Dream’s Crush
11 апреля 2022 г., 11:53
Примечания:
афигеть, спасибо всем за то, что читаете это. Мне очень жаль, что мой перевод такой корявый. Я буду стараться
Дрим стоял у входа в аэропорт и нервно проверял время в своем телефоне, но цифры не менялись. Он оглянулся, чтобы увидеть Джорджа, который осматривал улицу.
— Джордж! — Дрим помахал, чтобы привлечь внимание Джорджа. Когда Джордж уже увидел его, его лицо озарилось улыбкой, и он помахал в ответ.
— Дрим! Вау, это так удивительно встретить тебя в реальной жизни, — сказал Джордж, задыхаясь, после того, как он добрался до Дрима, — Я-я даже не знаю, что сказать.
Дрим посмеялся и обнял Джорджа, его руки полностью заволокли маленькое тело Джорджа. Он наконец-то здесь. Дрим мог потрогать его, он мог держать его, он мог… Дрим обхватил Джорджа сильнее, а его лицо покраснело.
— Я-я так рад наконец-то тебя увидеть, — сказал он, — Это так восхитительно: смотреть на тебя без экрана между нами.
— Это то, почему ты краснеешь? — Джордж посмеялся, Дрим улыбнулся и кивнул, зарывшись лицом в волосы Джорджа.
— Ты пахнешь персиками…- промямлил Дрим, избегая вопроса.
Джордж посмеялся и зарыл свое лицо в плечо Дрима. Дрим удовлетворенно вздохнул, это было всем, чего он хотел, но почему? Было ли это чем-то, что вы обычно делаете с друзьями, с которыми иногда флиртуете? Он просто хотел иметь возможность держать Джорджа вечность… Дрим потряс головой и отпрянул.
— Значит, это была единственная причина, по которой ты покраснел? — улыбнулся Джордж.
Слова Дрима подвели его. Джордж обычно не был тем, кто флиртовал в ответ, и даже когда он это делал, Дрим не был полностью уверен, как реагировать. Руки Дрима соскользнули вниз чтобы встретиться с руками Джорджа и закрыл глаза.
— Я думаю… Я думаю я…- Дрим опустил руки Джорджа и наклонился вперед.
Некоторые люди говорили, что поцелуи не значат много, но как думает Джордж? Они чувствовались как небеса, теплые и мягкие и…правильные. И для Дрима это значило целый мир.
Джордж сказал что-то, его голос начал исчезать.
Дрим открыл глаза, чтобы посмотреть на его пустой потолок.
Черт.
Он откинулся назад и закрыл лицо руками. Что, черт возьми, это было?!
— Что- почему-почему Джордж…? — он нежно коснулся своих губ, как будто пытался сохранить поцелуй, — Почему бы я поцеловал Джорджа?
Его явного замешательства было достаточно, чтобы привлечь к нему внимание Патчес, маленькая кошка запрыгнула на его стул и потерлась о его руку.
— Привет, Патчес…что тебя сюда привело? — Дрим поднял ее и посадил к себе на колени, она замурлыкала в ответ.
Дрим повернулся к своему компьютеру и посмотрел на время.
— четыре часа утра…два часа сна, что ж, — он нахмурился и рассеяно погладил Патчес.
Он хотел рассказать Джорджу о сне, однако, он не испытывал особого энтузиазма, чтобы рассказать своему лучшему другу, что мечтал поцеловать его. Джордж все равно разыграл бы это так, как будто Дрим просто «флиртовал», или воспринял бы это как шутку. Дрим встряхнул головой, снова отказываясь это этого.
Он вел себя нелепо, и он знал это, но он не хотел рисковать тем, что Джордж по-настоящему рассердится на него или их дружба будет разрушена из-за глупости…
— Влюбленность, — Он пробормотал, продолжая свои мысли вслух: — Это то, что это такое…?
Он отклонился назад и улыбнулся, снова чувствуя себя учеником средней школы.
Влюбленность.
Ему никогда не нравился этот термин, но как еще это назвать? Любовь иногда чувствуется даже больше, чем в средней школе, он тихо посмеялся над этой мыслью.
— Что ты думаешь, Патчес? — спросил он, смотря сверну вниз на кошку, которая уже уснула, — Боже, чувствую себя девяносто-летней старухой в фильме Дисней, спрашивая у кошки совета…
Он подумал о том, чтобы поговорить с Сапнапоп, и его радостное настроение, вызванное краткими беззаботными уколами в адрес самого себя, испарилось. Должен ли он вообще кому-либо рассказывать? Он нахмурился, кто был самым эмоционально интеллигентным из его друзей.?
Он задумался на секунду, потом посмеялся и встряхнул головой, это было так очевидно! Дрим должен был прост прийти к нему с самого начала.
БэдБойХало