ID работы: 11996554

Новый Бард в Средиземье.

Гет
NC-17
Завершён
326
автор
Размер:
352 страницы, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
326 Нравится 200 Отзывы 118 В сборник Скачать

Часть 9 или Уговоры.

Настройки текста
Примечания:
      Гномы сидели вокруг большого стола. После приказа Короля все остальные гномы начали перешёптываться и вести суету. Однако Торин только и присмирил всех одним своим грозным взглядом короля. Балин протянул Дубощиту, который сидел в самом начале стола, два мощных конверта.       — Всё как обычно. Перечень карманных расходов, сроки выполнения, вознаграждение, распоряжение о похоронах и прочее. — без всякого волнения произнёс седоволосый гном, а Король, даже не взглянув на меня и Бильбо, кинул нам контракты через плечо.       Я с готовностью ловко словила бумагу, а хоббит заторможенно, прижимая конверт к груди, тихо повторил слова Балина: «О похоронах?..»       Бильбо вышел в коридор, где света было побольше, и начал там тихо шептать условия контракта.

«Условия»

      - Я, нижеподписавшийся, согласен отправиться в путешествие к Одинокой Горе по маршруту, выбранному Торином Дубощитом, который имеет право изменять маршрут по собственному решению без предварительного уведомления…       - Путешествие Обратно не входит в Условия, содержащиеся в данном договоре, и соответственно Взломщик возвращается на место своего жительства за собственный счет с помощью собственных средств, маршрутов и знаний…       - Все условия данного документа остаются в силе при потере или уничтожении данного документа, случайно или преднамеренно, с добрым или злым умыслом…       - Оплата по факту не превышает одной четырнадцатой общей добычи, если таковая будет. Заказчик не несёт ответственности за травмы нанесённые или полученные в результате данного похода, включающие помимо прочего: разрезания, потрошения, испепеления.       - В итоге похода, заказчик также не несёт ответственности за моральное состояние подписывающего данный контракт….       - Специально для Барда Тайны: возглавляющий команду, Торин Дубощит, обязуется верить каждому вашему слову, а также обязуется хранить вашу тайну, если такова будет раскрыта ему лично.

«…»

      Хорошо они подготовились однако. Я со скептично поднятой бровью и с задумчивым взглядом бегала по неродным мне письменам. За шесть лет в Средиземье я научилась хорошо читать здешние письмена, однако писать я всё же решалась только на русском языке.       — Я не гарантирую им безопасность. — послышался рядом грозный шепот Торина, который говорил магу обо мне с Бильбо. Я раздраженно закатила глаза. Понимаю, что он ничего не знает по поводу Бильбо, но я с ним уже пересекалась, и он точно знает цель моего нахождения тут, почти что правдивую цель. Я быстро расписалась в конце документа и начала его аккуратно складывать обратно, — И не буду отвечать за их судьбу.       — За вашу судьбу отвечаю в этом походе я, поэтому можете не беспокоится об этом, ваше Величество. — я кинула перед Королем расписанный контракт, перерывая его перешептывания с чародеем. — Пусть побудет пока у Вас. — я кивнула на контракт и, взяв гитару в руки, села обратно на место. Сумка находилась у входа, а идти до туда лень.       — Потрошения? — не поверив тому, что написано на бумаге, хоббит продолжил, только чуть громче, — Испепеления? — на гномов уставился ошарашенный взгляд Бильбо.       Дальше, испуганный словами Бофура о быстрой смерти от лап дракона мистер Бэггинс упал в обморок, чем вызвал недоверчивый взгляд у Торина в сторону Гэндальфа, который принялся переносить бедного хоббита в другую комнату. Я тихонько прошла за ними, оставляя тринадцать гномов сидеть за столом. Не хочу слушать о том, каким они видят Бильбо Бэггинса.       Гэндальф уже привел низкорослика в чувства. Хоббит сидел у камина, что спокойно трескал в тишине, что окутала всю его нору: гномы тихо переговаривались на кухне, а чародей, что стоял рядом с ним, только сейчас подал голос:       — Как ты?       — Я в порядке. — слишком раздраженно ответил Бильбо, сидя на уютном диванчике. Я стояла в дверном проёме, не решаясь зайти в комнату и прервать разговор двух существ. Оперевшись спиной на круглую стену, я слушала их диалог.       Гэндальф, как всегда, начал топить за историю и предков Бильбо Бэггинса: какого-то там Тука, хоббита, который сумел сбить с плеч голову гоблинского короля. Услышав про игру гольф, я с усмешкой закатила глаза: он как всегда.       — Вы можете обещать, что я вернусь? — после минуты тишины послышался неуверенный голос низкорослика.       — Нет. Но если вернёшься, прежним ты уже не будешь. — сказал правду серый чародей, с некой грустью смотря на хоббита.       —Я так и думал. — Бильбо тяжело вздохнул, — Простите, Гэндальф, я не могу это подписать. — он протянул контракт волшебнику, на что тот не решительно забрал из рук своего знакомого, — Вы выбрали не того хоббита.       Бильбо уверенно поднялся со своего кресла и хотел было удалиться из комнаты, но увидел меня. Неуверенно помявшись на месте, тот шмыгнул носом и с прежней уверенностью прошел мимо меня, направляясь в свою, как я поняла, спальню. Я проследовала за ним и, выйдя в коридор, подметила, в какую он пошел комнату. Развернувшись к магу, я увидела того понуро опустившего голову. В руках находилась бумага, которую должен был подписать Бильбо. Я помню, что он утром всё-таки прибежит к отряду Торина, но почему сейчас он выглядел настолько уверенным в своих словах?       — Что ж, похоже мы лишились нашего помощника. — послышался с боку от меня голос Балина. Повернув голову в его сторону, я встретилась взглядом с сияющими бликами свечей голубыми глазами. Он смотрел хмуро, но будто ему было интересно, что я предприму. — Может, это и к лучшему…       Сердито взглянула на Балина, но последующие слова приубавили мой пыл: он сомневался не только в хоббите, но и в самом походе. Я с в нерешительности взглянула на Торина, что стоял в другом конце коридора. На мой взгляд он никак не среагировал — только и повернулся к Балину и принялся с ним разговаривать. Для него это важнее — оставаться со своим народом.       Я глубоко вздохнула и громко выдохнула, с уверенностью повернувшись в сторону комнаты, за дверью которой скрылся хоббит. Мой шаг глухим звуком прошелся по коридору, привлекая ко мне внимание двух гномов. Король увидел мою стремительно отдаляющуюся спину и подозрительно сощурился.       Подошла к заветной круглой двери и тихонько постучалась. Послышалось незамедлительное: «Уйдите, пожалуйста, и оставьте меня одного в покое!», но даже после таких слов я открыла дверь, заглянув в комнату, просунув голову в открывшуюся щель.       — Хей, это я. — с немного натянутой улыбкой произнесла я. Комната находилась в полумраке и была освещена одной небольшой свечкой, что стояла у Бильбо возле кровати, на которой он сейчас сидел. Увидев меня, тот спохватился.       — Ах, Леди Тайна… — хоббит встал с кровати и встал в середину комнаты, не зная, что сказать, — Эм… Проходите.       — Спасибо.       Я прошла в темную комнату, атмосфера которой была напряжена: хоббит всё еще не находил себе места и не знал, куда податься. Прикрыв за собой дверь, я спокойно прошла к небольшому пуфику, который сразу приметила, только рассмотрев комнату. Пуфик стоял напротив кровати, но ближе к выходу из комнаты, так что мне даже не пришлось занимать место низкорослика — тот просто сел обратно на свою застеленную кровать.       — Вы точно уверены в своём решении? — спросила я, заглядывая хоббиту в глаза, в которых читалась нерешительность.       — Вы про поход? — усмехнулся тот, качая отрицательно головой, — Да, я так решил. Не нужны мне эти походы и приключения, после которых я возможно смогу и не вернуться сюда, к себе домой. — Бильбо немного сморщил нос, напоминая мне тем самым маленького и недовольного ежика. Я усмехнулась своим мыслям: а ведь теперь, если бы передо мной сидел не хоббит, а английский актер Мартин Фриман, то с таким ростом его бы ещё больше сравнивали с милым животным.       Я начала перебирать струны гитары, которую принесла с собой ещё с кухни. Мистер Бэггинс только изумленно вскинул брови и на меня посмотрели удивлённым взглядом. Хоббит не понимал, почему я начала играть мелодию на инструменте.       — Что вы…— я нагло перебила его, начиная петь партию, смотря на него с надеждой:

Сейчас и здесь одна идея есть:

Принуждать не буду, ты и так всё видишь!

      Я кивнула на полузакрытую дверь, за которой проходили туда-сюда гномы. Бильбо озадачено переводил взгляд с меня на дверь и обратно.

Пойдём со мной к свободе, за мечтой!

Разбить пора оковы прежней жизни!

      Я встала с мягкого пуфика. Промелькнула мысль, что нужно бы такие закупить и в таверну, хотя бы для персонала. Представ перед хоббитом в полный рост, я продолжила свою мысль:

Из круга серых дней — в феерию огней…

Звучит безумно? Да и пусть безумно!

Королём рутины быть, можешь ты и просто жить,

Но так заманчив риска миг.

Откажись от роли той, что тебе навязана судьбой!

Под рукой есть всё то, что нужно: убегай со мной,

      Я обвела взглядом комнату, и вправду замечаю кучу вещей, которые серьёзно бы понадобились в нашем походе. Даже носовые платки, которые Бильбо в итоге забудет, попались мне на глаза. Повернувшись к двери, я показательно сделала шаг к выходу, смотря на мистера Бэггинса, что сидел и зачарованно слушал мой голос.

Шагни отважно за порог!

С меня пример можешь взять,

А можешь снобом быть.

Дверь отыскать или в клетке жить на цепи!

О да, крылья смело расправляй—

Легко порог переступай!

      Я закончила играть мелодию. Протянув руку хоббиту, я будто звала его в путешествие прямо сейчас. Но на самом деле, я звала его выйти к гномам, чтобы те увидели его решимость и поменяли свои мысли о нем. Бильбо Бэггинс сначала ошеломленно посмотрел на меня и мою вытянутую руку, а после усмехнулся, закачал отрицательно головой и расставил руки в стороны:       — Ох-ох-хох, спасибо вам, но нет. — с достоинством проговорил тот, — Как я и говорил утром: мне не нужны приключения! Мне и тут одному хорошо! — с некой нервозностью хоббит встал с кровати и прошел к своему письменному столу посмотрев на который, я вспомнила моменты из фильма, как уже старый Бильбо пишет свою Алую Книгу.       Я опять взялась за гитару и начала играть уже более спокойную мелодию:

Значит, именно так ты хочешь тратить дни?

Пьесы писать и горе в эле топить?

      — Вот только этого не нужно! — психанул маленький хоббит, повернувшись ко мне лицом. В его глазах читалась неуверенность и растерянность. Я же с каждой строчкой начала приближаться к Бильбо:

Зато сумеешь ожить душою, вспомнишь, как смеяться!

Прошу, позволь напомнить о грёзах тайных,

Что твоё пробудят сердце.

Боль отступит, сбросишь цепи…

На эту сделку пойти не стыдно!

      Я проиграла последний аккорд и, опустив гитару, взяла того за плечи и нагнувшись, посмотрела Бильбо в глаза.

Но оставлю выбор за тобой…*

      Хоббит молчал. Опустив его, я взяла гитару в руки и вышла из комнаты. Закрыв плотно дверь, я хотела было спокойно пройти искать Гэндальфа, но опять наткнулась на уже спокойный взгляд голубых, словно небо, глаз. Почему я всегда натыкаюсь на его глаза?! Это начинает раздражать.       — Красиво поёте. — его спокойный глубокий голос пронёсся по всему коридору. Только сейчас я заметила, как в норе стало тихо.       — Вы только сейчас осмелились это сказать? — я, усмехнувшись, хитро взглянула на гнома, что стоял у проёма, ведущего на кухню. Сколько раз я перед ним пела в таверне, а он только сейчас это говорит? М-да, не умеет он с девушками обращаться…       — Боюсь, вы никогда не слышали, как поют гномы. — ну точно не умеет. Я задумалась невольно, а ведь правда: я вживую никогда не слышала гномьи песни. Помню, когда смотрела фильм, я осталась под впечатлением и выучила одну такую песню, но чтобы сами гномы их пели — нет.       Я заинтересованно пошла за Торином, что повел меня в залу, где уже почти все собрались. Я встала возле курящего Гэндальфа в дверном проёме, а после того, как зашли серьёзные Фили и Кили, Торин начал тихо петь, стоя у камина и смотря на трескающий полынья огонь. Остальные Гномы подхватили напевающего мелодию Балина: они не использовали такие любимые инструменты — их голоса были настолько мелодичными, что невольно вгоняют в транс.

Мы бредём чрез Мглистых Гор хребет,

В пещеры, где не брезжет свет.

Наш путь лежит сквозь тьмы гранит,

Чтобы найти злато в пути.

      Все гномы подхватили своего Короля своим пением, вставая со своих мест. Это звучало словно гимн их народа, от чего стало так… грустно?

Ветра стонали в мраке ночном,

Шептали ветви всё о своём,

То рьян и ал огонь пылал,

Бушуя с небом наравне…

      Я с грустью посмотрела в сторону спальни хоббита. Дверь была закрыта — хозяин норы не выходил, от чего я тяжело вздохнула. Переглянувшись с волшебником, я пожала плечами в неведении. Маг тоже пускал кольца без особого удовольствия. Песня гномов продолжалась, но, хоть она и звучала медленно и словно сказка, спать особо не хотелось. Я зачаровано наблюдала за гномами: вот Двалин стоит, скрестив руки на груди, — грозный воин, при взгляде на которого сразу бросает в дрожь; Балин стоял рядом с Торином, верно подпевающий тому, — на вид мудрый гном, но сам так не считает; Бофур сидел на небольшой лавочке спиной к камину — от него исходил самый громкий и мелодичный, как по мне, голос; гном Бомбур стоял на пороге кухни и с тарелкой в руках что-то жевал, от чего у меня невольно появилась легкая улыбка на губах. Даже в такой большой компании гномов выделялся он — Торин Дубощит, Король под Горой, Король в Изгнании… Он стоял и смотрел на огонь, что колыхается в камине и пел, будто посвящая песни не себе, не друзьям, не своей семье, а народу.

Пора в поход нам! Пора домой!

Там, за горами, там, под Горой,

Лежит, заклят, великий клад —

Сокровища лежат горой! **

      Поздняя ночь. Все начали расходиться по комнатам. Гэндальф сказал мне, что нашел мне небольшую гостевую комнатку, в которой как раз находится одно спальное место. Поблагодарив волшебника, я положила гитару на кровать, якобы занимая данное ложе. Открыла небольшое круглое окошко и, выйдя из комнаты, заметила лениво снующих туда-сюда гномов — многие были уже очень сонными и уставшими.       Вот, закрылась дверь рядом, пряча от глаз волшебника в сером балахоне. Я только выдохнула, опечаленная тем, что не пожелала ему спокойной и доброй ночи. Постучав по его круглой двери три раза, я направилась к выходу из норы — свежий воздух был мне необходим. Нора пропахла табаком и элем. Конечно, в таверне бывали и похлеще вечера, но наши комнаты находились далековато от места происшествия, так что до них не долетал тот запах перегара каждого вечера. Хорошо, что окно я оставила в «моей» комнате открытым — проветриться хоть немного.       Я вышла на улицу, надев свою накидку на плечи и стараясь никого не тревожить. Ночной свежий воздух вмиг ударил меня по лицу и мыслям, приводя их в порядок. Легкое опьянение ушло, а заполнивший голову дым от табака растворился. Стало так легко. Я прошла чуть дальше и села на небольшую лавочку, что скрывалась среди кустов — именно на ней и сидел хозяин норы, когда мы впервые встретились. Вытянув ноги вперёд, а руки над собой, я довольно потянулась. Всё-таки, даже для меня хоббитская нора слишком мала. Воздух был наполнен приятным ароматом различных цветов, что росли прямо под ногами, а небо украшали яркие звёзды. В Хоббитоне будто даже туч никогда не бывает — настолько тут всё волшебно.       — Не против компании? — неожиданно рядом со мной послышался знакомый глубокий мужской голос. Я, чуть вздрогнув, посмотрела на гнома, что стоял рядом со скамьёй, явно ожидая моего согласия.       — Да, конечно. — заторможенно проговорила я, чуть отодвинувшись с середины, освобождая место Торину. Он сел и наступило молчание. Для меня оно было спокойным, а для Короля Эребора видимо нет: он всё хотел что-то спросить, по нему было видно. — Почему вы в него не верите? — начала я, откинувшись на спинку скамьи.       — Что может сделать тихий и мирный хоббит в битве? — чуть нахмурившись, выдал Торин, будто спрашивая своим видом «Что за тупые вопросы?»       — Вы сами же ответили на свой вопрос. — гном с одной поднятой бровью скептично на меня посмотрел, ожидая пояснения, — Бильбо тихий и скрытный, что и делает его хорошим добытчиком или взломщиком. Как вы и сказали, он мирный: он будет пытаться избегать битв и кровопролитий, стараясь всё провести мирным путем, что может хорошо сказаться и на вас. Зачем идти в гущу сражений, зная, что можешь потерять близких, если можно идти, зная, что всё можно решить мирно.       — Мы идем на дракона. Какой тут мир можно устроить? — свирепо подметил Торин, наклонившись чуть вперёд, оперевшись локтями на свои колени.       — Скажу так: вас ждет не только битва с драконом…— ответила я ему, на что тот взглянул на меня, как на восьмое чудо света, хотя таких тут и в помине нет. — Вы обязались верить каждому моему слову. — пожав невольно плечами, я посмотрела на звёзды. Даже за 6 лет я так и не смогла привыкнуть к этому небосклону: всегда пытаюсь найти созвездие Большой Медведицы, единственное которое знаю. Видимо заметив мой грустный взгляд, Дубощит поменял тему разговора:       — Слышал, как вы спели хоббиту. Было и вправду замечательно. Вы и красиво пели, и красиво играли. Даже я не смог бы так сыграть на арфе. — вспомнил недавний инцидент гном, на что я немного покраснела. Хорошо, что на улице было темно — не было видно моих красных щек.       — Вы играете на арфе? — с изумлением заметила я, совсем не помня данного факта, на что Торин только кивнул.       — А вы долго играете на этом странном инструменте? —спросил он о гитаре, — Такое чувство, что его создали эльфы…       — Да, это их работа, —я заметила его хмурый взгляд, поэтому быстро добавила, — но задумка моя.       —Это случайно не те эльфы, которые были в таверне? — моя рука на автомате потянулась к кулону, что висел на шее. Чуть наклонив голову, я ответила:       — Нет, но они мне как семья… Много, что сделали ради меня…       — А Гэндальф? Я слышал, что вы называете его дедушкой… Вы разве не его внучка? — он покосился на меня озадаченным взглядом, на что я усмехнулась и поспешила ему ответить.       — Нет. — я задумалась ненадолго, после чего с некой печалью добавила, — У меня в этом мире нет родных по крови…       — Прости… — а ведь Торин не понимал, какого расти одним: вокруг него всегда были родня или друзья, даже сейчас за ним увязались его верные спутники, которые под предводительством Торина Дубощита готовы дракона изнутри порвать на куски.       — Ничего. — я улыбнулась и, чуть повеселев, продолжила, — Зато я их обрела. Именно ради них я и, по большей части, согласилась пойти с вами в поход. — я прокрутила кулон в руках, чем вызвала новый вопрос у Короля:       — Он от того эльфа? — с намеком на любовные отношения, спросил гном, глядя на кулон в форме сердца.       — От части. — в голубых глазах Короля снова отобразился немой вопрос, — Его на самом деле подарила мне перед уходом эльфийка, с которой я пела. Вы ей кстати сначала понравились. — с ухмылкой я вспомнила, как Нориэль влетела в каморку, лепеча про глаза Торина. Заметив ошарашенный взгляд Короля, я рассмеялась, — Не волнуйтесь вы так, — я махнула рукой, — признав в вас гнома, она поубавила свой пыл. — я с улыбкой погнала воспоминания того дня, когда я впервые встретились с Королем в Изгнании, но, вспомнив тему разговора, продолжила, — В темноте не заметно, но сердце состоит из двух разных камней: зелёного и синего, что напоминает мне о них…       — У моего племянника тоже есть камень, который ему дорог — его мать, моя сестра, отдала ему перед тем, как он отправился со мной в поход… — он задумчиво смотрел на свои руки, будто старался оправдать действия племенника. Он не хотел потерять своих родных племянников в этом походе.       — Надеюсь, ваш заветный камень не принесёт вам плохую судьбу. — я сразу вспомнила Аркенстон, на коем и завязалась вся эта история.       Торин лишь изумленно взглянул на меня и, наблюдая за тем, как я встаю со своего места, хотел было начать очередной допрос, но я его остановила одним жестом руки:       — Не стоит. Не время пока ещё. — я прошла к входу в нору, но, вспомнив одну деталь, остановилась и вновь повернулась к Королю, — Выдвигаемся на рассвете? — уточнила я и, получив от гнома утвердительный кивок, я поклонилась Королю в Изгнании, — Доброй ночи, ваше Высочество.       Привычная тишина для этого места вновь окутала Торбу-на-Круче. Все гости спали спокойно, лишь только бедный хозяин норы спал, тревожно ворочаясь во сне.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.