3: 1989 год, сиэтл, штат вашингтон
30 апреля 2022 г., 09:05
Примечания:
осторожно, содержание хаотичных и тупых шуток значительно превышает норму
эшли казалось, что она пребывала в пустоте пару часов, в застывшем состоянии рассматривая кромешную темноту перед собой. иногда даже закрадывались мысли о том, что она на самом деле умерла, и путь после смерти выглядит именно так. и когда девушка наконец-то решила поспать, свет неожиданно болезненно ударил в глаза, и раздался еще более болезненный стук ее позвоночника о твердую поверхность. понадобилось немножко времени, дабы заново приспособиться к цветному миру и кое-как подняться на ноги, потирая несчастную спину. какой же ступор возник на лице эш, когда она поняла, что находится в доме. потом уже возник страх, ведь она находится в чужом, сука, доме.
— блятьблятьблять, вот же пиздец.
просто чудесно. не успела оправиться от путешествия в другой временной отрывок, как уже надо как можно быстрее сбегать из чужого дома. радовало только одно — походу, это комната майка, просто 30 лет назад, если судить по расположению окна, дверей и приблизительной комплектации. если да, то это значительно облегчает задачу определения своего местоположения. но пока нужно валить.
забравшись на тумбочку, эшли открывает окно и первым делом выбрасывает сумку под звуки приближающегося мужского голоса. не успела она свесить ноги, как дверь в комнату с шумом открылась, и в проеме показался подросток лет 16.
— да, мам, все, я понял. хватит у-…
парень в недоразумении скривился и замер, заметив незнакомого человека в своей комнате. странно одетая черноволосая девушка, вылезающая из окна наружу. из его, черт возьми, окна! пару минут они оба не двигались, с явным ступором таращась друг на друга в неловкой тишине, пока в голове девушки не проносилось ничего, кроме нескончаемого потока всех существующих в мире матов. спустя минуту молчания ее мозг не придумал ничего лучше, кроме как дружелюбно улыбнуться и мило помахать офигевшему от жизни подростку ручкой.
— э… пока.
и, вспомнив пословицу «рожденный бегать пизды не получит», эш быстро выпрыгивает из окна, кое-как нащупывает в полумраке сумку и со скоростью света бежит куда подальше от сраного дома, дабы на самом начале путешествия ее не повязали за незаконное проникновение. никогда в жизни она не выделялась в беге среди остальных, но сейчас ей казалось, что она уже три раза побила рекорд усэйна болта. наконец увидев перед собой людную улицу, девушка переходит на ходьбу, чтобы не выделяться, и осматривает окружающую среду. все вокруг кажется таким… необычным. возможно, эшли себя сейчас накручивает, но даже эта обычная небольшая уличка дышит рок-музыкой, подростковым нравом и горьким дымом от сигарет, как и весь сиэтл 90-х. хоть гранж только начал зарождаться, но все уже было пропитано им насквозь, словно вонючий мужской одеколон, въедающийся в одежду. на какое-то время затерявшись в своенравной пофигистической атмосфере родного города, эшли не сразу вспомнила о том, куда ей нужно идти и зачем.
— так, где этот сраный «the vogue»…
задумчиво пробормотала себе под нос брюнетка, пытаясь вспомнить местонахождение клуба, в котором, по идее, сегодня должны выступать nirvana. или уже выступают, ведь эш не знает точного времени, лишь прикидывает, что сейчас часов восемь вечера, как и в ее настоящем. ну, слава богу, подойти к прохожему и спросить время не так уж и сложно.
— простите, подскажите пожалуйста, сколько сейчас времени?
— 19:51.
— спаси-…
не дослушав до конца, мужчина продолжил свой путь, попутно докуривая едкую сигарету. 19:51, значит. ну, все не так плохо, учитывая то, что полноценная работа мозга эшли наконец восстановилась, и он уже проложил приблизительный маршрут отсюда к клубу. за минут 20 добраться можно, если шевелить жопой, поэтому ничего не остается, кроме как ускорить свою продуктивность и наконец-то сдвинуться с места. постепенно улички сиэтла сменялись одна за другим, и все вокруг казалось таким непривычным и живым. за 30 с лишним лет инфраструктура города не поменялась прям кардинально, но сам город ощущался другим, будто подростковая версия самого себя. чуть поменьше, грязнее, развратнее и шумнее. всерьез занявшись заинтересованным осмотром всего вокруг, эш не сразу заметила, что уже дошла до пункта назначения. в ее оправдание скажу, что даже внимательный сразу не заметил бы этого: никаких тебе ярких неоновых вывесок, ни вышибал у входа, лишь тройка парней, курящих в сторонке.
— что ж, довольно впечатляюще.
с нескрываемой ноткой сарказма говорит девушка сама себе, осматривая здание снаружи. но, решив не судить так называемый клуб лишь по обертке, она все-таки следует внутрь, элегантно протиснувшись меж группой людей. что ж, назвать данное заведение клубом довольно сложно. скорее, это походит на обычный бар, просто со сценой для выступлений и танцполом около нее. в общем-то… все? опершись на барную стойку и по-быстрому заказав себе бокал пива, беннет с нескрываемым интересом таращилась на все подряд, включая окружающих ее людей. не то, чтобы эшли ожидала чего-нибудь сверхъестественного, но неужели все клубы здесь такие? неожиданно ее рассуждения были нагло прерваны гулом толпы, которая уже собралась под сценой. вытянув шею и приподнявшись на носочки, дабы увидеть хоть что-то, помимо людских спин, зеленоглазая бестия по-быстрому прихватила свое пиво и выдвинулась в ее сторону. на ней уже стояли готовые к игре инструменты и усилители звука, что предвещало скорое начало выступления, только сами музыканты где-то, видимо загуляли. кое-как протиснувшись между людей и чудом не вывернув на себя все пиво, эшли вовремя заняла себе местечко под сценой, пока еще не собралось много народа. в груди затрепетало от предвкушения и волнения. она всегда мечтала увидеть выступление любимой группы вживую и искренне жалела, что родилась не в то время. и вот, прямо сейчас она стоит посреди сраного клуба в сраных 90-х, за несколько минут до выхода nirvana на сцену. все это звучит никак иначе, как просто сюр. но это, черт возьми, реальность. девушка настолько погрузилась в свои мысли, что даже не заметила, как на сцену вышли три человека, и из мыслей ее вырвала только одобрительно загудевшая толпа. если раньше эш волновалась, то сейчас она уже, походу, переживала первую стадию шока, ведь на сцене были они. живые, молодые, с грязной одеждой и волосами, а что самое главное — настоящие. если бы беннет вздумалось вылезти на сцену, она бы смогла прикоснуться к ним, и эта мысль сводила с ума. мозг просто отказывался верить в происходящее, все вокруг казалось просто очень убедительными галлюцинациями во время трипа. наверное, нужно время, дабы принять реальность этого и приспособиться к нему. и вновь эшли провалилась в астрал, пока не зазвучали первые аккорды на гитаре. грязные, низкие и сухие. видимо, курт просто разминался, пока чэд усаживался сзади за барабанной установкой. и буквально через минуту все окунулось в полнейший хаос. рипящие от дисторшна звуки гитары, хриплый голос кобейна, а так же крики людей вокруг смешались в одну полноценную кашу, от которой вперемешку с пивом сознание тупо начало теряться. с этой секунды девушка прекратила думать над своими действиями и просто отдалась течению, слившись с поехавшей толпой в одно целое. уже и бокал куда-то делся, видимо, со здравым смыслом за компанию. ощущение эйфории продолжалось, пока всем вокруг рвало крышу. курта носило по всей сцене, его пальцы с яростью били по струнам гитары, а голос почти сорвался на хрип, словно голосовые связки должны вот-вот порваться. под конец песни тот свирепо бросил на пол сцены свой несчастный инструмент, после чего с микрофоном в одной руке принялся взбираться на возвышение из усилителей звука на краю сцены. наконец став королем горы, вокалист улегся на одном из эмплифаеров, свесив голову, допел финал и с разгона прыгнул в толпу под собой. музыка прервалась, пусть и рев зрителей нет. кое-как выбравшись на сцену, кобейн отряхнулся и, подняв гитару, помахал всем на прощание:
— всем спасибо, всем пока.
постепенно народ начал расходиться: кто-то за дополнительной порцией алкоголя, а кто-то просто прочь из клуба. медленно отходя от выступления и возвращаясь на землю, эшли еще какое-то время просто пялится на сцену, после чего принимает решение проявить инициативу. либо сейчас, либо никогда.
— есть закурить?
с плохо скрываемой неловкостью спрашивает она, перед этим махнув рукой, дабы привлечь внимание длинноволосого блондина. тот не сказал ничего, лишь молча кивнул и достал откуда-то две сигареты, одну из которых протянул девушке. характерный щелк зажигалки, и из кончиков обеих пошел дым, мгновенно въедаясь в одежду.
— отлично выступили, кстати. вы прям зажгли.
курт продолжал молчать, бесцеремонно прожигая брюнетку взглядом, от чего ей становилось еще более стыдно. опять кивок, только уже в знак благодарности. нервно затянувшись, она уже собралась сдаваться и уходить, как за спиной вокалиста внезапно материализовалась слишком длинная фигура, в которой было несложно узнать криста.
— спасибо.
отозвался он, после чего дружелюбно улыбнулся и, недолго думая, протянул эш руку.
— я крист, это курт, а это… чэд! где его, блять, носит…
задумчиво бормочет он, поспешно оглянувшись по сторонам и обнаружив, что барабанщика как ветром унесло. девушке не оставалось ничего, кроме как посмеяться и заключить с парнем рукопожатие.
— эшли.
— ты не местная, ведь так?
— нууууу…
только на этом моменте к ней дошло, что она забыла продумать себе личность и историю. впрочем, импровизацию никто не отменял пока что.
— ты прав. я приехала сюда сегодня утром.
— откуда?
— эээ… из ванкувера. у вас в сиэтле все умеют вычислять неместных по внешнему виду?
да уж, импровизировать не очень-то и легко, как оказалось. внутри эшли уже била себя по голове за тупость, ведь в жизни не была в ванкувере, а тут уж точно когда-то придется о нем рассказывать. лучше было бы выбрать олимпию или что…
— ну конечно.
крист рассмеялся, легонько и непринужденно толкнув зависшего курта плечом, дабы тот как-то начал социализироваться, что ли.
— одним взглядом находим в толпе туристов и впариваем им ненужную херню.
— ну тогда я вас расстрою: вы мне ничего не впарите. я не туристка.
сымитировав искреннюю печаль от услышанного, басист решил воспользоваться не подающим признаки жизни другом и выхватил у него из рук почти дотлевшую сигарету, дабы сделать затяжку и по-быстрому вернуть на место.
— а что, приехала сюда жить?
видимо, действия криста наконец вернули блондина в реальность, и тот не просто начал двигаться, а даже в разговор кое-как включился. чудеса все-таки случаются, надо же.
— типа того. я не планировала сюда переезжать, но родители выперли меня из дома, так что почему бы и нет.
походу, ответ задел его за живое, ибо он уже какой раз по счету промолчал, лишь понимающе кивнул и с некой грустью улыбнулся. вместо него отозвался новоселич:
— в смысле? типа, вот так взяли и выперли?
— ну да. даже вещи не дали нормально собрать, просто целую тираду прочитали, мол «мы устали тебя содержать, поэтому вали отсюда и не возвращайся», дали пять минут и чуть ли не на руках из дома вынесли. и теперь я типа здесь.
на мгновение приостановив свою грустную предысторию, дабы сделать последнюю затяжку и потушить окурок о ближайший усилитель звука, эшли дергает свою наплечную сумку за лямку, мол «это все, что у меня есть».
— правда, я полный лох и до сих пор не нашла жилья, зато хоть на ваше выступление сходила.
это должна была быть шутка, но получилось совсем фигово, и все слегка упали духом. поняв, что сказала лишнего, эш виновато поднимает руки в воздух и натягивает легонькую улыбку, поглядывая на музыкантов.
— эй, все окей, я не жаловалась. ваш концерт был правда нечто, и я не жалею, что так получилось.
— да нет, я просто думал…
крист задумчиво почесал подбородок, периодически бросая на своего друга неоднозначные взгляды, которые последний то ли нарочно игнорировал, то ли просто не замечал.
— просто дело в том, что мы как бы…
— в туре?
— типа того, да. уже ночью мы отправляемся в лос-анджелес, так что…
— она может поехать с нами, в чем проблема.
две пары глаз с максимально удивленным взглядом уставились на курта, прожигая его чуть ли не до дыр. он не просто заговорил, так еще и предложил поехать за компанию? человеку, с которым он знаком от силы минут пятнадцать??? этот мир удивителен.
— что? если она хочет, конечно. увидит америку, может, нормальный город выберет. сиэтл — та еще залупень, если честно, хотя тут смотря с чем сравнивать.
эшли сдержалась, чтобы случайно не накинуться на этих двух и заобнимать их до смерти, ведь как минимум курт не выглядел сильно тактильным, а как максимум это просто странно. да и нужно побыть хоть немножко вежливой.
— только если у вас есть на меня лишний квадратный метр места, терпение и… желание общаться? я просто совсем не хочу вас напрягать. но зато есть плюсы: я могу помогать с готовкой, вещами, организацией и… да в принципе всем, что вам будет нужно.
— мы вообще-то не раба себе ищем, поэтому ты не будешь обязана заниматься всем этим дерьмом. ящик пива — и мы, считай, будем в расчете.
новоселич замолчал на какое-то время, явно задумавшись и принимая решение в своей голове. они с кобейном просто смотрели друг на друга в тишине, видимо, общаясь между собой с помощью телепатии или чего-то по типу.
— эверман едет с нами?
— а я что, ебу?
— нет, не едет вроде. что решаете, народ?
наконец-то в семью вернулся блудный сын по имени чэд, неожиданно объявившись из-за спин будущих рок-звезд и дружелюбно кивнув беннет в знак приветствия.
— вернулся, сукин ты сын. важные вопросы тут решаем. у нас нуждающийся есть.
и, тихо посмеявшись с недовольного и резкого «эй!» со стороны эшли, крист продолжает свою мысль, но уже с более серьезным видом:
— это эшли. думаем ее с собой в тур взять.
— типа как второго гитариста?
— типа нет, но…
— но я могу, если понадобится.
казалось, из-за всей этой каши из слов барабанщик был в полном ступоре. он чутка нахмурился, поглядывая на девушку и явно недоумевая. смысл ее брать, если она не будет в составе группы? что вообще, черт возьми, происходит? он слишком много всего пропустил, пока отходил выпить.
— я умею играть на гитаре, ну и на басухе немного. так что если будет нужна подстраховка…
— народ, я ничего не понимаю…
— я тоже.
уже третий раз отозвался курт, неведомо откуда достав еще одну сигарету и молча закурив. интересно поглядеть на весь этот срач со стороны других посетителей клуба, ведь они все еще были на чертовой сцене.
— ну, раз вы двое такие говнюки, то я сам вынесу приговор.
нарочно приняв слишком важный вид, басист кладет свою руку ей на плечо, поглядывая на нее сверху вниз, словно на шестилетнего ребенка. он и правда дохрена высокий. слишком дохрена высокий.
— эшли как-то-там, отныне ты будешь иметь честь провести большой американский тур вместе с лучшей рок-группой в истории: с nirvana!
когда тот закончил свою торжественную речь, несколько минут стояла тишина, а затем все залились идиотским смехом. еле отойдя от внезапного приступа тупости, эш гордо выпрямилась и элегантно поклонилась музыкантам, а потом еще и сделала крайне неуклюжий реверанс. а нет, все-таки не полностью отошла.
— бесконечно благодарна вам, спасителям моей страдальческой души за столь большие почести и удобства. с этих пор я в долгу перед вами всю жи-…
— а боже, пошли уже выпьем, хватит херней заниматься.