ID работы: 11983871

New shoes

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
281
переводчик
aoyeuaioua7 сопереводчик
cryquackkie сопереводчик
belinaflexer бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
215 страниц, 50 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 551 Отзывы 74 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
Примечания:

POV Карл

      Ник не выпускал меня из виду с тех пор, как я приехал сюда. Я жил в его доме уже почти неделю.       Телефонный звонок Джорджа действительно успокоил меня, но осознание того, что он находится в руках похитителя, по-настоящему пугало. Преступник мог убить его в любой момент, и я ненавидел тот факт, что мой друг был таким уязвимым.       Примерно через месяц без стримов я, наконец, появился в сетях снова. Твиттер выяснил, почему я не был активен, что сказалось на том, как чат реагировал на определенные вещи. Квакити, Ник и я решили, что сыграем в Jackbox с парой других наших новоиспеченных друзей, включая людей по имени Корпс, БэдБойХэйло и Скеппи, и мы даже пытались убедить Клэя сыграть, но он отказался, после того как мы с Ником несколько раз пытались дозвониться до него.       Признаюсь, я действительно скучал по стримингу. Разговор с чатом был настолько освежающим, что я почти забыл, что Джордж снова отсутствовал в моей жизни уже час или два.       Ключевое слово — «почти».       С камерой было трудно скрывать свои эмоции, но, когда я чувствовал, как что-то ощущается чересчур для меня, я шел в ванную, находил другого монстра и все такое. Ник обычно тоже провожал меня, чтобы убедиться, что со мной все в порядке.       Обычно я так и делал, но однажды прямо посреди стрима я ушел без предупреждения и рухнул на диван внизу. В подобные моменты я чувствовал себя ответственным, в подобные моменты мне хотелось поменяться местами с Джорджем.       Однако, некоторые волны стыда, в конце концов, захлестнули меня, и примерно через 10 минут, когда Ник обнимал меня, слегка покачивая на коленях, я вернулся к стриму.       Мне нравилось чувствовать его теплые прикосновения, охватывающие меня. Я тогда почти решился полностью отказаться от стрима, чтобы раствориться в парне на всю оставшуюся ночь.       Но я этого не сделал. Стрим все равно уже подходил к концу.       Я извинился за отсутствие и начал делать свое аутро с Ником, который называл себя Сапнапом на Твиче.       — Хорошо, чат, спасибо, что потусовались с нами. Потрясающий стрим был сегодня; не знаю, когда я буду в прямом эфире в следующий раз, но постараюсь появляться чаще! — я ничего не мог поделать, но чувствовал, что что-то забываю... — Ах, да..! Обнимемся на ночь, и я отправлю вас, ребята, к Ранбу, который, похоже, играет в хоррор-игру! Пока, чат. Я люблю вас, ребят, — и, нажав кнопку завершения трансляции, я откинулся на спинку стула, уже скучая по зрителям.       Примерно через 20 минут разговора со всеми после стрима мы с Ником прервали обсуждение и направились в его комнату.       — Сегодня был хороший стрим, — улыбнулся я.       — Да... но, Карл, ты не можешь продолжать сдерживать свои чувства таким образом. Если ты не был готов к стримингу, тебе следовало сказать мне.       — Ну, я скучал по чату, а чат скучал по мне. Кроме того, большую часть времени я был в порядке.       Ник был настроен скептически, но держал рот на замке, пока мы оба, ища больший уют, кутались в одеяла.       Поскольку в его части комплекса была только одна спальня, и он чувствовал бы себя ужасным хозяином, если б я не получил кровать, мы решили разделить его двуспальную постель, как два кореша, хотя оба знали, что являемся чем-то большим, чем просто очень близкие друзья.       Он обнял меня, притягивая ближе к себе. Мне нравилось быть рядом с ним. Это расслабило меня. Напомнило мне, что он в безопасности, что он никуда не денется.

* * *

      Прошло несколько часов, а я никак не мог заснуть. Ник задремал довольно давно. Мысли о Джордже проносились в моей голове, мешая появлению сна, как бы я ни старался провалиться в царство Морфея.       Если преступник дал ему возможность позвонить мне, значит, он должен быть хорошим... Верно? Нет, «хорошим» - неподходящее слово. Скорее, похоже... разумным. Да, разумным. И, когда я спросил Джорджа, может ли он сбежать, он сказал «нет». Было ли это потому, что его похититель слушал разговор, или потому, что он уже пытался раньше..?       Подобные мысли затуманили мой разум. Мне нужно было заснуть. Я больше не мог выносить эти размышления. Но ничего не имело смысла. Мне нужно было отвлечься от всей ситуации, сделать перерыв. Взять воды или еще чего-нибудь.       Осторожно, чтобы не разбудить Ника, я убрал его руку с себя и направился вниз к холодильнику, чтобы достать воду, но полки были до боли пусты. В этот момент у меня пересохло в горле, и я точно понял, что мне нужна какая-нибудь жидкость.       Я мог бы просто сходить к Клэю за водой. Аккуратно, он даже не узнает, что я когда-либо был у него.       Я босиком на цыпочках подошел к двери, но, к моему удивлению, она оказалась заперта.       С каких это пор Клэй запирает свою дверь?       На самом деле, это не имело значения, его ключ всегда лежал под ковриком.       Я вставил ключ в замок, и дверь со щелчком открылась.

* * *

POV Джордж

      Движение рук блондина, ослабивших свою хватку вокруг меня, заставило слегка пошевелиться в его объятиях.       Была середина ночи... Что он делал наверху в такой час?       — Дрим... что ты... — звук снизу прервал мой вопрос.       — Что это было?.. — сонно спросил я. Я попытался повернуться к нему лицом, но он удержал меня на месте.       — Похоже, кто-то внизу. Закрой глаза. Если скажешь что-нибудь, то я убью того, кто шляется там, — прошептал он. Я напрягся, услышав это, но послушно уткнулся головой в подушку. Я услышал, как он достал что-то из ящика стола, предполагая, что это оружие. Как только его шаги медленно затихли на лестнице, я прислонился к дверному косяку, пытаясь разобрать любой разговор, происходящий между незваным гостем и Дримом.       — О, привет, Клэй! Извини, что разбудил тебя. У Ника просто не было воды в холодильнике, а у меня ужасно пересохло в горле.       Последовало напряженное молчание.       Этот голос... звучал так знакомо...       Прокрадываясь мимо двери, я придвинулся немного ближе.       — Ты в порядке? Я что-то не то сказал?       Карл.       Мой рот открылся от удивления.       Ч-что Карл делал здесь- В доме моих похитителей?! Что сделал Дрим? И Клэй... Это его настоящее имя?! Скорее всего, это так... Но откуда Карлу такое знать, если только-       Он был здесь по своей воле.       — Нет. Извини, просто устал.       — Я, э-э-э, заметил, что твоя дверь была заперта, это что-то новенькое или...       — Ну да, просто в последнее время много всяких свежих убийств и похищений людей...       — Извини, что пришел без спроса, — добавил Карл.       — Все в порядке, — голос Дрима звучал скучно.       Он... Он имел ввиду меня!       — Эм, в любом случае, ты, кажется, очень взволнован тем, что я пришел сюда посреди ночи. Я постараюсь держаться подальше отсюда в темное время суток. Спокойной ночи, Клэй.       — Спокойной ночи.       Последовал звук закрывающегося замка. Я знал, что мне следовало забраться обратно в постель. Я знал, что мне следовало вести себя так, как будто я абсолютно ничего не слышал, но я стоял там, окаменев. Он был... другом Карла. Он мог убить его в любой момент. Вот почему он позволил мне позвонить ему. Потому что они были хорошо знакомы.       Блондин с растрепанными волосами появился на лестнице, но я не осмеливался взглянуть ему в лицо. Когда он увидел мое слегка дрожащее тело, то бросился ко мне.       — Господи, Джордж, я же сказал тебе оставаться в постели! — его рука закрыла мои глаза, подводя меня к кровати. Я чувствовал, как его оружие прижимается к моей спине. Должно быть, он заметил мое хныканье, потому что положил оружие на комод.       Толкнув меня на постель, он последовал за мной, крепко обнимая. Мое лицо было развернуто от его собственного в другую сторону, и я чувствовал, как чужое дыхание пронзает меня сзади.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.