MEMORIES OF THE HIRAETH

Перевод
PG-13
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 14 649 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
33 Нравится 0 Отзывы 18 В сборник

ГЛАВА 9: Письмо

Настройки
                                                                                                                                     Через два месяца       Дорогой мистер Джеймс Барнс,       Надеюсь, это письмо застало Вас в добром здравии. Вероятно, Вы не знаете кто это. Меня зовут Оливия О`Хара, я старшая сестра Эвелин. Через некого Стива Роджерса мне стало известно, что Вы были хорошо знакомы с нашей дорогой Эви.       К сожалению, я хочу поделиться с Вами довольно душераздирающими новостями. Жаль, что нам не довелось познакомиться ранее, так как я уверена, что такое лучше услышать от друга, чем от незнакомки. Но моя сестра была больна последние четыре года. Никто и ничего не знал почти до самого конца, к тому времени ей ничем уже нельзя было помочь.       Эвелин умерла. Она скончалась в прошлый вторник. Это произошло в комфорте в её собственном доме, в окружении семьи и Стива, моя сестра настояла на его присутствии. Она хотела, чтобы и Вы были рядом, но понимала, что это невозможно.       Она просила не писать Вам письмо, опасаясь отвлечь Вас, и во избежание больших проблем. Но когда мне стало известно о вашей взаимной привязанности, я поняла, что будет правильно известить вас о случившемся.       Мне очень жаль, мистер Барнс, мне бы хотелось написать Вам при более благоприятных обстоятельствах.       Если мы можем чем-то Вам помочь, пожалуйста, дайте нам знать.       С глубочайшими сожалениями,       Оливия О`Хара
33 Нравится 0 Отзывы 18 В сборник