ID работы: 12002351

Наше самое уязвимое время

Слэш
Перевод
R
Завершён
367
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
165 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
367 Нравится 297 Отзывы 172 В сборник Скачать

Экстра "Мое сердце не разбито, твоей вины тут нет"

Настройки текста
Примечания:
Поездка в Ланьлин на празднование Нового года быстро оборачивается катастрофой для Вэй Ина и его семьи. Лань Чжань впервые за многие годы вынужден полагаться на других гораздо больше, чем ему хотелось бы. В этом фике мучить будут Вэй Ина, а страдать будем мы все ) Но Лань Чжань, конечно, больше остальных. Повествование идёт от разных персонажей, в основном — от лица Лань Чжаня. В первой главе нас ждут рассуждения Лань Чжаня о том, насколько Вэй Ин после возрождения хрупкий — и телом, и золотым ядром — пока они на прогулке: Лань Чжань практикуется в музыке, Вэй Ин читает. У Лань Чжаня дурное предчувствие от грядущего путешествия в Ланьлин на Новый год — он рассеянно потирает шрам от трахеотомии. Вэй Ин замечает это и засыпает Лань Чжаня аргументами, почему эта поездка им необходима. Лань Чжаня это не убеждает, однако, чтобы порадовать Вэй Ина, он заталкивает свои сомнения поглубже и соглашается на поездку. Вторая глава от лица Цзинь Лина. Все прибывают в Ланьлин, он приветствует семью и друзей на правах Главы Ордена и чертовски веселится от гей-паники Цзян Чэна, когда из повозки показывается Лань Сичэнь, приглашенный Цзинь Лином *с умыслом*. Он ещё больше усиливает панику дядюшки, когда предлагает ему проводить Лань Сичэня до выделенных ему комнат, которые — ну надо же, какое совпадение! — находятся рядышком с комнатами Цзян Чэна. И добивает своего цзюцзю заявлением, что Вансяни будут жить прямо напротив него. Цзян Чэн, в ужасе от перспективы жить рядом с крашем и становиться с ним свидетелями "каждого дня", пытается припугнуть племянника, но тот уже не тот сопляк, что был раньше, так что весело игнорирует угрозу переломанных ног. В третьей главе нас ждет милая семейная посиделка с алкоголем, от лица Цзян Чэна. Во время выяснения, алкоголь какой провинции крепче, молодежь проявляет неожиданную для своего возраста опытность. В попытке оправдаться, Цзинь Лин тащит с собой на дно Сычжуя и Цзинъи. Не получить люлей им удается только из-за в доску пьяного Вэй Усяня, который в ответ сдает молодежи их с Цзян Чэном и Не Хуайсаном дорамную пьянку, во время которой Вэй Ин ещё и Лань Ванцзи напоил. Речь также заходит о планах на следующий день - Цзинь Лин собирается повезти всех на озеро. Из-за его особого происхождения, несмотря на холода, вода в нем теплая, так что купание не проблема. Посовещавшись, компания собирается отправиться рано утром, пусть и не все разделяют предвкушение от раннего подъема. Лань Чжань обещает Вэй Ину разбудить его пораньше и тот, со свойственным ему бесстыдством, помноженным на опьянение, весьма прозрачно намекает, чего и в каком объеме он ждет утром. Цзян Чэн с Цзинь Лином стыдят их, но казалось бы глубочайшее алкогольное опьянение не помешало Вэй Усяню провести столь бурную ночь, что главе Цзян пришлось ставить дополнительные заглушающие талисманы. В четвертой главе все прибыли на повозках на озеро, подшучивая над тем, сколь бессонной была ночь у Вэй Ина, раз он всю дорогу проспал. Впрочем, видя раздражание Цзян Чэна, Сичэнь (на языке жестов!!!) довольно сурово попросил брата вести себя в постели потише. По прибытии на озеро, где вода и территория оказались удивительно теплыми для зимы, Цзинь Лин предупредил о некоторых вещах, связанных с озером, включая острые камни на дне, в основном - осколков от метеорита. Вансяни пошли ловить рыбу руками, Лань Сичэнь и Цзян Чэн вновь максимально невинно пофлиртовали и отправились помогать молодежи строить песчаный замок. В пятой главе наконец начинается драма. На закате, после целого дня купания и игр на пляже, мы получаем переполненного энергией Вэй Ина, кучку держащихся на силе юности подростков, и кучу измотанных взрослых, которые хотят просто поваляться. Вэй Ин хочет ещё искупаться и Цзинь Лин присоединяется к нему, сильно удивив Цзян Чэна. Спустя некоторое время Лань Чжань замечает, что стало слишком тихо. Вэй Ин и Цзинь Лин скрылись под водой и уже давно не показывались. В шестой главе от лица Цзинь Лина мы узнаем, что в озере оказался водяной гуль, проснувшийся с наступлением ночи. Гуль сперва попытался напасть на Цзинь Лина, но, получив отпор, быстро утянул и едва не утопил Вэй Ина, слабое золотое ядро Мо Сюаньюя помешало ему сражаться с помощью духовной силы. Цзинь Лин нырнул, стремясь догнать гуля и "дядю Вэй", и увидел, как гуль швырнул Вэй Ина на острые осколки метеорита. Боль заставила Вэй Ина вскрикнуть и, таким образом, нахлебаться воды. Отогнав гуля с помощью духовной силы, Цзинь Лин вытащил потерявшего сознание Вэй Ина на берег, совсем в другом месте от их лагеря. Вся спина Вэй Ина располосована камнями, тело покрыто множеством царапин от когтей гуля, на шее синяки от попытки нечисти задушить свою жертву. Привести Вэй Ина в сознание не удается - его вырвало водой и трясло от холода, он слабым голосом звал Лань Чжаня и с огромным трудом узнал Цзинь Лина, назвав его Жулань. У обоих нет никаких сигнальных талисманов, так что Цзинь Лин оставляет Вэй Ина на берегу и забирается на ближайшие скалы, чтобы привлечь внимание поисковой группы криками. Седьмая глава от лица Лань Ванцзи. Он, естественно, максимально встревожен. Поиски Вэй Ина и Цзинь Лина продолжались всю ночь и до сих пор никаких следов их присутствия не было найдено. Лань Чжань совершенно случайно заметил фигуру Цзинь Лина на утесе неподалеку - тому пришлось всю ночь кричать о помощи. Лань Ванцзи, Лань Сичэнь и Цзян Чэн моментально отправляются на мечах к пострадавшим. Вэй Ин без сознания, очень холодный и бредит. Лань Чжань вспоминает, как оказывать помощь людям с переохлаждением, но его навыков и принесенных Сычжуем и Цзинъи средств экстренной помощи явно недостаточно.  Восьмая глава от лица Вэй Ина. В основном идет пересказ схватки в озере с его точки зрения, а затем - его сумбурное восприятие реальности. Раны помутили его сознание - он провалился воспоминаниями в юность на пристани Лотоса и списывает боль на порку Цзыдянем от мадам Юй (не сказать, что Цзян Чэну очень комфортно понимать, что его матушка оставила о себе такую память). Лань Ванцзи просит Вэй Ина держаться, не засыпать, но тот слишком измотан и все-таки теряет сознание.  Девятая глава от лица Цзян Чэна. Он немного потрясен тем, что Лань Ванцзи начал раздеваться при всех догола. Однако ровное тепло человеческого тела - лучший способ помочь человеку с переохлаждением. Укрывшись верхними одеяниями и одеялами, Лань Ванцзи предупреждает Цзян Чэна, что тому стоит укутать и Цзинь Лина. Цзян Чэн не видит в этом необходимости, но уже спустя минуту его племянник падает лицом вперед на песок. Переохлаждение Цзинь Лина более легкое, чем у Вэй Ина, у него меньше ран и более сильное золотое ядро, но все-таки ему нужна помощь настоящего врача. Оуян Цзычжэнь вместе с Сычжуем и Цзинъи отправлены за врачами. В десятой главе от лица молодого господина Оуян описано нервное сопровождение целительницы Чен и акушерки Ван из Башни Кои. Целительница Чен потеряла на войне ногу и глаз, и, услышав, к кому и по какой причине её вызывают, выглядела очень недовольной. Целительница собиралась очень медленно, так что к озеру они добрались только к полудню. Целительница Чен не очень-то поверила, что нагота Вэй Ина и Лань Ванцзи объяснялась исключительно необходимостью согрева, намекая на их скандальные “каждые дни”. Окружающие вытаращили глаза, потому что состояние Вэй Ина никак не предполагало любовных утех. Тем не менее, целительница отпустила ещё один гомофобный комментарий, выдав, что Вэй Ину понравилось бы измерение температуры тела ректальным способом, жаль, что у нее с собой нет такого термометра.  Затем целительница Чен стала осматривать сину Вэй Ина и возмутилась, что в ранах по-прежнему оставался песок. Оправдания остальных, о том, что раны промывались обычной водой, да ещё и Вэй Ин сильно сопротивлялся от боли, она высмеяла и демонстративно вылила спирт на самую глубокую рану Вэй Ина. Тот забился в судорогах от болевого шока, закричал и едва не испустил дух, схлопотав сердечный приступ. Лань Чжань оттолкнул злонамеренную целительницу духовной силой.      В одиннадцатой главе Лань Чжань вместе с Цзян Чэном, с помощью вливания ци успокоили сердцебиение Вэй Ина. Однако, кровь обильно текла из ран на спине - ханьфу Цзян Чэна, которым тот пытался остановить кровотечение, моментально промокло. Выяснилась и причина такого отношения целительницы Чен: она единственная из семьи выжила во время кампании “Выстрел с солнце” и винила в гибели родных Вэй Ина. Цзян Чэн задал ей разумные вопросы - лично ли Вэй Ин убил их или его трупы-марионетки. Оказалось, что напрямую вины Вэй Ина не было, но она винила его больше двадцати лет, так что, получив возможность совершить месть, она воспользовалась ей.  Поняв, что союзников у нее здесь нет, целительница Чен попыталась надавить на вину Вэй Ина в гибели родных Цзян Чэна. Цзыдянь даже не успел взвиться - прибывшая вместе с целительницей акушерка Ван прикончила коллегу метательным дротиком. Акушерка Ван, не моргнув глазом, объявила, что спокойно пойдет под суд позже, но прямо сейчас “мастеру Вэй” нужна ее помощь. Именно уважительное обращение подпустило ее к раненому - она смогла остановить кровотечение, но ее беспокоило переохлаждение, которое по-прежнему грозило нарушениями в работе сердца.  Собрав верхние одежды буквально со всех, Вэй Усяня закутали в них и все собрались назад в Башню Кои - там можно будет предоставить лучшее лечение, чем на пляже.  Акушерка Ван сразу говорит, что её навыков не хватит - лучше послать за Лю-дайфу.  В очень короткой двенадцатой главе Сунь Чжао получает бабочку-посланницу с просьбой о помощи от Лань Сичэня. Когда он сообщает об этом Лю-дайфу, та таращит глаза и хлопает рукой по лбу: “ОПЯТЬ?! Как этот нелепый Ханьгуан-цзюнь смог дожить до своих лет вообще?!”. После неловкой паузы ученик поясняет ей, что их помощь в этот раз нужна Вэй Усяню - и это изменяет все. Лю-дайфу требует рассказать ей подробности послания, чтобы отправиться на выручку к Вэй Ину.             В тринадцатой главе компания заклинателей добралась до Башни Кои. Вэй Усяня накачали обезболивающим, чтобы зашить особо глубокие раны у него на спине. В его комнате поставили огромное количество жаровень, чтобы согреть Вэй Ина, хотя здоровым людям от жары было нелегко. Кроме старенькой акушерки Ван в Башне не осталось медиков - все разъехались на праздники по домам. Цзян Чэн сомневается в способностях акушерки лечить раны, а не только принимать роды, но бабуля осаживает его, напоминая, что принять сложные роды - это не пальчик перевязать. Именно она помогла при появлении на свет трех поколений глав Цзинь, включая Цзинь Лина.  Это признание пробуждает в Цзян Чэне грустные воспоминания о сестре. Чтобы вывести его из печали, акушерка Ван поясняет, что она знакома и с другими разделами медицины, но специализируется именно на акушерстве, что, учитывая ее возраст, выглядит вполне правдоподобно. Обсудив некоторые медицинские моменты, акушерка Ван оставляет Лань Ванцзи наедине с Вэй Ином, раны которого чисты и перевязаны, а сам он глубоко спит под действием лекарств.  В четырнадцатой главе мы видим повествование от лица Лань Сичэня. Он очень беспокоится о своем брате: Лань Ванцзи даже пришлось тайком напоить снотворным, потому что он категорически отказывался отходить от мужа даже на секунду и уж тем более отрицал необходимость сна. Вскоре прибывают Лю-дайфу с Сунь Чжао, осматривают Вэй Ина и понимают, что акушерка Ван переборщила с успокоительными, так как Вэй Ин слишком редко дышит. Изменив лекарственные назначения, Лю-дайфу с помощью игл приводит Лань Чжаня в сознание, так как его “сон” совсем не помогает с отдыхом - Лань Чжань напряжен как перед боем. После недолгого непонимания где он и что с ним, Лань Чжань бросается к Вэй Ину, боясь даже на секунду отвести от него взгляд - вдруг тот умрет именно в эту секунду?.. В пятнадцатой главе мы видим немного грустных галлюцинаций Вэй Ина. Вэй Ин и Лань Чжань теперь поменялись местами - Вэй Ин плохо понимает, что с ним, а голос и прикосновения Лань Чжаня - это то, что дает ему опору в болезненном бреду: он принимает Лю-дайфу за Вэнь Цин, а взамен комнаты видит Луаньцзан. Вэй Ин принимает лекарство только из рук мужа. Лань Чжаню за один этот день приходится говорить больше, чем за всю его жизнь. В шестнадцатой главе Лань Чжань дежурит у постели Вэй Ина и беседует с Лю-дайфу, которая более подробно объясняет где и как Вэй Ин ранен, насколько все серьезно: небольшое сотрясение мозга, ушибы, раны, переохлаждение, кровопотеря, но, самое важное, его температура повышается. Вэй Ин вдохнул воды, а значит аспирационная пневмония не заставит себя ждать. В глазах Лань Чжаня пневмония почти равна смертному приговору, учитывая слабость тела и золотого ядра Мо Сюаньюя. Лю-дайфу, однако, вполне уверена в своих силах, но её слова ничуть не успокаивают Лань Ванцзи. Иии… Это конец. Это всё, да, обновления не было с Нового года. Автор жива-здорова, я с ней недавно связывалась, но у нее нет никакого настроения писать именно этот фик. Думаю, вы теперь поняли, почему я не собираюсь переводить продолжение по-настоящему. В принципе можно предположить развитие событий - Вэй Ину конечно должно стать хуже, нервы Лань Чжаня будут звенеть аки гуцинь и все будут погружаться в пучины отчаяния, пока состояние Вэй Ина не улучшится, на что потребуется время. Где-то по ходу действия озеро зачистят и гуля вытравят. Вансяни выведены из строя, значит можно развить отношения у Сичэнов, но все это только моя фантазия.

***

Еще раз спасибо всем, кто прочитал это все, я вас очень люблю и буду рада видеть знакомые ники в других моих работах - собственных и переводах. Кто хочет со мной поближе общаться, вот мой закрытый ТГ-канал "Хижина тети Эней" (я купила монет и сменила ник, наканец-таааа) https://t.me/+NtVTxAMYX08wNjA9
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.