Жизнь - момент

G
Заморожен
17
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 3 108 слов, 7 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

I want a love that will last

Настройки
-Куиииииииин! – закричала Рейчел из гостиной, - Иди сюда и съешь этот кусок торта, а то я съем его за тебя. -Уже бегу, дорогая! – Куинн сохранила документ, который печатала, закрыла ноутбук и в три прыжка уже была на диване рядом с брюнеткой. – Прости, я заработалась, - сказала она, зевая и потягиваясь, - Слишком много работы навалилось. -Кью, мы должны сходить куда-то и отдохнуть от этих забот, и учебы, и прочих вещей…, - Рейчел запихнула в себя еще один мафин. – Например, в парк. -Легко тебе говорить, ты же отличница в НЙАДА. Тем более, тебе не задают так много домашнего задания, как на факультете журналистики. -Ты сама выбрала этот факультет, дорогая. Не волнуйся, ты лучше всех своих конкурентов. Именно идея твоего журнала победит, и именно тебя выберут на собеседование. Слышишь меня? Ты лучше их всех. Блондинка вздохнула. Она знала, что Берри поддерживает ее, даже не прочитав, что она готовит. -Журнал про музыку… Хорошая идея, наверное, - пробормотала Фабрей. -Замечательная! – воскликнула Рейчел. – А теперь съешь кусочек торта, будь умничкой. *** Ключи в замке. Один поворот направо, два поворота налево, и дверь со скрипучим звуком открылась. -Реейч, я дома! – уставшим голосом сказала Куинн, беспомощно бросая сумку на пол. Из гостиной звучала мелодия, настолько сладкая и приятная, как цвет утреннего неба. Войдя в комнату, Фабрей увидела свою девушку, играющую на пианино. Это было потрясающее зрелище: тонкие изящные пальцы Рейчел водили по клавишам так мягко, как будто боялись их ранить. Берри перестала играть, когда заметила вошедшую блондинку. -О, Кью, иди сюда, давай споем нашу любимую песню, - и пальцы начинают двигаться в другом направлении, по другим клавишам. Куинн, мягко ступая, подошла к инструменту и встала рядом. -I want a little something more Don’t want the middle or the one before I don’t desire a complicated past I want a love that will last, - начала петь Рейчел. -Say that you love me Say I’m the one Don’t kiss and hug me And then try to run I don’t do drama My tears don’t fall fast I want a love that will last, - подпевала Куинн, вспомнив сладкий мотив песни. -I don’t want just a memory Give me forever Don’t ever think about saying goodbye ‘Cause I just want one love to be enough And remain in my heart till I die, - вместе их голоса звучали еще прекраснее. -So call me romantic Oh I guess I’m so There’s something more that you oughta know, - мурлыкала Рейчел. -I’ll never leave you So don’t even ask I want a love that will last, - бархатный голос Фабрей передавал всю полноту текста. -Forever I want a love that will last I want a love that will last, - вместе они пропели последние слова. -Боже, это волшебно, - прошептала Куинн, - я даже не знаю, как тебя отблагодарить за то, что напомнила мне те моменты молодости. Как сейчас помню, как мы в хоровой пели эту песню… -...а все всё еще думали, что мы подруги, - хихикнула Рейчел. *** -Рейчел Барбара Бэрри, как же я тебя люблю. Знаю, из-за того, что мы очень заняты учебой, редко говорим это друг другу, но знай, я всегда буду любить тебя. -Плед, теплый чай и любимая – что еще нужно для счастья осенним вечером, не так ли?