Авторское предисловие
11 апреля 2022 г., 07:00
Приветствую всех вас, дорогие читатели. Добро пожаловать в «Однажды в Луизиане» – оригинальную историю в жанре детектива с элементами экшена, действие которой развернётся в послевоенной Америке конца пятидесятых годов прошлого века. Почему выбор пал именно на такой сеттинг и хронологический период, я поведаю чуть ниже. Здесь же добавлю, что на своём концептуальном плане «Однажды в Луизиане» становится частью особого мира (серии, если хотите), названной Детективными Историями Олимпии Суини. То есть, не буду прятать этого туза в рукаве, я и мой друг-соавтор питаем большие надежды на небольшую, но серию.
Главной героиней, как вы уже могли догадаться по шапке истории и моим словам выше, станет Олимпия Суини – гривистая волчица, в прошлом морячка-радистка, а ныне - частный детектив с волевым характером и золотым сердцем. Она впутывается в различные передряги и преступные сговоры, раскрывает хитросплетённые преступления и просто пытается выжить в этом жестоком мире.
Сама идея воплощения в жизнь такой истории и такой героини появилась у меня довольно давно – ещё летом-осенью 2020 года, когда до этого я впервые ознакомился с видеоигрой «Blacksad: Under the Skin», а затем и с графическим романом «Блэксэд» (фр. Blacksad) от Хуана Диаса Каналеса и Хуанхо Гуарнидо. Однако только сейчас, при активнейшем содействии соавтора, удалось перевести проект, так сказать, в практическую плоскость. Хоть мы с ним и не всегда в чём-то солидарны, здесь его заслугу нельзя не отметить.
Но раз мы упомянули кота-детектива, Джона Блэксэда, главного героя всех историй цикла (сейчас на русском языке издано пять историй: две книги с двумя историями, и одна – с одной соответственно), то стоит отметить, что именно он и послужил главным вдохновителем для создания Олимпии Суини и истории про неё. И в этом даже есть небольшой парадокс: я крайне настороженно отношусь к депрессивным историям, а истории про Блэксэда именно таковые, почти в каждой истории кто-то оказывается в крайне беспонтовом состоянии (то бишь в мёртвом состоянии, даже с самых первых страниц, как в открывающей истории «Где-то среди теней»), Джон предстаёт персонажем трудной судьбы, у него трагически не складывается личная жизнь. Казалось бы, «стекло», как мы это называем. Но вот атмосфера, сопровождающая сеттинг, делает этот мир невероятно интересным, завораживающим и притягательным. Я говорил это тогда, повторюсь и сейчас – это самый настоящий портрет эпохи. Пусть и с человекоподобными зверями в главных ролях.
И мне захотелось сделать нечто такое же, отдать дань уважения Блэксэду и его автору, немного им польстить (подражание, как известно, есть высшая форма лести). Поэтому в наличии будут классические ретро автомобили, радио, из которого во всю играют яркий джаз с заводным рок-н-роллом, сигареты с виски или скотчем (не одобряю, на всякий случай), а также нечистые на руку полицейские, плетущие заговоры политики, расистские и шовинистские группировки – всё самое лучшее от моих, так сказать, учителей.
Вторым источником вдохновения, с которым я познакомился буквально недавно (и за это тоже спасибо соавтору), стала дилогия фильмов «Шерлок Холмс» («Шерлок Холмс» и «Шерлок Холмс: Игра теней») с неподражаемым Робертом Дауни-младшим в главной роли. Из этого вдохновителя уже моя главгероиня подчерпнула ряд персональных черт и деталей, но куда важнее то, что эти фильмы повлияли на выбор формата, близкого скорее к текстовому боевику. Хоть история и задумывалась как некий новый этап в моей библиографии, некая преемственность в плане характерных авторских черт имеет место быть.
В куда меньшей степени на саму концепцию истории про Олимпию повлияли ещё два тайтла – это научно-фантастический роман Филипа К. Дика «Человек в высоком замке» в жанре альтернативной истории и многопользовательская онлайн-игра World of Warships, «подсадившая» меня на интерес к кораблям и благодаря которой Олимпия тоже питает большой интерес к морю и этим боевым машинам.
И вот тут надо обозначить ещё одну основополагающую деталь мира, в котором живёт Олимпия и все остальные персонажи истории – события происходят в альтернативной исторической реальности, в которой часть событий либо не произошла, либо пошла по совершенно другому пути развития событий. Её главные лейтмотивы: иной ход Холодной войны и постепенный спад противостояния между СССР и США уже к концу 1950-х годов, а также иное развитие научно-технического прогресса, в частности, в области военно-морских вооружений.
Здесь я обозначу лишь пять ключевых событий, в корне перекроивших устройство этого мира:
• Конец Первой мировой войны (1917–1918 гг.): в России происходит социалистическая революция, но в армии удаётся сохранить достаточную степень организованности и дисциплины, чтобы удержать позиции ещё год и не подписать унизительный Брестский мир 3 марта 1918 года.
• Интербеллум (Межвоенный период): не происходит настолько радикального непризнания Советской России, следовательно, не было военной тревоги 1927 года. Некоторые страны (например, Веймарская республика, как это было и в реальности) активно сотрудничают с СССР, что позволяет ему преодолеть последствия войны и нарастить научно-технический потенциал.
• Вашингтонское морское соглашение 1922 года (он же Договор пяти держав) не было подписан в том виде, в каком мы его знаем. Численность линкоров и линейных крейсеров сократили, но в меньшей степени, а «Линкорных каникул» («Battleship holidays») как таковых не было, что дало морским державам продолжать проектирование и строительство новых кораблей.
• В этой реальности Лаврентий Берия продавил идею сохранения единой ФРГ как нейтрального государства, не входящего ни в НАТО, ни в ОВД (Организацию Варшавского Договора), что способствовало снижению напряжения между восточным и западным блоками.
• СССР и США осознают бессмысленность Холодной войны и регулярно проводят консультации на уровнях послов и переговоры на уровне министров иностранных дел для подготовки большой конференции по сотрудничеству и безопасности, т.е. подписание некоего аналога Хельсинских соглашений, которые в реальности были подписаны 30 июля – 1 августа 1975 года, в этом мире произойдёт раньше.
Ну и конечно же, корабли. В мире Олимпии, в металле воплотилось множество самых разных кораблей, самых разных классов от мала до велика, которые в реальности или не были достроены, или остались на уровне эскизов и чертежей: и разрабатывавшийся в Великобритании проект линейного корабля L2, ставший линкором «Thunderer», советские линкоры проекта 23 и 24, ставшие «Советским Союзом» и «Славой», проект французских линейных кораблей типа Gascogne, воплотившийся в линкоре «République» и ещё во множестве других проектов.
Это всё безумно интересно, но, если расписывать дальше, я могу только об этом талдычить, поэтому обозначу только эти моменты. Соавтор мне часто говорил: «Это не будет влиять непосредственно на сюжет, стоит ли так в это углубляться». Считаю, что стоит, при желании можете со мной не согласиться, но раз у нас тут альтернативная история, надо хотя бы общими мазками её «альтернативность» обозначить.
В остальном да, главными в истории были, есть и будут её персонажи, Олимпия в частности. Вместо очередной порции описаний, просто понадеюсь, что вы полюбите её так же, как она очаровала и меня, что вам понравятся и другие персонажи, введённые соавтором. За что ему, опять же, большущий респект.
Посвящаю историю всем моим читателям, вдохновителям и друзьям. Вас ждут ламповая атмосфера середины прошлого века, расследования с поиском неожиданных улик, подсказок и стремительные действия…
Примечания:
Портреты главной героини:
Olimpia Sweeney, the private detective: https://vk.com/doc-159452141_555360520
New Orleans by Amber_Wind: https://vk.com/doc-159452141_630530085