Одержимость одна на двоих

Глава 41. Проснувшись наутро, Дейзи первым делом направилась к сестре, застала ту ещё в кровати, и как в прошлом, она запрыгнула на постель. — Доброе утро, соня! — Дейзи! — Сьюзен тут же открыла глаза. — Я так боялась, что это всего лишь сон! Но ты здесь! И снова будишь меня спозаранку. — Я думала, что ты будешь ворчать, как обычно, — усмехнулась старшая сестра. — Я больше никогда-никогда не буду на тебя ворчать, — пообещала Сьюзен, а Дейзи рассмеялась. — Не давай обещаний, которые не сможешь выполнить, Сью. Я уверена, что еще не растеряла свои навыки и смогу выбесить тебя в любой момент. Но не будем пока опережать события, — улыбнулась она, — я чертовски голодна! Где в этом странном месте кухня? — Постой, Дейзи, — позвала Сью, увидев, что старшая сестра намеревается выйти из комнаты и промаршировать по бункеру в поисках кухни и еды. — Что? — обернулась та. — Может, мы поговорим? — неуверенно начала Сьюзен. — Всё-таки ты в аду была… А там… Ну, — мялась она не зная, как поговорить с сестрой, чтобы та высказалась и не держала в себе страшные воспоминания, — ну, в аду же было… «Как?» — не зная в итоге, какое подыскать определение, Сьюзен спросила: — Как ты, Дейзи? Старшая сестра слегка нахмурилась, а затем лучезарная улыбка осветила ее лицо. — Там было по-всякому. И я мучилась и очень сильно, но сейчас ты мучаешь меня сильнее… Сью, я есть хочу! Желательно что-то сытное и мясное! А затем желательно запить это всё бутылочкой пива! Так что вставай с постели, а я схожу на разведку и узнаю, где это всё можно здесь отыскать. Но не прошло и десяти минут, как сестра снова ворвалась в комнату к младшей. — Нет! — вскричала она. — Это ж надо, какой грубиян! Он еще и брови нахмурил… Ты что, еще не готова?! — опешила девушка, увидев, что Сьюзен еще не до конца оделась. — Боже. Кто грубиян? Бобби? — почему-то Сью сразу подумала про него. Ну не Сэм же и уж, конечно, не ангел удостоились такого возмущения от Дейзи. — Верзила, под два метра ростом. Давай ты быстрее копошись, мы с тобой идем атаковать кухню! И бой будет жестоким. — Господи боже, да что случилось-то? И почему это Сэм грубиян? Дейзи, что ты натворила? — Я?! — Ну, а кто? Сэм не показался мне таким, как ты говоришь, а наоборот, он вроде милый и добрый. К тому же, зачем нам атаковать, кого-то или что-то, давай уедем отсюда. Всё-таки это не наш дом. Нам позволили переночевать. Не думаю, что они бы хотели, чтобы мы продолжали и дальше оставаться здесь… — Так, милый ты мой ребенок, — скрестив руки на груди, объявила Дейзи. — Сэм не милый — это раз! Сейчас мы идем на кухню — это два! А три! Мы с тобой никуда не уезжаем! Этот Винчестер сказал, что мы должны остаться, и они нас пока не отпустят. Мы заложники, понимаешь? Но, если он думает, что я буду сидеть молча и!.. Дейзи еще долго могла бы распаляться и сотрясать воздух, но Сьюзен ее перебила. — Заложники? Как это не отпустят? Ты, наверное, что-то не так поняла. — Не веришь? Ну, так вперед! — Дейзи распахнула дверь и сделала приглашающий жест рукой. — Иди! Выясняй. Сьюзен вышла из спальни и прошла по коридорам бункера, она знала, куда идти. Знала, потому что уже была в этих лабиринтах, Дин ее вел по ним, когда был в ее теле. Девушка помнила каждый поворот, каждую дверь. И вот она на кухне. Мужчина стоял к ней спиной и что-то готовил на плите. — Доброе утро, Сьюзен, — поприветствовал ее Сэм, обернувшись на девушку через плечо, а затем снова вернулся к готовке. — Как спалось? — Спасибо. Хорошо… Сэм, а можно спросить? Дейзи сказала, что нам нельзя уходить, сказала, что мы заложники. Это правда? Мужчина обернулся и посмотрел на девушку. — Что? Какие заложники? Нет, конечно. — Ничего не понимаю, — нахмурилась Сьюзен, но не успела она спросить еще хоть что-либо, как на кухню вихрем ворвалась ее сестра. Дейзи подошла к мужчине и посмотрела на то, что он делает, а затем раздраженно вздохнула и слегка оттолкнула его в сторону. — Что ж ты делаешь? Сейчас всё испортишь. Отойди! Сьюзен, он сейчас всё испортит, хватай фартук. Я хочу в первый день поесть, а не быть отравленной и снова умереть, но уже от несварения. Сьюзен надела фартук и подошла к холодильнику. Вспыльчивая сестра и Сэм вели себя странно. Мужчина не возмутился таким поведением Дейзи, а лишь улыбнулся, передав ей бразды правления на кухне. Но остался стоять рядом с девушкой, скрестив руки на груди, внимательно наблюдая за ней. — Не дыши мне в затылок. Раздражаешь. Лучше подай специй, — приказала Дейзи. — «Пожалуйста» забыла добавить. Она зыркнула на него, но ничего не ответила. Забрала из его рук нужные ингредиенты и принялась «колдовать» у плиты. Сьюзен, брови которой взлетели вверх от удивления так и продолжали там оставаться, она молча постояла несколько минут, разглядывая парочку. Ну, никак она не могла понять, что происходит. Но уточнять и спрашивать — себе дороже. Лучше тихо нарезать овощи для салата. — Я хоть и в заложниках, — бурчала девушка, помешивая деревянной лопаткой на сковороде блюдо, — всё же не дам здесь никому страдать от твоих кулинарных способностей. — Да в каких «заложниках»? — улыбнулся Сэм и посмотрел на Сьюзен. Затем подошел к ней и начал помогать нарезать ей овощи, объясняя: — Твоя сестра меня не так поняла. Я всего лишь предложил вам обеим остаться пока что у нас, ради вашей же безопасности. Дейзи после ада… Он бросил взгляд на девушку, которая носилась по кухне, как вихрь, изучая, где и что лежит, чтобы ей было проще готовить. Мужчина понизил голос и тихо стал объяснять Сьюзен чуть ли не на ухо свои слова. Стоило ему это больших усилий, во-первых, он еле сдерживал улыбку, поведение Дейзи его забавляло. А, во-вторых, ему приходилось наклоняться к Сьюзен и сгибаться в три погибели. Младшая сестра еле-еле доставала своей макушкой ему до плеча. — Твоя сестра… Ей нужно немного прийти в себя. Адаптироваться. Два года ее не было на земле, и выпустить ее в этот мир жестоко. К тому же, воспоминания о своем пребывании там она держит при себе. Это плохо. Нужно, чтобы она с ними поделилась, облегчила душу. Кас со мной согласен. Если она этого не сделает, то он своей ангельской силой ей поможет… Но на это уйдет время. А что касается тебя, Сью… кхм… — тут он замялся, — всё дело в Дине… Ты была в его голове и… мне неудобно тебя просить, но не могла бы ты остаться, чтобы помочь нам немного с его поисками… — Сэм, я с радостью помогу. Я сама хотела предложить свою помощь в этом. Я виновата, что отпустила его и вас убедила это сделать… — Нет, ну что ты. Не извиняйся. Демоны хитрые и изворотливые, он обманул тебя, так же как и всех нас… — И всё же я виновата, но я не думала, что вы согласитесь, чтобы я помогла вам… К тому же, — нахмурилась Сьюзен, — я понятия не имею, как я могу помочь и чем… Вы охотники, Кас ангел… А я, я ведь ничего не знаю и не умею… — Ну, на счет того, как ты могла бы помочь, мы уже думали и есть у нас пара идеек, а про то, что ты ничего не знаешь… — Сэм мягко улыбнулся и взглянул на Сьюзен, — это дело поправимое. Если хочешь, я помогу и расскажу всё, что знаю. К тому же, бункер этот — место не простое и здесь есть библиотека, в которой… — Очень много книг про сверхъестественных существ. — Существ… — снова Сэм улыбнулся. — Это мягко сказано. Про монстров, так будет точнее. А ты что же? Уже была там? — Нет, я ее видела. И видела названия книг. В голове, — уточнила она. Сэм взглянул на нее, и когда понял, про что она говорит, коротко кивнул головой. — Ну и отлично. Это то, что надо. — Ты о чем? — не поняла Сьюзен. — Это потом. Объяснения подождут, а пока что нам бы постараться выжить на кухне, — он бросил многозначительный взгляд на Дейзи и улыбнулся: — Подозреваю, что пока твоя сестра не наестся до отвала, она не успокоится и будет и дальше раздражительной. — Боюсь, Сэм, еда не поможет, — улыбнулась Сьюзен, — она слишком вспыльчивая и… немножко шумная. Так что спокойствия не жди. — Я не поняла, — услышали оба голос Дейзи, — а что это вы там шушукаетесь? Сьюзен, ты что же? В очередном сговоре с очередным Винчестером? Что вы там обсуждаете? — Дейзи, ничего такого. Ты лучше ответь, как ты могла напасть на Сэма? Он ни слова не сказал про «заложников», зачем же ты… — Ни слова? — ахнула Дейзи и вперила суровый взгляд в мужчину. — Тогда поправь меня. Разве не ты сказал, что мы обязаны остаться здесь, хотя я сказала, что мы собираемся с сестрой уехать? — Сказал, — подтвердил охотник, — но только ради твоего же блага. Ты должна остаться, чтобы мы помогли тебе. — Я не нуждаюсь ни в чьей помощи. И чувствую себя прекрасно. — Ну, а вот мы: я, Кас и Бобби нуждаемся в помощи, и твоя сестра согласилась нам помочь. — Сьюзен! — возмущенно выдохнула Дейзи, и теперь ее хмурый взгляд был направлен на сестру. «Извини», — услышала Сью тихий шепот Сэма на ухо, за то, что он перенаправил «огнедышащего дракона» в ее сторону. Сьюзен взглянула на мужчину, но на его лице не было ни тени раскаяния. Он радовался, что сейчас не ему устроят головомойку. «Будешь должен!» — прошептала она в ответ, а тот согласно закивал головой и заулыбался, намереваясь посмотреть, как это малышка справится со своей старшей сестрой, и получится ли у нее утихомирить Дейзи, хоть немного. — Дейзи, во-первых, у тебя уже там что-то начинает подгорать. — Сестра ойкнула и повернулась, чтобы убавить огонь на плите, — Во-вторых, мы с Сэмом уже всё приготовили и можно садиться за стол. В-третьих, что касается, того чтобы остаться здесь… — Дейзи обернулась, чтобы возразить, а Сью спокойно посмотрела на сестру и сказала: — Куда нам идти? Нужно найти квартиру, работу. А документы? Тебя же не было два года. Всем этим нужно заняться, и мы должны быть благодарны Сэму за то, что он предоставляет нам местожительство на время. Дейзи перестала хмуриться, но перестать ворчать не получилось, и она продолжила: — Ничего не делается просто так. Что взамен? — Ничего. Ты, конечно, можешь уйти, Дейзи. Ну, а я останусь. Кас излечил меня и сделал уже это не раз. Сэм и Бобби были со мной очень добры и помогали мне, беспокоились, пока я была одержима. Я бы хотела просто отблагодарить их. Возможно, моя помощь будет не лишней. И я с радостью им помогу. К тому же, раз уж ты здесь и сделка с демоном отменилась, рак должен был вернуться ко мне… Надеюсь, что ангел исцелит меня, если вдруг окажется, что я снова больна. В общем, я бы хотела остаться. Я нужна им, а они нужны мне. Дейзи, подумай. Я бы хотела, чтобы ты не бросала меня. — Бросить тебя? Одну? Среди своры мужчин? Конечно же, я останусь. Ты права, пока будем здесь, я займусь поиском квартиры и работы, — про болезнь сестры, которая ее встревожила, Дейзи решила промолчать. — Так что! Мы обе остаемся. И мы не заложники, Сэм, — снова строго взглянула она на мужчину. — Да не говорил я такого, — возмутился Сэм. — Говорил-не говорил, — пожала она плечами, — какая разница? Может, я и преувеличила слегка. Ладно, давайте уже поедим. Сэм, зови остальных, Сьюзи, — она обернулась вокруг себя, — ты не видела салфетки?..