И вправду очень странные дела

Наконец-то сегодня я спала лучше, неужели это так слова Стива подействовали на меня? Наверно, но я поняла, что и вправду истязатель не сможет выбраться, потому что Оди закрыла врата, а значит всё хорошо. Но чувство опасности, походу, всегда будет преследовать меня, потому что, психика уже сломана. Сейчас я, как всегда, сидела у себя дома, а что ещё делать? Гулять? Мне лень. Идти за мороженым? Хм.. идея неплохая, но мне кажется, что я уже достала Стива и Робин тем, что во-первых: я там реально частный посетитель, хожу туда по три раза в день, во-вторых: я хожу туда по три раза в день и три раза не плачу. Вообще не плачу. Либо им наплевать (на что я надеюсь), либо они очень умело скрывают свою раздражённость. Но и сидеть дома я не хочу. Я ходила по комнате туда-сюда и думала, что можно поделать и тогда я села на кровать. Может и вправду погулять? Надо как-то убивать свою лень, погуляю, подышу свежим воздухом, ещё что... Подумав, что это хорошая идея, я быстро собралась и пошла на улицу. Родителей дома не было, так как они на работе, поэтому я легко и быстро ушла. На улице гуляли влюблённые парочки, просто друзья и даже пожилые люди, честно, было приятно на них смотреть, они были такими счастливыми, что улыбка на лице невольно появлялась. Я не знаю куда могу пойти, но как помнится в прошлый раз, когда я так просто гуляла, я нашла свалку и там начали все мои беды. Поэтому сейчас, я не буду ходить по каким-то манящим тропинкам, потому что ещё одного нападения какого-то монстра я не переживу. И вот, я была возле торгового центра, я видела как люди выходят из него с аппетитным мороженым, да, мороженого хотелось, но я пообещала себе, что хотя бы сегодня не буду просить его у Стива и Робин... но в принципе, можно же просто погулять по торговому центру, верно? Наряды там посмотреть, ещё что-нибудь. Да, думаю, шикарно! Зайдя в торговый центр, я пошла по магазинам одежды, рассматривая всё, что там есть. Зайдя в один из них, я увидела знакомые фигуры, это были Макс и.. Оди, и кажется они меня тоже увидели. Я подошла к ним. - О, привет, Мэлл. - улыбнувшись сказала Макс, я тоже из поприветствовала. - Что вы тут делаете? - спросила я, смотря то на одну, то на другую. - Гуляем и выбираем наряд для Оди. - ответила Максин, а Оди кивнула. - А, понятно. Но погоди, Оди, тебе же вроде нельзя тут находится? - Оди посмотрела на Макс, а потом снова на меня. - Никто не узнает, Мэлл, расслабься. - ответила за Одиннадцать Макс. Я усмехнулась. - Ладно, но только если никто не узнает. Повеселитесь что ли. - я улыбнулась, а они улыбнулись мне в ответ. В этом магазине я ничего такого не нашла, поэтому я пошла в другой. Дети меня походу преследуют, потому что, почти что, как только я вышла, то увидела Майка, Лукаса и Уилла. Майк и Лукас что-то бурно обсуждали, поэтому меня не заметили, но зато меня заметил Уилл и улыбнувшись помахал мне, я тоже ему помахала, а почему они не вместе были? Ладно, не буду, пожалуй, этим голову забивать. Я прошла мимо Scoops Ahoy и уже хотела зайти в другой магазин одежды, но тут меня окликнули. Обернувшись, я увидела Стива. - Стив? - я озадачено на него посмотрела. - Что-то случилось? - Нет, то есть.. короче, нужна твоя помощь. - не нравится мне это "нужна твоя помощь", я выгнула бровь и наклонила голову в знак вопроса. - Ты же вроде говорила, что учила русский, верно? - Ээ.. ну, да. А что? - Отлично, - парень взял меня за руку и потащил в Scoops Ahoy. - пошли. - я ничего не понимала, но шла за ним. Мы зашли в подсобку и там я увидела Робин и.. Дастина? - Дастин? - я опешила и смотрела на него, а тот на меня. - Дастин! - радостно воскликнула я, на что у Дастина появилась огромная улыбка. Он подбежал ко мне и я обняла его так крепко, как могла. - Ты когда приехал? - спросила у него я, когда мы отстранились. - Вчера. - улыбчиво сказал Дастин. - Мне столько всего нужно тебе рассказать! - радостно произнёс паренёк. - Так, давайте потом, ладно? Сейчас есть дело поважнее. - сказал Стив и я посмотрела на него, потом на Робин и на Дастина. - А что, собственно, происходит? - я скрестила руки на груди и посмотрела на всех ребят. - Нам надо, чтобы ты перевела кое-что. - ответил Стив. - Перевести с русского на английский? - я вновь выгнула бровь и они все кивнули. - Ребят, я учила русский три года, да, но я уже всё забыла. - Не думаю, что ты всё забыла. Хотя бы попытайся, пожалуйста. - уже сказала Робин, я тяжело вздохнула, но всё же кивнула. - Отлично! У нас, кстати, уже есть первое предложение "неделя длинная". - и они включили мне запись русских. Было уже поздно, а мы только что закончили переводить это. И вот, что у нас получилось: "Неделя длинная Серебряный кот ест Когда синее встретится с жёлтым на западе." Ни один из нас не поняли, что это значит. Мы уже уходили оттуда, обсуждая это всё. - Нет, там точно какая-то ошибка. - сказал Стив, закрывая кафе-мороженое. - Всё правильно. - ответила Робин. - По-моему это отличные новости. - добавил Дастин, а я просто шла, смотря в ноги. - Что здесь отличного? Посмотри. - он хмыкнул. - Вот и побыли героями Америки. Это же полный бред! - Нет, не бред, слишком конкретно. Очевидно, что это шифр. - я посмотрела на Дастина и задумалась. - В каком смысле шифр? - Супер секретный шпионский шифр. - Ну это ерунда. - Не знаю, разве? - подключилась к их разговору Робин. - Ты в это веришь? - Ради шутки представим, что это правда секретные русские переговоры. Что по твоему они скажут? "Бомбу взрываем в полдень?" - Дастин поддакнул Робин. - И мы с Мэлл перевели абсолютно правильно, точно. "Серебряный кот ест", кто вообще станет так говорить, если только не скрывая смысл? - Дастин вновь поддакнул ей. - А зачем кому-то скрывать смысл, если послание не является совершенно секретным? - и Хендерсон снова сказал "вот именно", от чего Стив что-то сказал шёпотом. - Ну что, это подтверждает твои подозрения? - спросила Робин у Дастина. - Злые русские. - сказал Дастин. - У меня уже мозг кипит от такой большой информации... - сказала я, всё ещё смотря на пол, а потом я подняла взгляд и он упал на игрушечную лошадку и тут я всё поняла. - Стив, - позвала я его, пока Робин и Дастин обсуждали что-то. Стив обернулся ко мне. - есть четвертак? - Стив облазал карманы, но ничего не нашёл. Я подошла к этой лошади и начала искать в карманах четвертак, вдруг затерялся где-нибудь. - Где Стив и Мэлл? - спросила Робин и обернулась к нам. - Эй, вы что делаете? - Четвертак есть? Дайте четвертак! - попросил Стив, потому что видимо всё понял. - А вы не высоковаты для этой качельки? - сказала Робин подбегая к нам вместе с Дастином, но она кинула мне четвертак, я включила этот аттракцион и мы начали слушать музыку. Робин над нами подшучивала, а Дастин смеялся, но через пару секунд ему было не до смеха, потому что и он узнал эту музыку. Мальчик достал диктофон и включил ту запись, музыка одна и та же. - Я не понимаю.. - сказала Робин, смотря на лошадь, Дастина и на нас со Стивом. - Музыка та же, что и на записи! - ответил ей Дастин. - Может в России тоже такие лошадки? - Индиана Флаер? - начал Стив. - Нет, это навряд-ли. Этот шифр, он записан не в России.. его записали здесь. - сказал Харрингтон и посмотрел на нас. Чёрт, только этого нам ещё не хватало...