Гарри Поттер и золотой глобус.

Перевод
NC-17
Завершён
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
22 страницы, 10 008 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
2636 лет, теперь это был 2636-й год в том, что они теперь называют григорианским календарем. Ровно 962.799 дней в этом долбаном календаре. Он видел много этих дневных счетчиков в течение всех этих лет, не будучи в состоянии сделать что-либо еще, что наблюдает. Юлианский, лунный, китайский, он даже слышал об одном старше себя, так называемом календаре майя. Их было много для каждой цивилизации и для каждого времени с начала человеческого времени на земле, и он знал их все наизусть. Можно задаться вопросом, почему он даже потрудился изучить их все. Ну, не то чтобы у него был выбор, что мог сделать кто-то, запертый в золотом глобусе, не имея возможности двигаться вообще. Это и тот факт, что его память никогда не подводила его. Однако худшим в его ситуации было то, что он даже не мог почесать спину, знаете ли вы, какой болью может стать щекотка, когда ее не царапают так долго, как он там был? По крайней мере, ему никогда не было скучно, люди могут быть очень интересными, тем более, когда вы можете видеть и слышать их, их множество аналогов и различия между ними всеми. О, и он упоминал те яркие коробки, которые они изобрели, никогда за всю свою жизнь, и он довольно старый человек, он видел что-то столь же гениальное и забавное, как телевизор. Не только само телевидение нет, сотая часть предлагаемой программы была такой же интересной, как и другие. Ну ладно, может быть, не ВСЕ, но все равно много. Он не совсем понимал, как они придумали все идеи, которые породили эти шоу, он видел, что многие из них курили сушеную траву. Он не понимал, почему, он видел эффект этого растения, однако, поскольку он не мог попробовать его, это все еще было загадкой, которая ускользала от него до сих пор. Подождите минутку.Он подумал.Разве это не завтра? Если бы он мог, он бы ударил себя так сильно, что хлопок был бы слышен по всей земле после путешествия по пустому пространству. Как в мире он мог забыть, что его шансы наконец уйти были завтра, 962.800-й день, первый из его 2637-го года в этом проклятом глобусе. Он получил эту информацию в тот день, когда был заключен в тюрьму, возможно, они просто сказали это, чтобы разозлить его. Честно говоря, это то, что он думал сначала, однако после охлаждения головы он признал, что никогда не лгал, и именно поэтому они не говорили много. По крайней мере, он знал, где искать, ну, он надеялся, что знал. Если его расчеты были правильными, координата, на которую он должен смотреть, была 51° 30' 35.5140" Nort и 0° 7' 5.1312" Запад . Место под названием Лондон. Это облегчило его работу, лучше найти кого-то в городе, чем на всей земле. Теперь все, что ему нужно было сделать, это наблюдать, у него было еще двадцать три часа и пятьдесят две минуты, чтобы найти свой билет на выход. Ну, может быть, меньше, учитывая, что ему придется что-то сделать, чтобы выбраться из этого шара до конца дня. Можно задаться вопросом, как он должен был найти конкретного человека в море 6,859 миллионов лондонцев. Это недооценивало его зрение. Он может быть заключен в тюрьму на долгое время, но если его сила, безусловно, ржавая, то же самое нельзя сказать о его навыках наблюдения, которые оттачивались все эти годы. Ха! Говоря о его таланте, он нашел свой билет, или, в данном случае, мальчика. Он лежал на своей кровати в самой маленькой комнате 4th Privet Drive, Little Whinging, London. "А теперь, время показа". Он прошептал с ухмылкой. ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ "У меня есть свои причины использовать мальчика, как я уже объяснил вам, и я не буду использовать никаких других. Я ждал тринадцать лет. Еще несколько месяцев ничего не изменят. Что касается защиты, окружающей мальчика, я считаю, что мой план будет эффективным. Все, что нужно, — это немного мужества от тебя, Червехвост, — мужества, которое ты найдешь, если только не хочешь ощутить всю степень гнева лорда Волдеморта ... (Гарри Поттер и Кубок огня, первая глава.) "Хм, это выглядит довольно плохо, не так ли?" Сказал голос, отрывая внимание Гарри от его кошмара. Голос пришел отовсюду сразу, как будто он был в его голове, но в то же время нет. Это был очень странный опыт. Он решил встать и искать его. То есть, когда все стало еще более странным, его не было в спальне, и он уже встал. Нет, это неправда, подумал он, осматривая свое окружение. Он был уверен, что мы лежим, прежде чем он решил встать. Должно быть, он встал, не подумав. Это все еще не объясняло, почему он больше не был в своей комнате, он был уверен, что не ходит во сне. Прожив в общем общежитии три года подряд, кто-то должен был сказать ему, так ли это. И даже если никто никогда не находил времени, чтобы сказать ему, он все равно был уверен, что это не так, нет никакого способа, чтобы Дурсли не заметили этого и не выбили его из него, как они пытались с его "причудливостью". Все еще поглощенный своими мыслями, он не услышал громкого вздоха позади себя и почти испугался, когда раздался почти оглушительный кашель. "Надеюсь, ты не забыл обо мне, малыш, нехорошо игнорировать того, кто просто избегал тебя кошмаром". Тот же голос, что и раньше, звучал немного раздраженно, удивленно, грустно, с надеждой, сердито, подавленно и счастливо одновременно. Как голос мог быть всем этим одновременно, он не знал, но мог поклясться, что это звучало именно так. Гарри сделал поворот на 180° и был встречен черной фигурой прямо перед его глазами. Это было странно, потому что фигура была очень близко к нему и оставалась полностью черной, как тень с двумя золотыми глобусами. Это было так, как если бы солнце было уменьшено и продублировано. Это было еще более верно, поскольку те шары, которые он заключил, были глазами фигуры, не содержали ни зрачка, ни радужки. Просто два сияющих солнца смотрят на него. "Кто... как… что..." Он попытался ответить, но его разум не мог сформировать никаких связных мыслей, сосредоточенных на этой фигуре, которая не имела смысла. Затем ответ пришел естественно, он был во сне, он почти громко рассмеялся, когда понял, что— "Ну, вы можете рассматривать это как сон, если хотите, пока вы слушаете то, что я должен сказать". Фигура сказала, прерывая его размышления. Этот голос действительно странный, подумал Гарри гораздо спокойнее теперь, когда он знал, что это был сон. Теперь он изучал фигуру перед собой, но как бы пристально он ни сосредоточился на ней, он не мог даже выделить ни одной черты своего лица. -А что я могу сделать для незнакомца, особенно во сне, - ответил Гарри, бросив на фигуру острый взгляд. "Вопреки тому, что думает Фадж, я не сумасшедший, и я определенно не буду продолжать говорить с вами, это только сделает его правым. Так что теперь я просто вернусь к своему сну, Мерлин знает, что мне это нужно больше, чем когда-либо". Фигура не переставала смотреть на него во время своей маленькой тирады, и хотя он ничего не сказал, молодой гриффиндорец почувствовал, что безликая фигура производит впечатление самодовольства, как будто то, что Гарри только что сказал, подтвердило слова Фаджа. Может быть, я сумасшедший, подумал он про себя. Я даю выражение фигуре без лица, и вдобавок ко всему я пытаюсь представить, что думает человек во сне, может быть, Дурсли были правы, в конце концов, я могу быть уродом. "Хорошо, малыш, давай прекратим внутреннюю болтовню, как насчет того, чтобы обсудить более насущные дела? Звучит хорошо?" Фигура прервала его внутренние размышления во второй раз этим странным голосом, лишенным каких-либо эмоций и в то же время таким полным их. "Это моя мечта, моя внутренняя болтовня, как вы это называете, самая важная вещь прямо сейчас, так почему бы вам просто не сидеть и ждать, когда я закончу с этим?" Гарри ответил просто ради этого, ему больше не о чем было размышлять, думайте об этом как о своем подростковом бунтарстве. Он проиграл довольно много поединков против Гермионы, и хотя большую часть времени она была права, все равно было не весело не иметь последнего слова, каждый раз. Чувствуя гордость за себя, он позволил себе взглянуть на фигуру, он не должен был этого делать. Эта проклятая фигура смотрела на него, и он мог поклясться, что выглядел так озадаченно, как только может быть. Как будто он думал, что то, что говорил Гарри, было просто ниже его. Тьфу так бесит, как он может это сделать, во-первых, у него явно нет лица, подумал Гарри. Гарри вздохнул: "Хорошо, хорошо, чего ты так сильно хочешь". Внезапно на лице фигуры появилась белая линия, образуя дикую улыбку. Ужасающее зрелище, учитывая, что у него только золотые глаза и эта тревожная улыбка, которые сияли в этой темной фигуре. "Теперь мы говорим". ΩΩΩΩΩΩΩΩΩ В то же время, в нескольких тысячах миль отсюда, три фигуры сидели вокруг костра посреди леса. "Я сказал, что ты не должен был говорить ему это, ты буквально дал ему способ выбраться, и сюрприз, он не забыл об этом". Крикнул скрипучий голос "В миллионный раз во-вторых, не кричи, Первый не в состоянии выдержать весь твой шум, и у нас был этот разговор примерно в то же время, когда я сказал тебе не кричать. Это было то, что я должен был сделать, вы должны знать, что мы ничего не можем сделать, когда это произойдет". Второй голос, более спокойный, ответил Второму. "И даже если бы я ему ничего не сказал, мы бы обнаружили это сами, не совершайте ошибку, чтобы забыть, о ком мы говорим". —Но ... Громкий хриплый голос прервал то, что собирался сказать Второй:" Хватит, что сделано, то сделано, и это нас больше не касается". Сказал третий голос, звучащий устало, как будто тот, кто говорил, уже видел слишком много. "Мы уйдем к тому времени, когда это произойдет, и даже если чудом один из нас все еще там, делать нечего, даже в расцвете сил мы ничего не могли ему сделать. Не пытайтесь быть безрассудным и позвольте ему быть, я понял?" Молчание последовало за этим заявлением в течение нескольких минут "Сначала да". Наконец, ответил второй и третий в один голос. "Отлично, теперь давайте отдохнем, нам это действительно нужно" И с этими словами каждый из них тихо скользнул в свой спальный мешок, и удивительно, но огонь мало-помалу угас, в то время как солнце медленно поднималось.
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник