Isle of Avalon

Перевод
PG-13
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 84 страницы, 35 740 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 0 Отзывы 14 В сборник

Год 4: Йоль

Настройки

***

      Вивиана потащила Гермиону в подземелья, чтобы она приготовилась к встрече с Пэнси, Дафной и Милли. Драко попросил Пэнси пойти с ним, избавив ее от необходимости терпеть общество мальчика, который только подумал бы о том, чтобы прикоснуться к ней. Дафна и Блейз были на балу вместе, и после настойчивого приказа Вивиан Грег, наконец, пригласил Миллисент на бал.       Вивиана откинулась на спинку кровати, а Дафна склонилась над ней, тщательно нанося золотистые тени для век, в то время как Панси укладывала локоны Гермионы.       - Хорошо, Грейнджер - наконец удовлетворенно объявила Панси и, взяв свое ручное зеркальце, с улыбкой передала его Гермионе. Ее обычно вьющиеся локоны были гладкими и объемными, они были собраны в пучок на затылке, а маленькие завитки аккуратно обрамляли лицо.       - Это чудесно, Пэнси, спасибо - улыбнулась Гермиона другой ведьме.       - Я знаю - с ухмылкой пожала плечами Панси.       Дафна с улыбкой отстранилась от Вивианы, и та слегка повернула голову:       - Великолепная Гермиона. Ты, несомненно, будешь предметом зависти в этот вечер, дорогая.       - Особенно на руке Виктора Крама - проворковала Панси, воткнув шпильку в свои волосы. - Я имею в виду, как это случилось?       Гермиона пожала плечами:       - Он просто подошел ко мне однажды.       - Он преследовал ее, единственную девушку в школе, которой было все равно, кто он такой -прокомментировала Вивиан с кровати - К тому же, она красивая и умная, и вы бы слышали, как этот мужчина пытается произнести ее имя - фыркнула Вивиан.       - Все не так уж плохо - усмехнулась Гермиона.       - Я никогда не говорила, что это плохо, только то, что это было восхитительно - улыбнулась ей Вивиана, садясь и направляясь к своему туалетному столику. Гермиона в очередной раз поразилась разнице между слизеринскими и гриффиндорскими общежитиями. У каждой слизеринки возле кровати стоял изящный туалетный столик. У каждой девочки на туалетном столике из красного дерева стояло большое зеркало, окруженное резной змеей.       Прикроватная тумбочка Вивиан была завалена несколькими томами, на туалетном столике стоял маленький стеклянный стаканчик с кисточками для макияжа и расческа. Рядом с ним стояла бутылка масла, но в остальном он был чистым. В по сравнению с ее соседками по комнате, Гермиона находила, что у Виви все очень опрятные. Ни грязной одежды, ни разбросанных по полу расчесок, ей очень нравилась атмосфера в общежитии.       - А с кем ты идешь, Дафна? - спросила Гермиона.       - Блейз пригласил меня - улыбнулась Дафна - подарил букет белых роз и все такое прочее.       - Счастливая сучка - фыркнула Панси - Драко был достаточно мил, но ни один из нас не встречается с тем, с кем хочет - вздохнула Панси. Вивиана предостерегающе откашлялась, чего Гермиона, похоже, не уловила, поскольку Панси бросила на Виви извиняющийся взгляд. Гермиона уже повернулась к Милли, которой Дафна помогала укладывать волосы.       - А как насчет тебя, Милли?       - О, Грег спросил меня. Кстати, я тоже начала нервничать - ответила Милли.       - Беднягу Грега трясло, он так нервничал - прокомментировала Дафна.       - Это было довольно мило - рассмеялась Вивиан - Мне пришлось быть с ним очень откровенной.       - Не все из нас встречаются со своими родственными душами в 11 лет, Вив. Некоторым из нас сначала приходится преодолевать неловкую фазу - Панси поддразнивала ее.       - Мы с Тео начали встречаться, когда нам было по 14 - просто ответила Вивиан.       - Ему повезло. Он будет королем, потому что вы двое - родственные души - прокомментировала Дафна.       - Король? - спросила Гермиона.       - Мне никогда не нравился этот титул - вместо этого заявила Вивиана, поправляя свои кудряшки - Но у нас наверняка есть время подобрать что-нибудь получше       - Когда свадьба, миссис Малфой уже начала планировать? - Панси хихикнула.       - Ха. Ха, Панси - Вивиана закатила глаза и повернулась к девушке - Но, честно говоря, она могла бы уже начать. Меня заверили, что, когда мы поженимся, это будет самое волшебное событие в десятилетие.       - Хлеба и зрелищ - прокомментировала Панси.       - Действительно.       Как только девочки были одеты, бал начался через 20 минут, девочки спустились из общежития в общую комнату. Панси вела их всех, ее фиолетовая мантия сверкала на свету, когда она весело сбегала вниз по лестнице. Она дразняще протянула Драко руку, на что он запечатлел целомудренный поцелуй, закатив глаза. Милли последовала за ней в своей зеленой мантии, при виде которой глаза Грега расширились, а девушка покраснела от такого внимания. Грег протянул ей букет цветов, который держал в руке и к которому Милли мило улыбнулась и смущенно пробормотала "спасибо". Дафна с ухмылкой подошла к Блейзу и слегка покружилась перед ним. Он рассмеялся и обернул ее запястье корсажем, после того как она приколола бутоньерку к его мантии.       Когда они спускались, Вивиана взяла Гермиону под руку, Гермиона заказала в "Сове" мантию цвета барвинка и выглядела так же великолепно, как, несомненно, и чувствовала себя. Легкая ткань с оборками ниспадала с ее талии, а струящиеся рукава и открытый вырез придавали ей ангельский вид. Некий блондин, стоявший у подножия лестницы, посмотрел на кудрявую гриффиндорку так, словно та была просто ангелочком. Что заставило его спутницу ухмыльнуться, когда Панси прошипела ему, что он будет ловить мух.       Нарцисса прислала Вивиане ее мантию со строгим уведомлением, что она должна принять подарок или ни за что не получила бы еще один торт по почте. Элегантное платье длиной в пол с асимметричным вырезом, острым и пересекающим грудь по диагонали, идеально сочеталось с царапиной от оборотня на груди, полностью закрывая ее и придавая ей элегантный вид. Дымчато-серое платье было расшито мелкими бриллиантами, которые, отражая свет, переливались, делая ее похожей на воду, когда он даже слегка двигался. Пояс, перехваченный на талии, и две серебряные водяные лилии, соединенные посередине, украшали все платье. Как и велела Нарцисса, на ней не было украшений. Вивиана держала в свободной руке маленькую бархатную коробочку, свой рождественский подарок Тео, который она, наконец, выбрала с помощью Нарциссы. Пара решила вручить свои подарки пораньше, и хотя они оба знали почему, они предпочли хранить молчание до тех пор, пока не настанет подходящий момент. Увидев своего волшебника, свой ночной дар, своего Тео, Вивиана поняла, почему Нарцисса настояла на том, чтобы у нее не было украшений. Он стоял в черной мантии, с благоговейной улыбкой на лице наблюдая за ее приближением, в его руке была длинная бархатная коробочка. Вивиан отпустила руку сестры и потянулась к Тео, которая быстро притянула ее к себе.       - Драгоценная Вивиан - выдохнула Тео - ты выглядишь великолепно.       - Ты выглядишь очень красивым, Тео - улыбнулась Вивиан.       - У меня есть кое-что для тебя - прошептал он, еще раз поцеловав ее ладонь, и протянул ей коробку. Она вручила ему его собственный подарок, и они посмотрели друг на друга:       - Вместе? - спросила она.       - Всегда - прошептал он. Она улыбнулась, поняв двоякий смысл его слов, и подняла крышку его подарка. На колье, выложенном тканями, в центре была подвеска. Темный драгоценный камень, который, казалось, впитывал в себя весь свет, был заключен в золотую оправу, по форме напоминавшую цветок ландыша. Она провела пальцем по ожерелью и с улыбкой посмотрела на Тео:       - Оно красивое - прошептала она. - Ты уверен? - осторожно спросила она его.       - Я никогда в жизни не был так уверен. Мы созданы друг для друга - мягко сказал ей Тео. - Ты уверена? - спросил он ее.       Вивиан улыбнулась и указала на подарок, который он теперь держал в руке. Он осторожно развернул его, и там, завернутые в ткань, оказались золотые запонки в форме лепестков ландыша. Их подарки идеально подходили друг другу.       - Я навсегда ваш, миледи - прошептал он ей.       Она протянула ему ожерелье:       - Ты наденешь его на меня? - спросила она его.       С глупейшей улыбкой Тео взял коробочку и, достав ожерелье, надел его на шею. Повернувшись, она обхватила его щеки ладонями и притянула к себе, чтобы поцеловать. Он обнял ее за талию и крепко прижимал к себе, пока Драко не откашлялся:       - Если вы, голубки, закончили, кто-нибудь из нас не хотел бы продолжить?       - Отвали, Малфой - пробормотал Тео, все еще улыбаясь Вивиане, когда она прижалась лбом к его лбу.       - Ты еще не король, черт возьми - пробормотал Драко.       - О, Вив не нравится это название - хихикнула Дафна.

***

      Вивиан прислонилась к стене замка, на ее лице появилась ухмылка, когда она глубоко вдохнула, дым снова наполнил ее легкие, и только его жар заставил Вив расслабиться, скоро он осядет в ее легких, и расслабление от марихуаны скажется на ее крови, она расслабится, может быть просто, ее разум отключился бы на мгновение. Она передала косяк Грэгу, стоявшему рядом с ней, и оперлась на руку Тео, и он крепко обнял ее.       - Черт, Пьюси, где ты только находишь это дерьмо? - спросил Грэм.       Адриан пожал плечами и взял у него сигарету       - Где-то поблизости.       - Задница - пробормотал Грэхем.       Они были только вчетвером в укромном уголке, спрятавшись в тени, и тихо курили. Толпа на балу, громкая музыка - все это начало действовать на сверхактивный разум Вивиан, и ей нужно было уйти. Тео сразу заметил, как напряглось ее тело, и она чуть крепче сжала его руку. Кивнув Адриану, Пьюси подхватил Грэга, а Тео повел ее за собой. Вивиана вышла из большого зала туда, где они сейчас стояли.       - Спасибо - прошептала Вивиана Тео, который только крепче обнял ее и он положил подбородок ей на голову, когда она снова взяла лекарство у Адриана и сделала еще одну большую затяжку. Ее переносимость увеличивалась, и она сделала еще несколько затяжек, прежде чем уступила Тео, стоявшему над ней. Она хихикала над перепалкой между Адрианом и Грэгом, прежде чем их прервал знакомый голос, и Вивиан прижала палец к губам, заставляя всех замолчать.       - Десять баллов от Хаффлпаффца Фоусета и столько же Стивенсу из Рэйвенкло, профессор.       Голос Снейпа эхом разнесся по снежному двору всего в нескольких метрах от их маленькой ниши.       Вивиана выхватила косяк из пальцев Адриана, еще раз поднесла его к губам, сделала долгую затяжку, затем повернула руку, и косяк исчез, словно по мановению волшебной палочки, на что мальчики уставились широко раскрытыми глазами. Она потратила все лето на изучение этого заклинания изгнания. Она пожала плечами в ответ на их вопросы, когда они услышали, как Карков:       - Это знак, Северус, ты же знаешь, что это так.       - Я не понимаю, о чем ты говоришь - настаивал Северус.       - Правда?! Тогда, может быть, ты не откажешься закатать рукав? - спросил Карков. - Тебе меня не одурачить, Северус!       Адриан нахмурил брови и вопросительно посмотрел на Вив, но она слегка отстранилась, явно стараясь слушать и не пропустить ни слова.       - Ты напуган, Северус! - подстрекал Каркаров.       - Мне нечего бояться, Игорь. Ты можешь сказать то же самое? - Снейп, несомненно, усмехнулся.       Она услышала удаляющиеся шаги, затем еще один звук стал громче, и ее глаза расширились. Все слизеринцы быстро привели свои мантии в порядок, и Адриан взмахнул палочкой, чтобы развеять запах, когда фигура, стоявшая в тени их ниши, уставилась на них.       - Что вы все делаете вдали от бала? - спросил профессор Снейп.       - Нам нужно было на минутку отойти, профессор - ответила Вивиана - Слишком громко - тихо добавила она. Профессор Снейп посмотрел на нее сверху вниз, и Тео готов был поклясться, что заметил, как кислое выражение лица их декана слегка смягчилось.       - Пьюси, Монтегю, разве вам не нужно идти на свидания? - спросил он, на что старшие мальчики проскользнули мимо профессора и, кивнув Вивиан, быстро ушли. Профессор Снейп посмотрел на ожерелье у нее на шее и запонки на мантии Тео, одной рукой обнимая ее за талию, а другой прижимая ее руку к своему телу, явно демонстрируя новую вещь.       - Вы двое вместе? - он спросил.       - Официально - подтвердил Тео. Профессор Снейп кивнул.       - Искренне поздравляю. Вивиана, если ты захочешь начать новую повторюсь, я имею в виду именно тот тип магии, который входит в обширный список ваших интересов и который, несомненно, принесет вам большую пользу. Мистер Нотт, я более чем рад видеть вас на занятиях. - Вивиана слегка наклонила голову от любопытства, но мило улыбнулась:       - Спасибо, профессор. Для нас это большая честь.       Он фыркнул, но кивнул:       - В то же время, приводите свою даму. И возвращайтесь либо на бал, либо в свою гостиную.       - Немедленно, профессор - кивнул Тео и грациозно вывел свою ведьму из ниши. Как только они отошли на достаточное расстояние, Вивиана наклонилась к нему поближе.       - Карков назвал имена на суде, не так ли? - спросила она       Тео кивнул:       - Я так думаю.       - Давай выясним, кто именно - настаивала Вивиан.       Тео кивнул:       - Как пожелаешь.       Когда пара вернулась ко входу в большой зал, чтобы найти остальных членов своей группы, Вивиана сначала была шокирована, а затем пришла в ярость, увидев, что ее сестра рыдает на ступеньках. Вивиана подошла к ней:       - Гермиона, что случилось? - спросила она ее, присаживаясь на камень. Тео отступил назад и, поймав ее взгляд, бросился на поиски Драко. - Виктор не заставил тебя плакать, не так ли? - осторожно спросила Вивиан. - Мне бы не хотелось, чтобы Дурмстрангу пришлось отказаться от участия в турнире из-за того, что их чемпион ушел в отставку.       - Нет, Виктор был настоящим джентльменом. Это был Рон. Он все испортил, он был так груб с Виктором и... - Гермиона сделала паузу, слегка запнулась, прежде чем продолжить - Он обвинил меня в сотрудничестве с врагом. Сначала "все эти скользкие слизеринцы, а теперь Крам". - процитировала она - И ты не можешь заставить кого-то исчезнуть только потому, что он заставил меня плакать.       - Неспособность Уизли заглянуть за пределы Хогвартса чертовски раздражает - прокомментировала Вивиан - но он ревнивый мальчик и, конечно, не достоин твоих слез, Гермиона. К тому же, ты увидишь, что я действительно могу это сделать. Дафна внезапно села рядом с Гермионой, заставив гриффиндорку посмотреть на нее. Дафна взмахнула палочкой, очищая лицо Гермионы и поправляя макияж.       - Ты испортишь всю мою работу такими темпами, милая - мягко сказала ей Дафна.       Гермиона фыркнула:       - Спасибо, Дафна. Но я уже собираюсь ложиться спать - прошептала Гермиона.       - Чепуха - покачала головой Вивиана, как только Тео появился в сопровождении Драко и Блейза.       - Мы устраиваем небольшую вечеринку в гостиной Слизерина. Ты пойдешь с нами - сказала ей Дафна - И наши сопровождающие уже прибыли.       Блейз предложил Дафне руку, и она грациозно поднялась со ступенек.       - Виви, я не знаю - начала Гермиона.       - Ты придешь пообщаться, отведаешь вкусных десертов, а потом сможешь остаться в нашем общежитии на ночь. Утром мы проводим вас обратно в ваше логово. Но у нас не так часто бывает возможность просто повеселиться, особенно вместе - сказала ей Вивиан. Гермиона все еще выглядела смущенной, прежде чем Вивиана прошептала - Ты же знаешь, что-то грядет, давай еще немного побудем детьми.       Глаза Гермионы расширились, когда она посмотрела на Вивиан, затем на Дафну и Блейза, а затем на внезапно посерьезневшие лица Драко и Тео. В этот момент Гермиона поняла, что это были студенты Хогвартса, которые первыми узнают, что что-то назревает. Ее сестра уже была поглощена делами волшебного мира, завязала связи глубоко в подземельях, которые впоследствии стали траекторией развития волшебного мира.       Гермиона кивнула:       - Хорошо.       Драко предложил ей руку с нежной улыбкой, и Гермиона посмотрела на него широко раскрытыми глазами. - Давай, Грейнджер, самое время развратить тебя - поддразнил Драко.       Гермиона фыркнула, но взяла его за руку:       - Продолжай мечтать, Малфой - ответила Гермиона.       - О, это так, поверь мне - хихикнул Блейз, когда Тео помогал Вивиан подняться со ступенек.       - Пошли, я умираю с голоду - сказала им Вивиан, на что Тео хихикнул и крепко прижал ее к себе, пока они шли по коридорам.       - Я знал, что ты улизнул с Пьюси, тоже без меня? - Драко возмущенно фыркнул.       - О, отвали, Малфой - рассмеялся Тео.              В ту секунду, когда Тео прошептал пароль от общей комнаты Слизерина, Гермиона напряглась. Рано вечером, когда она вошла в общежитие, там было тихо, большинство обитателей готовились к балу, но теперь оно было наполнено басовитой музыкой, от которой вибрировали стены подземелья, что, как была уверена Гермиона, кальмару, вероятно, не понравилось.       Студенты Слизерина и их спутники разбились на разные группы в общей комнате, одни держали бокалы с пуншем, другие - маленькие десерты со столика, который она могла разглядеть в углу.       Было очень мало свободного места для хорошо одетого студента, за исключением большой зоны отдыха перед самым большим камином. Гермионе это казалось необычным, пока перед ними не появились два мальчика.       Адриан Пьюси вручил Вивиан тарелку с вкусностями, от которых она с улыбкой отказалась, когда он запечатлел целомудренный поцелуй на ее ладони, прежде чем пройти с группой к освободившемуся месту для сидения.       Гермиона с благоговением наблюдала, как после того, как Вивиан уселась по центру дивана, все остальные заняли свои места. Тео сел рядом с Вивиан и наклонился к ней. Адриан сел с другой стороны от нее и рассмеялся, когда Кассиус Уоррингтон подошел и сел на пол перед ним, бормоча им какую-то шутку. Драко подвел Гермиону к другому дивану рядом с ними и сел рядом с ней. Дафна и Блейз вместе заняли кресла напротив них, и девушка захихикала над чем-то, что он прошептал ей. Пэнси появилась, казалось бы, из ниоткуда и села перед ногами Вивиан, прислонившись к ним. Вив улыбнулась и нежно провела пальцами по волосам Пэнси, когда другая девушка посмотрела на нее.       Гермиона с благоговением наблюдала за тем, как другие ученики подходили поздороваться, рассказать забавную историю или пошутить, и, внимательно наблюдая за происходящим, перекусывая с тарелки, которую Драко принёс для неё, Гермиона не могла не сравнить происходящее со средневековым двором, где была очевидна расстановка сил. Все, и Гермиона имела в виду всех в их кругу, смотрели на Виви как на лидера.       Адриан наклонился, чтобы прошептать что-то Вив и Тео, и они оба кивнули ему. Мальчик рассмеялся и хлопнул в ладоши, прежде чем на мгновение исчезнуть. Появился Грэм Монтегю, но вместо того, чтобы сесть на место Адриана, он сел на край дивана рядом с освобожденным местом Адриана. Гермиона лишь изредка улавливала обрывки разговоров вокруг себя, просто радуясь тому, что Драко внезапно спросил её:       - Не хочешь потанцевать, Грейнджер?       - Что? - спросила Гермиона.       - Танец, это движение тела, обычно выражаемое музыкой - ответил Драко с ухмылкой - Конечно, ты знаешь...       - Я знаю, что такое танцы, Малфой - Гермиона закатила глаза. - Но да, я бы с удовольствием.
18 Нравится 0 Отзывы 14 В сборник