял его на руки. – Это было очень опасно, молодой человек! Ты мог серьёзно пострадать.       Изуку попытался ответить, но не смог из-за ветра, кружащего вокруг человека-ракеты и его случайного попутчика. Вздохнув, Всемогущий устремил взгляд прямо вперёд. Прежде чем Изуку смог осмыслить этот похожий на сон опыт, Всемогущий с грохотом приземлился на крышу и отпустил мальчика. Он подошёл к краю крыши и напрягся, будто снова готовился прыгнуть.       - П-подожди, Всемогущий, пожалуйста, просто удели мне минуту своего времени! Мне нужно знать! – Всемогущий остановился, что Изуку воспринял как знак продолжать. Отчаявшись, он позволил словам свободно срываться с его губ.       - С тех пор… С тех пор, как я был ребёнком, я не хотел ничего, кроме как быть героем! Г-Героем, который может спасать людей независимо от опасности, в которой они находятся, с огромной улыбкой, чтобы дать им знать, что всё будет хорошо. Как ты! Герой номер один! Самый сильный человек в мире! Символ мира! – Изуку закрыл глаза, чтобы сдержать проклятые трусливые слёзы, подавляя икоту, когда он схватился за куртку.       - Но… У меня нет Причуды. Я чудаковатый, жалкий и трусливый. Может ли кто-то вроде меня… могу ли я быть героем, даже если я слабый? - Изуку наконец открыл слезящиеся глаза, боясь ответа, но застыл, увидев, что перед ним стоит совершенно незнакомый человек. У этого странного человека, конечно, были такие же волосы как у Всемогущего, но не было никакого способа…       - Ч-что?! Что случилось со Всемогущим? Почему от тебя исходит дым?! Подождите, вы какой-то самозванец?! Ты выглядишь немного похожим, и-и ты носишь такую же одежду, но Всемогущий большой и сильный и всегда улыбается…       - За этой улыбкой скрывается много страха, малыш. – Изуку закрыл рот руками, слёзы угрожали пролиться. Он звучал так же, как Всемогущий, хотя и скорее человек нежели герой.       «Ни за что, ни за что, я не могу поверить, я не ...»       - И я могу тебя заверить, что я Всемо… - мужчина был прерван потоком крови, хлынувшим у него изо рта, что заставило Изуку закричать и, по общему признанию, почти потерять сознание.       - Боже мой, сколько крови! Ты в порядке, что случилось?! – скелетообразный мужчина криво усмехнулся, вытирая окровавленные губы тряпкой, которую он достал из заднего кармана. Он тяжело сел, а затем приподнял свободную рубашку. Изуку зажал руками рот.       Уродливая рана, пульсирующая красной рубцовой тканью, занимала большую часть живота Всемогущего и даже больше. Сморщенные красные линии сшитой кожи расходились от её центра, прямо над тем местом, где должен был быть живот. – Довольно уродливо, верно? Ага, я получил её около пяти лет назад, в очень серьёзной драке. Мне удалили большую часть лёгкого, а также весь мой желудок. Это ограничивает то, насколько долго я могу быть «Всемогущим», и всякий раз, когда я трансформируюсь обратно, изменение размера открывает некоторые раны, поэтому меня рвёт кровью.       Он вздохнул, опустил рубашку и встал.       – Конечно, ты не можешь никому об этом рассказать. – Мидория торжественно кивнул, а затем наклонил голову набок.       - Пять лет назад… Не может быть, чтобы Токсичная Бензопила сумел сделать это, верно? Он был довольно крут, но не настолько же. Кроме того, раны не соответствуют ему; сморщенная красная кожа подходит, но плоть была бы ещё более разорванной, и не было бы настолько очевидного входного отверстия, как это было… - он замолчал, когда понял, что Всемогущий начал смеяться, его лицо покраснело, когда он понял, что бормотал. – П-простите! - Всемогущий рассмеялся ещё громче.       - Ничего страшного, мой мальчик! Боже, ты действительно фанат, да? Хорошая память. И ты прав, этот панк едва поцарапал меня. В том бою со мной было много героев, много высококлассных парней из Японии и Америки. Но СМИ так и не пронюхали о драке, в которую я ввязался, и на то были веские причины. Если бы они знали о драке, то знали бы и о ране. Как бы отреагировали люди, если бы узнали, что их Столп рушится? – Изуку кивнул, сглотнув желчь от ужасного осознания того, что Всемогущий – самый сильный герой, Символ Мира – был таким же человеком, как и все остальные.       - Юный Мидория, – Изуку обернулся, потрясённый решительным блеском в глазах мужчины. – Ты сказал, что хочешь стать таким же героем, как я? Тем, кто сможет заставить всех чувствовать себя в безопасности? Новым Символом Мира? – Мидория кивнул.       - Я не собираюсь стесняться правды. Действительно, у тебя ничтожный шанс стать героем №1, не имея Причуды, – Изуку всхлипнул, прижав руку ко рту, чтобы подавить рыдание.       «Конечно, это верно»       - Но ты сильный - Всемогущий сжал кулаки, улыбаясь. - Ты храбрый. Я это уже видел. То, как ты держался за надежду, даже когда этот Грязевой Злодей пытался убить тебя – это всё, что мне нужно, чтобы убедиться в том, что у тебя самое важное – ум. И ты полон решимости. Заметки в твоей тетради? Блестяще. Так что, на самом деле, всё, что я могу сделать, это пожелать тебе удачи.       Изуку резко выдохнул. Боже, его грудь действительно болела.       - Это правда…?       Всемогущий рассмеялся, широко раскинув руки. Он сразу же опустил их, как будто смущённый этим действием.       - Да, правда. Ты напоминаешь мне молодого меня, парень, – Всемогущий смущённо потёр затылок. – Знаю, в это трудно поверить, но моя причуда не была настолько сильной, когда я был молод. Я бы вообще не стал героем, если бы кто-то важный для меня не сказал мне, что я могу «сделать всё, что захочу».       Изуку расплакался, слёзы свободно текли по его щекам, несмотря на огромную, глупую улыбку на лице. Всемогущий, явно чувствуя себя неловко, но тем не менее не сбитый с толку, быстро погладил мальчика по голове.       - Так что старайся изо всех сил! Я попридержу для тебя место! – Изуку удалось улыбнуться. Это было всего на мгновение, но он был шокирован непринуждённой фамильярностью происходящего. Он мог бы оставаться таким вечно.       До тех пор, пока взрыв не сотряс здание, на крыше которого они стояли. Огромный столб дыма вздымался над невысокими зданиями в нескольких кварталах от них. Хлопнув ладонью по открытому, пустому карману штанов-карго, Всемогущий выругался и немедленно бросился к лестнице. Не прошло и мгновения, как Изуку бросился за ним по пятам.       «Пожалуйста, пусть это будет случайный взрыв, пожалуйста, пусть это будет утечка газа…! Где-нибудь, где никто не сможет пострадать, и уж точно не рядом с ним!»

***

      - Эй, Кацуки, что это было? Я был уверен, что ты собираешься избить его! Но вместо этого… - Бакуго предупреждающе выбил дерьмо из бутылки, проигнорировав комментарий Йосуке на то мгновение, что собирался с мыслями.       «В кои-то веки этому ублюдошному Деку есть что мне сказать, и он говорит это…?!»       Тадао, игнорируя явное желание Кацуки избежать разговора, вытащил из заднего кармана пачку сигарет и зажигалку.       – Разве вы не друзья детства? На самом деле, ты ведь также знал их, верно, Йосукэ?       Заложив руки за голову, Йосукэ издал подтверждающее мычание.       – Они всегда были такими, – наклонившись к Тадао, он продолжил чуть тише. – Я знаю, что они оба ненавидят это, но их как будто притягивает друг к другу.       Тадао рассмеялся:       – Ты говоришь так, будто они обречены!       Устав от их тупой болтовни, Кацуки выдернул сигарету изо рта Тадао, спровоцировав его крик.       – Эй, чувак, что ты делаешь?!       «Почему я это сделал?»       Не колеблясь, Бакуго зарычал.:       – Я скорее умру, чем буду тусоваться с курильщиком! – он бросил сигарету на землю, растоптав её. – Это будет пятно на моём послужном списке!       Йосукэ выглядел так, словно хотел возразить, но, судя по всему, передумал. Покачав головой и вздохнув, он изогнул бровь, глядя на Кацуки с кривой усмешкой.       - Как скажешь, чувак. Эй, мы позже пойдём в аркаду. Не хочешь присоединиться? - вновь посмотрев вперёд, он внезапно остановился, и начал трястись от страха. Разозлившись ещё больше, Кацуки уставился в темноту переулка, чтобы посмотреть на то, что вызвало такую реакцию.       Йосукэ и Тадао рухнули на задницы, из-за внезапно появившейся слизи, но инстинкты Кацуки позволили ему ухватиться за неё и разнести к чертовой матери. Смех, водянистый и маниакальный, исходил от кучи ядовито-зелёной грязи, которая казалось, внезапно увеличилась в размерах. Безумные глаза скользкого ублюдка прищурились, когда его смех утих.       – Вау, какая впечатляющая причуда! Не возражаешь, если я тебя ненадолго одолжу?

***

      Задыхаясь и хватая ртом воздух, Изуку наконец сумел догнать истощённого Всемогущего, которого теснила толпа несмотря на то, что его рост был более 2 метров. Протискиваясь сквозь плотную толпу зевак, Изуку удалось пробиться в первый ряд, и от увиденного, у него перехватило дыхание.       Это был тот же самый грязевой злодей, что совсем недавно взял его в заложники. Про-герои Руки Смерти, Древесный Камуи и Обратный Поток удерживали позицию, но было очевидно, что они не справляются. Та недавно дебютировавшая героиня Горная Леди также оставалась в своей гигантской форме.       Он мог понять Древесного Камуи и Горную Леди, но…       Аналитическая часть его мозга напряглась.       «Я чувствую себя ужасно, так как это определённо моя вина, но серьёзно, разве Руки Смерти не понимает, что его глаза и рот физические объект. И Обратный Поток, даже будучи занятый пожарами, должен быть в состоянии смыть Злодея. Он не многозадачный? Он боится причинить ему вред? Или получить травму?»       А потом, разумеется, ситуация стала ещё хуже.       - Чёрт возьми! – Руки Смерти, явно расстроенный ситуацией, стукнул своими огромными кулаками. – Даже если бы я мог нанести ему удар, есть шанс, что я попаду по ребёнку! – глаза Изуку мгновенно метнулись к злодею, а паника усилилась.       «Ребёнок…?»       Светлые волосы. Немного коричневого цвета, из-за чего они похожи на пепел. Красные глаза. Пронзительные, злые и неожиданно испуганные. Глаза, которые обычно презрительно-зло говорили: «Отвали!». Теперь они отчаянно кричали героям: «Чёрт возьми, сделайте что-нибудь!».       Изуку почти слышал его.       «Каччан!»       Он швырнул свой рюкзак в незащищённый глаз грязи, прежде чем даже успел подумать. Сумка, тетради и бумаги, вылетевшие из неё, врезались злодею в глаз. От удивления тот вскрикнул, а его хватка на Бакуго ослабела. Изуку мог чувствовать...       «чувствовать?»       ...как корни Древесного Камуи сделали выпад в попытке схватить его. Не имея связи со своим мозгом, он пригнулся как раз вовремя, чтобы уклониться от них. Грязевой Злодей уже пришёл в себя.       - Ты! ТЫ, ПРОКЛЯТЫЙ РЕБЁНОК! Я убью тебя первым! – Всё ещё душа захваченного Бакуго, Злодей на предельной скорости направил три грязевых усика прямо в Изуку.       «О»       «Вот оно»       Время, казалось, замедлилось. В первый раз это было незаметно, но теперь Изуку почувствовал, что оно ползёт, словно улитка. Однако вместо проносящийся перед глазами жизни, он внезапно почувствовал вокруг себя… какую-то силу. Когда это был Древесный Камуи, он даже не осознал этого, но теперь он мог чувствовать вокруг себя вибрацию. Это было похоже на провод под напряжением, оборванный шнур питания. Это было ошеломляюще, приливы и отливы, чего бы то чёрт возьми ни было.       Изуку невооружённым взглядом видел, почти сливающиеся со злодеем и Бакуго два таких источника силы. Оба источника были в постоянном движении: края того, что принадлежал Бакуго, выскакивали и вращались словно петарды, и Изуку практически чувствовал его жар на своей коже. Источник злодея, в свою очередь, был водянистым, перенимающим черты огненной энергии Бакуго, когда пытался запутаться в ней. Мидория осмыслил всё это менее чем за секунду.       «Какого чёрта?! Что это? Может быть, это…»       Его мозг заработал на пределе своих сил, пытаясь сформулировать ответ или, возможно, оправдание и, он надеялся, – план.       «Это скорее всего результат причуды, но чей? Гигантификация Горной Леди, Управление Деревом Древесного Камуи, Сильные Руки Рук Смерти, Пожарный Шланг Обратного Потока… ни одна из них не подходит. И другие свидетели кажется ничего не хотели делать»       «Тогда это должно быть…»       Ход его мыслей был прерван внезапным желанием – «измени его, поменяй местами, выкуй его, сформируй его» - посмотрев на себя сверху вниз, он обратил внимание на собственный источник – в его голове всплыло имя «Причудливый Свет», хотя это было немного мудрёно. Он пульсировал, как ударная пластина басового барабана; каждое второе мгновение "свет" выплескивался наружу, а затем возвращался обратно. Это, вне всякого сомнения, была самая красивая вещь, которую Изуку когда-либо видел. Парень оглянулся и увидел Руки Смерти. Не раздумывая ни секунды и едва ли с согласия Изуку, пульсирующий гул его Света Причуды стал жёстким и резким, как у Рук Смерти. От занёс кулак...       ...и отбил все три щупальца массивным, неаккуратным ударом.       «Это сработало? Что сработало?!»       Проскочив мимо атакующего, прежде чем он успел должным образом восстановиться, Изуку отчаянно вцепился в удерживающую Бакуго грязь, пока тот извергал из своего освободившегося рта проклятия.       «Что, чёрт возьми, я делаю?»       - КАКОГО ЧЁРТА ТЫ ДЕЛАЕШЬ, ЧЁРТОВ БОТАНИК?! Почему ты здесь?!       «Иисусе… Я мог бы использовать любое клише. Например: «Потому что мне нужно спасти тебя» или «Потому что я должен попытаться». Но на самом деле…»       Изуку понял, что по его щекам уже какое-то время вновь текут слёзы. Он выдавил дрожащую улыбку, столкнувшись с убийственным взглядом Бакуго.       – Какое это имеет значение?! Взорви этого парня к чёртовой матери! – ему показалось, что Бакуго почти улыбнулся, но их поле зрение перекрыла огромная рука, пронзившая злодея и с тошнотворным «хлу-у-уп» выдернувшая из него беловолосого мальчика.       Изуку проследил за текучей, прочной, разноцветной вспышкой Причудливого Света, до…       - Мне очень жаль, юный Мидория, – Всемогущий улыбнулся ему, белый дым практически просачивался из его тела. – Я знаю, что сказал, что буду держать для тебя место, но прямо сейчас я - Символ Мира, – злодей бросился вперёд, в последнюю отчаянную атаку, намереваясь нанести как можно больше урона.       - Будь ты проклят, Всемогущий…!       Смеясь своим знаменитым, будоражащим смехом, Всемогущий встал между двумя мальчиками и злодеем; с могучим «ДЕТРОИТСКИЙ КРУШИТЕЛЬ!» тот вновь был рассеян, а вызванное ударом повышенное давление воздуха погасило все пожары, ранее вызванные попытками Бакуго освободиться. Мгновение спустя начался дождь, затушивший тлеющие угли.

***

      - Идёт дождь?! Он изменил погоду одним ударом!       - Вот что значит Номер Один! Его не зря считают самым сильным человеком!       Когда злодей был повержен, толпа ринулась вперёд, выкрикивая хвалу Всемогущему. Его фирменная улыбка стала чуть более напряжённой, поскольку из него продолжал валить дым. Тошинори огляделся в поисках двух мальчиков, которых он только что спас       - О чём ты чёрт возьми думал, малыш?! Ты мог погибнуть! – он вздохнул, когда посмотрел туда, где был слышен голос Рук Смерти, раздражённо наблюдая, как тот ругал ребёнка, что вдохновил его действовать.       «Я поговорю с ним позже, но сейчас…»       Он повернулся к толпе, необъяснимым образом заполнившуюся репортёрами. Пот стекал с его лба, а дым шипел ещё громче.       «Проклятые репортёры!»

***

      - Деку! Чёрт возьми, Деку, подожди, нахуй! – слегка сутулясь после того, как адреналин прекратил действовать, Изуку повернулся лицом к быстро приближающемуся Бакуго. Он сумел улыбнуться своему, эм, другу.       - Привет, Бакуго, – Кацуки запнулся, и его Причудливый Свет вспыхнул, но сам он не прекратил рычать. Изуку удалось рассмеяться. – Извини, это немного странно, особенно после того, как я много лет называл тебя «Каччаном», но я подумал, что ты будешь рад тому, что я называю тебя по имени. Ну, я думаю, что ты был бы счастливее, если бы я заткнулся и умер, но пока и этого достаточно.       - …Называй меня как хочешь. Мне в любом случае всё равно. Просто заткнись и слушай, – Изуку повернулся лицом к Бакуго, кривая улыбка исчезла с его лица, а тело слегка выпрямилось.       Кацуки имел приличие выглядеть смущённым, потирая затылок, когда пробормотал:       – Чёрт возьми, Деку, я не нуждался в твоей помощи. Только то, что профи были более чем бесполезны, не означает, что я, чёрт возьми, нуждался в тебе! Но… думаю, ты послужил хорошей приманкой.       - Я рад. Ты, конечно и сам задал ему жару. Спасибо, Каччан. - Изуку смотрел, как Бакуго пинает землю, по всей видимости споря с самим собой. Зарычав, он посмотрел Изуку прямо в глаза, прежде чем уйти, топая гораздо громче, чем это было необходимо:       - Неважно, чёрт возьми! Только не жди от меня грёбанной благодарности, понял?! – несмотря на грубость слов, его Причудливый Свет почти успокоился. Изуку знал, что Бакуго не хотел показаться слишком грубым.       - Понял, Каччан, – он слегка рассмеялся, когда Кацуки возмущённо заворчал в ответ, прежде чем его улыбка превратилась в нечто более угрюмое.       «Каким героем я оказался… даже с силами почти ничего не сделал. И что стало с мечтой быть героем, даже не имея Причуды? А что бы сказал Каччан, если бы узнал? Он подумает, что я его обманывал! Он серьёзно убьёт меня! Я действительно мошенник…»       - Я ЗДЕСЬ! – Всемогущий, в одной из этих его странных поз, выскочил из-за угла, а дым маленькими облачками всё ещё исходил от него. – ЧТОБЫ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СЧИТАТЬ СЕБЯ ГЕРОЕМ! – от неожиданности Изуку подпрыгнул.       Несмотря на шок, Мидория сумел рассмотреть Свет Причуды Всемогущего, во всей его полноте: сияющая корона, переливающаяся мириадами цветов и обвивающаяся своими разноцветными усиками вокруг его конечностей словно броня.       «Я что, говорил вслух?» - Ты всё ещё- блегх - В середине разговора Всемогущий потерял свою героическую форму, а кровь хлынула у него изо рта и потекла по подбородку. Вместе со сменой формы исчез и Свет его Причуды, превратившись в более компактную карликовую звезду. Изуку, к своему облегчению, только немного вскрикнул.       Тошинори вытер кровь носовым платком:       – Извини за это.       - Всё в порядке... Как много ты слышал?! – Когда он произнёс эти слова его сердце сжалось, в надежде на то, что он был достаточно тихим, по крайней мере в начале…       - Всё       «Чёрт»       - Мой мальчик, тебе не должно быть дела до того, что думают о тебе другие. Если от этого станет легче, то пробуждение причуды для спасения кого-то – это настоящий героизм, не говоря уже о потрясающей предыстории. На самом деле, я собираюсь-       - А? Подожди, во-первых, ты не злишься? – Всемогущий рассмеялся. Покачав головой, он засунул руки в карманы и ухмыльнулся.       - Злюсь? Из-за того, что у тебя появилась Причуда? Малыш, я не могу быть более гордым. Уже немного поздно, а?       - Но… но я хотел…       - Стать новым Символом, не имея причуды, верно? Послушай, я сказал, что верю в тебя, и поверь мне, не передумал. Но… удерживать эту позицию без каких-либо сил было бы почти невозможно. Занять первое место это одно, но я занимаю его уже два с половиной десятилетия. Я сражался со злодеями, способными силой мысли разрушать города. Это невероятно тяжёлое положение, малыш.       Изуку склонил голову, понимая, что он говорит правду.       – Прости.       - Не извиняйся, это не выговор! Я не хочу принижать твои усилия или что-то ещё. Я просто говорю, как это выглядит с моей точки зрения. В любом случае, что ты теперь можешь делать? Какая тайная сила пробудилась в глубинах твоей души? – Всемогущий почесал подбородок, прищурившись, но не смотря ни на что конкретно. – Я на самом деле не видел, что именно ты сделал. Это безусловно поможет мне в написании отчёта, по крайней мере, - последнюю фразу он пробормотал достаточно громко, чтобы Изуку громко рассмеялся.       Мальчик почесал затылок:       – Ну, это было немного странно. На секунду всё что я мог, это чувствовать эту, типа, энергию вокруг людей? Но я думаю, что это было что-то вроде визуализации их причуд, потому что моя собственная энергия перестроилась, став похожей на энергию Рук Смерти, и я думаю … я думаю, что использовал его Сильные Руки. До того, как ты спас Качч… эм, Бакуго и меня!       Всемогущий более грубо почесал подбородок, от шока его глаза расширились.       – Это… довольно впечатляюще.       - Ну да, наверное? - Выражение лица Всемогущего отбило у Изуку всякое желание смеяться. Мальчик сглотнул.       - Хорошо, как бы это ни было впечатляюще, есть кое-что более важное, о чём я должен тебя спросить, – внезапно мрачный тон Всемогущего выжал досуха то немногое, что ещё осталось в мальчике.       «О боже, у меня действительно проблемы…?»       - Скажи мне мой мальчик, о чём ты думал, когда побежал чтобы спасти молодого Бакуго? – Изуку моргнул, удивлённый неожиданным вопросом, но ему удалось слабо усмехнуться, когда он почесал щёку указательным пальцем.       - Ну, я знаю, что это немного разочаровывающе, но я вообще не думал! К тому моменту, как мой мозг начал поспевать за телом, я уже успел добраться до Кач...Бакуго, – Всемогущий уставился на него с блеском в глазах, что заставило Изуку покрыться холодным потом.       «Для него это не слишком убедительно?»       Всемогущий рассмеялся своим громким смехом, подняв руки к небу в быстром и величественном жесте. Снова застигнутый врасплох Изуку пошатнулся и шмякнулся на задницу.       – Мой мальчик, это прекрасно! - Всемогущий положил руки на бёдра, в его призрачно-голубых глазах появился тот же самый блеск что и раньше, но более яркий. – В истории происхождения каждого Героя есть одна важная деталь: в первый раз, когда он кого-то спас! – он указал на Изуку; мальчик прижал руки к сердцу, вопреки всему надеясь, что всё идёт именно к тому, о чём он думал.       - У всех настоящих героев так же: они побежали чтобы спасти кого-то, совершенно не думая о том, что делают. – Слёзы потекли из глаз Изуку, и чтобы подавить очередное рыдание, он прикусил губу.       -«Прости! Изуку, мне так жаль! Прости!»-       - Сегодня, мой мальчик, ты поступил точно так же.       -«Ты не можешь стать героем»-       - Сегодня, юный Мидория, ты доказал, что ты герой! Молодой, казалось бы, не имеющий причуды, но даже со всеми героями, даже со мной - Символом Мира, ты был единственным, кто был достаточно храбрым, чтобы бросится вперёд.       С губ Изуку сорвался беззвучный вопль.       «Это сон, я сплю, это не может быть правдой, нет никакого способа…!»       - Вот почему я выбрал тебя, чтобы ты унаследовал мою причуду.       - … что?       «Да, я определённо сплю»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.