***
- Кот Нуар, нам нужно подкрепление! Мы не можем одновременно спасать горожан и бороться со злодейкой! - кричала Леди Баг, попутно уворачиваясь от взрывов. - Иди! Я задержу её столько, сколько смогу! - кричал ей в ответ Кот Нуар. - Спасибо, котик! - Но, пожалуйста, поторопись, миледи! Леди Баг покинула Кота, ища кого-то из знакомых, кто мог помочь. На глаза попались художник и писатель. Она тут же спустилась к ним вниз. - Леди Баг! - удивились оба. - КокКураж, Каприкид! Мне снова нужна ваша помощь! Я знаю, что поступаю неправильно, раскрывая ваши личности, но это очень экстренный случай! Вы поможете нам остановить злодея? - Леди Баг протянула две руки, держа в них талисманы петуха и козы. - Я согласен помочь! - Марк взял свой талисман. - Сделаю всё, что смогу! - Натаниэль тоже не заставил долго ждать ответа. - Большое спасибо! Когда миссия закончится, вы вернёте талисманы мне! Команда зашла в укромный уголок, чтобы перевоплотиться. - Зигги, трансформация! - Орикко, трансформация! Парни перевоплотились в отважных супер героев. Не теряя времени, они ринулись в бой. - Позаботьтесь о жителях! А мы с Котом Нуаром займёмся нашей взрывашкой. - Как скажешь, Леди Баг! Теперь, у двух главных супер героев была возможность полностью отдаться в битву с Леди Бум. Каприкид и КокКураж защищали жителей от ударов. - До сих пор не верю, что это был ты... - решил поговорить с другом Натаниэль. - Почему? Я так плох в роли супер героя? - скромно спрашивал Марк. - Да нет, просто, ты совсем другой человек в этом костюме... Хотя, тебе идёт экстремальный стиль! - Каприкид улыбнулся. - А тебе твой! Ты такой краси... Ой, извини - Марк покраснел и ускакал вперёд. Они ещё долгое время укрывали парижан от взрывов. Послышалось знакомое "Супер шанс", это означало, что скоро злодейка будет побеждена. - Берегись! - крикнул Натаниэль и толкнул друга. Тот отлетел на дорогу. Позади раздался взрыв и звук разрушения здания. Каприкид попал под обвал. - Нет! - закричал Марк и направился вытаскивать друга. Он долго откапывал его от досок, стекла и кусков бетона. И, наконец, нашёл. Весь в ссадинах, со лба стекала кровь, Натаниэль лежал без сознания и тяжело дышал. КокКураж акуратно положил друга к себе на колени. - Нат, пожалуйста, не умирай! Давай же, посмотри на меня! Прошу... - Каприкид перестал дышать, его тело расслабленно лежало, не шевелясь. - Нет, нет, нет! Не смей этого делать! Ты не можешь меня оставить! - на глазах наворачивались слёзы... - Пожалуйста, открой глаза... - он прижал безжизненное тело художника к себе, всхлипывая и прикладывая лицо к груди. Но тут, он поднял голову. - Исцеление! - воскликнул он. Тело супер героя засветилось. Он опустил Ната на землю и приложил свои руки к его сердцу. Свет перекинулся на Каприкида и распространился волной по всему телу мимолётной волной. Задержав дыхание, Марк смотрел на Натаниэля, ожидая чуда. - Мммх.. моя голова... - с закрытыми глазами простонал Нат. - Нат! - снова крикнул Марк и начал обнимать художника. - Полегче, мне всё ещё больно... - Ты жив! Не смей меня так пугать! - Я постараюсь... В далеке послышалось "Чудесная Леди Баг" и тысяча божьих коровок закружили над городом, восстанавливая разрушения после Леди Бум.***
- Я благодарю вас за помощь! - говорила Леди Баг, возвращая талисманы себе. - Мы всегда рады помочь! Если что, обращайся! - разговаривали с ней парни. - Конечно! - серёжки замигали, - Ну всё, полетела! Она подбросила своё йо-йо вверх и поднялась на крыши домов. Парни вышли из переулка. - Ну что, пошли в парк? Нам ведь ещё зарисовки делать... - предлагал Нат. - Может, тебе лучше пойти домой и отдохнуть? - Со мной всё хорошо. - Правда? - Конечно, когда меня защищает мой герой, то мне всегда будет хорошо! - Нат взял Марка за руку. От этих слов и жеста, он покраснел. Дальше, парни направились в парк, заниматься своими повседневными делами.