Жади сидела на кровати, тупо уставившись на стену перед собой. Около часа назад они с Элиане вернулись обратно из больницы и с тех пор марокканка ни на сантиметр не сдвинулась со своего места, казалось, она даже шевелиться перестала, так и сидела на месте, держа одну руку на своём животе. Беременна... Могла ли она даже подумать, что единственная ночь, когда она пошла навстречу Саиду, единственная ночь, что они провели вместе за долгие месяцы, будет стоить ей столь желанной свободы? Однако именно в ту ночь Саид вложил в её утробу своего ребёнка, даже вопреки тому, что Жади не забыла выпить ту самую траву, что препятствовала зачатию. Может она как-то неправильно рассчитала дозу в спешке? Или трава не действовала в сочетании с витаминами, которые она принимала? Зорайде же её предупреждала, что даже некоторые специи могут свести на нет действие этой травы, не говоря уже о лекарственных препаратах. Или служанки таки дали в блюда какие-то не такие специи? А может организм просто привык к траве и она утратила свой эффект? Такое тоже бывает, но Жади не могла позволить себе купить противозачаточные таблетки или поставить спираль во избежание беременности,– подобные вещи строго контролировались в Марокко и для этого требовалось разрешение мужа, потому оставались только народные средства. И трава до сих пор оставалась самым удобным из методов, практически незаметным для других (не считая случая, когда Назира узнала выпавшую из складок её одежды траву), потому Жади и продолжала пить одну и ту же настойку на протяжении последних восьми лет. Она всё задавалась вопросом, что же сделала не так. Однако, имело ли это теперь хоть какое-то значение? В любом случае, беременность нарушила все её планы раз и навсегда. Жади знала, что от ребёнка можно избавиться, если она сможет таки уехать в Бразилию, однако подобное решение "проблемы" казалось девушке совершенно неприемлемым: может она не была слишком религиозной, но таки была воспитана в определённых рамках, и аборт казался Жади самым ужасным, на что только могла пойти женщина... Можно воспитывать ребёнка в одиночестве, сбежав от Саида, в Бразилии более чем достаточно одиноких матерей, никто не станет показывать на неё пальцами. Но как она сможет одновременно учиться, работать и при этом воспитывать младенца? Она не могла рассчитывать ни на чью помощь. Можно конечно принять обещанную помощь Элиане, можно приехать в Рио и попросить помощи Иветти – подруга наверняка не выгонит её из своего дома, если конечно адрес до сих пор действителен. Но имеет ли она право возлагать такое бремя на плечи этих женщин? Жади знала, что в одиночку не сможет ничего дать своему будущему ребёнку. Девушка обняла колени и тихо зарыдала, оплакивая свою беспомощность и злодейку-судьбу, что постоянно вносила коррективы во все её планы. Весь прежний энтузиазм девушки растаял подобно льду на палящем солнце после вердикта доктора, даже не подозревающей наверняка, что этими словами уничтожила Жади.
– Аллах, ну почему это случилось именно со мной?! – с досадой и отчаянием Жади начала беспомощно колотить кулаками по кровати, чтобы хоть как-то выплеснуть накопившуюся ярость на несправедливость судьбы и мира в целом. Как можно было так испытывать человека, чтобы раз за разом, стоило ей только вдохнуть приближающийся дух свободы, безжалостно лишить её надежды: слишком часто в жизни Жади случались подобные потрясения, чтобы она могла легко примириться с очередным. Конечно, беременность не была тем же, что потеря близкого человека, многие женщины наоборот будут счастливы и станут благодарить Всевышнего за такой подарок судьбы, однако этот ребёнок привяжет её к Саиду, его рождение будет значить конец всех её надежд на свободную жизнь, потому Жади никак не могла радоваться своему состоянию.– Этого не может быть, просто не может быть...– рыдала жена Саида.– Это ошибка, это должна быть ошибка, не может судьба быть ко мне столь жестока... – к сожалению, она знала, что никакой ошибки нет. Но как хотелось уснуть, а потом проснуться и понять, что всё это было всего лишь дурным сном, иллюзией уставшего разума!
На смену истерике пришло полное равнодушие: эмоции сменяли одну другую, но отчаяние было неизменным. В звенящей тишине комнаты легко было услышать звуки шагов в коридоре. Эти шаги она легко бы узнала, всё же прожила с этим человеком почти восемь лет,– это Саид, вернувшийся с деловой встречи. А ведь он и не знал, как перевернулась жизнь Жади за эти часы: иногда ничего не происходит неделями, а временами один день меняет всё раз и навсегда. Не зря говорят: хочешь рассмешить Бога – поделись с ним своими планами. Жади в своих планах уже должна была лететь через океан, и с Саидом они едва ли снова встретились бы, но она по-прежнему здесь и носит его ребёнка. Во мгновение ока Жади вскочила с кровати и скрылась за дверью ванной, спешно закрываясь изнутри и включая воду,– пусть Саид думает, что она в ванной, может быть не станет её беспокоить хоть какое-то время. Как оказалось, беременность вносила коррективы не только в её планы на жизнь, но и в общее самочувствие,– уже во второй раз за день от резких движений закружилась голова настолько сильно, что Жади едва не потеряла сознание. А следом накатила тошнота. Какой кошмар! Неужели это будет продолжаться девять месяцев, вплоть до рождения ребёнка? В добавок к тому, что ей и без того плохо, младенец Саида, что закрепился в её утробе вопреки тому, что она сделала всё, чтобы этого не произошло, ещё и станет мучить её дополнительно! А Латифа ещё говорила, что беременность – лучшее время в жизни женщины! Или может всё иначе, когда младенец желанный? Может он просто чувствует, что Жади не хочет его рождения, потому испытывает её с первых недель беременности? Истинный сын Саида: его отец годами держал её при себе, не слушая просьбы о разводе, а дитя окончательно разрушило все надежды на побег от нелюбимого мужа! Стоило заметить, Жади понимала, что очень глупо винить кого-то в том, что он всего лишь существует, а тем более – собственного ребёнка, ведь ребёнок не только плоть и кровь Саида, а и её собственная. Но отчаявшаяся и полностью обессиленная приступом изнурительной дурноты, вмиг расставшись со всеми надеждами на будущее, которое в её воображении уже успело стать вполне реальным, лёжа на холодном кафеле, пока злые слёзы омывали её лицо, Жади элементарно не способна была мыслить хоть немного рационально.
– Жади, ты в порядке? – постучал в дверь Саид.
О, как он раздражал её этой своей воображаемой заботой, когда на самом деле это были лишь сети, что он свил вокруг неё, ловушка, лишь бы его "собственность" никуда не исчезла от него! Люби он её – давно бы отпустил и не мучил! Жади хотелось прокричать ему эти слова, хотелось царапать ему лицо, бить до изнеможения за то, что он посмел это с ней сделать, но... Она чувствовала себя слишком уставшей, чтобы скандалить с ним. Жади пришлось приложить усилия, чтобы поднять своё уставшее тело с холодного пола и принять теплый душ, что немного помогло расслабить мышцы. После этого, собрав влажные волосы в пучок, она укуталась в лёгкий халат и вышла в спальню, где встретилась взглядом со встревоженным Саидом, что не находил себе места от волнения.
– Жади, что с тобой? – парень мгновенно оказался рядом с женой, касаясь её лица, и даже не обратил внимания, что она тут же отмахнулась от этого жеста.
– А что со мной?! – резко спросила Жади.
– Ты выглядишь очень бледной, Жади... Ты не заболела? Может вызвать врача?
– Я беременна, Саид,– ответила не расположенная на нежности Жади самым обвиняющим тоном, на какой только была способна,– а если тебе не нравится мой бледный вид, можешь на меня не смотреть, я тебя не заставляю!
– Ты что? – выдохнул Рашид, не веря своим ушам. Он столько времени ждал от неё этих слов, что уже перестал верить! – Повтори, что ты сказала только что... Я не ослышался?
– Я сказала, что у тебя будет ребёнок.
– О, Аллах, благодарю тебя! – обрадованный Саид упал на землю и начал благодарить Всевышнего за великую милость. Потом обратил внимание и на жену, чей мрачный вид очень бросался в глаза.– Что с тобой, Жади? Ты разве не рада?
– Я устала, Саид... – Жади отвернулась от мужа и легла на кровать, закрывая глаза, как будто могла так спрятаться от него и от всего мира вообще.
***
– Латифа, это такая радость! – восклицал Мохаммед, едва не танцуя от радости, когда его супруга сообщила ему, что скоро они станут родителями ещё одного ребёнка. Вне себя от радости, парень просто схватил жену на руки и закружил по комнате, от чего Латифа залилась радостным смехом, крепко обнимая мужа.
Буквально полчаса назад жена Мохаммеда вернулась из больницы, где доктор обрадовала её долгожданной новостью. Целых пять лет после свадьбы молодые супруги ждали своего первенца, прежде чем родилась Самира, а теперь они оба надеялись стать родителями мальчика. Каждый месяц, начиная со дня своей свадьбы, Латифа ждала новостей о беременности, и после рождения дочери, их с Мохаммедом первенца, ничего для неё не изменилось. Кузина Жади каждый вечер молилась за счастье и процветание своих близких, за свою маленькую дочь, за счастье своей неугомонной кузины и остальных родственников, чтобы Лара Назира наконец вышла замуж и уехала из их дома, и чтобы Всевышний благословил её брак и послал Латифе много детей. И тем приятнее была новость, когда Аллах наконец ответил на её молитвы, исполнил одну из главных её просьб! Девушка была просто на седьмом небе от счастья от перспективы снова стать матерью: она очень любила свою Самиру, но искренне хотела иметь больше детей, и совсем неважно, какого пола будут дети, хотя ей, конечно же, хотелось порадовать мужа здоровым наследником.
– Тише, Мохаммед, мы можем разбудить Самиру, она не сможет потом уснуть до позднего вечера, а ты же знаешь, что Лара Назира не любит шум и будет ругаться, у неё постоянно по вечерам болит голова,– предупредила Латифа.
– Конечно-конечно...– радостно кивал Мохаммед, а потом снова рассмеялся.– Но я не могу молчать, Латифа! Я так счастлив! Мохаммед безумно счастлив, Мохаммед готов петь от счастья, козочка моя! Я...– поток слов Мохаммеда прервал телефонный звонок, на который парень поспешил ответить.– Саид! – радостно воскликнул парень.– Я так рад тебя слышать, брат! У нас с Латифой такая радость, Аллах снова благословил нас! Что? – ахнул он.– О, Аллах, я поздравляю тебя, Саид! Наконец-то брат, ты столько ждал этой новости!
– Что случилось, Мохаммед? – спросила Латифа.
– Латифа, Саида с Жади тоже благословил Аллах! – воскликнул Мохаммед.– Твоя сестра беременна! – Латифа залилась радостным смехом, поднимая руки к небу, пока её муж продолжал разговор со своим братом.
А потом, уже напрочь забыв даже о спящей дочери, не говоря уже о больной голове Назиры, молодые супруги начали обниматься и целоваться, дружно петь и танцевать, временами прерываясь, дабы горячо поблагодарить Всевышнего за великую милость для их семьи.
– Что здесь происходит? Вы с ума сошли? Не думаете обо мне, подумайте хотя бы о Самире! Разве бедный ребёнок может спать при таком шуме? – возмущалась Назира, спускаясь по лестнице.
– Назира! – Мохаммед не обратил внимания на ворчание сестры и обнял уже её.
– Да что с тобой? – совсем растерялась Назира.
– У нас с Латифой снова будет ребёнок, Назира! – поделился с сестрой радостный парень.
– Неужели? – подняла одну бровь Назира.– Хорошо! Надеюсь, на этот раз это будет мальчик! Мохаммед не может вечно оставаться без сына!
– Это ещё не всё, Лара Назира! – радостно воскликнула Латифа, не обратив внимания на упрёк золовки.– Жади тоже беременна!
– Что?! – ахнула шокированная Назира.– Жади беременна? Или у меня начались галлюцинации?
– Это правда, Назира! Саид сам позвонил и нам рассказал! Аллах действительно любит нас, Рашидов! – ещё раз обняв сестру, Мохаммед полностью переключился на счастливую жену.
С языка Назиры так и готово было сорваться какое-то язвительное замечание, но она махнула рукой: эти двое в любом случае сейчас не обратят на неё никакого внимания. Не то чтобы она не была рада за братьев, но неужели Аллах должен проецировать всю свою любовь к Рашидам только на них? Неужели не будет ничего хорошего для неё? Сколько ещё ей ждать своего счастья?
***
– Ты что? – выдохнул Леонидас, благо, рядом был стул, куда он смог сесть, чтобы не упасть от неожиданности, потому что слова невесты действительно его поразили.– Ты уверена?
– Вполне,– кивнула Иветти, мимолётная улыбка не покидала лицо женщины, когда она вытащила из сумочки снимок, положив его на стол перед ним.– Смотри, это его первая фотография.
– Да? – слегка дрожащей рукой Леонидас поднёс ближе к глазам чёрно-белый снимок, настойчиво пытаясь там что-то конкретное увидеть, но то ли на этом снимке человек не знающий в принципе ничего не увидит, то ли он немного ослеп от волнения. Оно и не мудрено – отнюдь не каждый день к нему приходили с новостями, что он скоро станет отцом. Последний раз на его памяти его огорошили такой новостью практически тридцать лет назад, а это был отнюдь немалый срок. Почти тридцать лет... И обоих его сыновей уже не было в живых. От подобных мыслей на него невольно накатила грусть, хотя Леонидас всячески пытался это скрыть.– Думаю, это отличная фотография...
– Правда? А я там ничего не понимаю, какие-то тени, да и только! Но врач сказал, что всё идёт как должно,– она пристально посмотрела на мужчину, а потом села прямо на его стол, протягивая к нему руки.– Всё в порядке? Я понимаю, что это всё произошло немного неожиданно, и слишком быстро после...
– Нет-нет, я рад! Я очень рад, Иветти! – он перебил её, не желая углубляться в этот день в свою грусть. Он действительно рад был снова стать отцом, это была просто удивительная возможность для человека, который в определённый момент всерьёз считал, что в его жизни уже не будет ничего хорошего. Но как не вспоминать? От воспоминаний избавиться невозможно.– Это просто удивительно, у меня даже нет слов... – он улыбнулся уже вполне радостно, позволяя лучшим своим эмоциям выйти наружу, крепко обнимая женщину.– Лучшего подарка на свой день рождения я и представить себе не мог! Я в восторге!
– Правда?
– Ну конечно, как же иначе? – он пристально осмотрел женщину.– Ты хорошо себя чувствуешь? Может ты чего-то хочешь? Только скажи, и я всё сделаю! Подожди, сядь, я отключу кондиционер, ты можешь простудиться, а это очень вредно в твоём положении!
– Львеночек... – рассмеялась блондинка.
Вошедший Лобату прервал парочку на самом интересном месте, неловко отводя взгляд. Он в принципе старался избегать в последнее время Иветти, однако это не помогало ему контролировать свои сны и тайные желания. После того поцелуя он ни в какую не мог её забыть, несколько раз даже позволил себе фантазировать, как сложились бы их отношения, не реши она оттолкнуть его в тот вечер. Это было неправильно, но так он себя чувствовал.
– Лобату! – Леонидас заметил вошедшего друга.– Ты представляешь, я скоро снова стану отцом!
– Да? Это замечательно, я искренне вас поздравляю! – адвокат изо всех сил пытался выглядеть радостным, однако улыбка не доходила до глаз. И снова мелькнула мысль: пожелай она его в ту ночь – ребёнок мог быть его. Нет, так и с ума сойти можно! К чёрту воздержание – сегодня он позволит себе расслабиться и выпить пару бокалов виски!
